 | COVID-19 informacija:Oficiali COVID-19 informacija iš Vokietijos vyriausybės, įskaitant atvykimo apribojimus, karantino reikalavimus ir kitas taisykles. |
| (Informacija paskutinį kartą atnaujinta 2021 m. Balandžio 26 d.) |
Vokietija (Vokiečių kalba: Deutschland), oficialiai Vokietijos Federacinė Respublika (Bundesrepublik Deutschland) yra didžiausia Lietuva Vidurio Europa. Vokietija daro įtaką politiškai, ekonomiškai ir kultūriškai ir yra didžiausia Europos Sąjunga valstybė narė pagal gyventojų skaičių ir ekonominę produkciją. Visame pasaulyje žinomas dėl „vokiečių inžinerijos“, taip pat pasaulyje pirmaujančių bankų ir draudimo kompanijų, lankytojai vienodai žavisi savo senojo pasaulio žavesiu ir Gemütlichkeit (jaukumas). Atmeskite bet kokį Vokietijos suvokimą kaip tiesiog homogenišką ir laukia stebėtinos regioninės įvairovės šalis.
Regionai
Vokietija yra federalinė respublika, susidedanti iš 16 politiškai galingų valstybių (vadinamų Bundesländer - sutrumpintas iki Žemių), kurie kartais atitinka istorinius regionus, buvusius prieš vieningą Vokietijos valstybę, o kartais atsitiktinai į tą pačią valstybę meta labai skirtingas tautas, atskirdami jas nuo panašesnių giminaičių per valstybes. Trys iš jų Bundesländer iš tikrųjų yra miesto valstybės: Berlynas, Brėmenas ir Hamburgas. Būsenas galima apytiksliai sugrupuoti pagal geografiją, kaip nurodyta toliau, nors yra ir kitų grupių. Ilgą laiką kultūrinis susiskaldymas tarp šiaurės ir pietų buvo ryškiausias, tačiau dėl Šaltojo karo palikimo šiais laikais labiau pastebimas susiskaldymas tarp rytų ir vakarų.
| Šiaurės Vokietija (Brėmenas, Hamburgas, Žemutinė Saksonija, Meklenburgas-Vakarų Pomeranija, Šlėzvigas-Holšteinas) Vėjuotų kalvų ir populiarių atostogų vietų Šiaurės ir Baltijos jūros pakrantėse |
| Vakarų Vokietija (Šiaurės Reinas-Vestfalija, Reino kraštas-Pfalcas, Saro kraštas) Vyno šalis ir šiuolaikiniai miestai, kuriuos smarkiai pjauna kvapą gniaužiantis Vidurio Reinas ir Mozelė slėniai |
| Centrinė Vokietija (Hesenas, Tiuringija) Žalioji Vokietijos širdis su svarbiausiais istoriniais ir finansiniais miestais bei senovės Tiuringijos mišku |
| Rytų Vokietija (Berlynas, Brandenburgas, Saksonija, Saksonija-Anhaltas) Ekscentrinė ir istorinė Berlyno sostinė, atstatyta istorinė Drezdeno „Florencija prie Elbės“ |
| Pietų Vokietija (Badenas-Viurtembergas, Bavarija) Švarcvaldas, Alpės ir „Oktoberfest“. Vokietijos Vokietija Lederhosenas, Dirndl, paveikslėlių atvirukų peržiūros ir aukštųjų technologijų firmos. |
Miestai
Vokietija turi daug lankytojams įdomių miestų; čia tik devyni garsiausių kelionių vietų. Jie dažniausiai yra didesni Vokietijos miestai. Kai kurie, pavyzdžiui, Berlynas ir Hamburgas, stovi kaip miesto salos labiau kaimo peizažuose, kiti, pavyzdžiui, Diuseldorfas ir Frankfurtas, yra didmiesčių zonų dalis kartu su kitais miestais.
- 1 Berlynas - susijungusi ir atgaivinta Vokietijos sostinė; įvairovės metropolis su keletu žinomiausių pasaulio klubų, parduotuvių, galerijų ir restoranų. Šaltojo karo metais dešimtmečius jį padalijus į dvi dalis, Berlynas dabar gali pasigirti daugiau operos teatrų ir muziejų, tenkančių vienam gyventojui, nei daugumoje kitų pasaulio vietų.
- 2 Brėmenas - Senoji jos rinka Schnooras, Böttcherstrasse, Viertel ir jūrinė nuojauta daro Brėmeną puikia miesto patirtimi.
- 3 Kelnas (Kelnas) - įkurta romėnų prieš 2000 metų ir žinoma dėl didžiulės katedros (antra pagal dydį pasaulyje), romaninio stiliaus bažnyčių, archeologinių vietų ir gyvybingo senamiesčio kvartalo. Kelno karnavalas yra pagrindinis traukinys apie vasarį.
- 4 Dresdenas - Kažkada vadinta „Florencija prie Elbės“, žinoma dėl Frauenkirche (geriausios baroko katedros už Italijos ribų) ir istorinės Altštatas, kurie abu buvo atstatyti po sunaikinimo per Antrąjį pasaulinį karą. „Zwinger“ ir „Residenzschloss“ yra visame pasaulyje žinomi muziejai.
- 5 Diuseldorfas - Vokietijos prekybos sostinė, kurioje taip pat yra daugybė patrauklių naujų architektūrų. „Altstadt“ kvartalas ir Reino krantinės yra gyvybingos naktinio gyvenimo.
- 6 Frankfurtas - nuostabi Europos panorama, finansų ir transporto centras, Europos centrinio banko (ECB) būstinė ir svarbi prekybos mugė. Mažas rekonstruotas centras su fachvertais namais, svarbūs muziejai ir galerijos aplink Museumsufer kaip Širnas Meno salė Städel ir Senckenbergas Gamtos muziejus.
- 7 Hamburgas - Antras pagal dydį Vokietijos miestas yra žinomas dėl savo uosto, daugybės kanalų ir tiltų Speicherstadt, Mišelio bažnyčia ir naujoji „Elbphilharmonie“ koncertų salė, šurmuliuojantis naktinis gyvenimas aplink Sankt Pauli su Reeperbahn, jo miuziklai ir festivalis „Hafengeburtstag“.
- 8 Miunchenas (Miunchenas) - Trečias pagal dydį Vokietijos Bavarijos miestas ir klestėjimas yra žinomas dėl „Oktoberfest“, „Hofbräuhaus“, daugybės kultūrinių pasiūlymų, įskaitant operas, teatrus ir muziejus, gyvą naktinį gyvenimą, daugybę muzikos festivalių, alaus sodus ir banglenčių sportą. vartai į Alpes.
- 9 Niurnbergas (Niurnbergas) - Buvęs Reichsštatas Viduramžių laikais jo senamiestis buvo iš dalies rekonstruotas po stiprių bombardavimų kare, įskaitant gotiką Kaizerburgas ir pagrindinės bažnyčios. Taip pat galite aplankyti nacių partijos mitingo aikštelę, Dokumentacijos centrą ir teismo salę 600, kur vyko Niurnbergo karo nusikaltimų teismai.
Kitos paskirties vietos
- 1 Baltijos jūros pakrantė (Ostseeküste) - Kai tik karūnuotų galvų žaidimų aikštelė, šis regionas vėl atsinaujina po Šaltojo karo, uždraudęs didžiąją jo dalį nuo viso pasaulio. Garsiojo svetainė Strandkorb G8 aukščiausiojo lygio susitikimo nuotrauką.
- 2 Bavarijos Alpės (Bayerische Alpen) - Vokietija bene šabloniškiausia, bet ir gražiausia; gražus slidinėjimas žiemą, žygiai vasarą ir Schloss Neuschwanstein yra tik akivaizdžiausios lankytinos vietos.
- 3 Juodasis miškas (Švarcvaldas) - Jūs tikriausiai galvojate apie „gegutės laikrodį“ arba vyšnių pyragą ir jums bus atleista, tačiau šiame regione yra daug daugiau.
- 4 Rytų Frizijos salos (Ostfriesische Inseln) - Tarp populiariausių Vokietijos vasaros atostogų vietų tose Waddeno jūros salose, kuriose dažniausiai nėra automobilių, vis tiek tenka mažiau tarptautinių lankytojų, nei jie nusipelno.
- 5 Frankonijos Šveicarija (Fränkische Schweiz) - mėgstamas 19-ojo amžiaus pradžios poetų, kurie davė prilipusį vardą, šis karstinis regionas garsėja savo laipiojimu visame pasaulyje ir turi nuostabų grožį urvai.
- 6 Harzas - Seniai užmirštas dėl per ją einančios vokiškos pertvaros, „Harz“ šiandien traukia turistus puikiais žygiais pėsčiomis ir mistiniu Brockeno kalno romantizmu, kuris garsėja raganomis (kaip minėta Goethe's Faustas).
- 7 Bodeno ežeras (Bodensee) - didžiausias Vokietijos ežeras „Švabijos vandenynas“ (kaip juokaujama) siūlo Alpių panoramą ir vandens pramogas vienu metu.
- 8 Vidurio Reino slėnis (Mittelrheintal) - Reino upės dalis yra įtraukta į UNESCO paveldo sąrašą tarp Bingen / Rüdesheim ir Koblenz; slėnis garsėja savo vynais.
- 9 Šiaurės Frizijos salos („Nordfriesische Inseln“) - Ramios salos su kurortais Šiaurės jūros pakrantėje, ypač Sylt garsėja savo prašmatniais įžymybių svečiais ir nesugadintu kraštovaizdžiu.
Suprask
Istorija
Romos imperija
- Taip pat žiūrėkite: Romos imperija
Pirmajame mūsų eros amžiuje po daugybės karinių kampanijų romėnams pavyko užkariauti dabartinę vakarų ir pietų Vokietijos dalį iš ten gyvenančių germanų ir keltų genčių. Romos imperijos ribas pažymėjo „liepos“. Skyrius, skiriantis imperiją nuo germanų genčių (Limes Germanicus) buvo 568 km ilgio, besidriekiančio nuo Reino žiočių iki Dunojaus netoli Regensburgas. Vis dar galima pamatyti ir paeiti pakelto kranto dalis. Tačiau romėnų laikais kalkės buvo ne kas kita, o griežta siena, o prekybos ir retkarčiais vykusios Romos karinės ekspedicijos turėjo įtakos daugumai dabartinės Vokietijos teritorijų bent iki mūsų eros ketvirto amžiaus.
Keletą miestų, kurie iki šiol yra svarbūs Vokietijoje, romėnai įkūrė kaip karines bazes, o vėliau ir gyvenvietes, įskaitant Maincas, Vysbadenas, Kelnas ir Bona. Baden-Badenasšaltinius taip pat labai vertino romėnai, kurie pastatė pirtis, kurių palaikus galima aplankyti tinkamai pavadintais Römerplatz (Romos aikštė). Įspūdingiausių romėnų liekanų Vokietijoje galima rasti Tryras, seniausias Vokietijos miestas. Tarp jų yra „Porta Nigra“, didžiausi Romos miesto vartai į šiaurę nuo Alpių, ir Tryro amfiteatras.
Šventoji Romos imperija ir viduramžiai
- Taip pat žiūrėkite: Frankai, Hanzos lyga
.jpg/220px-Weberhaus_(Augsburg).jpg)
Frankų karalius Karolis Didysis buvo pašventintas pirmuoju Šventosios Romos imperijos imperatoriumi per Kalėdas 800 m. Po Kristaus popiežiaus Leono III. Karolis Didysis dažnai siejamas su Prancūzija, tačiau jo sritis buvo didžiulė; jo sostinė buvo Aix la Chapelle, šiandien vokiečių kalba žinoma kaip Achenas. Karolio Didžiojo žiemos imperijos rūmų liekanos ( Kaizerpfalcas) galima pamatyti Ingelheimas. Šiuolaikinės Vokietijos istorijos ir kultūros šaknys siekia pokarolinginę Šventosios Romos imperiją.
Ankstyvaisiais viduramžiais Vokietija pradėjo skilti į šimtus mažų valstybių, kurių regioniniai skirtumai išlieka iki šiol, pavyzdžiui, Bavarija. Šiuo laikotarpiu padidėjo vietinių kunigaikščių ir vyskupų valdžia, palikusi daug įspūdingų pilių ir rūmų, pavyzdžiui, Wartburg pilį Eizenachas, Tiuringija. Nuo 1200 m. Prekyba Baltijos jūros regionu sukėlė Hanzos lyga ir turtingos miesto valstybės, tokios kaip Liubekas ir Hamburgas. Kiti miestai taip pat išryškėjo iš vidaus prekybos kelių, pvz Leipcigas, Niurnbergas ir Kelnas.
Vokietijos visuomenei pamažu keičiantis nuo feodalinės struktūros į merkantilistinę sistemą, gildijos ar Zünfte buvo įkurta ir tapo pagrindiniu Vokietijos ekonomikos ir visuomenės veiksniu. Kai kurios viduramžių gildijos salės vis dar stovi ir jas galima aplankyti šiandien. Šiuo laikotarpiu taip pat padaugėjo bankų šeimų, tokių kaip „Fugger“, kurios skolininkai buvo popiežiai ir imperatoriai, ir turėjo įtakos tokių miestų kaip Augsburgas.
Viduramžiais ir ankstyvaisiais naujaisiais laikais Šventąją Romos imperiją (kurios didžioji dalis šiandien yra Vokietija, Austrija, Vengrija, Čekija ir dalis aplinkinių šalių) sudarė apie 2000 pusiau nepriklausomų teritorijų, kurios visos buvo daugiau ar mažiau techninės pavaldžios. imperatoriui. Šventoji Romos imperija, kaip Volteras žinojo, buvo nei romėniška, nei šventa, nei imperija. Nors kai kurios mažos kunigaikštystės nebuvo daug daugiau nei pora kaimelių, svarbūs miestai įgijo statusą Reichsštatas (arba daugiskaitos „Reichsstädte“), kurios iš esmės pavertė jas miesto valstybes pavaldžiomis tik pačiam imperatoriui. Jų buvusį turtą vis dar galima pamatyti tokiose vietose kaip Rothenburg ob der Tauber ir Nördlingen. Nors XV – XVII a. Pradžioje buvo imtasi rimtų modernizavimo pastangų, Šventosios Romos imperija ilgainiui prarado visą, išskyrus nominaliausią, centrinę politinę galią. Mažėjančiais metais ji net negalėjo išlaikyti ramybės tarp dviejų tuo metu galingiausių savo sudedamųjų dalių - Austrijos ir Prūsija, kurios varžymasis didžiąją XIX amžiaus dalį dominuotų vokiškai kalbančių vietovių likime.
Ankstyvoji modernioji Vokietija
Religinių reformų ir mokslinių atradimų laikotarpis buvo pažymėtas 1517 m. Paskelbtu Martyno Liuterio 95 tezių m Vitenbergas, kuris pradėjo Protestantų reformacija. Liuteris tęsė Biblijos vertimą į Vidurio Vokietijos liaudies kalbą Wartburge, daug darydamas, kad standartizuotų vokiečių kalbą ir neįtrauktų šiaurinių tarmių kaip „žemų vokiečių“ ar „olandų“. Šventoji imperija suskilo tarp katalikų ir kelių protestantų šakų, o regioninės galios atsirado iš labiau suvienytų katalikų teritorijų Bavarija ir protestantas Saksonija ir Brandenburgas (vėliau žinomas kaip Prūsija). Protestantų ir katalikų konfliktas pasiekė kulminaciją Trisdešimt metų karas, nusiaubusią daugelį Vokietijos teritorijų. Praėjo 100 metų, kol Vokietijos gyventojų skaičius vėl išaugo iki prieškario lygio. Saksonijos (bet ne jos gyventojų) valdovai perėjo į katalikybę valdant Augustui Stipriajam, kuris tai padarė kaip prielaidą tapti Karolio karaliumi. Lenkija, taip prarandant išskirtinę vokiečių protestantų padėtį Prūsijai.
Turtingesnių Vokietijos imperijos kunigaikštysčių ir karalysčių valdovai palaikė meno ir mokslo plėtrą, kaip ir Johanno Sebastiano Bacho, kurį dirbo Saksonija, arba Goethe'o ir Schillerio kūriniai, kurie abu turėjo daug mokančių sinekrų Veimaras produktyviausiais rašytojo metais. Richardas Wagneris (gimęs Saksonijoje) norų globėją rado Bavarijos Liudvige II, kuris taip pat turėjo pastatyti daug rūmų, kuriuos dabar myli turistai, bet bankrutavo jo asmeniniai finansai. Tarp žinomų mokslininkų buvo Danielis Fahrenheitas, Aleksandras von Humboldtas, Carl Wilhelmo „sėkmė“ Scheele ir matematikos srityje Gottfriedas Wilhelmas Leibnizas padarė didelę pažangą abiejuose Leipcigas ir Hanoveris.
Meno ir architektūros baroko laikotarpiu daugelis Vokietijos valdovų sukūrė didingas karališkąsias rezidencijas ir atstatė savo sostines, kad atspindėtų jų galią ir skonį. Puiki to laikotarpio kūryba apima Dresdenas ir Potsdamas.
Imperatoriškoji Vokietija
- Taip pat žiūrėkite: Pirmasis Pasaulinis Karas
The Napoleono karai baigė paskutinį Vokietijos valstybės regėjimą, kai Romos ir Vokietijos imperatorius Franzas II nusprendė atsisakyti 1806 m. Vėliau įvairias Vokietijos valstybes siejo konfederacija, kuri iš esmės buvo karinis aljansas, turintis mažiau „federalinių“ galių nei dabartinė ES. Šią konfederaciją nustelbė konfliktas tarp liberalios buržuazijos ir reakcinės aristokratijos, iš vienos pusės, ir tarp Prūsijos ir Austrijos, kita vertus. 1848 m. Kilo viena iš tų įtampų, kai liberalioji nacionalistinė opozicija ir kai kurie jos kairėje esantys elementai reikalavo labiau centralizuotos Vokietijos valstybės, subūrusios parlamentą ir steigiamąjį susirinkimą. Paulskirche į Frankfurtas. Revoliucija žlugo, nes revoliucionieriai daug laiko praleido ginčydamiesi, ar Austrija turėtų būti naujosios Vokietijos („großdeutsch“) dalis, ar ne („kleindeutsch“). Galiausiai Vokietijos imperatoriaus vardas buvo pasiūlytas Prūsijos karaliui Friedrichui Wilhelmui IV, tačiau jis atmetė šį pasiūlymą, nes jį „sutepė“ buržuazija, o ne jo „lygūs“ pagal rangą. Radikalesni elementai kovojo iki 1849 m., O kai kurie revoliucionieriai neteko gyvybės, tačiau nuosaikesni elementai sudarė taiką su valdžia ir vėliau palaikys Prūsijos dominuojamą imperiją, tuo tarpu radikalesni elementai vis labiau krypo į socializmą ir radikalų priešinimąsi viskam. monarchiškas. Ne per maža mažuma taip pat pasirinko tremtį, daugiausia Jungtinėse Valstijose, kur „keturiasdešimt aštuoneri“, tokie kaip Franzas Siegelis ir Carlas Schurzas, buvo vieni entuziastingiausių Šiaurės šalininkų rėmėjų. Amerikos pilietinis karas ir vieni pirmųjų stumia į emancipaciją.
1866–1871 m. (Po lemiamų karų su Austrija ir Prancūzija) Bismarcko vadovaujama Prūsija suvienijo Vokietiją kaip nacionalinę valstybę, vadinamą Vokietijos imperija (Deutsches Reicharba Kaizerreichas). Tai buvo federališkai organizuota valstybė, kuri išlaikė pavienes valstybes su savo karaliais, kunigaikščiais ir kunigaikščiais. Kai kurios valstybės, pavyzdžiui, Bavarija ar Viurtembergas, netgi laikė savo armijas, geležinkelius ir pašto tarnybas. Valstybės ir jų rezidencijos vis dar buvo svarbūs kultūros centrai. Imperija sujungė tradicines institucijas, tokias kaip monarchija, su šiuolaikinės demokratijos elementais, tokiais kaip demokratiškai išrinktas parlamentas (Reichstagas) ir politinės partijos. Reicho lygmeniu vyravo visiška suaugusiųjų vyrų rinkimų teisė, tačiau atskiros valstybės rinkimų teisę arba balsų svorį galėjo susieti su nuosavybės reikalavimais, ką Prūsija padarė visuose valstybės rinkimuose. Be to, rinkimai ir teisminis persekiojimas apsunkino politinių partijų, konfliktuojančių su Bismarku ir (arba) Kaizeriu, veiklą. Pirmiausia režimo rūstybė užgriuvo politinę katalikybę su aiškiais įstatymais, draudžiančiais vyriausybės politinius pamokslus, tačiau vėliau buvo išskirti socialdemokratai ir socialistai. Darbininkų klasės atžvilgiu Bismarckas laikėsi nuovokaus „morkos ir pagaliuko“. Viena vertus, darbuotojų klubai, įtariami kairiojo sparno pakrypimais, net jei jie išoriškai buvo „tiesiog“ socialiniai klubai, skirti atletikai, dainavimui ar futbolui, buvo uždrausti ar persekioti policijos, tuo pačiu metu Bismarckas buvo priverstas patekti į pažangiausius ir už savo veiklą. laiko dosnūs socialinės apsaugos įstatymai. Valstybės garantuojamos pensijos, sveikatos draudimas ir išmokos ligos, traumos ar mirties atveju yra visų laikų ir nors pagrindinis jų tikslas buvo sukilti į pumpurą, jie labai pagerino augančio miesto proletariato padėtį. Nepaisant to, socialdemokratų partija padidino savo balsų dalį, o Wilhelmas II atleido Bismarcką ir sukėlė persekiojimą. Todėl socialdemokratai iš radikalios ir revoliucinės partijos tapo vis labiau „ištikima opozicija“. Partija balsavo už paskolas pirmajam pasauliniam karui finansuoti 1914 m., Siekiant įrodyti jų patriotiškumą. Vilhelmo džiūgaujantis „Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch Deutsche“ (aš daugiau jokių partijų nepažįstu, žinau tik vokiečius), išgirdęs, kad naujienos vis dar garsios Vokietijoje.
Kai palaipsniui mažėjo prekybos barjerai, Vokietija atsidūrė vėlesnio pramonės revoliucijos centro centre ir įsitvirtino kaip pagrindinė pramoninė valstybė. Šiuo laikotarpiu buvo įkurtos pagrindinės įmonės, tarp kurių buvo ir šių dienų, o technologinės naujovės vyko įvairiose srityse, kurias pabrėžė Karlo Benzo ir Gottliebo Daimlerio sukurtas automobilis. Badenas-Viurtembergas. Nuo „Bismarck Imperijos“ įkūrimo iki pirmojo pasaulinio karo Vokietijos gamyba vystėsi iš pigių žemos kokybės masinių prekių (dėl kurių britai sukūrė „įspėjamąjį ženklą“) Pagaminta Vokietijoje) kai kurioms geriausioms prekėms atitinkamose srityse - reputacija, kurią daugelis Vokietijos pramonės gaminių mėgaujasi iki šiol. Vokietija taip pat pradėjo kilti į aukščiausią vietą gamtos mokslų ir medicinos srityje, o Nobelio premija iki Antrojo pasaulinio karo vokiečiams atiteko beveik taip dažnai, kaip šiandien amerikiečiams. Tokie vardai kaip Paulas Ehrlichas (medicina), Maxas Planckas (kvantinė fizika), Robertas Kochas (gemalų teorija) ar Albertas Einšteinas (tačiau, kai jis gyveno Šveicarijoje) annus mirabilis 1905 m.) Vis dar žinomi visame pasaulyje ir jų vardu pavadinti keli geros reputacijos tyrimų institutai.
Milijonai vokiečių emigravo į užsienį, ypač į Jungtinės Valstijos, kur jie tapo dominuojančia etnine grupe, ypač Senieji Vakarai. Nors vokiečių ir amerikiečių tapatybė išnyko per pasaulinius karus, ji vis dar matoma Amerikos virtuvė su patiekalais, tokiais kaip mėsainis ir Wiener dešra (taip pat žinoma kaip Frankfurteris). Kanada turėjo miestą, pavadintą Berlynu, stiprios vokiečių imigracijos rajone; jis buvo pervadintas Kičeneris, po britų generolo, 1916 m. Australija taip pat priėmė daug vokiečių imigrantų; vietinė šnicelio versija buvo priimta kaip standartinė Australijos aludės kaina, o vokiečių imigrantai vaidino svarbų vaidmenį pradedant Australijos alaus ir vyno pramonę. Vokietijos imigracija taip pat įvyko Lotynų Amerikos šalyse ir, nors ir ne visada, ji dažnai paliko pėdsakus paskirties šalių ekonominėje ar kulinarinėje istorijoje.
Veimaro Respublika
Pirmojo pasaulinio karo pabaigoje (1914–18) imperatorius (kaizeris) Vilhelmas II buvo priverstas atsisakyti sosto. Revoliucinis komitetas parengė nacionalinės asamblėjos Veimare rinkimus, kurie Reichui suteikė naują, respublikinę konstituciją (1919). Pereinamasis laikotarpis vadinamas „lapkričio revoliucija“, o vėliau respublika paprastai buvo vadinama „Veimaro respublika“. Tačiau Vokietija iki 1945 m. Išliko „Vokietijos reichu“ - pirmuoju Veimaro konstitucijos straipsniu, pradėjusiu diskusiją, ar naująją konstitucinę tvarką pavadinti „Vokietijos reichu“, ar „Vokietijos Respublika“ ant kompromisinės formulės „Vokietijos reichas yra respublika“ ". Revoliucijos metu trumpam pasirodė, kad Vokietija turėtų tapti socialistine / komunistine valstybe, tokią kaip Rusija turėjo prieš dvejus metus, tačiau socialdemokratai galų gale su konservatoriais ir Kaizerreicho epochos reakcionieriais suvienijo ką nors iš kairės, nužudydami žinomus asmenis. socialistai Rosa Luxemburg ir Karlas Liebknechtas. Ši suvokta išdavystė suglumino daugelį komunistų ir, priešingai nei Prancūzijoje ar Ispanijoje, socialdemokratų kairėje esančios jėgos niekada nedarė bendros su demokratinėmis partijomis reikalo sustabdyti fašizmo kilimą. Vietoj to, KPD (komunistų partija) ir NSDAP (nacių partija) dažnai balsuodavo kartu dėl nepasitikėjimo ir populistinių, bet nerealių sąskaitų.
Jauną respubliką kankino didžiulės ekonominės problemos, kylančios dėl karo (pavyzdžiui, 1923 m. Hiperinfliacija), visų pirma dėl žalos atlyginimo, kurį Vokietija turėjo sumokėti sąjungininkams dėl Versalio sutarties, taip pat dėl gėdos dėl žeminantis pralaimėjimas Pirmajame pasauliniame kare. Kita problema buvo ta, kad daugelis elito atstovų (teisėjų, valstybės tarnautojų ir net politikų) buvo atvirai monarchistai ir geriausiu atveju laikėsi požiūrio „laukti ir žiūrėti“ į naująją sistemą, o tai paskatino teisingumo sistemą, kuri buvo žymiai švelni dešiniojo sparno politinio smurto atžvilgiu. drakoniškas, kai reikėjo komunistinio sukilimo. Kaip teigė kairiųjų pažiūrų rašytojas Kurtas Tucholsky: „Respublika buvo akla jos dešinėje akyje“. Pateikiant tik vieną pavyzdį, 1923 m. Hamburge įvyko dešiniojo sparno perversmas, vadovaujamas Adolfo Hitlerio ir Pirmojo pasaulinio karo generolo Ericho Ludendorffo, ir komunistų sukilimas. Kol Hitleris buvo nuteistas trumpam kalėti, Ludendorffas buvo išteisintas. Komunistų sukilėliams tokios sėkmės nepasisekė - buvo paskirtos griežtos kalėjimo ar net mirties bausmės. Individualios politinės žmogžudystės nesiskyrė ir dešimties sparnai nužudė keletą garsių valdžios ir ekonomikos veikėjų - daugelį iš jų - centrinius ar net centro dešinius ir neproporcingai daug žydų protėvių. Freikorpsas ir Organizacijos konsulas su virtualiu nebaudžiamumu. Tarp garsių aukų yra finansų ministras Matthiasas Erzbergeris (Centro partija, politiškai katalikas), pramonininkas ir užsienio reikalų ministras Walteris Rathenau (Vokietijos demokratų partija, liberalas), kurie buvo svarbūs organizuojant karo pramonę Pirmojo pasaulinio karo metais, ir keli vidutinio ir vidutinio toli kairėje.
Infliacija ir politinė suirutė lėmė radikalių partijų augimą, kairėje, ypač KPD (komunistų partija), dešinėje - NSDAP (nacių partija). Nors 1923 m. Bandymas įvykdyti perversmą, atrodo, diskreditavo nacius - bent jau už Bavarijos ribų - ir KPD prarado paramą ekonominiais gerais laikais tarp hiperinfliacijos pabaigos ir Didžiosios depresijos, 1930 m. Rinkimuose abi radikalios partijos visa jėga ir virtualus politinių centro dešiniųjų (socialdemokratų, nors ir praradus kai kuriuos balsus komunistams pavyko išlaikyti gana stabilų) žlugimas, ir buvusių nebalsavusiųjų balsų surinkimas lėmė vis didesnį NSDAP ir KPD pelną, kol nebuvo galimybės suformuoti daugumos Reichstage be komunistų ar nacių balsų. 1930 m. Taip pat žymi paskutinį kartą, kai Veimaro Respublikoje buvo vyriausybė, kuri galėjo remtis teigiama dauguma Reichstage prieš Hitlerio iškilimą. Visi kabinetai nuo tada iki 1933 m. Rėmėsi plačiomis „Reichspräsident“ „ekstremaliomis“ galiomis (kuris galėjo paskirti ar atleisti kanclerius savo nuožiūra, nepasitaręs su Reichstagu), o parlamentas vis dažniau tapo vieta demokratijos priešams parengti savo teatras, o ne politinių diskusijų ir valdžios centras. Reichstagas niekada neprarado savo teisės balsuoti dėl nepasitikėjimo, ir iš tikrųjų Hindenburgas turėjo išformuoti Reichstagą ir paskelbti naujus rinkimus (ką jis vėl galėjo padaryti savo nuožiūra), kad būtų išvengta nepasitikėjimo kancleriu. praeinantis.
Palyginti geroje 1920-ųjų vidurio ekonominėje aplinkoje, daugelis bankų ir verslo buvo paėmę palyginti pigias trumpalaikes paskolas ilgalaikėms investicijoms finansuoti, o tai labai paveikė ekonomiką per 1929 m. Volstryto katastrofą. Nors 1920 m. Vokietijos ekonomika dėl Amerikos investicijų, Didžioji depresija paskatino šias investicijas atšaukti. Dėl to Vokietijos ekonomika buvo suluošinta, o vyriausybės defliacinė politika, taip pat pasaulinė tendencija protekcionizmo link tik pablogino situaciją. Tai leido stiprioms antidemokratinėms jėgoms (tokioms kaip KPD ir NSDAP) pasinaudoti būdingomis Veimaro konstitucijos organizacinėmis problemomis. Nuo 1930 m. Rinkimų Reichstage daugiau niekada nebuvo jokios demokratijos palaikančios daugumos.
Nacionalsocialistų partija (dažnai vadinama tiesiog „naciais“) perėmė kontrolę, laimėdama daugybę nusivylusių vokiečių rinkėjų, norinčių pokyčių. 1933 m. Pradžioje tuometinis 84 metų Reicho prezidentas Paulas von Hindenburgas - aukšto rango generolas Pirmojo pasaulinio karo metais - kancleriu paskyrė nacių vadovą Adolfą Hitlerį. Hindenburgas taip pat panaudojo prezidento galias remdamas kylančią Hitlerio diktatūrą. Istorikai vis dar ginčijasi dėl Hindenburgo motyvų. Jis galėjo nuvertinti Hitlerį arba bent iš dalies užjausti autoritarinį Hitlerio stilių. Kai 1934 m. Mirė Hindenburgas, Hitleris vienu metu pasiskelbė prezidentu, fiureriu ir kancleriu, akivaizdžiai pažeidžiantį konstitucijos raidę ir dvasią, o toliau - valdomas netikrinamas ir pats.
Nacių era
- Taip pat žiūrėkite: Antrasis pasaulinis karas Europoje, Holokausto atminimas
1933 m. Tapo nacionalistinės ir rasistinės nacionalsocialistinės vokiečių darbininkų (nacių) partijos ir jos partijos valdžia. Fiureris, Adolfas Hitleris. Nacių diktatūros metu demokratinės institucijos buvo išardytos ir sustiprinta policijos valstybė. Žydai, slavai, čigonai, neįgalieji, homoseksualai, socialistai, komunistai, unionistai ir kitos grupuotės, neatitinkančios nacių didžiosios Vokietijos vizijos, susidūrė su persekiojimu ir buvo pavergtos ar nužudytos mirties stovyklose. Europos žydai ir čigonai buvo visiškai sunaikinti. Pirmosios nacių koncentracijos stovyklos vieta Dachau taip pat keletas kitų dabar yra memorialai.
Hitlerio ambicijos sukurti naują (trečią) Vokietijos imperiją Vidurio ir Rytų Europoje paskatino Antrąjį pasaulinį karą, kurį nacistinė Vokietija pralaimėjo ir kuris paliko iškilmingą pėdsaką žemyne ir ypač Vokietijoje. Dėl dviejų ankstesnių „Vokietijos imperijų“ nacių era vokiečių kalboje dažnai vadinama „drichai Reichas"(trečioji imperija) be kitų pavadinimų.
Hitlerio užsienio politika tapo vis labiau militaristinė ir agresyvesnė. Tačiau Prancūzijos ir ypač Didžiosios Britanijos lyderiai buvo atsargūs dėl kito Europos karo ir kadangi Vokietija 1919–1933 m. Diplomatijos būdu įgijo daug nuolaidų, kai kurie net nematė problemos leisti Hitleriui išsisukti prieštaraujant ar sulaužant Versalio sutartis. Istorikai vis dar ginčijasi, ar Hitleris turėjo didžiulį pagrindinį planą, ar jis tiesiog lošė kiekvieną kartą, norėdamas sužinoti, kiek gali nueiti, skatinamas niekada nesustoti, tačiau galutinis rezultatas išlieka tas pats. Vokietija paliko Tautų Sąjungą (1933 m.) Aneksavo Saro sritį, kai plebiscitas sutiko prieš Hitlerio atėjimą į valdžią (1935 m.) Remilitarizuodamas Reino kraštą (1936 m.), Padėdamas nacionalistinei (Franko) pusei Ispanijos pilietiniame kare, nepaisant Tautų Sąjungos susitarimas nesilaikyti karo (1936–1939), įskaitant vokiečių oro pajėgų dalinių bombardavimą Gernika (1937). Vokietija taip pat aneksavo ir įsiveržė į Austriją (1938 m.) Ir laikėsi agresyvios pozicijos prieš Čekoslovakiją, dėl kurios dabar liūdnai pagarsėjęs Miuncheno susitarimas (1938 m.), Kai Čekoslovakija buvo priversta atsisakyti Sudetijos, be konsultacijos šiuo klausimu. Kai 1939 m. Rugsėjo 1 d. Vokietija užpuolė Lenkiją, pateisindama akivaizdžiai suklastotą Lenkijos išpuolį, Prancūzija ir Didžioji Britanija pagaliau pasijuto saistomos savo aljanso įsipareigojimų ir rugsėjo 3 dieną paskelbė karą Vokietijai. Tačiau vakaruose nedaug įžeidžiančių veiksmų vyko. iki 1940 m. nacių puolimo, kuris paskatino Prancūzijos žlugimą ir britų kariuomenės išvedimą per Diunkerkas. Kai Hitleris išdavė savo buvusį sąjungininką Staliną ir įsiveržė į Sovietų Sąjungą, „Blitzkrieg“ žlugo, nes nei Maskva, nei Leningradas buvo sugauti, ir galiausiai sovietams pavyko pakreipti bangą su siaubingais nuostoliais abiejose pusėse, įskaitant kraupius žmogaus teisių pažeidimus ir žudynes, ypač SS ir Vermachto įvykdytus civiliams įsiveržusiame rajone. 1944 m. Sąjungininkai (ypač Amerika, Didžioji Britanija ir Kanada) nusileido Normandijoje, o Hitleris ir toliau tikėjo, kad nusileidimas yra silpnumas, o pagrindinis postūmis ateina per Kalė, ir sovietai tolygiai žengė į priekį, o tai baigėsi 1945 m. , 1945 m. gegužės mėnesio pasidavimas (įvairiai švenčiamas kaip gegužės 8 arba 9 d.) ir paskutinių nacių sulaikymų Šlėzvigas Holšteinas vėliau tą mėnesį. Nacių karo nusikaltėliai buvo teisiami Niurnbergas nors daugelis išvengė teismo sprendimo ir pateko į arabų pasaulį, Lotynų Ameriką ar net pačią Vokietiją, kartais užimdami aukštas vyriausybės, akademines ar pramonines pareigas.
Vėlesniame karo etape sąjungininkų bombonešių antskrydžiai sunaikino beveik kiekvieną didesnį Vokietijos miestą (kaip vokiečių oro pajėgos darė Roterdame, Varšuvoje, Londone, Koventryje ir kituose miestuose ankstesniais karo etapais). Praradus karą, okupuota šalis prarado didžiąją dalį savo rytinių teritorijų ir susidūrė su didele pabėgėlių krize, kai milijonai vokiečių užplūdo vakarus į likusią Vokietijos dalį ir iš kitų šalių, kur reikšmingos vokiečių mažumos išvengė karinės ir politinės įtakos. nugalėjusios Sovietų Sąjungos.
Po karo
- Taip pat žiūrėkite: Šaltojo karo Europa
Po pražūtingo Antrojo pasaulinio karo (1939–45) pralaimėjimo Vokietija buvo padalinta į keturis sektorius, kuriuos kontroliavo Didžiosios Britanijos, Prancūzijos, Sovietų Sąjungos ir JAV pajėgos. JK ir JAV nusprendė sujungti savo sektorius, o paskui - prancūzai. Prasidėjus šaltajam karui, Vokietija vis labiau skirstėsi į rytinę dalį, kurią valdo sovietai, ir į vakarinę, kurią kontroliavo Vakarų sąjungininkai. Vakarinė dalis buvo pertvarkyta į Vokietijos Federacinę Respubliką (FRG arba BRD dėl jos vokiško pavadinimo), kapitalistinę, demokratinę Bona kaip de facto kapitalo, kuris dažnai buvo vadinamas Vakarų Vokietija.
Sovietų kontroliuojama zona tapo komunistine / autoritarine sovietinio stiliaus Vokietijos Demokratine Respublika (VDR), paprastai vadinama Rytų Vokietija. Tai apėmė ir dabartį Žemių apie Saksonija, Saksonija-Anhaltas, Tiuringija, Brandenburgas ir Meklenburgas-Vakarų Pomeranija. Berlynas, kuris geografiškai buvo paliktas Rytų Vokietijoje, turėjo ypatingą statusą, nes buvo padalintas sovietams ir Vakarams, o rytinė dalis buvo VDR sostinė ir vakarinis Berlyno sektorius (Vakarų Berlynas) būdamas a de facto Federacijos Respublikos eksklavas.
Rytų ir Vakarų Vokietijos likimai labai skyrėsi politine ir ekonomine raida. Rytuose įvyko sunkus demontavimas - pavyzdžiui, labai arti kiekvienos geležinkelio linijos prarado antrąjį bėgį ir elektrifikaciją tiesioginiu pokario laikais, kai kurie jų niekada nebeatgavo - ir tik laipsniškas okupacinės valdžios perėjimas prie ekonominės pagalbos. Thanks to Western aid, the economy and industrial base in West Germany was quickly rebuilt, resulting in the Wirtschaftswunder (economic miracle). The East became a socialist, centrally-planned economy with almost all of its economy nationalised, and increasingly lagged behind the West as this system proved much less efficient or conducive to growth. The limitations of personal freedoms, ever-present censorship and secret police led many of the East's citizens to attempt to flee to the West. However, compared to the other Soviet Bloc countries like Čekoslovakija, Lenkija, Vengrija, or even the Soviet Union itself, the East Germans were (on average) wealthier.
In 1961, the Berlin Wall was erected around West Berlin as part of a heavily guarded frontier system of border fortifications to deter inhabitants from East Berlin from defecting to the more prosperous West. Today some remnants of the era are now museums, such as the former prisons in Berlin-Hohenschönhausen or Bautzen. While many pieces of the Berlin Wall were destroyed outright or sold to enthusiasts around the world, parts have been preserved in their original location as monuments or art installations. The most widely known such installations is the eastside gallery in central Berlin. If you want to avoid the tacky Checkpoint Charlie in Berlin, Bernauer Straße (the street which had windows walled shut, as the houses were in the East and the street in the West) is more accurate — if chilling — with its museum and monument.
United Germany
Germany was reunited peacefully in 1990, a year after the fall and collapse of the GDR's communist regime and the opening of the iron curtain that separated German families by the barrel of a gun for decades. The re-established eastern states joined the Federal Republic on 3 October 1990, a day since celebrated as a national holiday (Tag der Deutschen Einheit, day of "German national unity", or "Reunification Day"). The united Berlynas became the capital of the unified Germany again, and with all federal government branches gradually moving there in the 1990s, the city saw a continued construction and economic boom, putting the city among the European hotspots.
Reunification meant that the affluent West helped the East rebuild its economy, while also accepting the willing migrants freely. This has not been without social and political tensions, but ultimately reunification is regarded as a success, with many cities of the East regaining their former glory (e.g. Dresdenas) and industrial might (e.g. Leipcigas). The legacy of the GDR is still palpable in a slightly higher unemployment, a slightly lower standard of living and a more even distribution of wealth in some areas of the East, and with numerous mementos to socialism like the huge statue of Karl Marx in the city of Chemnitz, which was called Karl-Marx-Stadt during the period of communist rule. The DDR museum in Berlin offers a way to experience the peculiar, and sometimes absurd, life in the erstwhile East Germany.
While the major cities of the East are once again growing, rural areas and minor towns have been hit hard, and some appear to be on a terminal decline, having lost half their inhabitants to the big cities since 1990, with only elderly people remaining. However, even some places in the West are beginning to encounter problems once characteristic of the post-reunification East, such as dilapidated public infrastructure, empty municipal coffers and shrinking population figures. The overall downward trend was reversed - at least for the short term - due to the influx of refugees in 2015 and there seems to be a trend of re-urbanisation driving up housing costs in major cities, but the decline of rural areas seems to be only getting worse.
In the years after reunification Germany faces challenges such as the climbing average age of its population and partially the integration of inhabitants who immigrated recently. Germany enjoys the benefits of European cooperation and the digital revolution. A very visible modern development are the wind turbines, praised for providing sustainable energy and criticised for their impact on the landscape.
Ekonomika
As one of the 10 biggest economies in the world by total GDP Germany is regarded as an economic powerhouse not only within Europe, but also globally. Much of Germany's economic reputation stems from the export orientation of many of their companies, both those who grew to be large multinationals, but also mid-sized enterprises. Germany is known as an exporter of various kinds of machinery and technology, be it consumer goods like automobiles, and all kinds of machinery for all branches of industry, mining and agriculture. Creative industries, high-tech start-ups and the service sector also play an increasing role for Germany's economical output.
A pretty unique feature of Germany's economy is the relative decentralization: you will find large companies headquartered in many different German cities and Länder, not only in or around the capital as in many other European centres. The result of that is not only the widespread relative wealth and high living standards, as well as elegant and tidy appearance of both large cities and small towns, but also the additional tourist opportunities. You can visit the factories and company museums of BMW in Miunchenas or Mercedes and Porsche in Štutgartas. More and more factories are also built to be more than manufacturing plants, but also experience centres, like the BMW and Porsche plants in Leipcigas arba gläserne Manufaktur of VW in Dresdenas, the latter now builds electric cars.
The global importance of the German economy and its geographically distributed nature has its reflection in the transportation network of the country. Frankfurt Airport is an important air traffic hub for Europe and the main one for Germany's flag carrier Lufthansa. That said, many other airports have numerous intercontinental connections, as well as busy intra-European and domestic traffic, including those in Berlynas, Miunchenas, Diuseldorfas, Kelnas ir Hamburgas. The somewhat unsatisfactory airport situation in the capital - in part a legacy of partition - was finally remedied by a new "Berlin Brandenburg International Airport", after it had a laughing stock due to numerous delays and problems with planned openings in the early 2010s before finally opening a decade late and several times over budget in autumn 2020. There is also a dense network of railway lines within Germany and to neighbouring countries, many of which have been upgraded to high-speed standards (served by Germany's state operator Deutsche Bahn's Inter-City-Express traukiniai). The Autobahnas (motorway) network is world-famous for its quality and comprehensiveness, as well as the lack of speed limits on certain stretches. Unlike most of its neighbours, Germany does not have any tolls (for cars, that is) for the vast majorities of its highways yet. The Autobahnen are also used by many bus companies, which offer a low-cost alternative to airlines and railways.
Politika
Germany is a federal republic, consisting of 16 federal states (Bundesländer). The federal parliament (Bundestag) is elected every four years in a fairly complicated system, involving both direct and proportional representation. The parliament elects the Federal Chancellor (Bundeskanzler), who serves as the head of the government. The Bundesländer are represented at the federal level through the Federal Council (Bundesrat). Many federal laws have to be approved by this council and this can lead to situations where council and parliament block each other if they are dominated by different parties. The Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht) has the right to pass judgement on the constitutionality of laws.
The head of state is the Federal President (Bundespräsident). He or she is not involved in day-to-day politics and has mainly ceremonial and representative duties. There is a tendency to nominate elder statesmen to the role which (as of 2020) is filled by former vice-chancellor and minister of the exterior Frank-Walter Steinmeyer. While the president lets his party membership "rest" during his time in office and the office is supposed to be non-partisan, all but one (Joachim Gauck) had had a clear party-affiliation prior to taking the office.
The two largest parties are the centre-right CDU (Christlich Demokratische Union, Christian Democratic Union) and the centre-left SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschlands, Social Democratic Party of Germany). Due to the proportional voting system, smaller parties are also represented in parliament. They cover a full spectrum of political views from free market economy, environmentalism to far left socialism. Still, the number of different parties is relatively low because a party is only represented if it gained at least 5 % at the elections. While Germany for a long time did not have a far-right populist party at the federal level - unlike most of the rest of Europe - the "Alternative für Deutschland" (AfD) now fulfills this role to much controversy.
Germany is subdivided into sixteen states which retain a great deal of political power, including education, setting the closing hours of stores and local rail traffic.
Demografiniai rodikliai
Being a federal republic, Germany is very much a decentralised country, which does justice to the cultural differences between the regions. Some travellers will perhaps only think of beer, Lederhosen and Oktoberfest when Germany comes to mind, but Germany's famous alpine and beer culture is mostly in Bavarija ir Miunchenas. The annual Oktoberfest is Europe's most visited festival and the world's largest fair. Germany's south-western regions, however, are well known for their wine growing areas (e.g. Rheinhessen ir Palatinate) and Bad Dürkheim on the "German wine route" (Deutsche Weinstraße) organises the biggest wine festival worldwide with over 600,000 visitors annually.
Immigration has also played a large part in Germany over the past 50 years, with approximately 20% of the total population being either foreign or of a 'migrant background' (Germans and non Germans who moved to Germany after 1949 or have at least one parent that did). Many cities have large communities of Turks, Poles, Italians as well as people from Southern and Eastern Europe or the Middle East. Immigration of various types also played a role before that, but in most cases descendants of e.g. refugees from the former German territories east of Oder and Neisse or descendants of French Huguenots are distinguished from other Germans by little more than their last name if that. Although the Jewish community was virtually wiped out by the Nazis, high levels of immigration from the former Sovietų Sąjunga since its collapse in 1991 have resulted in a large number of Soviet Jews settling in Germany, and Germany now once again has one of the world's largest Jewish communities, and the fourth largest in Europe after France, the United Kingdom and Russia.
Many cities have a vibrant LGBT scene, especially Berlynas ir Kelnas. Berlin's tourism agency and other tourism organisations actively attract gay and lesbian travellers to their cities. Laws legalising gay marriage were passed and implemented in 2017. Homosexuality is widely accepted in society. Open homosexuals have attained high political office, including the mayorships of Berlin and Hamburg, vice-chancellor and foreign minister and even some rural and conservative places have elected openly gay mayors. Views on homosexuality have traditionally been more negative in rural areas and among blue collar workers, but even here acceptance is increasing, as is visibility. Some people of Middle Eastern descent - including urban youth - also have more negative views of homosexuals and homosexuality as do people on the extreme political right.
Elektra
Electricity is supplied at 230 V and 50 Hz and power failures are very rare. Almost all outlets use the Schuko socket, and most appliances have a thinner but compatible Europlug. Travel adapters of all kinds are widely available in electronics stores, but they are often rather expensive.
Kalbėk
- Taip pat žiūrėkite: Vokiečių frazės
The official language of Germany is Vokiečių kalba (Deutsch). The standard form of German is called "Hochdeutsch" (High German). It's understood by all and spoken by almost all Germans. However, every region has its own dialects, which might pose a challenge even to those who speak German well, even native speakers. This is usually noticeable only in the south and rural areas of the north and east. Dialect remains a strong part of the local identity in Bavaria, Saxony, southern Rhineland and Hesse, Württemberg and Baden. The general rule is that the Main River divides north Germany from the south in both language dialects and local culture. Dialects are losing ground to various extent throughout Germany, not least because of unsavoury associations of ruralness, lacking education and the prejudice that dialect as the home language would impede acquisition of "proper" standard German in school.
'Sie' or 'Du'? Politeness in German is important, and you should generally refer to other unacquainted people with the formal and polite form of 'you' which is "Sie". The informal version of 'you' is "du" and can be used if both of you are already very familiar, or if the person is a child. These days younger people, roughly below the age of 30, can use "'du'" between complete strangers, except in some professional contexts. Verb endings will also change depending upon which you use. |
Many Germans have learned some Anglų at school (a compulsory subject in the West since the 1980s), so you should be able to get by. However, while many Germans claim to speak it fairly well, actual proficiency varies tremendously across most social, generational, and even geographic dimensions; some Germans have near-native fluency on par with the Netherlands and the Nordic countries, while others maybe barely utter a few sentences. Generally speaking, people in large and cosmopolitan urban areas such as Berlin, Hamburg, Munich, and Stuttgart speak very good English, whereas people from more industrial regions, such as much of Rhine-Ruhr, smaller urban areas (Hanover, Kiel, Münster), rural areas, and most of east Germany may not possess as much fluency. Furthermore, younger people will usually be able to converse in English, whereas older generations tend to not speak any English at all.
Since language ability is a measure of social standing it may be difficult to persuade many Germans to speak German to you if they know you are a native English speaker. Saying that you are (even if pretending to be) a non-native English speaker can get around this situation. That said, Germans who are actually truly fluent and confident in English usually have no issue speaking German with you.
,_StVO_1992.svg/220px-Zeichen_454-20_–_Umleitungswegweiser_(rechtsweisend),_StVO_1992.svg.png)
Germans tend to be direct, and will often answer in English with short responses. Since it's polite to reply "Bitte" if someone thanks you, Germans may literally translate this with "please" instead of "here you are" or "you're welcome".
Other languages are spoken in Germany as well. A surprising number of Germans speak Prancūzų kalba, often with really good proficiency. In parts of Eastern Germany, a small Slavic community of 50,000 also speaks Sorbian. Many people who grew up in the formerly communist East Germany were taught to speak Rusų and there's a sizable community of former residents of the Soviet Union who immigrated after 1990 and tend to speak Russian. Turkų is spoken by many in the large ethnic Turkish community. Due to immigration, it is becoming more common to find other foreign languages such as Italų, lenkas, Ispanų and various Jugoslavijos languages, although many do not speak the language of their parents or grandparents, let alone on a native level.
Virtually all movies, in addition to foreign shows broadcast on German TV are dubbed into German. If you wish to watch the newest movies in English, they may be shown without dubbing at select theatres at the biggest cities for a little premium fee. Look for the symbol OmU arba OmengU (Original with subtitles). An even rarer treat is the cinema showing movies in their original version be subtitles - those usually only exist in cities of half a million or more. Niche films and shows shown on high-brow channels like arte (a French-German channel) or 3sat (a German-Swiss-Austrian channel) may sometimes be shown with their original audio and subtitles due to the cost of dubbing niche media, but those are rare even on these niche channels.
Patekti
Patekimo reikalavimai
Germany is a member of the Šengeno susitarimas.
- Tarp šalių, pasirašiusių ir įgyvendinusių sutartį, paprastai nėra sienų kontrolės. Tai apima didžiąją dalį Europos Sąjungos ir keletą kitų šalių.
- Prieš lipant į tarptautinius skrydžius ar laivus, paprastai tikrinama tapatybė. Kartais prie sausumos sienų atliekama laikina pasienio kontrolė.
- Taip pat a viza suteikta bet kuriam Šengeno nariui, galioja visose kitose pasirašiusiose šalyse ir įgyvendino sutartį.
- Prašau pažiūrėk Kelionės po Šengeno erdvę gauti daugiau informacijos apie tai, kaip schema veikia, kurios šalys yra narės ir kokie reikalavimai keliami jūsų tautybei.
Recognised refugees and stateless persons in possession of a valid travel document issued by the government of any one of the above countries/territories (e.g. Canada) are exempt from obtaining a visa for Germany (but ne other Schengen country, except Vengrija, Olandija ir Belgija, and for refugees, Slovakija) for a maximum stay of 90 days in a 180-day period.
Citizens of Australia, Canada, Israel, Japan, New Zealand, South Korea and the US are eligible to obtain a residence permit, or Aufenthaltstitel (authorising a stay of more than 90 days and permission to work), upon arrival in Germany, but before the end of the 90-day period of visa-free entry. Before obtaining such status, they are not allowed to work, with the exception of some specific occupations (such as artists). Nationals of Honduras, Monaco and San Marino can also obtain such a permit, but this is issued only if they may not work on the residence permit. Other nationals will need to obtain a visa before if they intend to stay in Germany for longer than the 90-day period, even if they are visa-free for that period for a stay in the Schengen area, or if they intend to work.
Authorised members of the British and US military need to possess only a copy of their duty orders (NATO Travel Order) and their ID card to be authorised entry into Germany. The passport requirement, though, applies to spouses and dependents of military personnel, and they must obtain a stamp in their passports to show that they are sponsored by a person in Germany under the Status of Forces Agreement.
There are no land border controls: travel between Germany and other Schengen states, including Switzerland, is easy. However, plain-clothes officers of the German border police are known to ask travellers for their ID especially on the border between Bavaria and Austria.
When crossing a border in an international Eurocity train (especially to/from the Czech Republic and Poland) you will almost always be asked for ID.
There are a number of ways to get into Germany. From neighbouring European countries, a drive with the car or a train or bus ride are perhaps the easiest and most comfortable options; visitors from further away will probably be using air travel.
Lėktuvu
Major airports and airlines
The most important airports are Frankfurtas (FRA IATA), Miunchenas (MUC IATA) ir Berlin Brandenburg Airport (BER IATA). Diuseldorfas (DUS IATA), Kelnas (CGN IATA), Hamburgas (HAM IATA) ir Štutgartas (STR IATA) also have many international flights.Frankfurt is Germany's main hub (as well as one of Europe's main hubs) and the destination of most intercontinental flights. Munich is a growing secondary hub. Travellers can easily fly into Frankfurt and Munich on Germany's flag carrier „Lufthansa“, which is a member of Žvaigždžių aljansas.
Flag carriers usually have - at the very least - flights from their main hub to Frankfurt Airport and all main airline alliances codeshare and cooperate for flights to one of more of Germany's major airports. Few countries are more than one connection away.
The airports of Frankfurt, Düsseldorf and Köln/Bonn are on the InterCityExpresshigh-speed rail tinklo. Berlin Airport is served by local trains, S-Bahn and Intercity trains (on the Rostock-Berlin-Dresden route) but while the station is capable of accommodating an ICE it does not do so as of late 2020. Leipzig Halle airport (LEJ IATA) is served by both local and Intercity trains. Most other airports are either connected via the urban public transport network or have their own commuter rail station. However, this is not always the case with lesser "regional" airports, frequently used by no frills airlines, with "Frankfurt"-Hahnas being a particular example having no rail connection and a bus that takes about 2 hours to Frankfurt as the only mode of public transport.
Lufthansa passengers travelling from Frankfurt Airport have the option to check in at Cologne or Stuttgart train stations and travel to Frankfurt airport by ICE, dropping off their luggage immediately at Frankfurt airport long distance railway station. If doing so, be sure to book the train journey as a Lufthansa connecting flight (i.e. in advance together with the flight); otherwise, tu are responsible for any missed connection. All major German airports and most airlines also offer bėgis ir skristi, a program that allows you to get a ticket to/from the airport and anywhere on the German rail network. Most of the time this has to be bought at the same time as the plane ticket, but some airlines allow you to buy it in addition to the plane ticket later on. For more see geležinkelių oro sąjungos.
Minor and budget airlines
- Taip pat žiūrėkite: Flying on a budget
Flying can be the cheapest way to get to Germany and from there to other European countries. Before booking a budget flight, compare carefully as their destinations are often a bit out of the way and after adding all the fees, taxes, additional bus tickets to get to their airports, you might end up at even higher prices than you would pay for a discounted Lufthansa ticket. Also according to a 2013 VCD (Verkehrs Club Deutschland) study, inner-European flights are more expensive than a train ticket booked on the same day as the flight would be in over 80% of the time.
The major airports for budget airlines yra Berlin Brandenburg Airport (particularly its "Terminal 5" which has seen better days) (BER IATA), "Frankfurt"-Hahnas (HHN IATA) and Weeze (NRN IATA) as well as smaller airports with fewer choice of destinations like Memmingen (FMM IATA) (110 km (68 mi) from Munich). Some of the smaller airports are former military airports from the cold war era. They are far away from urban centres. Don't be tricked by the name: Frankfurt-Hahn is actually 130 km (81 mi) from the city of Frankfurt. Düsseldorf-Weeze was forced by a court decision to change its name, as Düsseldorf is 85 km (53 mi) to the south east. No frills airlines are notorious for changing the airports they serve at short notice and several airports that used to have dozens of flights daily have reverted to slumbering general aviation fields.
There are budget flights from almost every city in Europe to Germany. The major budget airlines in Germany are „easyJet“, „Ryanair“, Eurowingsir „Wizz Air“ (for flights from Eastern Europe) which all offer several connections to many countries throughout Europe. The main hubs for easyJet are Berlin-Brandenburg and Dortmund, for Ryanair Hahn and Weeze and for Eurowings Cologne/Bonn and Stuttgart. Most of those airlines also fly into and out of other airports but usually with a more limited choice of connections.
For budget flights from European holiday destinations, for example around the Mediterranean, some of Germany's other carriers are Kondoras (also from main tourist destinations throughout the world) and TUIfly. The classical "holiday charter" airlines offer a number of - often seasonal - connections largely from Mediterranean destinations. While they still sell most of their seats as parts of package deals as the name indicates, almost all of them sell tickets unbundled and if they want to get a plane that would otherwise be half-empty full, you can get some amazing deals indeed. Antalija (Turkey) has several daily connections even to relatively minor German airports during the holiday season.
Traukiniu
- Pagrindinis straipsnis: Rail travel in Germany
Regular train services connect Germany with all neighbouring countries. Almost all neighbouring countries (especially Šveicarija, Lenkija, Nyderlandai, Danija, Čekijos Respublika ir Austrija) and even some non-neighbouring countries (e.g. Italija ir Vengrija) are quite well connected with "EuroCity" trains. They are a little bit slower and sometimes slightly less comfortable than the European high-speed trains but nevertheless reach up to 200 km/h. They are a worthwhile way to travel – not only for budget travellers (although budget airlines might sometimes be cheaper) or landscape viewers (especially the Rhine valley lines). When booked in advance Deutsche Bahn offer labai competitive prices to many European destinations under their "Europa-Spezial" brand, with tickets starting at €39 (or less for short "hops" across the border) one way (you can usually book no earlier than 180 days in advance); however, you cannot change the train or date of travel and refunds are limited. If you miss the train that usually means the ticket becomes worthless.
Several European high-speed trains cross into and out of Germany:
- The ICE brings you at 300 km/h top speed from Frankfurt (3.25 hr), Cologne (2.5 hr) or Düsseldorf (2.25 hr) to Amsterdam. The train journey from Frankfurtas į Paryžius (320 km/h) using the ICE will take about four hours; going from Hamburgas į Paryžius can take eight and a half hours. There is also an ICE line from Frankfurt to Brussels via Cologne.
- The Thalys brings you from Cologne (Kelnas) to Paris in approximately four hours and to Brussels in about two hours.
- The TGV brings you from Marselis, Lionas ir Strasbūre to Frankfurt, and from Paris, and Strasbourg to Munich.
- Tarp Štutgartas ir Milanas you can travel with one stop in Ciuriche, the fastest trans alpine train connection. The Italian and German lines feeding into the Gotthard Base Tunnel (which opened in late 2016) are being upgraded. The German and Swiss railways plan to introduce new services along this route for the 2018 schedule.
Standard rail fares are quite high, but there are a number of special fares and discounts available – see the "Get Around" section for more information. Visų pirma Bahncard reduction applies for the whole journey as long as it starts or ends in Germany. If you have some time on your hand taking local trains to the border on a domestic ticket might actually be cheaper, especially to/from the Czech Republic and Poland.
Valtimi
Keltai
International ferry services exist, notably to Skandinavija. Some of the most popular connections are listed below:
- Lübeck ir Sassnitz are connected to Kaliningradas, Sankt Peterburgas, Rusija. Sassnitz is also connected to Rønne, Danija ir Trelleborgas, Sweden.
- Kylis has connections to Geteborgas, Sweden, Klaipėda, Lietuva ir Oslas, Norvegija.
- Rostokas has connections to Helsinki (Suomija), Trelleborgas (Švedija) ir Gedseris (Danija). Germany's busiest cruise port is at Rostock-Warnemünde.
- Travemünde has connections to Helsinki (Suomija), Malmė (Švedija), Trelleborgas (Švedija), Ventspils ir Liepoja, Latvija
- Puttgarden is connected to Rødby, Danija. This ferry also takes the ICE to Copenhagen.
There are also ferries crossing Bodeno ežeras į ir iš Šveicarija.
Kruizai
Rostokas is by far the most important cruise port in the country. Other ports also see some cruises, including Hamburgas ir Kylis, the latter mostly for cruises passing through the Kiel Canal.
River cruises along Reinas ir Danube also cross international borders. The Main Donau Kanal is popular with river cruises as it allows easy access to both Rhine and Danube and makes Nuremberg reachable by boat.
Autobusu
The German intercity bus market has grown and changed significantly since it was fully liberalised in the 2010s. Most operators have folded and „Flixbus“ dominates both the German domestic market and international routes. Intercity buses in France were legalised shortly after Germany and it is France-based "Blablabus" that became the first serious challenger to Flixbus after they cornered the market. Most operators from Central and Eastern Europe that predate liberalisation still exist but have mostly been pushed aside by the rapid growth, so you are unlikely to see them advertised much. Newer non-German entrants to the market include Student Agency/Regiojet from the Czech Republic. New routes appear and disappear quickly, so don't take outdated information from other sources for granted.
Tramvajumi
Germany is served by two foreign tram systems with connections across the border. The Bazelis tram has one line to Weil am Rhein, whereas the Strasbūre tram system has a line to Kehl. As both Switzerland and France are part of the Schengen Area, there are no border controls. However, when going to/from Switzerland, you pass a customs border as Switzerland is not in the EU and thus there may be a customs inspection.
Apeiti
On the whole transportation is efficient and fast, though last minute tickets can be a bit on the expensive side. All modes of transportation are up to a high modern standard, including a dense network of airports, high speed rail services connecting most major cities and regional trains reaching almost every settlement of any size, one of the densest and best maintained highway networks on earth (with stretches where the speed limit is shrug emoji), and intercity bus services introduced in 2013.
Lėktuvu
Given the size of Germany, there are few routes where flying makes sense. Business travellers are increasingly drawn to high speed rail services as they offer better overall travel times on all but the longest routes and flights are almost never cheaper than other options. That said, most airports have at least flights to Frankfurt airport and any one of either Hamburg airport, Munich airport, Cologne-Bonn airport or Berlin airport, mostly as feeder flights for their long distance services or catering to business travellers.
Domestic flights are also more prone to cancellation or weather delays. Strikes are at least as common on airlines as they are on the railways and when only some flights have to be cancelled, domestic flights are invariably the lowest priority. Don't worry though, you might be given a voucher for a train to complete your journey regardless.
Lufthansa or its subsidiaries are the only airlines on many domestic routes. Because of a fast connection by train from Berlin to Munich offering travel times competitive with aviation, and the Coronavirus in 2020, Easyjet has withdrawn and Lufthansa scaled back its domestic flights. DB meanwhile is increasing its frequencies on many busy routes — Hamburg Berlin will see a train every half-hour starting December 2020 — and can sometimes charge "premium" fares for business travellers with few other options.
The picture is a bit different for Germany's islands, but with the exception of Sylt none of them see service from any airport much farther away from the coast than "their" harbour.
- „Lufthansa“ Germany's former flag carrier has greatly reduced its domestic network. Some routes were turned over to subsidiary Eurowings to be run on a "no frills" basis, whereas some feeder flights have been replaced by trains, bookable through Lufthansa if you are booking an international flight with them
- Eurowings Lufthansa's no-frills subsidiary is based in Düsseldorf and also serves some domestic routes in Germany
Some islands, such as Sylt or some East Frisian islands have small airports of which Sylt is also served by Lufthansa and Eurowings. Other operators include:
- Sylt Air mostly flies Hamburg-Sylt
- OFD (trumpai Ostfriesischer Flugdienst; East Frisian flight service) flies from Northern Germany to several islands, mostly the East Frisian islands
Traukiniu
- Pagrindinis straipsnis: Rail travel in Germany
Germany's railway system is usually fast, on time and reliable and if you book tickets in advance (180 days before departure at the earliest) it can be surprisingly affordable. Regional trains are now run by a variety of private operators as well as Deutsche Bahn subsidiaries, but they can all be booked through bahn.com. Long distance trains on the other hand are almost all run by Deutsche Bahn. Those few that aren't have to be booked through the operating company. To give you a hint of just how dense the German railway system is: the biggest town without any rail service has barely over 60,000 inhabitants and you've probably never heard of it.
Long distance
All major cities are linked by DB's ICE (InterCity-Express) and regular InterCity trains. ICE is a system of greitųjų traukinių that are capable of speeds up to 330 km/h. They can be expensive, with a 1-hr trip ( Frankfurtas į Kelnas, around 180 km) costing around €67 one-way (normal price "Flexpreis" without any discount). However, unlike high-speed trains in most other countries (e.g. France), taking the ICE on a "Flexpreis" fare does not require a reservation or bind you to a particular train.
If you want to save money, try for discounted "Super Sparpreis"arba"Sparpreis" tickets, starting at €19.90 or €29.90, respectively regardless of distance. As those tickets are sold mainly to attract people to use less popular routes and times, you should try looking for them on off-peak times (Tuesday at noon is the time when trains are emptiest, according to statistics). You cannot change the train or departure time with the "Super Sparpreis" tickets and you will incur a change fee (plus fare difference) for changes to a "Sparpreis" ticket. However, if you miss a train due to a delay on another train you can use the next train, if you have a confirmation for the delay. With a BahnCard 25 or a BahnCard 50 you will get a 25% discount on the Sparpreis (reduced fare) tickets.
"Sparpreis" and "Flexpreis" ICE tickets include a DB City-Ticket, which gives passengers access to most local public transport networks to allow them to get to the station where they will commence their main train journey and from the station where they terminate their main train journey to their final destination (e.g. hotel). This is particularly useful if your actual origin and final destination are not covered by DB's railway network.
Seat reservations are not mandatory but are recommended, especially when you travel on weekends or holidays. This means that with an Interrail arba Eurail pass you can use domestic ICE trains without supplement (except for international ICE trains)
Next are the regular Tarpmiestinis (IC) and „EuroCity“ (EC) trains. The latter connect the larger European cities and are virtually identical to the regular ICs. These trains are also fairly comfortable, even if they lack the high-tech feeling of the ICE. The rolling stock used for IC services varies widely with both old coaches from the 1970s and 1980s and much newer ones - sometimes on the same train - as well as bilevel (Doppelstock or Dosto in German) multiple units that only entered service in 2015. Most older rolling stock, including the first two generations of ICE (dating to the 1990s) have since undergone extensive refurbishment. Eurocities on the other hand are often composed of cars from several different countries with the style and quality difference that implies.
On the major lines, an ICE or IC train will run each hour or so during the day, and even certain minor cities of touristic importance like Tiubingenas arba Heringsdorf are connected on a daily or weekly basis. Before you shell out the money for the ICE ticket, you may want to check if it actually makes a significant time difference. ICE trains travel faster than other IC trains only on specially equipped high-speed routes. There are also long distance trains operated by other companies than Deutsche Bahn, usually running over secondary routes. Virtually all of them are marketed by Flixbus under its Flixtrain prekės ženklą. Other than that international trains such as Thalys or TGV serve stations in Germany and sometimes even domestic routes to an extent. However, a number of operators have announced plans to offer some train service, especially in the sleeper train business, as DB has abandoned that service completely. Usually DB only sells tickets for other operators if a cooperation exists or if forced to by law (e.g. all regional trains). DB tickets are not usually sold by other operators either.
Regional travel
Regional and local trains in Germany come in several flavours:
- AŠ (InterRegioExpress). The same as RE, but goes between two regions (Bundesland).
- RE (Regional-Express). Semi-express trains, skips some stations. On many routes, this is the highest available train category.
- RB (Regional-Bahn). Stops everywhere except that it may skip some S-Bahn stops.
S-Bahn station Frankfurtas Hauptbahnhof tief- S-Bahn. Commuter network for a city or metropolitan area but can travel fairly long distances. S-Bahn trains do not offer a toilet, with the exception of those in Bremen, Dresden, Hanover, Leipzig, Nuremberg and some S-Bahn Rhein-Neckar trains.
Within a region (Bundesland), it is often possible to get a budget (Länderticket) valid for one day. It can be used for RE, RB, most S-Bahn and some bus connections within the Bundesland, some local urban rail networks are included as well, though not necessarily all. It is available as a single or group ticket. Prices for Ländertickets vary from region to region, but start generally at about €23-27 for one person and usually between €3 and €5 for any additional member of your group up to a party of five. More information is provided at the Website of Deutsche Bahn as well as in the get around section of most Bundesländer.
While regional trains are more and more operated by companies other than Deutsche Bahn and carrying a livery other than DB red, in practice this makes little to no difference as visi regioniniams traukiniams taikoma franšizė, o valstybė nustato viską, pradedant tvarkaraščiais, baigiant riedmenimis, o operatoriai gauna subsidiją, taip pat bilieto kainą. Jų aptarnaujamose stotyse galite pamatyti kelių regioninių traukinių operatorių bilietų automatus ar prekystalius, tačiau „Deutsche Bahn“ yra labai ribotos išimtys - priverstas parduoti jums bilietą ir už juos, taip pat bus priimamos Ländertickets. Nors daugelis ne DB operatorių vadovaujasi pirmiau išdėstyta schema, kai kurie nusprendė savo paslaugas pavadinti kitaip nei RB ar RE, tačiau jie vis tiek dažnai skirs (pusiau) „express“ ir „local“.
Paprastai vietiniuose traukiniuose nėra maisto ar gėrimų, tačiau kartais pardavėjas eina pro vietas, kad galėtų parduoti (dažniausiai per brangiai kainuojančius) gėrimus ir užkandžius. Kai kurios linijos ir operatoriai - pvz Metronomas - traukiniuose taip pat yra automatų.
Grupiniai traukinių bilietai
Surinkus nedidelę grupę, pigiai galima apvažiuoti su regioniniais traukiniais. Yra keletas įspėjimų:
- Bilieto kaina paprastai priklauso nuo keliautojų, kurių bazinė kaina yra gana aukšta, skaičiaus ir nedidelio priedo kiekvienam kitam grupės nariui iki penkių. Jei jūsų grupėje yra daugiau nei penki žmonės, susisiekite su „Deutsche Bahn“ dėl specialių pasiūlymų didesnėms grupėms.
- Tie bilietai yra tik galioja regioninis traukiniai (RE, RB ir S-Bahn) ir tam tikras vietinis transportas (metro lengvasis geležinkelis ir autobusas), priklausomai nuo miesto. Pasiimti ICE ar IC su tokiu bilietu negalima.
- Kai kurie žemių bilietai yra prieinami pirmajai klasei (jei mokate papildomai), jie galioja tik antrai klasei, jei nenurodyta kitaip.
Jei žinote savo kelionės planą, galite susitarti dėl grupės internete, nusipirkti bilietą ir pradėti. Grupinius bilietus galima nusipirkti per „DB Navigator“ programą. Visi bilietai galioja nuo 9:00 darbo dienomis ir nuo šeštadienio ir sekmadienio vidurnakčio. Jų galiojimas paprastai baigiasi kitos dienos 03:00 val.
Autobusu
- Taip pat žiūrėkite: Tolimojo susisiekimo autobusais kelionė Vokietijoje
Yra daugybė kasdienių paslaugų iš daugumos didžiųjų miestų, kurios dažnai yra žymiai pigesnės nei traukiniai. Daugumoje autobusų yra tokių patogumų kaip „Wi-Fi“ ir maitinimo lizdai, o kai kurie netgi gali transportuoti dviračius.
Be jų, yra labai tankus regioninių ir vietinių autobusų linijų tinklas. Tačiau kaimo vietovėse daugelis linijų važiuoja tik vieną kartą per dieną. Regioninių ir vietinių greitųjų autobusų linijų žymėjimuose paprastai yra raidės CE (vietinis), E (regioninė aplink Hamburgą; kitose vietovėse E naudojama specialiems važiavimams), S (regioninė), SB (regioninė ir vietinė) arba X (vietinė) Berlynas), miesto autobusų linijų žymekliuose gali būti raidės BB („Bürgerbus“, neįtrauktos į tarifų sąjungas), C arba O. Visada atidžiai patikrinkite išvykimo lentas: kartais, ypač naktį ar kaimo vietovėse, turite užsisakyti autobusu telefonu.
Automobiliu
- Pagrindinis straipsnis: Vairavimas Vokietijoje
Vokietija turi visame pasaulyje žinomą puikių kelių ir „Autobahn“ (greitkelis) tinklą, be jokių mokesčių ar mokesčių už automobilius. Nors viešasis transportas Vokietijoje yra puikus, pasirinkusieji vairuoti kelių tinklą taip pat ras greitai ir efektyviai. Kaip ir didžioji Europos dalis, Vokietija važiuoja dešine puse.
Iš anksto patikrinkite, ar jūsų ne vokietis vairuotojo pažymėjimas galioja Vokietijoje. Priešingu atveju gali grėsti didelė bauda arba iki vienerių metų kalėjimas. Ilgiau viešint, dauguma užsienio licencijų negalioja, nesvarbu, koks yra jūsų gyvenamosios vietos statusas. Jei planuojate vairuoti ilgiau (kelis mėnesius ar metus), pabandykite gauti Europos vairuotojo pažymėjimą, kuris paprastai galioja visoje Europos Sąjungoje.
Gerbkite raudonus šviesoforus, tačiau yra išimtis: galite pasukti į dešinę, kai prie šviesoforo, šalia raudonos šviesos, pritvirtinta maža žalia rodyklė dešinėn - vis tiek tam prieš griežtą reikia griežtai sustoti, pažvelgti ir nusileisti.
Greičio apribojimai rimtai žiūrima su daugybe greičio matavimo kamerų. Greičio apribojimai yra:
- Važiavimo greitis „Spielstraßen“ (pažymėtas mėlynos / baltos spalvos ženklu, rodančiu žaidžiančius vaikus, pirmenybė teikiama pėstiesiems)
- 30 km / h (19 mylių per valandą) daugumoje miestų gyvenamųjų rajonų (pažymėti ženklais „30-Zone Wohngebiet“, 20-Zona ir 10-Zona taip pat egzistuoja, nors 10 zonų ženklai yra tik patariamieji)
- 50 km / h (31 mph) miestų viduje (pažymėta geltonu miesto pavadinimo ženklu) ir „Kraftfahrstraßen“ (pažymėta ženklu, rodančiu baltą automobilį mėlyname fone)
- 100 km / h (62 mph) už miestelių
- Automobiliams ir motociklams, kurie netempia priekabos, „Autobahn“ ar „Kraftfahrstraßen“ nėra bendro greičio apribojimo. Tai nėra visiškai neribota, nes yra atkarpų, kuriose periodiškai ar nuolat ribojami greičio apribojimai ir Rekomenduojamas maksimalus greitis „Autobahn“ yra 130 km / h (81 mph), ir turėtumėte pabandyti to laikytis, jei esate naujokas važiuojant dideliu greičiu. Tačiau kai kurie „greičio turistai“ atvyksta į Vokietiją tik išsinuomoti egzotiško sportinio automobilio ir susprogdinti „Autobahn“ tinklą, kuris yra trečias pagal dydį greitkelių tinklas pasaulyje.
Autobahns, ypač tie, kurie turi vieno skaitmens numerius (jungia didesnius regionus didesniu atstumu), arba tie, kurie yra ar yra šalia miesto (pvz., Reinas / Rūras) labai perkrautas nuo penktadienio popietės ar vasaros atostogų. Populiarios magistralės, vedančios į pietus į Italiją arba šiaurę iki Baltijos ir Šiaurės jūros pakrantės, prasideda kiekvienos valstybės mokyklų atostogos. Planuodami kelionę atkreipkite dėmesį į mokyklinių atostogų pradžią ir pasistenkite vengti vairavimo tą dieną ar po jos einantį savaitgalį. Žiemos atostogomis (Kalėdomis ir karnavalu) gatvės, vedančios į Alpių slidinėjimo kurortus, taip pat gali būti šiek tiek sausakimšos, o tai dar labiau pablogina net vidutinis sniegas, ypač jei tai yra pirmasis sezono sniegas.
Automobilių stovėjimo aikštelė paprastai lengva rasti, tačiau nemokama automobilių stovėjimo aikštelė tampa vis retesnė. Nors kai kurios kaimyninės šalys juoktųsi net dėl didžiausių automobilių stovėjimo vietų tarifų Vokietijoje, pigių automobilių stovėjimo aikštelė pasiūla yra žymiai mažesnė nei JAV. Viena vis dar plačiai prieinamų nemokamų automobilių stovėjimo vietų yra parkavimo ir važiavimo aikštelės (žinomos Vokietijoje pagal P&R). greta įprasto geležinkelio viešojo transporto. Kai kurios iš tų vietų užpildomos ryte ir būna užimtos iki vakaro kelionių į darbą, tačiau savaitgaliais jos gali būti beveik tuščios. Prekybos centrai ir prekybos centrai klientams viešnagės metu paprastai turi nemokamą automobilių stovėjimo aikštelę, tačiau vis dažniau vykdo parkavimo pažeidimus, pvz., Ne klientai, savo žemėje laikantys savo automobilį, ar automobiliai paliekami aikštelėje valandų valandas.
Pasidalijimas važiavimu („Carpooling“) yra populiarus Vokietijoje, o važiavimo kaina dažnai yra pigesnė nei geležinkelio. Blablacar yra populiari svetainė, skirta organizuoti bendrus pasivažinėjimus. Tarptautinės kelionės taip pat gali būti surengtos naudojant svetainę.
Taksi yra brangūs ir dažnai priima tik grynuosius pinigus. Sąlygos paprastai nerašomos ant automobilio, todėl paklauskite vairuotojo. Kursus nustato vietos valdžios institucijos.
Pramogine transporto priemone ir kemperiais
Vokietijos stovyklavietės (kaip ir dauguma kitų Vokietijoje) Vakarų Europa) paprastai siūlo visą spektrą patogumų. Jūs visada turite savo elektros jungtis, o vandens ir kanalizacijos sujungimai yra įprasti. Kiekvienoje stovyklavietėje yra tualetai ir dušai, taip pat virtuvės, skalbimo mašinos ir džiovinimo spintos.
Geltoni kempingo puslapiai arba, jei norite, vokiečių kempingo biblija yra „ADAC Campingführer“, didžiausio Vokietijos automobilių klubo ADAC stovyklavietės vadovas. Jame išvardytos beveik visos stovyklavietės, nurodytos kainos, vietos tipas, dydis, darbo laikas, patogumai, vardas. Vadovas naudoja daugybę simbolių, kurie yra paaiškinti keliomis kalbomis, todėl jis tinka ir keliautojams iš užsienio.
Visureigiams ir viskam, kas ką nors tempia, taikomas bendras greičio apribojimas - net ir Autobahn ruožuose be nurodyto apribojimo. Paprastai ant nugaros bus lipdukas, arba jūsų dokumentai ar nuomos sutartis tai parašys.
Elektromobiliu (EV)
Daugiausia įkrovimo stotelių Vokietijoje yra išvardytos internetinėse svetainėse www.goingelectric.de („EV-Drivers“ tinklas) punkte „Stromtankstellen“. Oficiali svetainė yraLadesäulenkarteVokietijos valdžios Bundesnetzagentur.
Autostopu
Tai įmanoma autostopu Vokietijoje ir dauguma vokiečių kalba pagrindine anglų kalba, todėl jūs suprasite, jei kalbėsite lėtai. Vairuotojai retai tikisi, kad duosite jiems pinigų už važiavimą. Pirmosios vokiško numerio raidės (prieš brūkšnį) nurodo miestą, kuriame automobilis registruotas. Jei žinote savo kelionės tikslo kodą, tai padidins jūsų galimybes sustabdyti reikiamą transporto priemonę.
Neleistina sustoti Autobahnas, tačiau kelionė autostopu iš aptarnavimo zonų ar degalinių yra geras būdas ilgiems važiavimams (100–200 km). Sunku įvažiuoti į „Autobahn“, todėl apsimoka miegoti šalia degalinių, jei einate toli. Degalinėse galite gauti nemokamą brošiūrą pavadinimu „Tanken und Rasten“ su „Autobahn“ ir jo degalinių žemėlapiu. Važiuodami keltuvu susitarkite su vairuotoju, kur išlipti, ir įsitikinkite, kad yra degalinė. Stenkitės išvengti „Autohof“s.
Taip pat gana įprasta susitarti pasivažinėjimas privačia transporto priemone iš anksto per internetinę agentūrą ar internetą. Agentūros neprisijungus patinka „Citynetz“ arba ADM turi biurus didžiuosiuose miestuose, dažniausiai netoli miesto centro ar pagrindinės geležinkelio stoties. Šios neprisijungusios agentūros ima komisinį mokestį už degalus, kuriuos turite sumokėti už vairuotoją.
Internetinės paslaugos, skirtos važiavimams asmeninėmis transporto priemonėmis organizuoti, yra labai populiarios, nes nė viena šalis nemoka komisinių tradicinėms agentūroms. Privalote prisidėti tik prie kuro išlaidų padengimo (pavyzdys: Frankfurtas į Berlynas 25 €). Su vairuotoju galite susisiekti tiesiogiai el. Paštu, telefonu ar SMS žinute. Kadangi vairuotojai turi būti registruoti, tai saugiau nei važiuoti autostopu.
Autostopininkai yra panaši paslauga, daugiakalbė ir nemokama. Blablacar yra dar vienas gerai žinomas žaidėjas, kurio duomenų bazėje yra daug važiavimų.
Dviračiu
- Taip pat žiūrėkite: Dviračių sportas Europoje
Vokietija apskritai yra draugiška dviračiams, miestuose yra daug dviračių takų. Taip pat yra didelis gerai pasirašytų, ilgų atstumų dviračių maršrutų tinklas. The Vokietijos dviračių tinklas („Radnetz Deutschland“) susideda iš dvylikos oficialių maršrutų (D1-12). Kiekvienam tinklalapio skyriui galite nemokamai atsisiųsti GPX takelius.
Tikimasi, kad dviratininkai laikysis to paties kelių taisyklės kaip motorinės transporto priemonės. Nors teoriškai dviratininkams taikomos daug tų pačių kelių eismo taisyklių, kaip ir žmonėms, važiuojantiems automobiliu ar motociklu, vykdymas paprastai būna švelnesnis ir, pavyzdžiui, DUI riba yra daug didesnė (1,3 promilės) nei 0,5 promilės vairuotojams. Mobilaus telefono naudojimas važiuojant dviračiu taip pat yra puiku, bet ne toks didelis kaip su motorine transporto priemone. Jei dviračių takas yra lygiagretus keliui, pažymėtas baltais mėlynais „dviračio“ ženklais (žr. Dešinėje), dviratininkas turi panaudok tai. Šie dviračių takai paprastai yra Vienas kelias, nebent būtų aiškiai nurodyta kitaip, ir už neteisingą pusę gali būti skiriama bauda. Kai kuriuose miestuose dviračių takai yra pažymėti tamsiai raudonais grindinio akmenimis pagrindinėje pėsčiųjų zonoje. Vis dėlto būkite atsargūs, nes dviratininkai ir pėstieji linkę slinkti per šias sienas. Dviračiu važiuoti šaligatviu draudžiama, nebent jis pažymėtas kaip dviračių takas (yra išimčių jaunesniems nei 10 metų vaikams).
Daugelis geležinkelio stočių, prekybos rajonų, viešbučių ir verslo patalpų turi dviračių stovai (kai kurie uždengti) su vieta, kur pritvirtinti savo dviračio fiksavimo grandinę.
Dėl regioninio traukiniai paprastai yra vienas vežimas, leidžiantis dviratį įsinešti į laivą. „InterCity“ traukiniai taip pat leidžia važiuoti dviračiu, tačiau ICE to nedaro. Paprastai norint atsivesti dviratį reikia atskiro bilieto ir (arba) rezervacijos. Daugiau informacijos žr Kelionė geležinkeliu Vokietijoje # Dviračiai.
Jei norite pasivažinėti dviračiu a tolimojo susisiekimo autobusas turite užsisakyti kelias dienas į priekį ir jums gali nepavykti, nes dviračių saugykla yra labai ribota (autobusui skirta tik dvi ar trys).
Dabar siūlo keli Vokietijos miestai dalijimosi dviračiu programos, daugumą valdo bet kuris kitas dviratis ar „Deutsche Bahn“ dukterinė įmonė paskambina dviračiu. Jie yra puikus būdas nueiti trumpus atstumus mieste, tačiau nėra geriausias pasirinkimas ilgesnėms kelionėms, nes maksimalus nuomos laikas paprastai yra 24 valandos. Klasikinius dviračius vis dar galima išsinuomoti daugelyje miestų, taip pat mažesniuose kaimuose, esančiuose netoli pakrantės, kuriuose gausu turistų. Norint išsinuomoti, jiems dažnai reikalingas užstatas arba asmens tapatybės kortelė.
E-paspirtuku
Daugelyje didesnių miestų, tokių kaip Berlynas, Miunchenas ir Kelnas; su įkelta tinkama programa galite pasiimti nepaprastą motorolerį, kuris yra išsibarstęs gatvėse. Vykdo daugybė bendrovių, įskaitant Circ, Pakopa, Paukštis ir Kalkės. Norėdami važiuoti, turite būti vyresni nei 14 metų ir laikytis tų pačių taisyklių kaip ir dviratis; tai yra negalima naudoti šaligatviais / šaligatviu (tik dviračių takų ar kelių naudojimas), o viršijus alkoholio kiekį, bus paveikta jūsų vairuotojo pažymėjimo būsena. Jų greitis neviršija 20 km / h, tačiau net ir taip yra dažna nelaimingų atsitikimų priežastis nuo jų įvedimo.
Matyti
Kultūros ir istorijos objektai
Galvodamas apie Vokietiją, alus, lederhosen ir Alpių kepurės greitai ateina į galvą, tačiau šie stereotipai dažniausiai yra susiję Bavarų kultūrą ir neatstovauja visos Vokietijos. Vokietija yra didžiulė ir įvairi šalis, turinti 16 kultūriškai unikalių valstybių, kurios politinę sąjungą kuria tik nuo 1871 m. Net ir valstybėse dažnai būdinga didelė kultūrų įvairovė. Pavyzdžiui, Bavarijos vyriausybė mėgsta kalbėti apie tris valstijoje gyvenančias „gentis“; „senieji bavarai“, frankonai ir švabai. Ypač pirmieji du mėgsta susikaupti maždaug tiek pat, kiek anglai ir škotai.
Jei vis dar ieškote klišių, Romantiškas kelias yra garsus vaizdingas maršrutas palei romantiškas pilis ir vaizdingus kaimus. Savo pasakų išvaizda Neuschwanstein pilis galima laikyti ikoniškiausia vokiečių pilių. Aptvertas miesto miestas Rothenburg ob der Tauber turi gražų viduramžių centrą, kuris atrodo nepaliestas bėgant laikui. Kai kuriuos panašius tipiškus Vokietijos miestus galima rasti kitur šalyje Augsburgas, Bambergas, Celle, Heidelbergas, Liubekasir Kvedlinburgas. Jūsų vizitinių atvirukų vizitas Vokietijoje bus baigtas apsilankius Vokietijos alaus salėse Miunchenas ir Alpių žvilgsnis Garmišas-Partenkirchenas. Į Ulm galite aplankyti aukščiausią bažnyčios smailę pasaulyje - Ulmerio Miunsterį. Taip pat galite nuvykti į gražų, tačiau retai lankomą viduramžių miestą „Schwäbisch“ salė. Tiems, kurie mėgsta „Grimm“ pasakas, kuriose yra daugybė garsių pasakojimų, tokių kaip Rapunzel, Rumpelstiltskin, Snow White ir The Pied Piper, Vokietijos turizmo taryba rekomendavo Pasakų maršrutas kuris nukels jus į vietas, kur gyveno broliai Grimmai, taip pat į miestus, kurie buvo rodomi Grimų pasakose.
Vokietija yra moderni pramoninė tauta, o Wirtschaftswunder geriausiai atspindi Europos pramonės paveldas Ruhr. Hamburgas yra dar viena ekonominė jėgainė, turinti antrą pagal užimtumą žemyno uostą. Frankfurtas yra Vokietijos ir visos Europos finansų centras, nes tai yra Europos centrinio banko bazė. Jo panorama artima tiems, kurie randami kitapus Atlanto. Mados miestas Diuseldorfas, žiniasklaidos pramonė Kelnasir automobilių kompanijos Štutgartas kiekvienas iš jų yra klestintis Vokietijos ekonominio stebuklo sektorius.
Visiškai kitokios patirties galima rasti Berlynas, miesto, kurio vargu ar rasi kitur planetoje. Nors architektūriškai nelyginis sterilizuotų daugiabučių, postmodernistinių stiklo ir plieno konstrukcijų ir kai kurių istorinių palikimų neatitikimas, jis turi ramią atmosferą ir internacionalizmo kultūrą. Dėl audringos jo istorijos atsirado daugybė istorinių lankytinų vietų, tarp jų - Berlyno siena, „Brandenburger Tor“, Bundestagas, „Checkpoint Charlie“, „Fernsehturm“, Holokausto memorialas ir „Rotes Rathaus“. Nepraleiskite pro Prenzlauer Berg apylinkių, jei norite pasijusti tikru berlyniečiu. Nedaug atsilieka ir Kreuzbergas (kadaise garsėjęs pankais, dabar iš esmės džentrifikuotas) ir džiugiai pavadintos Vestuvės.
Tamsūs nacių epochos prisiminimai taip pat paliko pėdsakų Vokietijoje; matyti Antrasis pasaulinis karas Europoje ir Holokausto atminimas. Nors tema yra jautri ir „anekdotai“ šia tema yra bloga idėja, nebent gerai pažįstate savo šeimininkus, Vokietija dėjo daug pastangų išsaugodama epochos paminklus kaip įspėjimą ir išsamius edukacinius eksponatus tokiose vietose kaip buvusi koncentracija stovyklos, buvusios nacių partijos mitingo vietos Niurnbergas ar buvusias nacių ministerijų ir biurų vietas Berlyne verta aplankyti, jei tai yra malonu ir slegia.
Gamtos atrakcijos
Dėl savo dydžio ir vietos Centrinėje Europoje Vokietija gali pasigirti daugybe įvairių kraštovaizdžių. Šiaurėje Vokietijoje yra platus pakrantė palei Šiaurės jūrą ir Baltijos jūrą didžiulėje vietovėje, vadinamoje Šiaurės Vokietijos lyguma. Kraštovaizdis yra labai plokščias, klimatas yra grubus, pučiant stipriam vėjui ir švelniai, vėsiai. Dėl pietryčių vėjo, kuris spaudžia vandenį į Vokietijos įlanką, potvynio atoslūgiai yra išskirtinai dideli, todėl Vatinė jūra. Didžiuliai jūros dugno plotai atidengiami du kartus per dieną, leidžiant pėsčiomis iš vienos iš daugybės salų į kitas. (Tai turėtų būti daroma tik su vadovu.) Rytų Frizijos salos prie pat kranto yra labai vaizdingi, nors juos dažniausiai lanko patys vokiečiai. Tarp mėgstamiausių balto smėlio kurortų palei Baltijos jūrą yra: Riugenas ir Usedom.
Centrinė Vokietijos pusė yra „Bridgard“ kratinys Centrinė aukštuma, kalvotos kaimo vietovės, kur laukai ir miškai maišosi su didesniais miestais. Daugelis šių kalvų diapazonų yra turistinės paskirties vietos, pvz Bavarijos miškas, Juodasis miškas, Harzas, Rūdos kalnai, Šiaurės Hesenas ir Saksonijos Šveicarija. The Reino slėnis turi labai švelnų, palankų klimatą ir derlingą dirvą, todėl tai yra svarbiausia šalies vyno ir vaisių auginimo sritis.
Galutiniuose pietuose, besiribojančiuose su Austrija, Vokietijoje yra dalis Alpės, Aukščiausias Vidurio Europos aukštis, iškilęs net 4000 m (12 000 pėdų) virš jūros lygio, o aukščiausias aukščiausiojo lygio susitikimas Vokietijoje yra Zugspitze ties 2962 m (9717 pėdos). Nors Vokietijoje yra tik nedidelė Alpių dalis, jie garsėja savo grožiu ir unikalia Bavarijos kultūra. Palei šalies pietvakarių sieną su Šveicarija ir Austrija Bodeno ežeras, Didžiausias gėlavandenis ežeras Vokietijoje.
Kelionės programos
- Bertos Benz memorialinis maršrutas - seka pirmąją pasaulyje tolimą kelionę automobiliu
- Romantiškas kelias - garsiausias vaizdingas maršrutas Vokietijoje, prasidedantis Viurcburge ir baigiantis Fiusene
- Rheinsteig ir Rheinburgenweg - Pasivaikščiokite aukšto lygio keliu per gražiausius Vokietijos kraštovaizdžius, tarp kurių atsiveria įspūdingi pilių vaizdai virš Reino upės Vysbadenas ir Bona arba Bingenas ir Bonn-Mehlem.
- Elbe Radweg dviračių trasa palei Elbės upę, kuri praeina pro Dresdeną ir Magdeburgą, kol ji pasiekia Hamburgą. Dėl to, kad yra netoli upės, yra keletas stačių pakilimų, todėl šis maršrutas yra idealus pradedantiesiems dviratininkams.
Daryk
Vokietija siūlo daug įvairių kultūrinio ir sportinio pobūdžio veiklų. Daugelis vokiečių yra sporto klubo nariai.
Sportas
Vokietija yra pamišusi dėl futbolo (futbolas) ir Vokietijos futbolo asociacija (DFB) yra didžiausia futbolo asociacija pasaulyje, turinti 6,35 milijono narių (8% Vokietijos gyventojų) daugiau nei 25 000 klubų. Daugelis Vokietijos futbolo klubų yra vieni vertingiausių futbolo prekių ženklų Europoje, pavyzdžiui, Dortmundo „Borussia“ ir Miuncheno „FC Bayern“. Kiekviename kaime yra klubas, o savaitgaliais žaidimai dažniausiai būna pagrindinis socialinis renginys. Atminkite, kad dėl futbolo sirgalių (mažos mažumos) prigimties policija dažnai būna aktyvesnė žaidimų metu, o smurtas yra retas, bet negirdėtas atvejis. Tarp kitų populiarių komandinių sporto šakų yra (olimpinis) rankinis (ypač populiarus šiaurėje), ledo ritulys („Eishockey“), tinklinis ir krepšinis. Automobilių sportas yra populiarus lankytojų traukos centras, turintis daug garsių Pirmoji formulė kursai kaip Hockenheimas ir Niurburgringas („Žalias pragaras“).
Vokietija, ypač Šiaurės, taip pat yra viena iš geriausių šalių Rankinis. Komandos, tokios kaip „Flensburg“, „Kiel“ ir kitos, į savo sales kas savaitę traukia išpardavimo minias ir gamina vienus geriausių rankinio kamuolių pasaulyje.
Amerikietiškas futbolas taip pat grojamas Vokietijoje, mėgaujantis tradicija, kuri siekia 1970-uosius. Paskutinius du Europos čempionatus (2010 ir 2014 m.) Laimėjo Vokietijos rinktinė. Nors minios nė iš tolo neprilygsta populiaresnių sporto šakų atstovams (2000 sirgalių yra daugybė komandų, kurios gauna tik svarbius žaidimus), finale dalyvauja maždaug 15 000–20 000 žiūrovų, o atmosfera yra atpalaiduota, todėl net svečių komandos sirgaliai yra sveikinami ir blogiausia, kas gali atsitikti, kai esate gero būdo jūsų komandos ar jos istorijos žvilgsniai. „Super Bowl“ sekmadienį vyksta daugybė „viešo žiūrėjimo“ (tai yra tikrasis vokiečių terminas) renginių, nors tai yra vidurnaktis ir tai yra gera proga susitikti su kitais futbolo entuziastais, taip pat su vietiniu Šiaurės Amerikos gyventoju. emigrantų gyventojų.
Žiemą daugelis žmonių slidinėja Alpėse ar kalnų grandinėse, tokiose kaip Harz, Eifel, Bavarian Forest arba Black Forest.
Viena populiariausių individualių sporto šakų yra tenisas; nors nuo Steffi Grafo ir Boriso Beckerio laikų jis šiek tiek sumažėjo, daugelyje vietų vis dar yra teniso kortų ir daugumą jų galima išsinuomoti valandomis.
Beveik kiekviename vidutinio dydžio Vokietijos mieste yra SPA centras (dažnai vadinamas „Therme“) su baseinais, vandens čiuožyklomis, kubilais, saunomis, garų pirtimis, stogais nuo saulės ir kt.
Kultūriniai renginiai
Keli didžiųjų miestų teatrai vaidina puikias klasikines ir šiuolaikines pjeses. Vokietija didžiuojasi įvairiausiais kultūriniais renginiais ir kiekvienas miestas rengia kultūros darbotvarkę. Daugelis teatrų ir operos teatrų gauna dideles subsidijas, kad bilietai būtų prieinami, o pigias vietas galima įsigyti už mažiau nei 10 eurų daugelyje vietų, jei jums suteikiamos tam tikros nuolaidos.
Klasikinė muzika
- Taip pat žiūrėkite: Europos klasikinė muzika
Vokietija garsėja keletu pasaulinės klasės operos teatrų (ypač Berlynas, Bairoitasir Miunchenas), ir Berlyno filharmonijos orkestras yra vienas iš trijų geriausių orkestrų pasaulyje. Manoma, kad Vokietijoje yra viena stipriausių klasikinės muzikos tradicijų Europoje, kurioje yra daugybė garsių kompozitorių, tokių kaip Bachas, Handelis (vad. Händelis prieš apsigyvenimą Londone 1712 m.), Vokietijos kilmės Beethovenas, Schumannas, Brahmsas ir Wagneris.
Nors Prancūzija ir Italija gali turėti ilgesnę operos istoriją, Vokietija taip pat sukūrė savo unikalią operos tradiciją. Vokiečių kalba kartu su italų ir prancūzų kalbomis laikoma pagrindine operos kalba, nes daugelį garsių vokiečių kalbos operų sukūrė tokie garsūs kompozitoriai kaip Mozartas, Beethovenas, Wagneris ir Straussas.
Vokietija turi daugiau nei 130 profesionalių orkestrų - daugiau nei bet kuri kita pasaulio šalis. Tai yra feodalinių laikų palikimas, kai šalies teritorija buvo suskaidyta ir kiekvienas iš vietinių valdovų dirbo atskirą teismo orkestrą. Šiuo metu daugumai orkestrų vadovauja valstybinės ar vietos valdžios institucijos arba visuomeniniai transliuotojai. Didžiausias yra Gewandhausorchester mieste Leipcigas su 185 samdomais muzikantais (tačiau jie retai kada groja vienu metu, orkestro dalys lydi operą, baletą, „Thomaner“ berniukų chorą ir groja savo simfoninius koncertus).
Miuziklas
.jpg/220px-Musical_Dome_Gesamtansicht_(9300-02).jpg)
Miuziklas yra populiarus Vokietijoje. Nors kartkartėmis būna keletas gastrolių, dauguma laidų kelerius metus būna konkrečiame mieste. Pagrindiniai „muzikiniai miestai“ yra Hamburgas, Berlynas, Oberhauzenas, Štutgartas, Bochumas ir Kelnas. Vokietijos spektakliai apima Liūtas karalius, Nedorėlis, „Starlight Express“ ir Rocky.
Teatras
Apskritai Vokietijos teatrų yra daug ir, palyginti su daugeliu kitų Vakarų šalių, pigu, nes vyriausybė juos laiko „reikalingais“ ir daugelį jų subsidijuoja, kad apsilankymai būtų visiems prieinami. Net kai kurie teatrai, kuriems parama neteikiama, vis tiek yra gana prieinami, palyginti su, pavyzdžiui, miuziklais. Studentams ar pagyvenusiems žmonėms dažnai taikomos specialios nuolaidos. Daugiausia pjesių vaidinama vokiečių kalba, tačiau retkarčiais būna ir pjesių kitomis kalbomis. Žinomiausius vokiečių kalbos autorius kasdien galima rasti tiek daugelio gatvių pavadinimuose, tiek daugelyje teatrų. Goethe'as, Schilleris ir Lessingas yra visi namų vardai, tačiau dažnai interpretuojami ir grojami šiuolaikiniai autoriai, pvz., Brechtas. Tarp vokiečių teatro ir vokiečių kalbos teatro už Vokietijos ribų tikrai nėra lengva nubrėžti ribų, todėl austrų, šveicarų ar kitų vokiečių kalbos rašytojų ir režisierių darbai taip pat dažnai rodomi vokiečių scenose ir atvirkščiai.
Šekspyras
Gana įdomu tai, kad Williamas Shakespeare'as nėra niekur labiau dievinamas nei Vokietijoje - įskaitant anglosferą. Pavyzdžiui, iki šiol išlikęs „Deutsche Shakespeare Gesellschaft“ datuojamas 1864 m., taigi anksčiau už bet kurią Anglijos ar Amerikos Šekspyro visuomenę. Tai didžiąja dalimi galima priskirti Goethe'ui, kuris įsimylėjo Bardo darbus. Jei jūsų vokietis pasiruošęs, pamatyti spektaklį gali būti labai įdomu. Kai kurių vokiečių nuomone, Šekspyras iš tikrųjų yra pagerėjo vertime, nes vartojama kalba neabejotinai yra kiek šiuolaikiškesnė. Teisėjas pats.
Muzikos festivaliai
Vokietijoje yra keletas gerai žinomų ir didelių kasmetinių festivalių, tokių kaip „Wacken Open Air“ (sunkiojo metalo muzikos festivalis), „Wave-Gotik-Treffen“ („tamsiosios“ muzikos ir meno festivalis Leipcigas) ir „Fusion“ festivalis (elektroninės muzikos festivalis Estijoje) Meklenburgo ežero rajonas).
Pirk
Pinigai
Eurų keitimo kursai 2021 m. Sausio 4 d .:
Valiutų kursai svyruoja. Dabartinius šių ir kitų valiutų kursus galite rasti nuo XE.com |
Vokietija naudoja eurų, kaip ir kelios kitos Europos šalys. Vienas euras padalintas į 100 centų. Oficialus euro simbolis yra €, o jo ISO kodas yra EUR. Oficialus cento simbolis nėra.
Visi šios bendros valiutos banknotai ir monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visose šalyse, išskyrus tai, kad kai kuriose iš jų laipsniškai atsisakoma mažo nominalo monetų (vieno ir dviejų centų). Banknotai atrodo vienodai visose šalyse, o monetų pusėje yra standartinis bendras dizainas, išreiškiantis vertę, o averse - nacionalinis šalies dizainas. Aversas taip pat naudojamas skirtingiems proginių monetų dizainams. Averso dizainas neturi įtakos monetos naudojimui.
Didesnės nei 100 eurų kupiūros, o teisėta mokėjimo priemonė apyvartoje matoma ne taip dažnai ir bus atsisakyta kai kuriose parduotuvėse ar už nedidelius pirkinius. Būkite pasirengę didesnėms sąskaitoms, kad galėtumėte labiau tikrinti galimas klastotes. Mažose parduotuvėse ir net keliose viešojo transporto automatizuotose mašinose nepriimami 50 eurų ar didesni banknotai.
Valiutos keitykla nuo euro įvedimo labai sumažėjo, nors vis tiek galite jį rasti pagrindinėse traukinių stotyse ir oro uostuose ar šalia jų. Užsienio valiuta - net ir kaimyninių šalių valiuta - bus priimama retai ir dažnai gana blogais valiutų kursais. Tačiau jums gali šiek tiek pasisekti su Šveicarijos frankais artimiausioje pasienio zonoje, nes Vokietija yra gana populiari Šveicarijos turistų apsipirkimo vieta. Panašiai kai kurie greito maisto restoranai, ypač netoli JAV armijos, priima JAV dolerius (vėlgi, gana blogais valiutų kursais), tačiau jais nesiskaito. Normalūs bankai, žinoma, siūlys valiutos keitimą, tačiau kartais jie ima didelius mokesčius už ne klientus ir gali prireikti iš anksto pranešti apie eurus į užsienio grynuosius pinigus. Keliautojų čekiai yra vis retesni, tačiau bankai vis tiek jais keičiasi, nors greičiausiai būtų paprasčiau paimti debetinę ar kreditinę kortelę ir išsigryninti pinigus iš įprastų bankomatų.
Grynieji pinigai (Bargeldas) yra labiausiai pageidaujamas atsiskaitymo už kasdienius sandorius būdas. Nepriklausomi pardavėjai, mažos kavinės ir prekystaliai Kalėdinės rinkos iš esmės nepriima kreditinių kortelių ir kartais yra minimali pirkimo suma. Nors vokiečių vidaus debeto kortelės - pašaukė „EC-Karte“ arba girocard - (ir mažesniu mastu PIN kodais pagrįstos „Maestro“ kortelės ir „VPay“) turi beveik visuotinį pripažinimą, kreditinės kortelės (Visa, MasterCard, American Express) arba užsienio debeto kortelės („Visa Debit“ / „Electron“ ir kt.) Nėra taip plačiai pripažįstami, kaip kitose Europos šalyse ar Jungtinės Valstijos. Tačiau jie bus priimami beveik visose pagrindinėse mažmeninės prekybos parduotuvėse ir daugumoje greitojo maisto tinklų. Pagrindiniai mažmenininkai vis dažniau priima kreditines korteles (dažniausiai tik „Visa“ ir „MasterCard“), o „Near Field Communication“ technologija dabar yra plačiai prieinama (ieškokite logotipas 
), nors daugelis žmonių, dirbančių mažmeninėje prekyboje, galbūt dar nėra susipažinę su šia technologija.
Dauguma Bankomatai priims kreditines korteles, o jei bankomatas ima mokestį (kurio Vokietijoje yra daug, palyginti su kitomis ES šalimis), ES teisės aktai įpareigoja mašiną pasakyti jums mokestį prieš atsiimant pinigus (naudojant lipduką arba pranešimą ekranas). Tačiau jūsų kortelių išdavėjas gali imti savo mokesčius, neatsižvelgdamas į bankomatų operatoriaus nustatytus mokesčius ar juos papildant; prieš naudodamiesi, pasitarkite su savo emitentu.
Kaip ir dauguma kitų Vakarų Europos kalbų, taškų ir kablelių reikšmės yra visiškai atvirkštinės pagal anglų paprotį; vokiečių kalba kablelis nurodomas po dešimtainio skaičiaus. Pavyzdžiui, „2,99 €“ yra du eurai ir 99 euro centai. „€“ simbolis ne visada naudojamas ir praktiškai visada dedamas po kainos, o kai kurie vokiečiai „valiutos ženklo pirmąjį“ žymėjimą laiko keistu. Taškas naudojamas skaičiams „sugrupuoti“ (vienas taškas trims skaitmenims), taigi „1.000.000“ būtų vienas milijonas. Taigi „123.456.789,01“ vokiečių kalba yra tas pats skaičius, kaip angliškai kalbančiose šalyse - „123 456 789,01“.
Mokesčiai
Visos prekės ir paslaugos yra su PVM (Mehrwertsteuer) 19%. Jį įstatymai visada įtraukia į prekės kainą (tik išimtis taikoma prekėms, kurios yra eksportuojamos komerciškai, tačiau tuomet gali būti taikomi muitai). Kurui, putojančiam vynui, spiritui ir tabakui taikomi didesni mokesčiai. Taikomas sumažintas 7% PVM viešbučiams (bet ne valgomiems valgomiesiems patiekalams), valgomiesiems (tam tikroms prekėms, laikomoms prabangos prekėmis, pvz., Omarams, šis sumažinimas netaikomas), spausdintiniams gaminiams, visiems trumpojo susisiekimo viešiesiems transportams ir tolimiesiems traukiniams. ir operos ar teatro įėjimo kaina. Tiksli išsami informacija apie tai, ar prekėms ar paslaugoms taikomas visas, ar lengvatinis PVM tarifas, yra nepaprastai sudėtinga ir paslaptinga, tačiau norint pateikti tik vieną pavyzdį, greito maisto restorane išgirstas klausimas „valgyk čia arba išsinešimas“ turi mokesčių pasekmių, kai reikia išsinešti PVM. apmokestinamas 7 proc.
Arbatpinigiai
Vokietijoje patarimai (Trinkgeldas, tiesiogine prasme „gėrimai (pinigai)“) yra įprasta restoranuose, baruose (ne greito maisto restoranuose), taksi ir kirpyklose. Nors tai nėra privaloma, ji visada vertinama kaip padėka už puikų aptarnavimą. Arbatpinigiai retai viršija 10% sąskaitos (įskaitant mokesčius), o arbatpinigiai taip pat yra gana įprasti, kai sąskaita yra nevienoda, kad būtų išvengta nedidelių pokyčių (pvz., 13,80 EUR sąskaita paprastai bus suapvalinta iki 15 EUR) palengvinti pokyčius). Serveris niekada to nesiūlys ir net spręsdamas vieną iš erzinančių x99,99 eurų kainų, jis uoliai ieškos varinių monetų, kad galėtų pakeisti, nebent pasakytumėte kitaip.
Skirtingai nei kai kuriose kitose šalyse, aptarnaujančiam personalui visada mokama už valandą, o aptarnaujančiam personalui ir bet kokiai kitai profesijai taikomas minimalus 9,19 euro per valandą darbo užmokestis (nuo 2019 m.). Tačiau aptarnaujantis personalas dažniau gauna tik minimalų atlyginimą arba vos viršija net ir tose įstaigose, kur kiti darbai gauna didesnį atlyginimą. Todėl arbatpinigiai daugiausia yra mandagumo klausimas ir parodo jūsų įvertinimą. Jei neįvertinote paslaugos (pvz., Lėtos, greito ar abejingo aptarnavimo), galite iš viso neduoti arbatpinigių ir personalas ją priims. Visų pirma amerikiečiai tarp aptarnaujančio personalo yra žinomi už tai, kad yra dosnūs savivarčiai, neatsižvelgiant į aptarnavimą, todėl kai kuriose vietose judriomis dienomis jiems gali būti teikiamas mažesnis prioritetas.
Arbatpinigiai Vokietijoje paprastai daromi paminant bendrą sumą mokant. So if, e.g., a waiter tells you the bill amounts to "€13.50", just state "15" and s/he will include a tip of €1.50. Alternatively, if you wish to ask them to keep the change, you may say "Stimmt so!" arba paprasčiausiai "Danke!".
Tipping in other situations (unless otherwise indicated):
- Taxi driver: 5–10% (at least €1)
- Housekeeping: €1–2 per day
- Carrying luggage: €1 per piece
- Delivery services: 5–10% (at least €1)
Pirkiniai
Retail prices - especially for groceries - are much lower than one would expect given the GDP per capita and to some extent even compared to local wage levels. This in no small part due to intense competition on price led by "Discounter" (that's the usual German term for a low price supermarket) since the 1960s in the food sector and in other sectors since at least the 2000s. Germans are said to be very cost-conscious and advertisements tend to put an emphasis on price. That said, there's no upper limit for the price of high quality or high value goods in specialty stores.
Supermarkets
Got a euro? Virtually all supermarkets that have shopping carts require you to insert a coin into them (usually €1 or €0.50). Most Germans have one or several small plastic chips that work just the same for the shopping carts. If and when you properly return the shopping cart, you will get back whatever you inserted into it. As Germany has been a rather slow adopter of "cashless" transactions, virtually everybody has change at hand when going shopping and if all else fails, there are those plastic chips, which seem to only ever exist as free giveaways for marketing purposes. If you intend to stay in Germany for a longer period of time, those come highly recommended. |
Chains like "Aldi", "Lidl", "Penny" and "Netto" are discount supermarkets (Discounter). Their range of products is limited to the necessities of daily life (like vegetables, pasta, milk, eggs, convenience foods, toiletries, etc.), sold in rather simple packaging for tightly calculated prices. While quality is generally surprisingly high, do not expect delicatessen or local specialities when you go to shop there. Don't blame discounter personnel for being somewhat brusque; although they are paid slightly better than usual, they have to cope with a rather grim working atmosphere and a significantly higher workload than colleagues in "standard" supermarkets. Lidl and Aldi have tried to brand themselves as more "upscale" and laying focus on quality since about the mid-2010s but prices have stayed the same while new "gimmicks" such as coffee machines (€1 per drink) or freshly baked (from frozen dough) bread, rolls and other baked goods were introduced as part of that strategy.
Pavyzdžiai standard supermarket chains are Rewe, Edeka, Real, Kaufland, Globus or Famila. Their prices are slightly higher than in discount supermarkets, but they have a much wider range of products (including cheap to high-end quality). Usually there are big sūris, meat and fish counters where fresh products are sold by weight. The personnel in these shops is trained to be especially helpful and friendly.
Plenty of chain supermarkets only exist in certain parts of the country or show a clear geographic focus. Norma is only found in the south, Sky only in the north and Netto "with dog" (there are two separate chains both named "Netto", one of them having a dog as their symbol) only in the north and east.
Beside those major chains, Turkish supermarkets (which can be found in virtually all west German cities) can be a worthwhile alternative since they combine the characteristics of discounters (low price levels but limited assortment) with those of "standard" supermarkets ((Turkish) specialities and usually friendly staff). Fruits and vegetables at Turkish supermarkets tend to be particularly good value for money. Other diaspora groups also own some supermarkets, but they tend to be rarer outside big cities. In Berlin you might find an ethnic enclave of many groups, but they can be harder to find even in Munich or Hamburg and non-existent in smaller cities. The East has a surprisingly large Vietnamese diaspora and "Asia Shops" of varying kinds can be found in many parts of the country. Specialised Asian food items tend to be cheaper, of better quality and more readily available here than at Rewe and co. However, the shop might not look like much from the outside and feel rather cramped on the inside.
If you are looking for organic products, your best bet is to visit a "Bioladen" or "Biosupermarkt". (Bio- generally means organic.) There are also many farmers selling their products directly ("Hofladen"), most of them organised in the "Bioland" cooperative. They offer reasonable food at reasonable prices. Fresh produce - both organic and "regular" - can also be bought at roadside stalls or (for seasonal stuff like asparagus or strawberries) at temporary stalls on store parking lots. Buying directly from producers cuts out a lot of middlemen and you'll likely get fresh, high quality goods, but finding them can be a challenge as even internet based solutions (e.g. a website listing all agricultural producers who sell directly to producers or an order online service) tend to be rather local.
Toiletries, makeup, skincare and other amenities are best bought in Drogerie (drugstore) such as dm, Rossmann, and Müller, as the supermarkets do not usually provide the complete lineup. They also sell simple medicines and supplements that do not require a prescription. Common painkillers sold in drugstores elsewhere around the world such as aspirin or ibuprofen however are only sold in pharmacies and require a doctor's prescription.
Be prepared to bag your own groceries and goods as well as provide your own shopping bags for doing so. While most stores provide plastic or paper as well as canvas shopping bags at the checkout, you are charged up to 50 cents per bag for them. Buggies/shopping carts usually have to be unlocked with a euro coin which you get back. At most super markets you can spot a canister with lots of cardboard boxes in it, usually after the cash point. You are allowed to take cardboard boxes from there! It's a service the markets offer and also an easy waste disposal for them. Just tell them you are getting yourself a box when the cashier starts to scan your goods, come back and start packing.
Bottle and container deposits (Pfand)
Germany has an elaborate beverage container deposit ("Pfand") system. Reusable bottles, glass and plastic, usually cost between 8 and 25 cents Pfand per bottle depending on size and material - the actual value depends on the material but isn't always spelled out on the bottle (it will be spelled out on the receipt, though). Papildomas Pfand is due for special carrying baskets matching the bottle measures. The Pfand can be cashed in at any store which sells bottles, often by means of a high-tech bottle reader than spins the bottle, reads the Pfand, and issues a ticket redeemable with the cashier. Plastic bottles and cans usually cost 25 cents Pfand, if not they are marked as pfandfrei. Exempt from Pfand are liquors and plastic boxes usually containing juice or milk. There are also a few other instances where Pfand is due, for example for standardised gas containers or some yogurt glasses. Pfand on glasses, bottles and dishware is also common at discotheques, self-service bars or public events, but usually not at a students' cafeteria.
Factory outlets
Outlet centres as such are a rather new phenomenon, but the similar concept of "Fabrikverkauf" (literally factory sale) where products (including slightly damaged or mislabeled ones) are sold directly at the factory that makes them, often at greatly reduced prices. American style outlets not associated with a factory have become more common and Herzogenaurach for instance has outlets of Adidas and Puma (whose headquarters - but no production - are there) and of other clothing and sports companies.
Local products
You can find local food products (not necessarily organic) in most places at the farmer's market ("Wochenmarkt" or simply "Markt"), usually once or twice a week. While your chances on finding English-speaking sellers there may be somewhat reduced, it's nevertheless quite fun to shop there and mostly you will get fresh and good quality food for reasonable prices. Most winemakers sell their products either directly or in "Winzergenossenschaften" (winemaker cooperatives). These wines are almost always superior to the ones produced by German wine brands. Quality signs are "VdP" ("Verband deutscher Prädikatsweingüter", symbolised by an eagle) and "Ecovin" (German organic winemaker cooperative). Wines made of the most typical German wine varieties are usually marked with "Classic".
Some agricultural producers have also started to sell their produce directly to consumers, either via a small stand at the roadside (often along rural Bundesstraßen but sometimes also inside urban areas) or directly from their farm. Dairy farmers sometimes run "Milchtankstellen" (a compound noun from the German word for milk and gas station) where you can get milk from a vending machine similar to a soda fountain. All of those tend to be cash only but prices and value for money tend to be rather good.
Suvenyrai
Vokiečių kalba medus is a good souvenir, but only "Echter Deutscher Honig" is a guarantee for reasonable quality. Along the German coasts, smoked eel is quite a common delicacy and a typical souvenir. You can discover an astonishing German sūris variety in cheese stores or in Bioläden.
Some of those products may not be taken into all countries due to agricultural contamination concerns.
Kiti produktai
Some German brands of high-end goods such as kitchen utensils, stationery, and hiking gear are considerably cheaper than abroad.
Cheap apranga of sufficient quality might be bought at C&A, but don't expect designer clothes. During the end-of-season sales you should also compare prices of conventional stores since they may be even cheaper than the discounters. H&M sells cheap, stylish clothing, but with notoriously awful quality.
Germany is also a good place to shop for consumer electronics such as mobile phones, tablets and digital cameras. Every larger city has at least one "Saturn" or "MediaMarkt" store with a wide selection of these devices, as well as music, movies and video games on CD/DVD. MediaMarkt and Saturn belong to the same company, but there are also independent stores and the Expert/TeVi chain. Prices are generally lower than elsewhere in Europe. English-language movies and TV shows are universally dubbed into German, and computer software and keyboards are often German-only.
Germany is justifiedly famous for world-class board games. Board games are taken very seriously as a field even of academic study: Germany boasts "board game archives", several scientific publications on the phenomenon, and the prestigious "Spiel des Jahres" ("[board] game of the year") award first awarded in 1979. Many book stores, several Drogeriemärkte iš Müller chain, and some general purpose stores will boast a board game section. In most bigger towns, there will be one or several dedicated board game stores. While games in languages other than German are hard to get, dedicated board game stores will often also have the raw materials for tinkerers to build their own board games. There are often conventions of board game enthusiasts to buy, play or exchange games.
Darbo valandos
Opening hours vary from state to state. Some states like Berlynas, Hamburgas ir Šlėzvigas-Holšteinas have no more strict opening hours from Monday to Saturday (however, you will rarely find 24 hour shops other than at petrol stations), while most stores in Bavaria and Saarland are by law required to close between 20:00 and 06:00. With some exceptions, shops are closed nationwide on Sundays and national holidays (including some obscure ones), including pharmacies; single pharmacies remain open for emergencies (every pharmacy will have a sign telling you which pharmacy is open for emergencies or the list can be found čia). An exception would be on special occasions called Verkaufsoffener Sonntag, in which shops at selected communes are open from 13:00 į 18:00 on selected Sundays, usually coinciding with public holidays or local events. Train stations however are allowed to and frequently have their stores open on Sundays, though usually for limited hours. In some larger cities such as Leipcigas ir Frankfurtas, this can include an entire shopping mall that happens to be attached to the train station. Some shops in touristic areas and towns designated as a Kurort (health resort) are also allowed to have their stores open all week during tourist season.
As a rule of thumb:
- Smaller supermarkets: 08:00-20:00 give or take an hour
- Big supermarkets 07:00-22:00 or midnight
- Shopping centres and large department stores: 10:00-20:00
- Department stores in small cities: 10:00-19:00
- Small and medium shops: 09:00 arba 10:00-18:30 (in big cities sometimes to 20:00). Small shops are often closed 13:00–15:00.
- Spätis (late night shops): 20:00-23:59 or even longer, some open 24 hours, especially in big cities
- Petrol stations & their attached minimart: in cities and along the "Autobahn" usually 24 hours daily - however during night hours you might have to pay and order through a small window and night cashiers might not always speak English well
- Restaurants: 11:30–23:00 or midnight, sometimes longer, many closed during the afternoon
If necessary, in many big cities you will find a few (sometimes more expensive) supermarkets with longer opening hours (often near the main station). Bakeries usually offer service on Sunday mornings (business hours vary) as well. Also, most petrol stations have a small shopping area.
In some parts of Germany (like Berlynas, Kelnas, Diuseldorfas ir Ruhr area) there are cornershops called "Späti" oder "Spätkauf" ("latey"), "Kiosk", "Trinkhalle" (drinking hall) or "Büdchen" (little hut) that offer newspapers, drinks and at least basic food supplies. These shops are, depending on the area, open till late night or even 24/7.
Valgyk
- Taip pat žiūrėkite: German cuisine
How to get service
In Germany, at sit-down establishments, you usually look for a table that pleases you by yourself. In more expensive restaurants, it is more likely that a waiter attends you at the entrance who will lead you to a table.
When you get a table, it's yours until you leave. There is no need to hurry. That said, if you see that the restaurant is getting really crowded and people find it difficult to get a place, it is polite to leave and continue your after meal chat with your friends elsewhere.
It is also not absolutely unheard of in restaurants in the countryside, and in cities like Munich, to take a seat at a table where other people are already seated, especially if there are no other seats available. While it is uncommon to make conversation, in this case saying a brief hello goes a long way.
In Germany, the waiter or waitress is contacted by eye contact and a nod. He or she will come to your table immediately to serve you. Many service staff are university students who do it as a side gig, so the service might not always be as prompt and flawless as you could expect of trained staff. Have a bit of patience. Also keep in mind that waiters in Germany are expected to be as professional and unintrusive as possible, so be sure to ask if you need anything; checking on customers periodically like what waiters in the United States is considered unprofessional.
You will usually pay your bill directly to your waiter/waitress. Splitting the bill between individuals at the table is common. For tipping practices, see "Tipping" in the "Buy" section.
German food
German food usually sticks to its roots and a typical dish will consist of meat with some form of potatoes and gravy, accompanied by vegetables or salad. Modern German cuisine has been influenced by other European countries such as Italija ir Prancūzija to become lighter. Dishes show a great local diversity which is interesting to discover. Most German Gaststätte and restaurants tend to be children and dog friendly, although both are expected to behave and not be too boisterous.
Putting places to eat into 7 categories gives you a hint about the budget and taste. Starting from the lower end, these are:
Imbiss
Schnellimbiss means 'quick snack', and is what you will see on the sign of German stalls and small shops that sell primarily sausage (Wurst) and fries (Pommes Frites). Sausages will include Bratwurst, which is fried and usually a boiled pork sausage. A very German variant is Currywurst: sausage chopped up and covered in spiced ketchup, dusted with curry powder. Beer and often even spirits are available in most Schnellimbisse.
Döner Kebab is a Turkish dish of veal, chicken or sometimes lamb stuffed into bread, similar to Greek Gyros and Arab Schawarma. Despite being considered Turkish, it's actually a specialty that originated in Germany. According to legend, it was invented by Turkish immigrants in West Berlin during the 1970s. Tiesą sakant, Döner is Germany's most loved fast food. The sales numbers of Döner shops exceed those of McDonald's and Burger King products by far.
Nevertheless, fast food giants like McDonald's, Burger King and Pizza Hut can be found in most cities. Nordsee is a German seafood chain, which offers 'Rollmops' (pickled herrings) and many other fish and seafood snacks. However, many independent seafood snack-bars (most common along the German coasts) offer slightly better and slightly cheaper seafood. You can also find independent shops selling pizza by the slice.
In addition to being able to grab a sweet snack at a bakery, during the summer, it seems like ice cream shops are on every block. Bandyti Spaghettieis for a popular sundae that is hard to find elsewhere. They press vanilla ice cream through a potato ricer to form the "noodles". This is topped with strawberry sauce to mimic the "spaghetti sauce" and usually either white chocolate shavings or ground almond nuts for "Parmesan cheese".
Bakeries and butchers
Germans do not have a tradition of sandwich shops, but you will find that bakeries and butchers sell quite good take-away food and are serious competition for the fast food chains. Even the smallest bakeries will sell many sorts of bread or rolls, most of them darker (for example, using wholemeal or rye flour) than the white bread popular around the world and definitely worth a try. Even if they don't already have it prepared, almost all butchers will prepare a sandwich for you if you ask. Some butchers even prepare meals for you.
This butcher 'imbiss' is mainly popular in southern Germany, and the quality and freshness of food is usually high. Butcher shops that sell a lot of meals will often have a narrow, stand-up counter along one edge, so that you have a place to put your food while you stand up and eat it. Other bakeries and butcher shops even have tables and chairs and serve you more or less like a Kavinė, as they also sell coffee and other hot beverages.
Canteens and cafeterias
Although rarely a tourist attraction in themselves, if you are wanting to sit down to eat but have little time or a limited budget, canteens and cafeterias are a good alternative to fast food restaurants. Many companies allow non-employees to eat at their canteens although most of these require some local knowledge about location and access, as do the university and college cafeterias. Food at college cafeterias is usually subsidised by the university and you'll have to pay a higher rate as a non-student but even then rates are usually affordable. Whether students can invite guests to dine at the student rate varies from university to university, but it is usually accepted when they swipe the meal with their own payment card which is usually their student ID or linked to it. Another option popular with pensioners and office workers are self-service restaurants in the larger furniture stores such as XXXL or IKEA.
Biergarten
In a beer garden, you can get the obvious drink. In traditional beer gardens in Bavarija, it is possible to bring your own food if you buy their drinks. Most places will offer simple meals. Kai kurie Biergärten taip pat žinomi kaip Bierkeller (literally beer cellar), especially in Frankonija. Istoriškai Bierkeller originate from the need to store beer in a cool place prior to artificial refrigeration. Thus underground structures were dug and soon beer would be sold directly out of storage in the summer months, giving rise to the Bierkeller tradition as we know it today. Many are set in quite beautiful natural surroundings, but probably the best known ensemble of Bierkeller can be found in Erlangenas where they gave rise to the Bergkirchweih, one of the biggest beer festivals in the area. They were dug through a mountain just out of town and gave the city an edge in beer storage and consequently higher production capabilities, which led to beer from Erlangen becoming a household name once the railway connection enabled export. The invention of artificial cooling ended that advantage, however. The cellars still exist and besides their role in Bergkirchweih one of them operates as a normal Keleris (as it is often shortened to) year round.
As the name implies, a beer garden is in a garden. It may be entirely outdoors, or you may be able to choose between an indoor (almost always non-smoking) area and an outdoor area. They range in size from small, cozy corners to some of the largest eating establishments in the world, capable of seating thousands. Munich's „Oktoberfest“, which happens at the end of September each year, creates some of the most famous temporary beer gardens in the world.
Brauhaus
Smaller breweries sell their products straight to the customer and sometimes you will find food there as well. Haxe arba Schweinshaxe (the ham hock, or the lower part of the pig's leg) will usually be among the offerings. It is a distinctively German specialty and probably the best dish in almost every establishment of that sort.
Gasthof/Gasthaus
Probably 50% of all eating places fall into this group. They are mainly family-run businesses that have been owned for generations, comparable to pubs in the UK. You can go there simply for a drink, or to try German food (often with a local flavour). Food quality differs significantly from place to place but the staff will usually give you an indication of the standard; regulations require restaurant owners to indicate certain possibly harmful ingredients (e.g. glutamates/MSG) in footnotes – a menu containing lots of such footnotes usually indicates low quality; if a cheap "Gasthaus"/restaurant is overcrowded with Germans or Asians, this indicates at least sufficient quality (unless the crowd is thanks to an organised coach excursion).
Restoranai
Germany has a wide range of flavours (e.g. German, Chinese, Japanese, Thai, Polish, Indian, Italian, French, Spanish, Greek, Turkish, Vietnamese) and almost all styles of the world are represented.
Turkish cuisine in Germany ranges from simple "Döner" shops to mostly family-run restaurants offering a wide variation of usually very cheap (in relation to German price levels) Turkish home cooking.
You will rarely find restaurants catering for special needs within Germany (e.g. kosher restaurants are common only in cities with a notable Jewish population like Berlin), although most restaurants will prepare special meals or variants for you if they are neither relying on convenience foods only nor too fancy. Most restaurants have at least some vegetarian meals. Muslims may want to stick to Turkish or Arabic restaurants. At some Turkish or Arab food stalls vegetarians might find falafel and baba ganoush to suit their tastes. For not-so-strict Jews the halal (sometimes spelled helal for the Turkish word for it) Turkish food stalls are also the best option for meat dishes.
In most restaurants in Germany you can choose your own table. You can make reservations (recommended for larger groups and haute cuisine on Saturday nights) and these are marked by reservation cards ("Reserviert"). In expensive restaurants in larger cities you will be expected to make reservations and will be seated by the staff (who will not allow you to choose your table).
Restaurants in commercial areas often offer weekday lunch specials. These are cheap (starting at €5, sometimes including a beverage) options and a good way to sample local food. Specials tend to rotate on a daily or weekly basis, especially when fresh ingredients like fish are involved.
Some restaurants offer all-you-can-eat-buffets where you pay around €10 and can eat as much as you want. Drinks are not included in this price.
"XXL-Restaurants" are rising in popularity. These offer mostly standard meat dishes like Schnitzel or Bratwurst in big to inhumane sizes. There is often a dish that is virtually impossible to eat alone (usually bordering 2 kg!) but if you manage to eat everything (and keep it inside), the meal will be free and you'll get a reward. Unlike in other restaurants it is common and encouraged to take leftover food home.
Table manners
At labai formal events and in high-end restaurants, a few German customs may differ from what some visitors may be used to:
- It's considered bad manners to eat with your elbows resting on the table. Keep only your wrists on the table. Most Germans will keep up these manners in everyday life since this is one of the most basic rules parents will teach their children. If you go to a restaurant with your German friends, you may want to pay attention too.
- When moving the fork to your mouth, the tines should point upwards (not downwards as in Britain)
- When eating soup or other food from your spoon, hold it with the tip towards your mouth (not parallel to your lips as in, again, Britain). Spoons used to stir beverages, e.g. coffee, should not be put in the mouth at all.
- If you have to temporarily leave the table, it's fine to put your napkin (which should have rested, folded once along the centre, on your lap until then) on the table, to the left of your plate, in an elegant little pile—unless it looks really dirty, in which case you might want to leave it on your chair.
- If you want the dishes to be cleared away put your knife and fork parallel to each other with the tips at roughly the half past eleven mark of your plate. Otherwise the waitstaff will assume you are still eating.
Typical dishes
Rinderroulade mit Rotkraut und Knödeln: this dish is quite unique to Germany. Very thin sliced beef rolled around a piece of bacon and pickled cucumber until it looks like a mini barrel (5 cm diameter) flavoured with tiny pieces of onion, German mustard, ground black pepper and salt. The meat is quick-fried and is then left to cook slowly for an hour, meanwhile red cabbage and potato dumplings are prepared and then the meat is removed from the frying pan and gravy is prepared in the frying pan. Knödel, Rotkraut and Rouladen are served together with the gravy in one dish.
Schnitzel mit Pommes Frites: there are probably as many different variations of Schnitzel as there are restaurants in Germany, most of them have in common a thin slice of pork that is usually breaded, and fried for a short period of time and it is often served with fries (usually called Pommes Frites or often just Pommes). Variations of this are usually served with different types of gravy: such as Zigeunerschnitzel, Zwiebelschnitzel, Holzfäller Schnitzel and Wiener Schnitzel (as the name suggests, an Austrian dish – the genuine article must be veal instead of pork, which is why most restaurants offer a Schnitzel Wiener Artarba Viennese-style schnitzel which is allowed to be pork). In the south you can often get Spätzle (pasta that Swabia is famous for) instead of fries with it. Spätzle are egg noodles typical of south Germany – most restaurants make them fresh. Due to the ease of its preparation ordering it might be perceived as an insult to any business with a decent reputation (with the exception of Wiener Schnitzel perhaps), admittedly it is almost unavoidable to spot it on the menu of any sleazy German drinking hole (and there are many...), if nothing else therefore it might even be the most common dish in German restaurants (yes, at least German government officials padaryti call their taverns as well as the common fast food stalls restaurants!).
Rehrücken mit Spätzle: Germany has maintained huge forests such as the famous Black Forest, Bayrischer Wald and Odenwald. In and around these areas you can enjoy the best game in Germany. Rehrücken means venison tenderloin and it is often served with freshly made noodles such as Spätzle and a very nice gravy based on a dry red wine.
Wurst "sausage": there is hardly a country in the world with a greater variety of sausages than Germany and it would take a while to mention them all. "Bratwurst" is fried, other varieties such as the Bavarian "Weißwurst" are boiled. Here is the shortlist version: "Rote" beef sausage, "Frankfurter Wurst" boiled pork sausage made in the Frankfurt style, "Pfälzer Bratwurst" sausage made in Palatine style, "Nürnberger Bratwurst" Nuremberg sausage – the smallest of all of them, but a serious contender for the best tasting German sausage, "grobe Bratwurst", Landjäger, Thüringer Bratwurst, Currywurst, Weißwurst ... this could go on till tomorrow. If you spot a sausage on a menu this is often a good (and sometimes the only) choice. Often served with mashed potato, fries or potato salad. The most popular type of sausage probably is the Currywurst (Bratwurst cut into slices and served with ketchup and curry powder) and can be bought almost everywhere.
Königsberger Klopse: Literally "meatballs from Karaliaučius", this is a typical dish in and around Berlin. The meatballs are made out of minced pork and anchovies and are cooked and served in a white sauce with capers and rice or potatoes.
Matjesbrötchen: Soussed herring or "roll mops" in a bread roll, typical street snack.
Local specialties
Starting from the north of Germany going south you will find a tremendous variety of food and each region sticks to its origins.The coastal regions are fond of seafood and famous dishes include "Finkenwerder Scholle".
In the region of Cologne you will find Sauerbraten, which is a roast marinated in vinegar. Traditionally made from the tough meat of the horses who worked their lives pulling river barges up the Rhine, these days the dish is usually made from beef.
Labskaus (although strictly speaking not a German invention) is a dish from the north and the opinions about this dish are divided, some love it, others hate it. It is a mash of potato, beetroot juice and cured meat decorated with rollmops and/or young herring and/or a fried egg and/or sour cucumber and/or beetroot slices on top. The north is also famous for its lamb dishes, the best type of lamb probably being "Rudenlamm" (lamb from Ruden, a small island in the Baltic Sea; only a few restaurants in Mecklenburg-Western Pomerania serve this), the second best type being "Salzwiesenlamm" (salt meadow lamb). The Lüneburger Heide (Lueneburg Heath) is famous not only for its heath but also for its Heidschnucken, a special breed of sheep. Be aware that a lot of restaurants import their lamb from New Zealand though because it is cheaper. Crabs and mussels are also quite common along the German coasts, especially in North Frisia.
A specialty of Hamburg is "Aalsuppe" which – despite the name (in this case "Aal" means "everything", not "eel") – originally contained almost everything – except eel (today many restaurants include eel within this soup, because the name confused tourists). At the coast there's a variety of fish dishes. Beware: if a restaurant offers "Edelfischplatte" or any dish of similar name, the fish may not be fresh and even (this is quite ironic) of poor quality. Therefore, it is strongly recommended that, for eating fish, you visit specialised (or quality) restaurants only. A fast-food style restaurant chain serving standardised quality fish and other seafood at low prices all over Germany is "Nordsee", though you will rarely find authentic specialties there.
Pfälzer Saumagen: Long a well-known dish in Palatinate, but difficult to find outside of this area. Literally this is pig stomach filled with a mash of potato and meat, cooked for 2–3 hours and then cut into thick slices. It is often served with sauerkraut. It gained some notoriety as Helmut Kohl was fond of serving it to official state guests such as Gorbachev and Reagan when he was Chancellor.
Swabia is famous for Spätzle (a kind of noodle, often served with cheese as Kässpätzle) and "Maultaschen" (noodles stuffed with spinach and mince meat, but lots of variations, even veggie ones, exist).
In Bavaria this may be Schweinshaxe mit Knödeln (pork's leg with knödel, a form of potato dumplings), "Leberkäs/Fleischkäse mit Kartoffelsalat" (a type of meat pie and potato salad), "Nürnberger Bratwurst" (probably the smallest sausage in Germany), Weißwurst (white sausages) and "Obatzda" (a spicy mix of several milk products).
The south is also famous for its nice tarts such as the "Schwarzwälder Kirschtorte" (tart with lots of cream and spirits made from cherries).
A delicacy in Saxony is Eierschecke, a cake made of eggs and cream similar to cheese cake.
A specialty of the East is "Soljanka" (originally from Ukraine, but probably the most common dish in the GDR), a sour soup containing vegetables and usually some kind of meat or sausages.
Seasonal specialties
White asparagus (Spargel) floods the restaurants from April to June all over Germany, especially in and around Baden-Baden and the small town of Schwetzingen ("The Asparagus Capital"), near Heidelberg, in an area north and north-east of Hannover ("Lower Saxony's Asparagus Route"), as well as in the area southwest of Berlin, especially in the town of Beelitz and along the Lower Rhine ("Walbecker Spargel"). Frankonija, particularly the Knoblauchsland around Nuremberg also produces quite good asparagus. Many vegetables can be found all year round and are often imported from far away, whereas asparagus can be found for only 2 months and is best enjoyed fresh after harvest, it stays nice for a couple of hours or until the next day. The asparagus is treated very carefully and it is harvested before it is ever exposed to daylight, so that it remains white. When exposed to daylight it changes its colour to green and might taste bitter. Therefore, white asparagus is considered to be better by most Germans. Especially in areas with a Spargel growing tradition the devotion to this white vegetable can seem near-religious and even rural mom and pop restaurants will have a page or more of Spargel recipes in addition to their normal menu.
The standard asparagus meal is the asparagus stalks, hollandaise sauce, boiled potatoes, and some form of meat. The most common meat is ham, preferably smoked; however, you will also find it teamed with schnitzel (fried breaded pork), turkey, beef, or whatever is available in the kitchen.
White asparagus soup is one of the hundreds of different recipes that can be found with white asparagus. Often it is made with cream and contains some of the thinner asparagus pieces.
Another example of a seasonal specialty is kale (Grünkohl). You can find that mainly in Lower Saxony, particularly the southern and south-western parts such as the "Emsland" or around the "Wiehengebirge" and the "Teutoburger Wald", but also everywhere else there and in the eastern parts of North-Rhine-Westphalia. It is usually served with a boiled rough sort of sausage (called "Pinkel") and roasted potatoes. If you are travelling in Lower-Saxony in fall, you should get it in every "Gasthaus".
Lebkuchen are some of Germany's many nice Christmas biscuits and gingerbread. The best known are produced in and around Niurnbergas.
Stollen is a kind of cake eaten during the Advent season and yuletide. Although native to Dresdenas, Saksonija; it can be found everywhere in Germany.
Around St. Martin's day and Christmas, roasted geese ("Martinsgans" / "Weihnachtsgans") are quite common in German restaurants, accompanied by "Rotkraut" (red cabbage, in southern Germany it is often called Blaukraut) and "Knödeln" (potato dumplings), preferably served as set menu, with the liver, accompanied by some kind of salad, as starter, goose soup, and a dessert.
Duona
Germans are very fond of their duona (Brot), which they make in many variations. This is the food that Germans tend to miss most when away from home. Most people like their bread relatively dark and dense and scorn the soft loaves sold in other countries. Bakeries will rarely provide less than twenty different sorts of bread and it's worth trying a few of them. In fact, many Germans buy their lunch or small snacks in bakeries instead of takeaways or the like. Prices for a loaf of bread will range from €0.50 į €4, depending on the size (real specialties might cost more).
Because German bread tends to be excellent, sandwiches (belegtes Brot) are also usually to a high standard, including in train stations and airports. However, if you want to save money do as most locals and make the sandwich yourself as belegtes Brot can be quite expensive when bought ready made.
Vegetaras
Outside of big cities like Berlin, there aren't many places which are particularly aimed at vegetarian or vegan customers. Most restaurants have one or two vegetarian dishes. If the menu doesn't contain vegetarian dishes, don't hesitate to ask.
Be careful when ordering to ask whether the dish is suitable for vegetarians, as chicken stock and bacon cubes are a commonly "undeclared" ingredient on German menus.
However, there are usually organic food shops ("Bioladen", "Naturkostladen" or "Reformhaus") in every city, providing veg(etari)an bread, spreads, cheese, ice cream, vegan milk substitutes, tofu and seitan. The diversity and quality of the products is great and you will find shop assistants that can answer special nutritional questions in great depth.
Veganism and vegetarianism is on the rise in Germany so that many supermarkets (such as Edeka and Rewe) have a small selection of vegan products as well in their "Feinkost"-section such as seitan-sausages, tofu or soy milk at a reasonable price.
Allergy & Coeliac sufferers
When shopping for foods, the package labelling in Germany is generally reliable. All food products must be properly labelled including additives and preservatives. Be on the look out for Weizen (wheat), Mehl (flour) or Malz (malt) and Stärke (starch). Būkite ypač atsargūs maistui su Geschmacksverstärker (skonio stiprikliai), kurių sudėtyje gali būti glitimo.
- Reformhauzas. 3000 stiprių sveiko maisto parduotuvių tinklas Vokietijoje ir Austrijoje, skyrusi skyrius be glitimo, kuriuose yra makaronų, duonos ir skanėstų. „Reformhaus“ parduotuvės paprastai yra žemesniame prekybos centrų lygyje (pvz .: PotsdamerArkaden ir kt.)
- DM parduotuvės. „CWS / Shopper's Drug Mart“ atitikmuo Vokietijoje yra skirtas kviečių ir glitimo neturintiems skyriams
- Alnatura. - natūralaus maisto parduotuvė su didele skyriumi be glitimo
Gerti
Teisėtas alkoholio vartojimo amžius yra:
- 14 - nepilnamečiams leidžiama restorane nusipirkti negarintų (fermentuotų) alkoholinių gėrimų, tokių kaip alus ir vynas, jei jie yra tėvų ar teisėto globėjo draugijoje.
- 16 - nepilnamečiams leidžiama pirkti nedistiliuotus (fermentuotus) alkoholinius gėrimus, tokius kaip alus ir vynas be jų tėvai ar teisėtas globėjas. Bet koks gėrimas, kuriame yra distiliuoto alkoholio (net jei bendras alkoholio kiekis yra mažesnis nei įprasto alaus), yra draudžiamas
- 18 - tapę pilnamečiais, žmonėms leidžiama nevaržomai naudotis alkoholiu.
Alus
Vokiečiai garsėja savo alumi visame pasaulyje ir eksportavo jo produkciją bei vartojimą visame pasaulyje.
Šimtmečius alaus gamybą Bavarijoje valdė Reinheitsgebot (grynumo įstatymas), kuris buvo nacionaline politika suvienijus Vokietiją 1871 m., kuriame teigiama, kad vokiškas alus gali būti gaminamas tik iš apynių, salyklo ir vandens (tada mielės dar nebuvo žinomos). The Reinheitsgebot dėl Europos integracijos sumažėjo importu, tačiau Vokietijos alaus daryklos vis dar turi to laikytis, nes jiems taikoma nacionalinė teisė. Tačiau nacionaliniai įstatymai taip pat buvo sušvelninti ir dabar teigiama, kad gamybos procese gali būti naudojami įvairūs priedai ir pagalbinės medžiagos, jei jų nėra galutiniame produkte.
Vidaus alaus rinkoje nedominuoja viena ar tik kelios didžiosios alaus daryklos. Nors yra keletas didelių žaidėjų, regioninė įvairovė yra didžiulė, ir yra daugiau nei 1200 alaus daryklų, kurių dauguma aptarnauja tik vietines rinkas. Paprastai baruose ir restoranuose patiekiamos vietinės veislės, kurios skiriasi kiekviename mieste. Tačiau šiaurėje yra mažiau veislių nei pietuose, ypač vietovėse, kurios nėra specializuojamos aluje, jūs greičiausiai gausite didelių alaus daryklų masiškai gaminamus pilius. Jei tikrai norite išbandyti vokišką alų, pabandykite laikytis mažesnių prekių ženklų, nes jie neturi patikti masinei rinkai ir todėl yra labiau „individualaus“ skonio. Kai sėdi vokiečiu Kneipė, vietinis alus visada yra pasirinkimas, ir dažnai vienintelis pasirinkimas.
Į specialybes įeina Weizenbier (arba Weißbier Bavarijoje) - gaivus aukščiausios fermentacijos alus, populiarus pietuose, Alt, tamsios rūšies elis, kuris yra ypač populiarus ir aplink Diuseldorfasir Kölschpagamintas specialus alus Kelnas. „Pils“, vokiškas pilnerio pavadinimas, yra šviesiai auksinis alus, kuris yra itin populiarus Vokietijoje. Taip pat yra sezoninio alaus, kuris gaminamas tik tam tikru metų laiku (pavyzdžiui, žiemą „Bockbier“ ir gegužę „Maibock“, kuriuose yra daugiau alkoholio, kartais dvigubai didesnis nei įprasto „Vollbier“).
Alus dažniausiai patiekiamas 200 ar 300 ml stiklinėse (šiaurinėje dalyje) arba 500 ml pietuose. Bavarijos bi darželiuose 500 ml yra mažas alus („Halbe“), o litras yra normalus („Maß“ tariama „Mahss“). Išskyrus „airiškas užeigas“, pintos ar ąsočiai yra nedažni.
Vokiečiams daug putų yra ir šviežumo, ir kokybės ženklas; taigi alus visada patiekiamas su daug galvos. (Visi akiniai turi kritinių sielų tūrio žymes.)
Be to, vokiečiai nebijo maišyti alaus su kitais gėrimais (nors vyresnioji karta gali tam nepritarti). Alus dažniausiai maišomas su gazuotu limonadu (paprastai santykiu 1: 1) ir vadinamas „Radler“ (arba dviratininku taip pavadintu, nes jis paprastai siejamas su gaiviu gėrimu, kurį dviratininkas gali mėgautis pavasarį ar vasarą per dviračių ekskursiją) (arba "Alsterwasser" / "Alster" (po upės Estijoje) Hamburgas) šiaurėje); „Pilsener“ / „Altbier“ kokteiliai ir gaivieji gėrimai, tokie kaip Fanta, „Krefelder“ / „Colaweizen“ kola ir tamsių kviečių alus, yra dar vienas derinys, kurį galima rasti. Pilsas, sumaišytas su „Cola“, yra labai populiarus, ypač tarp jaunesnių vokiečių, pavadintas skirtingais pavadinimais - priklausomai nuo jūsų vietovės - pvz., „Dyzelinas“, „Schmutziges“ (purvinas) ar „Schweinebier“ (kiaulių alus). Kitas garsus vietinis skanėstas yra „Berliner Weiße“, drumstas, rūgštus kvietinis alus, kurio apytiksliai 3% abv. kuris yra sumaišytas su sirupais (tradiciškai avietėmis) ir yra labai gaivus vasarą. Šie alaus mišiniai gėrimai yra plačiai paplitę ir populiarūs, juos galima nusipirkti kaip iš anksto sumaišytus butelius (paprastai šešiuose pakeliuose) visur, kur parduodamas įprastas alus.
Vokietijoje barai dirba iki 02:00 ar vėliau. Maisto paprastai galima gauti iki vidurnakčio. Vokiečiai paprastai išeina po 20:00 (populiariose vietose jau pilna 18:00).
Sidras
Neginčijama „Apfelwein“ (arba Äbblwoi, kaip ji vadinama vietoje) sidro sostinė Vokietijoje yra Frankfurtas. Frankfurtiečiai mėgsta savo sidrą. Yra net specialūs barai („Apfelweinkneipe“), kuriuose patiekiami tik Apfelwein ir kai kurie gastronominiai patiekalai. Sidras dažnai patiekiamas specialiame ąsotyje „Bembel“. Skonis šiek tiek skiriasi nuo kitų šalių sidrų ir būna gana gaivus. Rudenį, kai obuoliai paverčiami sidru, kai kuriose vietose galite rasti „Frischer Most“ arba „Süßer“. Tai yra pirmasis produktas „Apfelwein“ gamybos grandinėje; viena stiklinė jo yra maloni, tačiau po dviejų ar trijų stiklinių turėsite problemų, nebent jums patiks daug laiko praleisti tualete. Viduje konors Saro kraštas ir aplinkiniai regionai „Apfelwein“ vadinamas „Viez“. Čia jis skiriasi nuo „Suesser Viez“ (saldus), iki „Viez Fein-Herb“ (vidutiniškai saldus) iki „Alter Saerkower“ (rūgštus). To regiono Viezo sostinė yra Merzigas. Žiemą taip pat gana dažnai geriama karšto sidro (kartu su kai kuriais gvazdikėliais ir cukrumi). Manoma, kad tai veiksminga priemonė prieš artėjantį peršalimą.
Kava
Vokiečiai geria daug kavos. Hamburgo uostas yra labiausiai užimta vieta kavos prekybai pasaulyje. Kava visada šviežiai gaminama iš maltos kavos ar pupelių - nėra greito. Tačiau asmenys, atvykę iš šalių, turinčių puikias kavos tradicijas (pvz., Italija, Portugalija, Turkija, Graikija arba Austrija) gali atrodyti, kad įprastuose restoranuose patiekiama kava yra šiek tiek nuobodi. Vokietijos gaminys, kilęs iš Šiaurės Frizijos, bet šiais laikais paplitęs ir Rytų Frizijoje, yra „Pharisäer“, kavos ir spirito, dažniausiai romo, mišinys su storu kreminiu viršumi. To variantas yra „Tote Tante“ (mirusi teta, kavą pakeitus karštu šokoladu).
Per pastaruosius kelerius metus Amerikos kavos tinklas „Starbucks“ arba klonai išsiplėtė į Vokietiją, tačiau dažniausiai susidursite su „Kavinėmis“, kurios paprastai siūlo didelį pyragų pasirinkimą kartu su kava.
Glühwein
Gruodžio mėnesį lankotės Vokietijoje? Tada eikite ir pamatykite vieną iš garsiųjų Kalėdinės rinkos (garsiausias įvykis 2005 m.) Niurnbergas, Dresdenas, Leipcigas, Miunsteris, Brėmenas, Augsburgas ir Achenas) ir tai yra vieta, kur rasite Glühwein (karštas vynas), prieskoniais pagardintas vynas patiekiamas labai karštas, kad paguostų jus žiemą.
Spiritai
Iš vaisių pagamintų stipriųjų gėrimų bendrinis žodis yra Obstler, ir kiekviena sritis turi savo ypatumų.
Bavarams patinka ir jų alus Enzianas, alkoholio, kuriame gausu alkoholio ir kuris geriausiai tinka virškinimui po gausaus valgio.
Kirschwasser pažodžiui reiškia vyšnių vanduo; tikrai skanu vyšnių, bet, kita vertus, tai nėra įprastas geriamasis vanduo. Badene yra sena tradicija gaminti stipriuosius alkoholinius gėrimus, o „Kirschwasser“ tikriausiai yra pavyzdinis produktas ir jis gali paskatinti paragauti kitų patiekalų, tokių kaip „Himbeergeist“ (iš aviečių), „Schlehenfeuer“ (pagardinto dumblo uogomis), „Williamchrist“ (kriaušė) ir Apfelkorn (obuolių sultys ir Korn).
Kornas, pagamintas iš grūdų, yra bene labiausiai paplitusi dvasia Vokietijoje. „Korn“ yra labiau populiarus šiaurėje, kur jis viršija alaus populiarumą. Pietuose padėtis yra atvirkštinė. Pagrindinis jo gamybos centras (Berentzenas) yra Haselünne, kur spirito varyklose galima surengti ekskursijas ir degustacijas. Miestas yra netoli Emso upės šiaurės vakarų Vokietijoje; dėl geležinkelio paslaugos į Haselünne (labai negausiai) žr Eisenbahnfreunde Hasetal[mirusi nuoroda]. Dažnas mišinys yra „Korn“ su obuolių sultimis („Apfelkorn“), kurio paprastai būna apie 20% abv. ir dažniausiai vartoja jaunesni žmonės. Kitas garsus savo miestu Doppelkornas (su daugiau nei penkių šimtų metų įkrovimo tradicijomis) yra Nordhauzenas Tiuringijoje, kur taip pat lengvai organizuojamos ekskursijos ir degustacijos.
Žemutinėje Saksonijoje, ypač Lüneburgo sąsiaurį supančiose vietovėse, pastebimi įvairūs specializuoti alkoholiniai gėrimai ir šnipai. Ratzeputz jame yra 58% alkoholio ir yra šaknies imbiero ekstraktų ir distiliatų. Heidegeistas yra vaistažolių skystis, kuriame yra 31 viržių ingredientas, kurio alkoholio kiekis yra 50%. Jis yra aiškios spalvos ir stipraus mėtinio skonio.
Šiaurės Frizijoje, Köm (kmynų spiritas), grynas arba sumaišytas su arbata ("Teepunsch", arbatos perforatorius), yra labai populiarus.
Eiergrogas yra karštas kiaušinių skysčio ir romo mišinys.
Arbata
Arbata, Tee, taip pat yra labai populiarus ir yra didelis pasirinkimas. Graikijos regionas Rytų Frizija ypač turi senas arbatos tradicijas ir yra bene vienintelė vieta Vokietijoje, kur arbata yra populiaresnė už kavą. Rytų Frizijos arbatos ceremonija susideda iš juodos arbatos, patiekiamos plokščiame porceliano puodelyje su specialiu akmens cukrumi (Kluntje), kuris dedamas į puodelį prieš pilant arbatą. Vėliau dedama grietinėlės, tačiau į arbatą nemaišoma. Rytų frizų pomėgis arbatai buvo pasijuoktas iš gana liūdnai pagarsėjusio tam tikro saldainio, kuris tariamai tinka prie kavos, reklamoje, tik kad pretenziją nutrauktų triukšmingas rytų frizas, kuris pasakytų „Und was ist mit Tee? " (O kaip su arbata?) Stereotipiniu Šiaurės Vokietijos akcentu. Dauguma vokiečių vis dar žino šį sakinį, jei nebūtinai jo kilmę.
Karštas šokoladas
Ypač žiemą vokiečiai mėgsta savo karštą šokoladą (heiße Schokolade), kuris yra plačiai prieinamas. Karšto šokolado Vokietijoje būna daugiau ar mažiau Zartbitteris - tai yra karčiai saldus - ir labiau gurmaniškose įstaigose jis gali būti gana tamsus ir kartus ir tik šiek tiek saldus. Paprastai jis patiekiamas Schlag (šviežia plakta grietinėlė, dar vadinama Schlagsahne). Nors dažniausiai tiekiamos iš anksto paruoštos, kai kuriose kavinėse bus patiekiamas šokolado luitas, kurį pats sumaišysite ir ištirpsite karštame piene. Pieno šokoladas vadinamas Kinderschokolade („vaikiškas šokoladas“) Vokietijoje ir visai nevertinamas rimtai, todėl nesitikėkite, kad galėsite užsisakyti karštą pienišką šokoladą, jei esate suaugęs.
Vynas
Kai kurie vokiečiai yra tokie pat aistringi dėl savo vynai (Veinas), kaip kiti kalba apie savo alų. Panašumai čia nesiliauja; abu produktus dažnai gamina mažos įmonės, o geriausi vynai vartojami vietoje. Vokietijoje vyno gamyba turi 2000 metų senumo istoriją, kaip galima sužinoti iš Vyno Rheinisches Landesmuseum į Tryras bet, žinoma, tuo metu tai buvo romėnų gyvenvietė. Saulės šviesa yra ribojantis vynų gamybos veiksnys Vokietijoje, todėl vyno gamyba yra ribojama pietuose. Baltasis vynas vaidina pagrindinį vaidmenį vyno gamyboje, tačiau kai kuriose vietovėse gaminami raudonieji vynai (Ahr, Baden Württemberg). Baltieji vynai gaminami iš Riesling, Kerner ir Müller-Thurgau vynuogių (jų yra daug daugiau), iš jų gaminami švieži ir vaisiniai vynai. Vokiški vynai gali būti turtingi rūgšties ir gana gaivūs. Paprastai pripažįstama, kad iš Riesling vynuogių gaminami geriausi vokiški vynai, tačiau jie reikalauja daug saulės spindulių ir geriausiai auga labai atvirose vietose, tokiose kaip Mosel, Rheingau, Bergstraße, Kaiserstuhl ir Pfalz.
Vokietija garsėja lediniu vynu (Eisweinas), kuriame prieš derliaus nuėmimą vynuogės paliekamos užšaldyti ant vynmedžių. Vokiškos ledinio vyno veislės paprastai yra mažiau saldžios nei jų Kanadietis kolegos.
Geriausias būdas sužinoti apie vynus yra nueiti į jų auginimo vietą ir paragauti jų vietoje. Tai vadinama "Weinprobe„ir paprastai yra nemokamas, nors turistinėse vietovėse reikia mokėti nedidelį mokestį.
Geri vynai paprastai derinami su geru maistu, todėl galbūt norėsite apsilankyti išalkę ir ištroškę. Taip vadinamas Straußenwirtschaft, Besenwirtschaft arba Heckenwirtschaft yra mažos „užeigos“ ar sodai, kuriuose vyno gamintojas parduoda savo vyną, paprastai su nedideliu maistu, pavyzdžiui, sumuštiniais ar sūriu ir kumpiu. Paprastai jie dirba tik vasarą ir rudenį, o ne ilgiau kaip 4 mėnesius per metus (dėl teisinio reglamentavimo). Kadangi jie kada nors yra vynuogynuose ar kai kuriose užpakalinėse gatvėse, juos ne visada lengva rasti, todėl geriausia paprašyti vietinio kito (ar geriausio) Straußenwirtschaft jis žino.
Rudenį Vokietijos pietvakariuose galite nusipirkti „Federweisser“. Tai yra iš dalies fermentuotas baltasis vynas, kuriame yra šiek tiek alkoholio (priklausomai nuo amžiaus), tačiau skonis labai saldus. Jo taip pat galima įsigyti iš raudonųjų vynuogių, vadinamų „Roter Sauser“ arba „Roter Rauscher“.
Vyno gamybos sritys yra:
- Ahr yra vokiečių raudonųjų vynų rojus. Pusė produkcijos skiriama raudoniesiems vynams, o juose gausu „Gaststätten“ ir „Strausswirten“. Sakoma: kas aplankė „Ahr“ ir prisimena, kad jis ten buvo, iš tikrųjų ten nebuvo.
- Badenas su c. 15 500 hektarų vynuogynų ir 1 milijono hektolitrų produkcija Badenas yra trečia pagal dydį Vokietijos vynuogių auginimo teritorija. Tai labiausiai į pietus nutolusi Vokietijos vynuogių auginimo sritis ir yra vienintelė Vokietijos Europos vyno B kategorijos narė kartu su garsiomis Prancūzijos vietovėmis Elzasas, Šampanas ir Luara. Badenas yra daugiau nei 400 km ilgio ir yra padalintas į devynias regionines grupes: Tauberfranken, Badische Bergstraße, Kraichgau, Ortenau, Breisgau, Kaiserstuhl, Tuniberg, Markgräflerland ir Bodensee. Kaiserstuhl ir Markgräflerland yra labiausiai žinomos vyno iš Badeno vietovės. Vienas didžiausių vyno kooperatyvų yra Badischer Winzerkeller į Breisachas.
- Frankenas: Frankonija yra šiaurinėje Makedonijos dalyje Bavarija ir ten galite rasti labai gražių vynų, dažniausiai sauso baltojo vyno. Kai kurie Frankonijoje gaminami vynai parduodami specialiame butelyje „Bocksbeutel“.
- Hessische Bergstraße: Reino slėnio šlaituose tai ramus nedidelis vyno gamybos rajonas, o vynai paprastai vartojami toje ir aplinkinėje vietovėje. Heppenheimas.
- Mosel-Saar-Ruwer: stačiausius vynuogynus Vokietijoje galima pamatyti važiuojant Moselio slėniu iš Koblencas į Tryras.
- Pfalcas: didžiausia vyno gamybos sritis Vokietijoje. Turi puikių vynų pagal skonį ir daug gražių kaimų, įterptų į vynuogynus. Degustuoja vyną Deidesheimas yra gera idėja ir keli pagrindiniai vokiško vyno gamintojai yra pagrindiniame kelyje. Norite pamatyti didžiausią vyno statinę pasaulyje? Tada eik į Bad Dürkheim.
- Reingau: yra mažiausias vyno gamybos plotas, tačiau jis gamina geriausiai įvertintus Riesling vynus Vokietijoje. Apsilankykite Vysbadenas ir padaryti kelionę Reinu į Eltvilis ir Rüdesheim.
- Reinhessenas taip pat yra ypač garsus savo Riesling. Apsilankykite Maincas ir padaryti kelionę Reinu į Kirminai, Oppenheimas, Ingelheimas arba Bingenas.
- Saale-Unstrutas: Saksonijos-Anhalto valstijoje, prie Sale ir Unstruto upių krantų, yra šiauriausia vyno gamybos sritis Europoje.
- Sachsenas: Vienas iš mažiausių vyno regionų Vokietijoje, įsikūręs šalia Elbės upės Dresdenas ir Meisenas.
- Viurtembergas: Kaip jau buvo minėta anksčiau, čia griežtai taikoma taisyklė, kad geriausią vyną vartoja vietiniai gyventojai; vyno suvartojimas vienam gyventojui yra dvigubai didesnis nei kitoje Vokietijoje, nepaisant raudonojo ar baltojo vyno. Regiono ypatumas yra raudonasis vynas, vadinamas „Trollinger“, ir jis gali būti gana gražus pagal vokiškus standartus.
Miegoti
Vokietija teikia beveik visas apgyvendinimo galimybes, įskaitant viešbučius, nakvynės namus, nakvynės namus ir stovyklavietes. Taip pat galite apsvarstyti galimybę apsistoti pas a svetingumo mainai tinklo.
Vokiški čiužiniai yra tvirtumo viduryje, palyginti su pliušiniais amerikietiškais ir kietais japonais. Patalynė paprastai būna paprasta: paklodė čiužiniui uždengti, viena antklodė asmeniui (Decke, labai malonu, jei miegate su žmogumi, kuris linkęs kinkyti antklodes, tačiau kartais aukštai aplinkui aplink pirštus šiek tiek vėjuota) ir milžinišką kvadratinę plunksnų pagalvę, kurią galite suformuoti į bet kurią jums patinkančią formą. Ryte lovos klojimas užtrunka vos kelias sekundes: sulenkite Decke trečdaliais greitai spustelėdami riešus, tarsi miegotų jūsų vietoje, kol būsite lauke, ir užmeskite pagalvę lovos viršuje.
Viešbučiai
.jpg/220px-Hotel_Adlon_(Berlin).jpg)
Daugelis tarptautinių viešbučių tinklų turi franšizę didžiuosiuose Vokietijos miestuose, egzistuoja daugybė vietinių viešbučių. Visi viešbučiai Vokietijoje yra vertinami pagal žvaigždes (nuo 1 iki 5 žvaigždučių). Reitingai atliekami nepriklausomai ir todėl paprastai yra patikimi, tačiau kai kuriais atvejais jie gali būti pagrįsti gana pasenusiais patikrinimais. Į kainą visada įskaičiuotas PVM ir paprastai jis yra už kambarį. Kainos labai skiriasi pagal miestą (Miunchenas ir Frankfurtas yra brangiausi). Galite rasti daug „į vertybę orientuotų“ viešbučių tinklų Motelis „One“ arba Ibis, tiek daugumos miestų priemiesčiuose, tiek miestų centruose, kurie dažnai yra gana nauji ar atnaujinti ir stebėtinai malonūs dėl kainos. Žmonėms, keliaujantiems automobiliu, panašiai kaip Prancūzijoje, Vokietija turi tankų „Ibis Budget“ viešbučių tinklą miestų pakraštyje netoli Autobahns, siūlančio tikrai plika kaulų viešbutį kainomis, kurios gali konkuruoti su nakvynės namais.
Kitame skalės gale Vokietija turi daug prabangių viešbučių. Viešbučių tinklai skverbiasi į rinką. Tarp vietinių prekės ženklų yra itin prabangus „Kempinski“ (kuris šiuo metu yra gana pasaulinis prekės ženklas), o „Dorint“ ir „Lindner“ valdo prabangius verslo viešbučius. Daugelis pasaulinių viešbučių tinklų yra solidūs, o pirmauja „Accor“ („Sofitel“, „Pullman“, „Novotel“, „Mercure“).
Tai nėra klišė, kad galite tikėtis, jog Vokietijos viešbučiai suteiks kokybę ir nuspėjamą patirtį. Jūs negalite būti lepinamas, jei brošiūroje taip nėra pasakyta, tačiau labai retai jūsų patirtis bus bloga. Be to, Vokietijos vidaus turizmas yra gana orientuotas į šeimą, todėl neturėtumėte vargo rasti šeimai tinkamų viešbučių su papildomomis lovomis kambariuose, dažnai dviaukštės lovos pavidalu ir patogumais jaunesniems.
Kai viešbučio pavadinime yra terminas „Garni“, tai reiškia, kad įskaičiuoti pusryčiai. Taigi gali būti nemažai viešbučių, kurių pavadinime yra „Viešbutis „Garni“„mieste; klausdami kelio nurodykite ne tik viešbutį, bet ir visą pavadinimą“Viešbutis „Garni“".
Nakvynė ir pusryčiai
Nakvynės namai („Pensionen“ arba „Fremdenzimmer“) (paprastai) suteikia mažiau komforto nei viešbučiai už pigesnes kainas. Privalumas yra tas, kad greičiausiai susitiksite su vokiečiais ir pajusite vokiečių gyvenimo būdą. Ženklas „Zimmer frei“ nurodo nakvynės namus su laisvu kambariu.
Nakvynės namai
Nakvynės namai suteikti paprastą, nebrangų apgyvendinimą pirmiausia bendruose kambariuose. Tai yra gera vieta pažinti kitus keliautojus. Vokietijoje, kaip ir daugelyje šalių, egzistuoja du tipai: tarptautiniai jaunimo nakvynės namai ir nepriklausomi nakvynės namai.
Tarptautinius jaunimo nakvynės namus („Jugendherbergen“) valdo asociacija „Deutsches Jugendherbergswerk“. (DJH), kuris yra „Hostelling International“ (HI) tinklo dalis. Yra daugiau nei 600 nakvynės namų, išsidėsčiusių visoje Vokietijoje, didžiuosiuose ir mažuosiuose miestuose, taip pat užmiestyje. Svečiai yra ne tik pavieniai keliautojai, bet ir mokyklos klasės bei kitos jaunimo grupės. Norėdami ten miegoti, turite būti jaunimo nakvynės namų organizacijos, priklausančios HI tinklas. Išsamią informaciją apie tai ir visus jų nakvynės namus rasite DJH. Paprastai tai reiškia tiesiog užpildyti kortelę ir sumokėti kelis papildomus eurus už naktį. Apskritai šių vietų pranašumas yra tas, kad jose patiekiami savitarnos pusryčiai be papildomo mokesčio, nors tai nėra absoliuti taisyklė. Tačiau kokybė dažnai būna žemesnė nei privačių nakvynės namų, ir daugelis nesuteikia geros galimybės bendrauti.
Privačiai valdomi nepriklausomi nakvynės namai pradeda būti patraukli alternatyva už panašią kainą. Vokietijoje jau yra daugiau nei 60 ir kiekvienais metais jie vis atviresni. Jų yra didesniuose miestuose, ypač Berlynas, Miunchenas, Dresdenasir Hamburgas. Tik keli yra kaime. Kartais buvusių keliautojų valdomi nakvynės namai susilaiko nuo griežtų taisyklių. Ypač mažos yra vietos, kuriose galite jaustis kaip namuose. Daugelis yra žinomi dėl savo gyvos vakarėlių atmosferos ir gali būti puikus būdas susitikti su kitais keliautojais. Nebūtina būti kažkurios organizacijos nariu, kad ten miegotum. Maždaug pusė nakvynės namų organizuojasi a „Kuprininkų tinklas Vokietija“, kuriame pateikiamas jų narių nakvynės namų sąrašas. Svetainėje yra beveik visi nepriklausomi nakvynės namai Vokietijoje Gomio. Žinoma, tarptautinės kambarių rezervavimo agentūros, tokios kaip „Hostelsclub“, „Hostelworld & Hostelbookers“, taip pat yra geri šaltiniai ir suteikia keliautojams galimybę rašyti atsiliepimus. Nakvynės namai / viešbučiai Vokietijoje yra daugybė kokybiškų centrinių miesto vietų, kuriose siūlomas įdomus nakvynės ir viešbučio stiliaus apgyvendinimas, paprastai skirtas jauniems suaugusiesiems ir šeimoms.
Stovyklavimas
_07_ies.jpg/220px-Hattingen_(Ruhrbrücke_Kosterstraße)_07_ies.jpg)
Vokietijoje yra begalė kempingų. Jie labai skiriasi infrastruktūra ir standartu. Vokietijos automobilių klubas ADAC siūlo puikų vadovą daugumai Vokietijos kempingų grupių. Jei esate savo nacionalinio automobilių klubo narys, pagalba ir vadovai yra nemokami arba už labai mažas kainas.
Kai kurie keliautojai tiesiog pasistatė palapines kažkur kaime. Vokietijoje tai yra neteisėta (išskyrus Meklenburgą-Pomeraniją), nebent turite žemės savininko leidimą. Tačiau praktiškai niekas nerūpi, kol esate santūrus, pasilikite tik vienai nakčiai ir pasiimkite su savimi šiukšles. Žinokite apie medžioklės poligonus ir karinės praktikos vietas, nes kitaip jums gali kilti didelis pavojus būti nušautam.
Mokytis
_university.jpg/220px-Munster(GER)_university.jpg)
Vokietijos universitetai konkuruoja su geriausiais pasaulyje. Apskritai vokiečiai nedaug galvoja apie santykinę vieno Vokietijos universiteto kokybę, palyginti su kitu, tačiau valstybiniai paprastai laikomi prestižiškesniais nei privatūs, o vyresni - labiau nei jaunesni. Federalinė vyriausybė atliko „Kompetencijos iniciatyvą“, skirtą pagerbti prestižiškiausius universitetus ir suteikti jiems papildomą finansavimą, tačiau finansavimas buvo griežtai skiriamas remiantis jų tyrimus ne jų mokymas ir dažnai apsiriboja keletu pasirinktų skyrių. Vienas žinomiausių Vokietijos universitetų tarp angliškai kalbančių Heidelbergo universitetas („Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg“), kuris taip pat yra seniausias Vokietijos universitetas.
Kadangi didžioji dauguma universitetų priklauso valstybei, studijos Vokietijoje paprastai yra labai pigios (50–700 eurų per semestrą), tačiau nepamirškite, kad pragyvenimo išlaidos didžiojoje Vokietijos dalyje yra gana didelės (pavyzdžiui, Tiubingenas: apie 350–400 EUR nuomos mokestis per mėnesį už vieno kambario buto pragyvenimo išlaidas), o nuoma yra pagrindinis veiksnys. Dėl šios priežasties dauguma studentų turi butą arba gyvena bendrabutyje. Bendrabučiai taip pat dažnai atsižvelgia į finansinę pareiškėjų padėtį ir atitinkamai nusprendžia.
ES piliečiams priėmimas į Vokietijos universitetus yra paprastas, bet būsimiems studentams iš ne ES šalių gali kilti biurokratinių kliūčių, pavyzdžiui, jų prašoma pateikti įrodymą, kad jie gali padengti savo išlaidas. Dėl jaunų kvalifikuotų darbuotojų paklausos Vokietijos vyriausybė skatina užsienio studentus iš tokių šalių kaip JAV ir Indija, o daugiau universitetų siūlo anglų kalbos kursus. Užsieniečiams lengvai prieinamų stipendijų yra labai nedaug, „klasikinės“ paskolos studentams yra netipiškos, o „duale Studiengänge“ (dirbant ir studijuojant tuo pačiu metu gaunant profesinį ir akademinį laipsnį) paprastai mokama mažiau nei panašių pradinio lygio darbų, ypač atsižvelgiant į tai, kad darbo krūvį. Daugelis universitetų buvo įkurti prieš šimtmečius ir jau seniai išaugo iš pradžių jiems pastatytus pastatus, taigi nuoseklus miestelis yra išimtis, o ne taisyklė. Vis dėlto daugelis universitetų stengiasi bent jau išlaikyti artimas sritis viena kitai, tačiau jei nutiksite studijuoti įvairių dalykų, kurie dėstomi skirtingose miesto vietose ar net skirtinguose miestuose, turėsite tai padaryti nemažai kelionių į darbą ir atgal. Kai kurie universitetai taip pat yra susijungimų rezultatas, todėl jų buvimo vieta yra skirtinguose miestuose. Studentų patarimų ar universiteto administracijos biurai gali dirbti keistai arba gali būti uždaryti ne tik semestro metu. Taip pat nėra negirdėta, kad jie mielai jums pasakys, kad turėtumėte eiti į kitą biurą - jie reiškia, kad jūs nekenkiate, jie tiesiog pervargę ir nenori susidoroti su daiktais, kurie nėra jų darbas.
Nors anksčiau Vokietijos universitetų sistema turėjo daug unikalių keistenybių, vykstant „Bolonijos procesui“, dauguma dalykų dabar siūlomi visoje ES veikiančioje „bakalauro / magistro“ sistemoje, kuri, palyginti su ankstesne sistema, yra gana mokyklinė. ir supaprastinta. Nepaisant to, Vokietijos universitetuose tikimasi daugiau savo iniciatyvos nei daugelyje kitų vietų. Pagalba sprendžiant problemas nėra „automatinė“, o naujokai gali pradžioje jaustis šiek tiek palikti vieni. „Fachhochschulen“ (angliškai save dažnai vadinantys „Taikomųjų mokslų universitetais“) dažniausiai orientuojasi į „praktines“ arba „taikomąsias“ sritis ir yra labiau panašus į mokyklą. Nors „FH“ (vokiečių trumpoji forma) anksčiau buvo vertinama kaip „mažesnė“ universiteto klasė, ši stigma daugelyje sričių blėsta.
- Vokietijos akademinių mainų tarnyba
- Goethe institutas siūlo vokiečių kalbos kursus
Darbas
Oficialus nedarbo lygis Vokietijoje nuo 2019 m. Spalio mėn. Yra maždaug 4,8% yra darbo vietas tiems, kurie turi reikiamą kvalifikaciją ar ryšius. Ne ES užsieniečiai, norintys dirbti Vokietijoje, turėtų įsitikinti, kad jie turi reikiamus leidimus. Šių leidimų gavimas gali reikšti išplėstą bendradarbiavimą su aiškiai germanų biurokratija, ypač ne ES piliečiams, todėl tai gali būti ne praktiškas būdas padėti jūsų kelionės biudžetui.
Ne ES studentams leidžiama dirbti turint jų leidimus gyventi, tačiau yra nustatytas 120 pilnų (daugiau nei keturių dirbtų valandų) dienų per metus arba 240 pusdienių (iki 4 darbo valandų) be specialaus leidimo apribojimas. Tačiau norint dirbti per savo universitetą nereikia specialaus leidimo.
Kai kurių ES nepriklausančių šalių (Australijos, Kanados, Japonijos, Izraelio, Naujosios Zelandijos, Pietų Korėjos ir JAV) piliečiai gali kreiptis dėl gyventojo statuso turėdami leidimą dirbti 90 dienų vizos Vokietijoje metu; tačiau jie negali dirbti be vizos / leidimo. Kiti piliečiai, prieš atvykdami į šalį, reikalauja darbo vizos, kurią jiems reikia pakeisti įvažiavus į leidimą gyventi. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. Aukščiau esančio skyriaus „Patekti“ poskyrį „Įvažiavimo reikalavimai“. Neteisėtas darbas yra gana paplitęs Vokietijos svetingumo ir turizmo pramonėje (apie 4,1% Vokietijos BVP) ir praktiškai vienintelis būdas išvengti vokiečių kalbos biurokratija. Tačiau užklupimas gali reikšti laiką kalėjime, o darbdaviui esate atsakingas beveik tiek pat, kiek dirbate legaliai.
Jei norite likti Vokietijoje ilgesnį laiką, bet nemokate vokiečių kalbos, geriausi jūsų pasiūlymai yra didelės tarptautinės bankų, turizmo ar aukštųjų technologijų pramonės įmonės. Frankfurtas, Štutgartas, Miunchenas ir žinoma Hamburgas ir Berlynas yra tikriausiai geriausios vietos pradėti ieškoti. Paprastai tikimasi gerų vokiečių kalbos žinių, tačiau ne visada tai būtina. Anglakalbiai, turintys atestuotus mokytojus savo šalyje, gali užsitikrinti darbą Amerikos ar Didžiosios Britanijos tarptautinėse mokyklose. Anglų kalbos mokymas be šių kvalifikacijų nėra pelningas Vokietijoje. Jei laisvai kalbate kitomis kalbomis (pageidautina ispanų ar prancūzų), mokymas privačiu pagrindu gali būti (papildomas) pajamų šaltinis.
Šparagų sezono metu (nuo balandžio iki birželio) ūkininkai dažniausiai ieško laikinų darbuotojų, tačiau tai reiškia tikrai sunkų darbą ir varganą atlyginimą. Pagrindinis šių darbų privalumas yra tas, kad nereikia vokiečių kalbos žinių.
Lik saugus
Vokietija yra labai saugi šalis. Nusikalstamumas yra žemas, o teisinė valstybė yra griežtai vykdoma.
Smurtiniai nusikaltimai (žmogžudystės, plėšimai, išprievartavimai, užpuolimai) yra labai reti, palyginti su daugeliu šalių. Pavyzdžiui, 2010 m. Žmogžudysčių procentas 100 000 gyventojų buvo gerokai mažesnis nei JK (1,17), Australijoje (1,20), Prancūzijoje (1,31), Kanadoje (1,81) ir JAV (5,0) - ir toliau mažėja. Kišenvagiai kartais gali būti problema dideliuose miestuose ar renginiuose, kuriuose gausu žmonių. Elgetavimas kai kuriuose didesniuose miestuose nėra retas atvejis, tačiau ne didesniu mastu nei daugumoje kitų didžiųjų miestų ir retai susidursi su agresyviais elgetomis.
Jei apsistosite tam tikrose Berlyno ar Hamburgo vietose (Schanzenviertel) apie gegužės 1 d. (Tag der Arbeit) tikisi demonstracijų, kurios dažnai išsivysto į susirėmimus tarp policijos ir demonstrantų mažumos.
Laikykitės įprastų atsargumo priemonių ir, būdami Vokietijoje, greičiausiai visiškai nesusidursite su jokiais nusikaltimais.
Avariniai atvejai
Visoje šalyje policijos, priešgaisrinės ir gelbėjimo tarnybos pagalbos numeris yra 112 (tas pats kaip ir visose ES šalyse) arba 110 skirtas tik policijai. Šiuos numerius galima rinkti nemokamai iš bet kurio telefono, įskaitant telefono būdeles ir mobiliuosius telefonus (reikalinga SIM kortelė). Jei pranešate apie ekstremalią situaciją, taikomos įprastos gairės: būkite ramūs ir nurodykite tikslią savo vietą, avarijos tipą ir dalyvaujančių asmenų skaičių. Nebekabinkite telefono, kol operatorius negavo visos reikalingos informacijos ir neužbaigs skambučio.
Palei pagrindinius greitkelius įsiterpę oranžiniai skubios pagalbos telefonai. Artimiausią SOS telefoną galite rasti sekdami rodyklėmis ant apmąstymo stulpų kelio pakraštyje.
Greitosios medicinos pagalbos automobilius (Rettungswagen) galima išsikviesti per nacionalinį nemokamą greitosios pagalbos numerį 112 ir padės jums nepaisant draudimo klausimų. Visose ligoninėse („Krankenhäuser“), išskyrus mažiausias privačias, yra visą parą veikiančios greitosios pagalbos kambariai, galintys susidoroti su visomis medicininėmis problemomis.
Rasizmas
Didžioji dauguma užsienio lankytojų niekada nesusitvarkys su atviros rasinės diskriminacijos ar rasizmo problemomis Vokietijoje. Dideli Vokietijos miestai yra labai kosmopolitiški ir daugiatautiai, juose gyvena daug žmonių iš visų žemynų ir religijų. Vokiečiai taip pat labai gerai žino ir gėdijasi istorinės nacių epochos naštos, o bendraujant su užsieniečiais dažniausiai yra atviri ir tolerantiški. Ne balti lankytojai retkarčiais gali atkreipti dėmesį, tačiau ne tiek, kiek kitose šalyse, kuriose vyrauja baltųjų gyventojų skaičius.
Ši bendra padėtis gali būti skirtinga kai kuriose Rytų Vokietijos kaimo vietovėse (įskaitant kai kurių didesnio nedarbo ir didelių rajonų miestų, t. Y. „Plattenbau“, pakraščius). Rasistinis elgesys gali pasireikšti keletu smurto atvejų. Dauguma jų įvyksta naktį, kai girtų „neonacių“ ar kai kurių migrantų grupės gali ieškoti problemų (ir vienišų aukų) miesto centre ar šalia viešojo transporto. Tai taip pat gali paveikti užsienio svečius, benamius, vakarų vokiečius ir alternatyvios išvaizdos žmones, tokius kaip pankai, gotai ir kt.
Viešai demonstruoti atvirą antisemitizmą griežtai draudžia įstatymai, kurie yra labai vykdomi. Hitlerio saliutas ir nacių svastika (bet ne religinės svastikos) yra uždrausti, kaip ir viešas holokausto neigimas. Šių įstatymų pažeidimai, nukreipti prieš rasizmą, valdžios institucijos nelaiko lengvabūdiškai, net jei tai daroma juokais. You should also avoid displaying a Swastika even for religious reasons.
Policija
Vokiečių kalba Policija (German: Polizei) officers are always helpful, professional and trustworthy, but tend to be rather strict in enforcing the law, which means that one should not expect that exceptions are made for tourists. When dealing with police you should remain calm, courteous and avoid getting into confrontations. Most police officers should understand at least basic English or have colleagues who do.
Police uniforms and cars are green or blue. Green used to be the standard, but most states and the federal police have transitioned to blue uniforms and cars to comply with the EU standard.
Police officers are employed by the states except in airports, train stations, border crossings etc. which are controlled by the federal police (Bundespolizei). In mid-sized towns and big cities, local police (called Stadtpolizei, kommunale Polizeibehörde or Ordnungsamt) have some limited law enforcement rights and are in general responsible for traffic issues. States have a pretty big leeway when it comes to police and their tactics and as most police are state police, there is a marked difference between left wing city states like Berlin and conservative Southern states like Bavaria. As a broad generalization, police in the North tend to be more hands-off and tolerant of minor misbehavior while police in the South show more presence and are stricter about the rules, but you may get fined for jaywalking in Berlin just as well. The only major cases of police using violence on citizens (or vice versa) happen during demonstrations and soccer games, but you will notice that by the riot gear and mounted police patrolling in seemingly vastly excessive numbers. It's not advisable to talk to police during political demonstrations or soccer matches as they might construct a case of "Landfriedensbruch" (disturbing the peace) during such events on pretty flimsy grounds, sometimes misrepresenting what you said. Police are armed but will hardly ever use their weapons and never on unarmed people. As firearms are hard to get and a permit to carry one in public is virtually unheard of, police usually do not think anybody is armed unless the suspect brandishes a weapon and are thus unlikely to shoot somebody reaching in their pocket or the likes.
If you get arrested, you have the right to have an attorney. Foreign nationals also have the right to contact their respective embassy for assistance. You are never obliged to make a statement that would incriminate yourself (or someone related to you by blood or marriage) and you have the right to remain silent. Wait until your attorney arrives and talk to your attorney first. If you do not have a lawyer then you can call your embassy or else the local justice official will appoint an attorney for you (if the alleged crime is serious enough).
If you are a victim of a crime (for example robbery, assault or theft in public) and wave an oncoming patrol car or officer, it is not uncommon that the officers will (sometimes very harshly: "Einsteigen") command you to enter the back seat of the police cruiser. This is an action to start an instant manhunt to identify and arrest the suspect. In this case remember that you are not under arrest but to help the officers to enforce the law and maybe get back your property.
German police do have ranks but are not that keen about them; many Germans won't know the proper terms. Do not try to determine seniority by counting the stars on the officers shoulders in order to choose the officer you will address, since such behaviour can be considered disrespectful. Talk to any officer and they will answer your questions or redirect you to the officer in charge.
Prostitucija
Prostitution is legal and regulated in Germany.
All larger cities have a red light district with licensed bars, go-gos and escort services. Tabloids are full of ads and the internet is the main contact base. Brothels are not necessarily easily spotted from the streets (outside of redlight districts) to avoid legal action by neighbours. Places best known for their redlight activities are Hamburgas, Berlynas, Frankfurtas ir Kelnas.
Recreational vehicles parked by the roadside in forests along Bundesstraßen (German for "federal highway"), with a red light in the front window and perhaps a lightly dressed woman on the passenger's seat, are most likely prostitutes soliciting customers.
Due to Germany's proximity to Eastern Europe, several cases of human trafficking and illegal immigration have taken place. Police regularly raid brothels to keep this business within its legal boundaries, and check the identity documents of workers and patrons alike.
Drugs
Alcohol may be purchased by persons 16 years and older. However, distilled beverages and mixed drinks with those (including the popular 'Alcopops') are available only at 18. It is not technically illegal for younger people to drink, but it is illegal to allow them to drink on premises. Youth 14 years and older are allowed to drink fermented beverages in the presence and with the allowance of their legal guardian. If the police notices underage drinking, they may pick the person up, confiscate the drinks and send the person home in the presence of an officer.
Smoking in public is allowed starting at age 18. Vending machines for cigarettes require a valid "proof of age", which in practice means that you need a German bank card or a (European) driving license to use them.
The situation on marijuana can be confusing. The Constitutional Court ruled that possession for "personal use", though still illegal, should not be prosecuted. Germany is a federal state; therefore the interpretation of this ruling is up to the state authorities. In fact charges are sometimes pressed even for tiny amounts, which will cause you a lot of trouble regardless of the outcome. As a general rule the northern states tend to be more liberal while in the south (especially Bavaria), even negligible amounts are considered illegal. The customs officials are also aware of the fact that you can legally buy marijuana in the Netherlands and therefore set up regular border controls (also inside trains), as importation of marijuana is strictly prohibited.
Even if you get off the charges, the authorities may cause different problems, like revoking your drivers license and if you have more than a few grams, you will be prosecuted in any case. Drugs will be confiscated in all cases.
All other recreational drugs (like ecstasy) are illegal and possession will lead to prosecution and at least a police record.
Crimes with date-rape drugs have been committed, so as anywhere else in the world be careful with open drinks.
Ginklai
Some types of peiliai are illegal in Germany: this concerns mostly some types of spring knives, "butterfly" knives, knuckle knives and the like — possessing such knives is an offense. Knives that are intended as weapons are restricted to persons over 18. Furthermore, nunchakus, even soft-nunchakus, are illegal in Germany.
It is illegal to carry any type of "dangerous knife" on your person in public unless you have a valid reason to do so. For example, if you are out fishing you are still entitled to carry a fishing knife. "Dangerous" knives are generally those with a blade length exceeding 12 cm and locking "one-handed" folding knives.
Carrying any knife beyond a pocket knife (typically Swiss army knives) without any professional reasons (carpenter, etc.) is seen as very rude and unacceptable in Germany. Germans consider any non-professional used knives as signs of aggression and do not accept this behaviour. Flashing a knife (even folded) may cause bystanders to call the police, who will be very serious in handling the upcoming situation.
Firearms are strictly controlled. It is practically impossible to legally carry a gun in public unless you are a law enforcement officer. "Fake" firearms may not be carried in public if they resemble real guns. CO2 and air guns are relatively easy to acquire. If the police find any kind of weapon or firearm on you, you will appear highly suspicious.
Bow and arrow do not legally count as weapons while crossbows do, but you're certain to get stopped by police openly carrying either. Hunting is only legal with firearms or employing birds of prey and requires a license with rather strict requirements for environmental and animal welfare reasons.
Fejerverkai
Avoid bringing any fireworks into Germany, especially from outside the EU. Even bringing those can be an offence. Fireworks are traditionally used on New Year's Eve. Most "proper" fireworks (marked as "Klasse II") will be available at only the end of the year; they may be used by persons only over 18 on December 31 and January 1. Really small items (marked as "Klasse I") may be used around the year by anyone.
Žvejyba
Žvejyba laws differ a lot from state to state. Obtaining a fishing license for Germans and foreigners has become a highly bureaucratic process due to animal protection laws.
Gay and lesbian travellers
Germany is in general very tolerant of homosexuality. Nevertheless, like in every country some individuals still may disapprove and some areas are more accepting than others, so use common sense and be geared to the behaviour of the locals around you. In small towns and in the countryside, open displays of homosexuality should be limited.
The attitude towards gays and lesbians is rather tolerant, with openly gay politicians and celebrities being considered increasingly normal. While some, especially the elderly, Germans inwardly still don't approve of homosexuality or bisexuality, they usually suppress open utterances of homophobia. Therefore, in most cases, display of homosexuality (holding hands or kissing) will at most provoke stares or sometimes comments by children or elderly people.
Išlikti sveikiems
Sanitary and medical facilities in Germany are excellent. The phone book lists telephone numbers for various medical services, many hotlines and services exist that are open during "off hours". See the section Medical Emergencies above if you are in an emergency
Sveikatos apsauga
If you have an non-urgent medical problem, you may choose from any local doctor. The German health system allows specialists to run their own surgery so you will usually be able to find every discipline from Dentistry to Neurology on duty within reasonable reach. In remote regions finding a doctor might require a ride to the next town but the German infrastructure allows fast connections. GPs/family doctors will usually describe themselves as "Allgemeinmediziner" – meaning "general medical doctor".
Pharmacies are called "Apotheke" and are marked by a big, red "A" symbol. At least one pharmacy in the area will be open at all times (usually a different one every day), and all pharmacies will post the name and address of the pharmacy-on-duty in the window. Some medication that is sometimes freely available in other countries (e.g. antibiotics) needs a prescription in Germany, so you may want to check before your journey. The staff of an Apotheke is well-trained, and it is mandatory to have at least one person with a university degree in pharmaceutics available in every Apotheke during opening hours. A German pharmacist is able to offer advice on medications. The apotheke is also where you go to get common over-the-counter medications such as aspirin, antacids, and cough syrup. Don't be misled by the appearance of "drug" in the name of a drogeriekonzern, such as the large dm-drogerie markt chain: "drug stores" in Germany sell everything except drugs.
In Germany pharmaceuticals tend to be expensive, so it might be wise to ask the pharmacist for "Generika" (generic drugs): A "Generikum" is virtually the same substance and dose, often even produced by the same pharmaceutical trust, just lacking the well-known brand name and being considerably cheaper. As the brand names for even common substances can vary a lot between countries as well as brands try to know the scientific name of the substance you need as they will be printed on the package and trained pharmaceutical professionals will know them.
Sveikatos draudimas
EU citizens that are members of any public health insurance can get a European Health Insurance Card. The card is issued by your insurance provider and lets you use the public health care system in any EU country, including Germany.
If you're from outside the EU, or if you have a private health insurance, check if your insurance is valid in Germany. If not, get a travel health insurance for the trip – German health care is expensive.
Foreign insurance, even if it covers travel abroad, may not be accepted by local hospitals.
In any somewhat urgent case you will be treated first and asked for insurance or presented a bill later.
Drinking water
Vanduo iš čiaupo (Leitungswasser) is of excellent quality, and can be consumed with little concern. Exceptions are labeled ("Kein Trinkwasser", no drinking water) and can for example be found on fountains and in trains. In restaurants and cafes you will often have to specifically request 'Leitungswasser' since it is not generally assumed.
Many Germans tend to avoid drinking tap water and prefer bottled water (still or sparkling), in the erroneous belief that tap water is somehow of inferior quality. Terminas Leitungswasser actually means 'plumbing water' which also doesn't actually sound too enticing. As a matter of fact, tap water is sometimes of even better quality than bottled water and unlike in e.g. the US there is no chlorine taste to it whatsoever. However, on some areas there is a taste difference for particularly sensitive palate due to the different mineral composition. Be aware however that some regions tap water have nitrate content above WHO levels and should not be drunk by women in early stages of pregnancy for any prolonged period.
Many Germans prefer sparkling (carbonated) water. Sparkling water is sold in any store that sells beverages and prices range from inexpensive 19-cent bottles (1.5 L) of "no-name" brands to several euros for fancy "premium" brands.
Most people buy bottled water in crates of 12 glass bottles or packs of 6 plastic bottles. Both the bottles and crates include a returnable deposit (Pfand). While the deposits for reusable plastic (15 cents) or glass bottles (8 cents) are relatively low, the deposit for disposable plastic bottles (marked by a special symbol on the side of the bottle) is relatively high at 25 cents and may be higher than the price of the water itself. Bottled water is usually sold carbonated (sparkling), although regular water (stilles Wasser) is also widely available and slowly gaining popularity among Germans. Sparkling water is usually sold in supermarkets in two degrees of sparkling: one with more CO2 (usually called spritzig or classic) and one with less CO2 (usually called medium).
Most springs and many public restrooms (e.g. on planes or trains) use non-potable water that has to be clearly marked by the words "kein Trinkwasser" or a symbol showing a glass of water with a diagonal line through it. If there is no such sign and the surroundings don't indicate otherwise it is safe to assume that the water is safe for human consumption.
Plaukimas
Many lakes and rivers, as well as both the North Sea and Baltic Sea are generally safe for swimming. Nevertheless, while there may be no life-threatening pollutants in most bodies of water, you would do very well to inform yourself about local regulations. If you intend to swim in a large river, at best do so only on official bathing locations. Keep away from structures (power plants might cause streams you don't see from the surface) in the river or reaching from the shore into the river, also keep out of the path of ships. Both structures and ships, even if they look harmless or far away, may create major sucks underwater. Take particular care of children.
If you intend to swim in the North Sea you should inform yourselves about the tide schedules and weather conditions – getting caught in a tide can be fatal, getting lost in the mist, too. Žygiai pėsčiomis Wattenmeer without a local guide is extremely dangerous. In the Baltic Sea, on the other hand, there are virtually no tides.
Ligos
You should be aware of rabies (Tollwut) which has been a problem in some areas in the past, even though the authorities take it very seriously. If you go hiking or camping then be careful around wild animals such as foxes and bats.
The biggest risks hikers and campers face are two diseases transmitted by ticks. In some parts of Germany there is a (low) risk of contracting tick-borne encephalitis; vaccination is advised if you plan out-door activities in high-risk areas. The risk of Lyme disease is higher and vaccination is not available. Therefore, you should try to prevent tick-bites by wearing long trousers and appropriate shoes. Chemical repellents can also be effective. You should also check for ticks afterwards since the risk of transmission is lower if the tick is removed early. The safest way to remove a tick is by using a credit card sized device called a "Zeckenkarte" (tick card), which you can get at most pharmacies. Other methods (fingers, using glue, etc.) might lead to the tick injecting even more infectious material into the wound. If in any doubt consult a doctor.
Natural dangers
Today, wild animals, although they abound, are mostly very shy, so you might not get to see many. When a few wolves in Saxony and Pomerania and a bear in Bavaria have been sighted, their immigration from Eastern Europe caused quite a stir. In the course of events, "Bruno" (the bear) was shot, and while the wolves are under heavy protection, local hunters have been suspected of killing them illegally. The most dangerous animal in Germany's forests is by far the wild boar; in particular, sows leading young are nothing to joke about. Wild boar are used to humans, since they often plunder trash cans in villages and suburbs, and their teeth can rip big wounds. If you see one, slowly walk into the opposite direction while still facing the animal. Also the poisonous crossed viper can pose a threat (in the Alpine region and natural reserves), though they are rare - don't provoke them.
Tualetai
It can be surprisingly hard to locate a public toilet when needed. They are usually indicated by the letters WC, pictograms or the letter "H" (Herren; gentlemen) or "D" (Damen, ladies). Public toilets are rarely free. Sometimes you have to be a customer at the place they're attached to, sometimes there's an attendant and a "tip plate" to guilt trip you into paying money that may or may not be handed on to cleaning personnel. But one of the more common ways they charge you is the Sanifair system whereby you pay an amount of money and get a voucher for a lower amount of money (75 cents pay, 50 cents value) that you are able to cash in for goods at the adjacent (and other) stores, often subject to a bunch of conditions. Thankfully toilets in trains air-planes and buses are still free, but patrons often leave them in a disgusting state and sadly there isn't always someone around who can clean them. Fast food outlets and hotel receptions are usually a good option, fuel stations will usually provide facilities on request of a key. Shopping centres (Globus, Kaufland, Real, MediaMarkt etc) or hardware stores (Bauhaus,, Hagebau, Hela, Hornbach, Obi etc.) also have customer toilets, which can mostly be used free of charge. Aldi, Lidl or Netto mostly have no customer toilets.
Smoking and vaping
Individualus Bundesländer started banning smoking in public places and other areas in early 2007, however the laws vary from state to state. Smoking is generally banned in all restaurants and cafes. Some places may provide separate smoking areas but it is best to enquire when booking. Smokers should be prepared to step outside if they want to light up. The only three states with a strict non-smoking law without exceptions are Bavarija, Saro kraštas ir Šiaurės Reinas-Vestfalija. Smoking is banned on all forms of public transport including on railway platforms (except in designated smoking areas, which are clearly marked with the word Raucherbereich [smoking area]). The laws are strictly enforced.
In restaurants it is widely accepted for customers to leave their table without paying the bill to go for a smoke and return later. If you are alone, tell the staff that you are going outside to smoke, and if you have a bag or coat, leave it there.
Supermarkets sell cigarettes, but they are usually encased in a special section adjacent to the cashier, where you must ask if you want to get one. Vending machines can also be found near bus stops, but you must insert a German ID card before using it. One pack of 20 cigarettes would usually cost €5-€7,50. Cheaper alternatives are roll-your-own tobacco, yet these cannot be bought in vending machines.
Vaping is also upcoming in Germany, more in the urban areas than the country sides. In nearly every city you can find a Dampfershop [vaping store] where you can get hardware or liquid, with or without Nicotine, €3-6 per 10ml. If you stay longer buy base and aroma separate and mix by yourself, it is much cheaper. Bringing large liquid bottles with Nicotine into Germany, in particular with more than 20 mg/ml and from outside the EU, can be illegal. To be safe carry only your needs for few days. The law say vaping is not smoking and so it is not affected by the non-smoking law, but most people do not know this. So if you like to be kind and safe do it like smoking and accept the common no-smoking rules too. Deutsche Bahn and other state-level public transport companies do not allow vaping on stations (except in the smoking areas), nor on their public transport.
Pagarba
Kultūra
The Germans have earned themselves a reputation for being stiff and strict with rules but also hard working and efficient. If you are caught breaking the rules, this will be readily pointed out to you by someone. The main exception in Germany seems to be speed limits. A quintessentially German action is waiting at a red traffic light at 2 AM with all streets empty.
More importantly, the German sense of "politeness" differs significantly from the Anglo-American concept of courteous remarks, small talk and political correctness. Germans highly value honesty, straight talking, being able to cope with criticism and generally not wasting other people's time. For instance, while the answer to "How is your day?" is a standard pleasantry like "It's going very well." in the Anglosphere, Germans will feel obliged to answer the question honestly when asked. Consequently, business meetings tend to lack the introductory chit-chat.
Titles (such as Dr., Prof. etc.) tend to be more used in the south than in the north. One would not blame you to leave them away. Some colleagues that have worked together for many years still call each by their surname. When a German introduces himself to you, he/she will often simply state their surname, prompting you to call them "Mr/Mrs...". Germans would not expect you to use the German words "Herr" (man) and "Frau" (woman) when speaking in English. The title "Fräulein" for an unmarried woman is considered nowadays to be dated or even sexist, so just stick to "Frau".
Using first names immediately is most likely seen as derogatory, depending on the situation. Of course, there are differences between the young and older people. You should consider the use of the surname and the formal Sie as a sign of friendly respect. If you have a drink together, you may be offered the non-formal Du and to call your colleague by their first name, you can also offer it. However it might be seen as a faux-pas to do so if you are clearly younger or "lower-ranking". Start-up culture usually values informality and will address every employee with Du and there are a few organizations in which members have been addressing each other with Du since the 19th century, including leftist parties like the SPD, railroaders or the Scouting movement. Still, being too formal by using "Sie" is virtually always the "safer" option and saying "Du" to a police officer on duty can even get you fined.
The German word Freund actually means close friend, or "boyfriend". Someone you may have known for a few years may still not refer to you as a Freund but rather Bekannter (an acquaintance).
There is also a strong desire to achieve mutual agreement and compromise. As for the infamous efficiency: Germans are the world's leading recreationists (at an average of 30 days of paid leave per year, not counting public holidays), while maintaining one of the highest productivity rates on earth. A late-running train is considered a sign of the degradation of society.
Despite popular belief, the Germans do have a sense of humour although it is often expressed differently than it is in English-speaking countries. If you are around people, you get to know well that sarcasm and irony are very common kinds of humour. Puns are popular too, just like in anglophone countries. However, humor is not the default approach to the world (unlike in - say - England) and therefore a quip in the wrong situation may draw blank stares or disapproval or simply not be understood as a joke.
Punktualumas
In official contexts (when conducting business) punctuality is seen not as a courtesy but as a precondition for future relations. As in most countries, you are expected to arrive on time at a business meeting unless you can give a good reason in your defense (i.e. being stuck in unforeseeable heavy traffic). It is seen as a courtesy to call the other participants if you seem to be running late, even if there is still a chance that you will arrive on time. Regular delays are seen as disrespect for the other participants. Tačiau such German punctuality doesn't apply on German railway.
For personal relations, importance attached to punctuality may differ from individual to individual. It is still always safer to be punctual than late, but the subject may be a negotiable matter: if unsure just ask 'is punctuality important to you?'. Punctuality also depends on the milieu, in a collegiate environment, for example, it is taken much less seriously. For private invitations to a home, it may even be considered more polite to be 5–15 minutes late as to not embarrass the host in case not everything has been prepared.
Behaving in public
Germany, especially urban Germany, is rather tolerant and your common sense should be sufficient to keep you out of trouble.
Drinking alcohol in public is not forbidden and is even a common sight in the far west (Cologne and the Rhine-Ruhr Area). In some larger cities (such as Cologne), there are local laws that in theory make drinking alcohol in public a misdemeanour punishable with a fine of tens of euros; these laws are rarely enforced against tourists, except in cases when drinking leads to rowdy behaviour. Such laws have also been successfully challenged in court in several places. Behaving aggressively or disturbing the peace will earn you a conversation with German police officers and possibly a fine or an order to leave, regardless of whether you're drunk or stone-cold sober.
Be particularly careful to behave respectfully in places of worship and places that carry the dignity of the state, such as the numerous war and holocaust memorials, parliaments and other historical sites. Some such sites will post Hausordnung (house rules) that prohibit disrespectful or disruptive behaviors. These rules may range from common-sense prohibitions against taking pictures during religious ceremonies to things that may seem strange to you, like prohibiting men from keeping their hands in their pockets. You should keep an eye out for these signs and obey the posted rules. Another very common sight is a sign that says Eltern haften für ihre Kinder (parents are liable for their children). This is a reminder that German people believe both that children should be children, and also that parents should supervise them, so that no one gets hurt and nothing gets broken. If your child is being rowdy and accidentally spills or breaks something in a store, you can generally expect to pay for it.
Insulting other people is prohibited by German law and, if prosecuted, can result in jail time and a heavy fine. It is unusual that charges are brought, but exercise common sense in all cases. Insulting a police officer will always lead to charges though.
On German beaches, it's generally all right for women to bathe topless. Full nudity is tolerated on most beaches, although not a frequent sight outside of the numerous nudist areas (labeled "FKK" or "Freikörperkultur", literally free body culture). These are especially common at the East German Baltic Sea coastline, due to the high popularity of nudism in the former GDR. It's also possible to spot nudists in Berlin's public parks and in Munich's "English Garden". In most saunas, nudity is compulsory and mixed sessions are common practice. One day of the week is usually only for women.
Being a guest
In general, Germans will only invite you to their home if they expect you to take them up on the offer. The "Yeah let's hang out sometime" that Americans sometimes use as a piece of meaningless conversation fluff will not be understood by Germans. While Germans value hospitality ("Gastfreundschaft", literally "guest friendliness") they themselves see their culture of hospitality as weaker than that of - say - the Arab world. When invited it is certainly courteous to bring a small gift. Consumable gifts are usually prepared as many Germans dislike filling their home with trinkets they don't know what to do with. If the invitation is one where the consumption of alcohol can be expected, bringing a bottle of wine or spirit can be a good gift and if you are invited by younger people for a party you can also bring a crate of beer - though preferably of a smaller independent and more upmarket brand. If you can gift something connected to your place of origin, all the better - a treat from abroad will virtually always arise the curiosity of your hosts. Germans like to keep their home neat and tidy and will likely "apologise for the mess" even if there isn't any. This entails that you usually should leave your shoes at the entrance - when in doubt, just ask. Most hosts will provide you with Hausschuhe (literally "house shoes") to be worn inside. When you are invited to a German's home, you can expect to have some sort of food or drink. Should you have any allergies, religious dietary restriction or be a vegan or vegetarian, you should make that clear ahead of time, to avoid the mutual embarrassment of a menu being cooked for you which you can't or won't eat. "Kaffee und Kuchen" ("coffee and cake") is the quintessential German afternoon food and it is likely that any invitation during the afternoon for an informal gathering will entail that. If you don't drink coffee, it is usually possible to replace the coffee with cacao, though it may be seen as a bit odd if you are an adult.
Žmonės
Owing in part to the long era of numerous German petty states being de jure arba de facto sovereign, Germany has strong regional identities and local patriotism that may refer to a city, a federal state or a region within a federal state or crossing state lines. While some state boundaries are drawn pretty arbitrarily, states are politically powerful and many have their own unique character. The rule of thumb is that wealth rises towards the south and west: While Badenas-Viurtembergas ir Bavarija compete with Switzerland and Austria for quality of life, the economy of the eastern states is still lagging behind. A more liberal atmosphere is dominant as the traveller goes northward: Hamburgas ir Berlynas have had homosexual mayors, bars and clubs are open all night and the density of young artists in Berlin Friedrichshain easily surpasses that of London, Paris or Manhattan. Northern Germany is in the same cultural sphere as the Netherlands and Scandinavia with even the food and architecture more pragmatic, simple and unrefined than in the south, where Catholicism has been predominant. Contrary to the general trend, Hamburg is the richest city in Germany (and one of the ten richest regions in Europe) even outpacing trendy Munich.
The Nazi era
In the late 19th Century, Germany was arguably one of the most enlightened societies in the world. As a mental exercise, try to think of five famous physicists, philosophers, composers or poets without mentioning a German name. This dignity and prestige faced a severe setback during the period of National Socialist rule under Hitler (1933-1945). Since then, the Third Reich has been a permanent scar on the German national identity, and is considered a blot on Germany's national honour and will remain so for a very long time. Every German pupil has to deal with it at about 5 times during his or her schooling, and is very likely to visit a concentration camp at least once (most such sites have been transformed into memorials). Not a single day passes without educational programmes on television and radio dealing with this period of time.
Growing up in Germany, whether in the GDR or West Germany, meant and still means growing up with this bitter heritage, and every German has developed her or his own way of dealing with the public guilt. For the traveller, this can mean confusion. You might come across people (especially young ones) eager to talk to you about Germany's troubled history, feeling the urge to convince you Germany has come a long way since then. Choose adequate places to talk about the issue and be polite about it. If you are visiting friends, you might find it hard to keep them from dragging you into a memorial.
Humour, even made innocently, is absolutely the wrong way of approaching the matter and is insulting. All Nazi-era slogans, symbols, and gestures are forbidden (except for educational purposes, and even these are regulated). Displaying them in public or spreading propaganda material is illegal. Foreigners are not exempt from these laws. Do not even think about jokingly giving a stiff arm Nazi (roman) salute! This is a punishable act according to the German Penal Code, §86a: displaying the symbols of anticonstitutional organisations. Usually you will face 'only' a fine, of like €500. If the authorities suspect you of having propagandistic intentions, they can put you in jail for up to three years! (Religious Swastikas are exempted from this rule, though you are still advised to avoid displaying the symbol so you do not cause any unintentional offence.)
The German national anthem is the third stanza of a traditional song from the 19th century, Lied der Deutschen, written to the melody of Joseph Haydn's Gott erhalte Franz den Kaiser by one August Heinrich Hoffmann von Fallersleben Salos saloje Heligoland while the latter was under English control. The first stanza starts with Deutschland, Deutschland über Alles (Germany, Germany above everything). While this stanza is not forbidden, and even was officially a part of the national anthem during the Weimar Republic, do not quote or sing this stanza. Many people associate it with hyper-nationalism, and it will disgust them the same way as a Nazi slogan. Similarly, symbols of the 1871-1918 Kaiserreich like the Black-White-Red flag are not officially forbidden yet, but are these days virtually only used by the far right and will draw labai negative reactions. In 2020 there was a renewed debate about officially outlawing symbols of the Kaiserreich which however has not produced any concrete results as of October 2020.
Probably the best way to deal with the issue is to stay relaxed about it. If the people around you like to talk about German history then use the opportunity for a sincere, maybe even very personal conversation. If you want to steer clear of awkward moments, don't bring up the matter.
German Democratic Republic era
Compared to the Nazi era, Germans have a more open attitude to the postwar division of Germany into East and West. Communist symbols, GDR songs and other East-German related regalia are circulated freely (though uncommon in the western parts) and many are somewhat nostalgic about the country, hence the artistic and commercial movement "Ostalgie" (nostalgia for the East). Be careful when discussing the East German secret police (Stasi) since many people in the East were negatively affected by the control of all aspects of life by this organisation, that maintained an extensive network of informants throughout the country during the communist era. While the division is some time in the past now, there are still cultural remnants often referred to as the "mental wall" (Mauer in den Köpfen) and the last couple of years seem to have reinforced stereotypes between East and West if anything. More and more positive aspects of East German policies are openly discussed these days - be they the more extensive use of rail as a mode of transportation or the comparatively high gender equality of the East, but attitudes vary from person to person and generally follow the political spectrum - right wingers will be less inclined to see anything positive about the GDR.
Regional rivalries
Many Germans are fiercely attached to their region or even town and it is nothing out of the ordinary to hear people making disparaging remarks about a town a few miles over or even a different neighbourhood in large cities like Berlin. While the purported reasons for such rivalries vary, they're almost never as serious as they may appear. Some of those rivalries overlap with sports rivalries (mostly soccer), but even then they only get heated when a game is on or someone is wearing the uniform of a team involved. While saying positive things about the town or region you're in is always appreciated, you should tread more lightly with bashing other places, even if locals seem to be doing it constantly.
Traditionally, regional rivalries also extended to religion, with the north and east being predominantly Lutheran, and the south and west being predominantly Roman Catholic, however cuius regio eius religio and early modern splintering of territories ensured heavily Catholic areas could lie right next to heavily Lutheran or reformed areas. However, this has diminished significantly in modern times as Germany has transformed into a largely secular society, with regular churchgoers now being in the minority. Work migration and the influx of (post-) World War II refugees has also made erstwhile confessionally homogenous villages much more mixed. In general, people from formerly communist East Germany tend to be less religious than people from the West, due to the fact that religion was discouraged by the officially-atheist communist regime.
Prisijungti
Telefonas
The international calling code for Germany is 49, and the prefix for international calls is 00; the area code prefix is 0. Some number blocks are reserved for special use: Number starting with 010xx let you choose a different phone provider, 0800 and 00800 are toll-free numbers, 0180 are service numbers (which may or may not be more expensive than a local call). Avoid 0900 prefix numbers. These are for commercial services and usually incredibly expensive.
Landlines
German phone numbers are of the form 49 351 125-3456 where "49" is the country code for Germany, the next digits are the area code and the remaining digits are the "local" part of the subscriber number that can be called from within that particular area code using abbreviated dialing. Since there are no standard lengths for either geographic area codes or subscribers' numbers, the last part may be as short as two digits! The 5000-odd German area codes vary in length from 2 thru 5 digits. You need to dial "0" in front of the geographic area code from outside that particular area code (but when still within Germany).
Since the liberalisation of Germany's phone market, there are a multitude of phone providers on the market. If you're calling from a private landline phone, you can usually choose from the different providers (and thus from different pricing schemes) by using special prefix numbers (starting with 010xx) with prices of €0.01 or €0.02, sometimes below €0.01 even for international calls. There's a calculator on the net kur galite palyginti skirtingų vietų kainas. Viešbučiai paprastai turi sutartis su tam tikru telefono paslaugų teikėju ir neleis naudoti kito. Viešbučių taikomi telefono tarifai gali būti stulbinantys, ypač prabangiuose viešbučiuose, kur penkių minučių telefono skambutis norint užsisakyti restoraną gali kainuoti 50 eurų. Būkite tikri, kad patikrinote tarifų kortelę, net net nepakeldami telefono.
Mobilusis
- Taip pat žiūrėkite: Europos Sąjunga # Connect
Mobilieji telefonai Vokietijoje visada turi būti renkami su visais skaitmenimis (10–12 skaitmenų, įskaitant „0“ priešdėlį „1nn“ Vokietijoje), nesvarbu, iš kur jiems skambinama. The 1nn yra mobilusis priešdėlis, o ne "vietovės kodas", o taip pat antrasis ir trečiasis skaitmenys ( nn dalis) žymi originalų mobilųjį tinklą, priskirtą prieš, pavyzdžiui, į numerių perkeliamumą 49 151-123-456.
Mobilusis telefono aprėptis trijuose tinkluose („Deutsche Telekom“, „Vodafone“ ir O2) yra puikus visoje šalyje. Taip pat yra UMTS (3G duomenys ir HSDPA), LTE (4G) ir EDGE. LTE vis dar šiek tiek apsiriboja miestų teritorijomis. Visi mobiliojo ryšio paslaugų teikėjai naudoja GSM technologiją 900 ir 1800 MHz dažnių diapazonai. Tai skiriasi nuo JAV naudojamo GSM 1900 standarto, tačiau šiuolaikiniai „kelių juostų“ telefonai paprastai veiks visuose GSM tinkluose. Ne GSM telefonai negali būti naudojami Vokietijoje. Jei turite GSM mobilųjį telefoną iš JAV, prieš kelionę būtinai paskambinkite savo paslaugų teikėjui JAV ir leiskite jiems „atrakinti“ savo telefono ragelį, kad galėtumėte juo naudotis su vokiečių SIM kortele. Mokestį už telefono skambutį Vokietijos mobiliojo telefono numeriu moka skambinantysis.
Jei viešėsite ilgesnį laiką, apsvarstykite galimybę įsigyti iš anksto apmokėtą telefono kortelę vienoje iš mobiliųjų telefonų kompanijų; neturėsite problemų susirasti „Deutsche Telekom“ (pirktą adresu „Telekom“ parduotuvė), „Vodafone“ arba „O“2 parduotuvė bet kuriame dideliame prekybos rajone.
Mobilioji telefonija vis dar yra palyginti brangu Vokietijoje. Priklausomai nuo jūsų sutarties, už skambučius į Vokietijos mobiliuosius ir fiksuotojo ryšio telefonus galite sumokėti apie 0,10–0,39 EUR per minutę. Skambučiai iš jūsų vokiško mobilaus telefono į ne vokiečių telefono numerius (įskaitant ne vokiškus mobiliuosius telefonus, kurie fiziškai yra Vokietijoje) dažnai kainuoja nuo 1 iki 2 eurų per minutę, atsižvelgiant į atitinkamą šalį ir jūsų planą. Paprastai „T-Mobile“ ir „Vodafone“ yra pirmenybė žmonėms, norintiems aukštos kokybės paslaugų, ypač už miestų ribų. O2/ „E-Plus“ kainos yra mažesnės. Jei manote, kad jums reikės klientų palaikymo anglų kalba, „Vodafone“ gali būti vienas geresnių variantų.
Daugumoje prekybos centrų tinklų (pavyzdžiui, „Aldi“, „Lidl“, „Penny“, „Netto“, „Tchibo“, „Rewe“, „toom“) galite nusipirkti išankstinio mokėjimo SIM kortelės iš savo virtualių paslaugų teikėjų, nors jų tinklą vis dar valdo didieji 3 Vokietijos telekomunikacijų operatoriai. Paprastai tai yra gana pigu pirkti (10–20 EUR su 5–15 minučių eteriu) ir nacionaliniams skambučiams (0,09–0,19 EUR / minutė), tačiau brangu tarptautiniams skambučiams (maždaug 1–2 EUR / min.), Tačiau gaunami skambučiai visada nemokami, o SMS kaina - apie 0,09–0,19 EUR. Nors tarptautiniai skambučiai naudojant vokišką SIM kortelę gali būti brangūs, yra keletas išankstinio mokėjimo pasiūlymų, kurių kainos yra geros.
Tokios įmonės kaip „Lyca Mobile“, „Lebara“ ir kitos specializuojasi teikdamos gana prieinamus tarptautinius skambučių tarifus (kartais pigesnius nei „Voice over IP“ paslaugos), daugiausia skirtus diasporai ir imigrantų grupėms.
Tačiau, deja, dėl paranojos dėl mobiliųjų telefonų, naudojamų nusikalstamumui ar terorizmui, vis sunkiau paprasčiausiai nusipirkti telefoną ar iš anksto apmokėtą SIM kortelę ir pradėti skambinti. Priklausomai nuo paslaugų teikėjo, gali tekti pateikti kreditinės kortelės numerį, atpažinkite save naudodami pašto ID arba vaizdo įrašo ID. Net kai tai įmanoma, jie ne visada yra suprojektuoti taip, kad užsieniečiams, neturintiems gyvenamosios vietos statuso, būtų lengva, nors teoriškai šias korteles gali įsigyti kiekvienas, turintis galiojantį asmens tapatybės dokumentą, ir kad nurodytas vokiškas adresas neprivalo būti įrašytas sistemoje . Tai reiškia, kad geriausia įsigyti SIM kortelę parduotuvėje, kurioje teikiamos SIM kortelių registravimo paslaugos, ir įsitikinkite, kad atsinešėte savo asmens tapatybės kortelę. Arba, jei jau turite aktyvų mobiliojo telefono paketą iš teikėjo, įsikūrusio kitoje ES šalyje, paprastai galėsite naudotis savo įprastais duomenimis (atsižvelgiant į ES nustatytą kas mėnesį nustatytą duomenų viršutinę ribą), SMS ir vidaus skambučių tarifus. Vokietija nereikalaudama to registruoti ir netaikydama papildomų mokesčių (nors skambinimas Vokietijos telefono numeriu gali kainuoti papildomai: pasitarkite su savo paslaugų teikėju).
Alternatyvūs metodai
Didžioji dauguma vokiečių turi mobiliuosius telefonus (vokiškai vadinamus „Handys“, tariama „hendy“); to trūkumas yra tas, kad kadaise įprasta telefono būdelės pradėjo nykti, išskyrus „strateginėse“ vietose, pavyzdžiui, traukinių stotyse. Paprastai jie susideda iš sidabrinės kolonos su rausva viršutine dalimi ir priekyje pritvirtintu telefonu. Kai kuriose vietose vis dar yra senesnių versijų, kurias sudaro geltona kabina su durimis ir viduje esančiu telefonu.
Arba galite nusipirkti išankstinio mokėjimo telefono kortelės galite naudotis paskambinę nemokamu numeriu; tai ypač daug, jei ketinate skambinti į užsienį. Tačiau kortelių kokybė ir kainos labai skiriasi, todėl geros rekomendacijos pateikti negalima.
Į telefonų parduotuvės, kuriuos galite rasti didžiuosiuose miestuose, galite skambinti tarptautiniais pigiais tarifais. Šios skambučių parduotuvės dažniausiai yra miesto vietovėse, kuriose yra daug imigrantų, ir tai yra geriausias jūsų būdas skambinti tarptautiniu mastu. Be skambučių siūlymo užsienyje, jie parduoda tarptautines telefono korteles naudoti iš bet kurio telefono Vokietijoje. Paprastai galite pastebėti šias parduotuves prie daugybės vėliavų, puošiančių jų langus.
internetas
Bevielis internetas
Interneto prieiga per „Wi-Fi“ (taip pat paprastai vadinama WLAN) yra paplitusi Vokietijoje. Interneto kavinės pradeda retėti dėl parduotuvėse, restoranuose ar kavinėse paplitusių nemokamo belaidžio interneto pasiūlymų. Kartais tai reikalauja minimalaus suvartojimo, tačiau paprastai tai nemokama patalpose. Telefono parduotuvės taip pat dažnai siūlo prieigą prie interneto. Šiose parduotuvėse galima nemokamai naudotis belaidžiu internetu: „Galeria Kaufhof“, „real“ (prekybos centras), „REWE“, „IKEA“, „H&M“, „dm-Drogerie“, „Metro“, „McDonald‘s“, „Starbucks“ ir „Burger King“.
Daugelis viešbučiai Siūlykite interneto prieigą svečiams, tačiau greitis yra ribotas ir gali būti nepakankamas norint greitai peržiūrėti ir naudoti daugialypės terpės turinčius puslapius / programas. Gali būti prieinamas aukščiausios spartos internetas - dažnai dideliu tarifu, todėl prieš naudodamiesi savo viešbučiu patvirtinkite prieigą ir tarifus. Maži privatūs viešbučiai ir pigesni viešbučių tinklai dažnai siūlo nemokamą belaidį internetą (pvz., „Motel One“), kai užsisakote paketą su pusryčiais, o didesnieji tinklai paprastai ima pernelyg didelius tarifus. Rekomenduojama gauti jų narystę Lojalumo programa, nes tai paprastai suteiks jums nemokamą prieigą prie interneto.
Keliuose miestuose yra projektų, kuriuos galima pateikti nemokami „bendruomenės“ židiniai belaidžiui tinklui. Pvz., „Freifunk“ viešosios interneto prieigos vietas nemokamai teikia vietinės bendruomenės, todėl nereikia jų registruoti. freifunk-karte.de rodyti šių taškų žemėlapį.
Keli keleivių poilsio kambariai oro uostuose centrinės geležinkelio stotys taip pat teikia interneto prieigą savo klientams.
Viešosios bibliotekos dažnai siūlo prieigą prie interneto, nors paprastai tai nėra nemokama. Bibliotekos yra atviros visuomenei nemokamai. Pasiimdami knygą namo, vis dėlto turėsite gauti kliento kortelę už nedidelį mokestį. Nacionalinės bibliotekos filialai Leipcige, Frankfurte prie Maino ir Berlyne nėra nemokami.
Dalyvauja dauguma Vokietijos universitetų eduroam. Jei esate dalyvaujančio universiteto studentas ar darbuotojas, ši paslauga gali leisti svečiams pasiekti jų belaidžius tinklus. Išsamesnės informacijos prieš kelionę teiraukitės savo universitete.
Įjungta transportas, „Wi-Fi“ ryšys yra nedidelis (bet vis didėjantis) vietinių traukinių skaičius (daugiausia dėl to, kad prieš išmaniųjų telefonų laikus sudarė sutartys tarp geležinkelio ir valstybės, subsidijuojančios paslaugą „WiFi“, ne visada buvo laikoma didžiuliu prioritetu). Tarpmiestiniuose traukiniuose nėra jokio „WiFi“ tipo, tačiau praktiškai visi ICE traukiniai turi nemokamą „WiFi“ antroje ir pirmoje klasėje. Tolimojo susisiekimo autobusai paprastai yra įrengtas „WiFi“ ryšys, tačiau pralaidumas dažnai yra ribotas, todėl autobusams gali trūkti „WiFi“ be išankstinio pranešimo. Vietiniuose autobusuose vis dažniau įrengtas belaidis internetas. Visi tie bendri, kad prisijungę prie „WiFi“ pateksite į nukreipimo puslapį, kuriame turėsite įvesti duomenis arba el. Pašto adresą arba paprasčiausiai patvirtinti, kad sutinkate su taisyklėmis ir nuostatomis. Dėl to, kad mobiliosios viešosios interneto prieigos vietos teikiamos per įprastą mobiliojo interneto tinklą, jos paprastai būna ne tokios stabilios kaimo vietovėse arba kai jas naudoja daugybė žmonių vienu metu. Jei turite duomenų planą, kuris tai leidžia, jūsų telefonas gali būti greitesnis nei „Wi-Fi“, kurį teikia transporto rūšis. Bevielis internetas lėktuvuose yra gana neįprastas net ir vidaus reisuose. „Flixbus“ siūlo nemokamą belaidį internetą (ir dažniausiai maitinimo lizdus) savo autobusų paslaugose.
Mobiliųjų duomenų planai
Kelios išankstinio mokėjimo SIM kortelės suteikia prieigą prie interneto už mėnesinį fiksuotą mokestį, pavyzdžiui, tas, kurį galima įsigyti kavinėse „Tchibo“ (o2 tinkle, 10 EUR / mėn. Apribota iki 500 MB, 20 € / mėn. Už 5 GB) arba „Aldi“ („E-Plus“ tinkle). ). Įprasta O2 SIM kortelė, kurią galima naudoti skambučiams ir tekstiniams pranešimams, yra 15 EUR, o dar 15 EUR perka 1 GB duomenų, galiojančių 1 mėnesį. „Vodafone“ siūlo iš anksto apmokėtą SIM kortelę už 25 eurus, į kurią įeina 22,5 euro kreditas, iš kurio galite gauti 300 MB duomenų 2 dienas už 15 eurų ir palikti 7,5 euro kredito.
Autorių teisių klausimai
Dalijimasis failais ir autorių teisių saugomo turinio srautas yra neteisėtas Vokietijoje. Specializuotos advokatų kontoros nuolat stebi pažeidėjus pagal jų IP numerius ir taiko dideles baudas (iki kelių tūkstančių eurų), taip pat prašo pažeidėjo pasirašyti teisinius dokumentus, kad jis / ji daugiau to nedarys. Net jei išvykote iš šalies, registruotas jūsų naudojamo interneto ryšio savininkas gali patekti į rimtą bėdą. Tai visų pirma susiję su asmeniniais ryšiais (draugais, šeima ir pan.). Savo ir šeimininkų interesais įsitikinkite, kad visos failų bendrinimo programos jūsų įrenginiuose yra neaktyvios būdamos Vokietijoje, taip pat susilaikykite nuo srauto srauto iš svetainių, kurios neabejotinai nėra teisėtos, ar naudojate VPN paslaugą.
Pašto paslauga
„Deutsche Post“, iš dalies privatizuota Vokietijos pašto tarnyba, valdo kelias tarptautines bendroves, įskaitant DHL ir kiti. Nuo 2020 m. Rugpjūčio mėn. Standartinis atvirukas siunčiamas Vokietijoje kainuoja 0,60 euro, o visur kitur - 0,95 euro. Standartinis laiškas, sveriantis ne daugiau kaip 20 gramų, siuntimas Vokietijoje kainuoja 0,80 euro, o visur kitur - 1,10 euro. Laiškai, sveriantys iki 50 gramų, kainuoja 0,95 euro (Vokietija) arba 1,70 euro (tarptautiniai).
Antspaudai yra pašto skyriuose, o kartais ir spaudos kioskuose ar atvirukais prekiaujančiose parduotuvėse, nors galbūt rasite parduotuvių, kuriose parduodami pašto ženklai lydės tik ten pirktus atvirukus. Pašto ženklų pardavimo automatus galima rasti daugelyje vietų. Visų nominalų antspaudus galite įsigyti nuo 0,01 € iki 36,75 €, nors ir vienodo dizaino nuobodu iš antspaudų automatų. Skirtingai nuo daugumos kitų automatų, jie priima kiekvieną monetą nuo 1 cento iki 2 eurų, tačiau pakeitimai pateikiami tik pašto ženkluose. Kadangi šiuose „pašto ženkluose“ gali būti rodomos keistos vertės, geriau įsitikinkite, kad turite pakankamai mažų monetų.
Laiškai Vokietijoje dažniausiai pristatomi per 1 dieną, todėl Europai gali būti šiek tiek daugiau laiko. Paštas į Šiaurės Ameriką gali užtrukti iki savaitės.
Privatizavimo metu paslauga buvo sumažinta. Dėl vagystės padidėjimo (ypač užsakomųjų laiškų vežėjų ir rangovų) bet kokios tarptautinės siuntos, ypač gaunamos, turėtų būti apdraustos, jei jos yra vertingos. Nors įprastos vertės privačios dovanos paprastai turėtų būti gerai, žinoma, kad Vokietijos muitinės tarnyba ilgam laikui sulaiko daiktus, užsakytus iš ne ES svetainių, ypač iš Kinijos, kartais net konfiskuodama prekes dėl įtariamo prekių piratavimo.
Oro paštas (Luftpostas) gali būti tokia pat pigi kaip alternatyva, Landweg. Jei norite išsiųsti pakuotės, yra trys variantai (nuo pigiausio iki brangiausio): „Maxibrief“ (didelių gabaritų raidė iki 2 kg ir ilgis P = 900 mm), Päckchenas (nedidelė pakuotė iki 2 kg, neapdrausta tarptautiniam paštui) ir „DHL Paket“. Jei tik knygos siunčiami, taikomi lengvatiniai tarifai (Büchersendung), tačiau tikisi, kad paštas bus atidarytas ir pažiūrėtas, nes juose iš tikrųjų leidžiama leisti tik knygas. Įkainiai už Büchersendungen gali skirtis nuo 1,00 iki 1,65 euro, priklausomai nuo dydžio ir svorio. Vokietijos pašto tarnyba leidžia siuntinius siųsti į paštą ir savo pačių sistemą Packstationen dažnai randama maisto prekių parduotuvių ar degalinių aikštelėse. „Amazon“ spintelės tampa vis dažnesnės, tačiau yra nesuderinama sistema - ta pati laikymo spintelė gali būti tik arba „Packstation“ arba „Amazon“ spintelę.
Laiškus ir siuntinius galima mesti „FedEx“ ir UPS stotyse. Tikėtis eilės.
Eik toliau
Vokietija yra puikus atspirties taškas tyrinėjant likusią Vakarų Europą Frankfurto oro uostas turi tiesioginį susisiekimą su daugeliu pagrindinių oro uostų visame pasaulyje. Taip pat iš Frankfurto per kelias valandas tiesiogiai pasieksite daugybę greitųjų geležinkelių jungčių.
- Iš rytų ją lengva pasiekti Praha viduje konors Čekijos Respublika ir Varšuva į Lenkija
- Iš pietvakarių Prancūzų kalba miestai Reimsas ir Paryžius taip pat Šalis ir miestas Liuksemburgas būtų geri pirmieji tikslai.
- Tiesioginis TGV / ICE į Paryžių sustoja Strasbūre, puikus pasienio miestas, turintis Prancūzijos ir Vokietijos įtaką
- Belgija ir Nyderlandai iš vakarų su Levenas ir Mastrichtas rekomenduojami pirmieji sustojimo taškai; ir Danija šiaurės vakaruose
- Iš pietų ir pietvakarių į Kalifornijos kalnus Austrija ir Šveicarija su Zalcburgas ir Lozana būtinybė aplankyti vietas.
- Jūra šiaurės rytuose pabandykite Kruizas po Baltijos jūrą prieiti prie Baltijos valstybės ir Šiaurės šalys.