Edinburgas - Edinburgh

Edinburgas yra didžiulis miestas su keletu rajonas straipsniai, kuriuose yra informacijos apie konkrečias lankytinas vietas, restoranus ir apgyvendinimo įstaigas.

Edinburgas (Gėlų: Dùn Èideannyra sostinės Škotija įsikūręs Centrinis diržas šalies regione. Apytiksliai 450 000 gyventojų (1 milijonas miesto regione) turintis Edinburgas tvyro kosmopolitiška, tačiau unikaliai škotų atmosfera. Senieji ugnikalniai užtikrina dramatišką gamtos aplinką, o įspūdinga pilis yra ant vienos. Po savo apsauga miestas sujungia viduramžių relikvijas, gruzinų didybę ir galingą šiuolaikinio gyvenimo sluoksnį su šiuolaikiniu avangardu. Viduramžių rūmai, gotikinės bažnyčios ir įspūdingi istoriniai pastatai pešia geriausias šiuolaikinės architektūros pavyzdžius, tokius kaip Škotijos parlamento rūmai ir atnaujintas Škotijos nacionalinis muziejus. Įvairiai pavadintas „Auld Reekie“ arba „Šiaurės Atėnai“, bet paprastai tiesiog „Emmbruh“, jame yra puikių restoranų, parduotuvių, užeigų, laukinių ir švelnių klubų, o visus metus - neprilygstama miesto festivalių programa. Škotijos naujieji metai Hogmanay pradeda šventes; Rugpjūtį vyksta „Tattoo“, tarptautinis festivalis ir didžiausias pasaulyje meno festivalis „Festival Fringe“.

The Senieji ir naujieji Edinburgo miestai buvo išvardyti kaip Pasaulio paveldo objektai 1995 m. UNESCO. 2004 m. Edinburgas tapo pirmuoju organizacijos nariu UNESCO kūrybiniai miestai iniciatyva, kai ji buvo paskirta a Literatūros miestas.

Rajonai

55 ° 57′32 ″ N 3 ° 11′14 ″ vakarų ilgumos

Edinburgo žemėlapis

Suprask

Edinburgo senamiestis, kurio fone - Artūro sėdynė ir ketvirtoji Firth.

Istorija

Prieš 300-350 milijonų metų tai buvo įdomi vieta, nes visame regione siautėjo ir liepsnojo ugnikalniai. Didžiausias buvo tai, ką mes dabar vadiname Artūro sėdyne, su mažesniais kūgiais Castle Rock, Calton Hill ir kitur. Tada jie išsiveržė ir juos pradėjo laidoti kiti uolienų sluoksniai. Daug vėliau atėjo ledynmečiai, paskutiniai prieš maždaug 20 000 metų. Didžiuliai ledynai iš vakarų išvalė paviršių, tačiau ten, kur jie pataikė į Pilies uolą, jie turėjo dalytis ir tekėti aplink. Jie paliko nepažeistą Uolą su išgręžtu įdubimu į šiaurę, vakarus ir pietus, o akmeninių šiukšlių uodega išmesta į jos pavojų rytuose. Tai sukūrė akivaizdžią gynybinę vietą ankstyvam atsiskaitymui. XII amžiuje Edinburgas buvo pagrindinis Škotijos miestas; senamiestis užaugo su pilimi priešais, „Royal Mile“, nusidriekusia nuolaužų uodega, ir Holyrood rūmai jos papėdėje.

Ir aukštyn, ir aukštyn jis augo: vietos buvo mažai, todėl net viduramžių laikais pastatai tapo aukštesni, dešimties ar daugiau aukštų. Bet, žinoma, jokių liftų ir nepumpuoto vandens, o sanitarija buvo pasirūpinta atidarius langą, šaukiant „Gardyloo!“. ir leisti gravitacijai atlikti visa kita. Kiekvienas viduramžių miestas dvokė, tačiau Edinburgas tapo žinomas kaip „Auld Reekie“ nuo savito nuotekų kvapo, susimaišiusio su anglies dūmais, kasinėtais ir degančiais čia nuo ankstyvų laikų.

Edinburgas prarado dalį savo svarbos po 1707 m., Kai Škotija susivienijo su Anglija ir politinė valdžia atslūgo į Londoną. Tačiau XVIII amžiaus viduryje jis atsikėlė, kai prasiveržė iš senamiesčio ribų, šiaurėje sukurdamas grakščią naują miestą. Įsikišęs vidurys, „Nor Loch“, buvo nusausintas, sujungtas su tiltu ir išstumtas žemės piliakalnis. Panašiai išsiplėtė ir pietinėje pusėje. Viktorijos laikais kilo pramonės bumas, kurį paskatino netoliese rytuose esančios anglies telkiniai ir vakaruose gaminama skalūnų nafta. Kanalai ir geležinkeliai atnešė medžiagų ir darbo jėgos.

Glazgas išaugo, tačiau Edinburgas išliko Škotijos kultūros sostine, o Edinburgo tarptautinis festivalis buvo pradėtas 1947 m. Po metų pilyje buvo atlikta pirmoji karinė tatuiruotė ir netrukus tapo oficialia festivalio dalimi. 1993 m. Pirmasis organizuotas renginys buvo Edinburgo Hogmanay gatvės vakarėlis.

Nuo 1998 m. Edinburgas vėl yra sostinė, nes Škotijos įstatymu (ir vėlesniais teisės aktais) buvo įsteigtas decentralizuotas Škotijos parlamentas ir pilietinė vyriausybė. Jie, įsikūrę Edinburge, yra atsakingi už Škotijos valdymą, išskyrus rezervuotus klausimus, tokius kaip gynyba ir užsienio reikalai, kurie lieka Vestminsterio parlamente Londone. 1999–2004 m. Buvo pastatytas Škotijos parlamento pastatas (suprojektuotas Ispanijos katalonų architekto Enrico Miralleso). Diskusijos apie visišką Škotijos nepriklausomybę tęsiasi.

Orientacija

Edinburge yra du pagrindiniai spygliai, abu einantys į rytus - vakarus. Senamiesčio stuburas yra Karališkoji mylia, prasidedanti pilimi, iškilusia ant jos vulkaninio šlako, ir Esplanada, iš kurios atsiveria geriausias miesto vaizdas. Iš čia „Royal Mile“ šlaitai rytų link, įvairiai vadinami „Lawnmarket“, „High Street“ ir „Canongate“, baigsis Holyrood rūmuose. Jurgio IV tiltas tęsiasi į pietus nuo senamiesčio iki universiteto kvartalo, pievų ir pietinės pusės, o piliakalnis ir šiaurinis tiltas tęsiasi į šiaurę iki naujamiesčio.

Naujesnė stuburas yra Princų gatvė (vienas „s“, be apostrofos, pavadintas Jurgio III kunigaikščių sūnumis). Princes gatvės sodai užpildo įdubą tarp gatvės ir senamiesčio aukštumų, jų bazėje yra geležinkelio bėgiai ir pusiaukelėje kertantis Piliakalnis. Naujamiesčio tinklelis prasideda Princes Street ir tęsiasi į šiaurę, o George Street ir Queen Street yra pagrindiniai bulvarai. Netoli rytinio Princes gatvės galo yra pagrindinė Waverley geležinkelio stotis ir pagrindinė autobusų stotis St Andrew Square. Gatvė baigiasi Waterloo Place, istoriniu A1 stotelės į Londoną, A7 - Carlisle, A8 - Glazgo ir A9 - John O'Groats galu - nė vienas šiuolaikinis vairuotojas niekada neturėtų paisyti šių nurodymų. Nedidelė kalva, esanti tiesiai į rytus nuo Princes gatvės, su erzinančiu Akropoliu, yra Kaltono kalva, o tolimesnės rytų pusės plytintys kalnai yra Artūro sėdynė. „Forth of Forth“ žvilgčioja į šiaurę, susilieja į atvirą Šiaurės jūrą.

Literatūros tradicija

Edinburgas pažymimas kaip ilgaamžė angliškai kalbančio pasaulio literatūrinė sostinė.

Puikus škotų istorinis romanų rašytojas seras Walteris Scottas gimė mieste ir turi puikų paminklą Princų gatvėje. Robertas Louisas Stevensonas ir seras Arthuras Conanas Doyle'as taip pat buvo vietiniai Edinburgo gyventojai. Edinburgas taip pat buvo įvairių žinomų šiuolaikinių rašytojų, tokių kaip Murielas Sparkas ( Mis Jean Brodie premjerė), Irvine Welsh (1993 m. Romano autorė Traukinių stebėjimas, įsikūręs žvarbiame Leith rajone), Ianas Rankinas (kriminalistas, geriausiai žinomas dėl Inspektorius Rebusas Edinburge), Alexander McCall Smith (Ponios detektyvo agentūra Nr. 1 ir keletas romanų, sukurtų Škotijos sostinėje) ir J.K. Rowling of Haris Poteris šlovė.

Klimatas

Edinburgo klimatas keliautojui patogiausias nuo gegužės iki rugsėjo. Tai reiškia, kad oras Edinburge visada yra permainingas, o lankytojai, nepaisant sezono, turėtų tikėtis saulės ir lietaus. Edinburge taip pat būna vėjuota, kol lyja lietus, todėl būtinai susikraukite arba lietpaltį, arba tvirtą skėtį! Daugelis turistų dėl atkaklaus, plakančio vėjo apleido apverstą skėtį. Vasara, pagrindinis festivalių sezonas, sujungia ilgą dienos šviesą su ilgais vakarais (būdamas taip toli šiaurėje, retai sutemsta prieš 10 ar 11 nakties!). Žiema gali jaustis stipriai šalta, esant trumpam dienos šviesui, tačiau sniegas yra retas ir trumpas, o Edinburgo žiemos krituliai dažniausiai būna šalto lietaus ir šlapdribos pavidalu. Edinburge gausu uždarų vietų ir pramogų, dėl kurių šaltos žiemos dienos skrieja. Kitaip tariant, atsineškite didelę paltą, ar ne? Nesijaudinkite dėl šalčio žiemą, nes kaip ir daugelyje šiuolaikinių šalių, visi pastatai, įskaitant senus, yra šilti, sausi ir izoliuoti.

Kada eiti

Edinburgas tampa nepaprastai perkrautas (atsižvelgiant į apgyvendinimą) pagrindiniais vasaros laikotarpiais (nuo rugpjūčio iki rugsėjo pradžios) ir Hogmanay (apie Naujųjų metų dieną / sausio 1 d.). Šiuo metu lankytojai turėtų gerokai iš anksto suplanuoti centrinio būsto ir renginių bilietų užsakymą šiuo metu.

Informacija apie lankytojus

• Oficialus rinkodaros Edinburgo vadovas
• Edinburgo miesto taryba
• Apsilankykite Škotijos Edinburgo puslapyje
• 55.94999-3.189781 Edinburgo „iCentre“, 249 High Street (prie Šv. Gileso katedros). P - Sa 09:00 - 17:00, Su 10:00 - 17:00; uždaromas 18:00 birželis, rugsėjis; uždaroma 19:00 liepos, rugpjūčio mėn. Pasivaikščiokite informaciniame biure su lankstinukais ir tarnybiniais stalais, kad atsakytumėte į klausimus ir užsisakytumėte keliones. Turi informacijos apie visą Škotiją. (atnaujinta 2020 m. sausio mėn)

Patekti

Lėktuvu

55.94858-3.364051 Edinburgo tarptautinis oro uostas (EDI ^IATA) (Maždaug 13 km į vakarus nuo miesto prie A8). Edinburgo oro uostas turi plačius Europos ir vidaus susisiekimus. Europiniai saitai apima Alikantė, Amsterdamas, Atėnai, Bazelis, Barselona, Berlynas (Schonefeldas ir Tegelis), Briuselis, Budapeštas, Burgasas, Kopenhaga, Kamštis, Dublinas, Florencija, Frankfurtas, Ženeva, Helsinkis, Stambulas, Madridas, Milanas (Linate ir Malpensa), Miunchenas, Oslas, Maljorkos Palma, Paryžius, Praha, Roma, Šanonas, Stokholmas ir Ciurichas.
Vidaus nuorodos apima Belfastas, Birmingamas, Bristolis, Kardifas, Derry, Rytų Midlandas, Exeter, Islay, Meno sala, Gibraltare, Gernsis, Džersis, Kirkwall, Mančesteris, Londonas (Miestas, Getvikas, Hitrou, Lutonas ir Stanstedas), Newquay, Noridžas, Orkney, Sautamptonas, Šetlandas, Stornoway, Sumburghasir Dagtis. Nėra skrydžių į Aberdynas, Glazgas, Invernesasarba Niukaslas nes kelionės traukiniu yra gana trumpos. Yra keletas nenutrūkstamų jungčių iš Šiaurės Amerika; Bostonas, Čikaga O'Hare, Niujorko JFK, Newark Liberty, Filadelfija, Apvaizda, Torontasir Vašingtonas.. Taip pat yra skrydžių iš Abu Dabis ir Doha. Norėdami pasiekti geresnių tarpžemyninių ryšių, keliaukite per Mančesterį ar Londoną. Matyti šią nuorodą Norėdami gauti išsamų sąrašą su skrydžiais į ir iš Edinburgo oro uosto.
Važiuodami, jei turite vaizdą į šiaurę, palikite žvilgsnį „Cat Stane“ viduryje palei kilimo ir tūpimo taką. Tai bronzos amžiaus stovintis akmuo, kuris šiais laikais yra oro uosto perimetro tvoroje, todėl tik taip visuomenė gali juo grožėtis.
Edinburgo oro uostas yra vidutinio dydžio ir modernus, jame yra visas keleivių vietų pasirinkimas tiek sausumoje, tiek oro uoste. Jų nemokamu belaidžiu internetu galite naudotis iki 2 valandų. Yra nedidelis „Marks & Spencer“ prekybos centro kraštas. Vieninteliai geriamojo vandens fontanai yra lauke iškart kairėje, kai išeinate iš neapmuitinamų prekių parduotuvės. Valiutos keitimą sausumoje ir oro uoste valdo ICE, o pagrindinių valiutų kursai yra apie 20% mažesni už oficialų kursą: prasti, bet oro uosto vidutiniai. Taigi, jei pakeistumėte 100 USD į £, tada pakeistumėte tuos atgal, gautumėte 60 USD. (atnaujinta 2018 m. gegužės mėn)

„Flybe“ žlugo 2020 m. Kovo mėn ir nustojo skraidyti. Tai palieka spragą oro susisiekime su Edinburgu ir nėra žinoma, kuriuos maršrutus rinks kiti operatoriai. Jų mažesnis partneris „Eastern Airways“ toliau skraido. „Loganair“ neturi įtakos, nes jie nebendradarbiavo su „Flybe“.

Tolesnis transportas: autobusai į miestą, Glazgą, Fifę ir Vakarų Lotianą išvyksta iš stotelių, esančių visai šalia atvykimo. Tramvajų stotis ir pervežimai į automobilių stovėjimo aikšteles yra rytiniame terminalo gale, už kelių aukštų automobilių stovėjimo aikštelės. Pagrindinės geležinkelio stoties nėra, artimiausia („Haymarket“ ir „Waverley“) yra miesto centre.

Tiesioginis autobusas į miesto centrą yra „Airlink“ (100 aptarnavimas). Tai veikia nuo oro uosto sustabdyti D per Haymarket ir Princes gatvę iki Waverley tilto, visai šalia pagrindinės geležinkelio stoties ir netoli autobusų stoties. Tai išskirtinis ryškiai mėlynas dviaukštis autobusas, važiuojantis kasdien 24 valandas kas 10-15 minučių ir trunkantis 20-30 min. Suaugusiųjų kainos yra 4,50 svarai už vieną, 7,50 svarų sterlingų už atvirą bilietą (vaikams atitinkamai 2 svarai / 3 svarai). Mokėkite vairuotojui grynaisiais (keitimas pateiktas atsižvelgiant į priežastį, vienintelis miesto autobusų maršrutas, kuris tai daro) arba bekontaktine debeto ar kredito kortele. Autobusuose yra nemokamas belaidis internetas, elektros lizdų įkrovimo lizdai, vaizdo stebėjimo įranga, leidžianti viršutinio aukšto keleiviams stebėti savo bagažą, ir „kitos stotelės“ informaciniai ekranai.

Dėl šiaurinės miesto pusės ir Leithas „Skylink 200“. Tai veikia nuo oro uosto sustabdyti B per Korstorfiną iki Newhaveno pajūrio ir Leitho vandenyno terminalo - jis nepravažiuoja niekur netoli miesto centro. Jis kursuoja kas 30 minučių, 05: 00-24: 00 link Leith ir 04: 00-23: 00 į oro uostą, užtrunkant valandą. Tos pačios kainos kaip „Airlink 100“, tačiau reikia nurodyti tikslią kainą.

Pietinei miesto pusei imkitės „Skylink 300“. Tai veikia nuo oro uosto sustabdyti F per Sighthill ir Slateford iki Tollcross (svarbiausia teritorija mažiems viešbučiams ir nakvynėms ir pusryčiams), Edinburgo universiteto pagrindinis miestelis šalia senamiesčio, Newington (daugiau nakvynės namų), tada į pietus iki Prestonfield / Cameron Toll. Jis kursuoja kasdien kas 20 minučių, 06: 00-23: 00 link miesto ir 05: 00-22: 00 į oro uostą. Kelionė iki universiteto ir senamiesčio trunka valandą. Tos pačios kainos kaip „Airlink 100“, tačiau reikia nurodyti tikslią kainą. Jis pakeičia 35 autobusą, važiuojantį 2017 m. Jis anksčiau pasuko į šiaurę iki Leitho, tačiau šis 200 autobusas pasikartojo ir buvo sumažintas 2018 m. Vasarą.

Pietiniams miesto pakraščiams imkitės „Skylink 400“. Tai veikia nuo oro uosto sustabdyti B per Gogarburn, South Gyle, Wester Hailes, Oxgangs, Kaimes, Royal Infirmary ir Niddrie iki Fort Kinnaird / Newcraighall netoli Musselburgh - jis nepravažiuoja niekur netoli miesto centro. Jis vyksta kasdien kas 30 minučių nuo 05:30 iki 21:30. Jis keičia 18 autobusą, važiuojantį 2018 m. Liepos mėn.

Naktį „Airlink 100“ vis dar eina į miesto centrą. Pietinei pusei ir Leithui naktinis autobusas N22 nuo sustabdyti D. Jis ateina į miestą palei Dundee St ir Lothian Road, tada eina palei Princes St ir žemyn iki Leitho vandenyno terminalo. Jis kursuoja kas 30 minučių 00: 00-04: 00. Nuo oro uosto iki Princes St trunka 30 min., Iki Leitho - 50 min. Kaina yra 3 svarai (nereikia nuolaidų, reikalingi tikslūs pakeitimai) už a NAKTINIS bilietas, galioja iki 04:30 visais miesto naktiniais autobusais. „Airlink“ bilietai taip pat galioja šioje paslaugoje iki Waverley tilto.

The Tramvajus kursuoja iš oro uosto į miesto centrą 40 minučių per Edinburgo parką, Murrayfield, Haymarket ir palei Princes St iki Waverley geležinkelio stoties ir York Place. Suaugusiųjų kainos yra 6 svarai už vieną, 8,50 svarų sterlingų, vaikas - 3 svarai / 4,50 svaro. Jei tą pačią dieną keliaujate kitu miestu, apsvarstykite galimybę įsigyti dienos bilietą už 9 svarus (vaikas - 4,50 svarų), galiojantį visoms tramvajaus ir dienos autobusų paslaugoms. (Vieno tramvajaus ir vieno autobuso kaina yra pigesnė, tačiau tikslus pakeitimas tampa problema.) Įsigykite bilietus iš mašinų bet kurioje tramvajaus stotelėje per 30 minučių nuo kelionės (kortelės priimamos, nepateikti pakeitimai) ir patvirtinkite bilietą prieš įlipdami. Tramvajus kursuoja kas 8-15 min. Į miesto centrą 06: 20-22: 45 ir į oro uostą 05: 30-23: 30.

Arba eik! Jei turite tik lengvą bagažą, tai puiki diena ir norite sutaupyti pinigų, galite nueiti 2 km pėsčiųjų taką tarp oro uosto ir Ingliston Park & ​​Ride. Taip pateksite į „City Zone“ tarifą, taigi vieno tramvajaus kaina į miesto centrą sumažėja iki 1,70 svaro sterlingo suaugusiajam, 80p vaikui, o dienos bilietas visiems tramvajams ir autobusams yra 4 svarai / 2 svarai. Išėję iš miesto nesusigundykite nusipirkti „City Zone“ bilietą ir likti laive iki oro uosto, nes bilietų inspektoriai visada patruliuoja šioje atkarpoje.

Iš miesto: Autobusai kursuoja iš oro uosto sustabdyti C į Glazgas Buchanano autobusų stotis. Tai yra „Citylink Air“ tai trunka 1 valandą ir kainuoja 12 svarų už vieną ir 20 svarų atgal. Jis veikia kasdien nuo 6:00 iki 23:30, paprastai kas 30 minučių; per naktį valandinis N900 autobusas važiuoja tuo pačiu maršrutu.

Autobusai kursuoja iš oro uosto sustabdyti G per senąjį Forth Road tiltą į Inverkeithing ir Halbeath in Fife. Tai yra Žirgynas Jet 747 autobusas kuris iki Halbeath trunka 45 minutes ir kainuoja 7,50 svarų sterlingų, o grįžimas per 28 dienas - 14 svarų. Jis veikia kasdien 24 valandas per dieną, kas 20 minučių. Traukinių į. Persėdimas Inverkeithing Pertas, Dundee, Aberdynas ir Invernesas.

Pirmasis autobusas 600 važiuoja iš oro uosto sustabdyti E kas 30 min Vakarų Lotianas, per Ratho, Newbridge, Kirkliston, Winchburgh, Broxburn, Uphall, Livingston ir Whitburn.

Vietiniai autobusai pravažiuoja A8, 1 km (0,62 mi) į pietus nuo oro uosto. Jie eina nuo Edinburgo iki Ratho, Kirkliston, Pietų Kvinsferis, Linlithgowir Falkirkas.

Traukiniu

Senoji užsakymų salė Waverley stotyje

„Wikivoyage“ turi vadovą Kelionės geležinkeliu Jungtinėje Karalystėje

55.952-3.18972 Edinburgo Waverley geležinkelio stotis (EDB). The pagrindinė geležinkelio stotis už Edinburgą. Jis visada vadinamas „Waverley“ vietoje, bet „National Rail“ interneto svetainė neatpažįsta šio vardo ir paprasčiausiai jį vadina „Edinburgu“. Atidarytas 1846 m. ​​Ir atstatytas 1892–1902 m., „Waverley“ yra savaime reginys. Vainikuoti cherubai prasiskverbia per savo įmantrias kupolines lubas ir ritininių kalvių tankmę. Jis yra rytiniame Princes gatvės gale tarp senamiesčio ir naujojo miestelio, o traukiniui traukiantis aukščiau iškyla Kaltono kalno ir pilies šakos, o per metus aptarnauja daugiau nei 14 milijonų žmonių. Stotyje yra daugybė patogumų, įskaitant automobilių nuomą, tačiau paliktas bagažas yra daug brangesnis (7 svarai sterlingų už daiktą per parą), nei spintelės pagrindinėje autobusų stotyje, esančioje šalia Šv. Andriejaus aikštės.  

Waverley stotis yra pagrindinis Škotijos geležinkelių tinklo centras, kuriame traukinius valdo „ScotRail“.

Nuo Glazgas yra ne mažiau kaip penki maršrutai:

• geriausia yra iš Glazgo karalienės gatvės per Falkirk High, 50 min., kas 15-30 min .;
• traukiniai iš Karalienės gatvės per Cumbernauldą ir Falkirką Grahamstouną, 70 min., kas 30 min .;
• lėti traukiniai iš Helensburgh arba Milngavie per Queen Street (žemas lygis), Airdrie ir Livingston North, 75 min., kas 30 min .;
• tarpmiestiniai traukiniai iš Glazgo centrinės valandos per Motherwellą į Edinburgą ir toliau važiuojantys į Angliją, taip pat lėti traukiniai iš Ayro, kurie daugiau sustoja;
• lėti traukiniai iš Glazgo centro per Livingston South, 80 min., kas valandą.

Iš šiaurės: traukiniai kursuoja kas valandą nuo Aberdynas ir Dundee, kas dvi valandas nuo Invernesas per Aviemore ir Perth, ir kas 30 minučių nuo StirlingasLinija tarp Aberdyno ir Dundee buvo uždaryta 12 savaičių po nuošliaužos ir rimtos geležinkelio avarijos prie Stonhaveno 2020 m. Rugpjūčio 12 d., Tačiau ji vėl buvo atidaryta lapkritį.

Nuo Londonas:LNER dienos traukiniai nuo Londono Karaliaus kryžius bėgti kas valandą rytinėje pakrantėje, greičiausiai trunkantis 4 val. 20 min., įvairiai sustojant Peterborough, Grantham, Newark, Doncaster, York, Darlington, Durham ir Newcastle-upon-Tyne. Daugelis jų tęsiasi į šiaurę nuo Edinburgo iki Glazgo centro, Dandi, Aberdyno ar Inverneso. Kas porą valandų važiuoja „Virgin“ traukinys iš Londono Eustono per Midlandsą ir Prestoną - lėtesnį maršrutą, kurį naudosite tik pradėję nuo tarkim Milton Keynes. Taip pat yra nakvynės traukinys iš Eustono į Edinburgą, aprašytas toliau.

Iš Midlandso, greičiausia yra kas valandą Mergelės traukinys nuo Birmingamas Naujoji gatvė link Glazgo ir persėdimas ties Prestonu, kelionės laikas šiek tiek daugiau nei keturios valandos. Šiek tiek lėčiau, tačiau vengiant pokyčių yra „Arriva Crosscountry“ traukinys, važiuojantis iki pat Penzance per Plymouth, Exeter St David's, Bristol Temple Meads, Birmingham New Street, Derby, Sheffield, Wakefield Westgate, Leeds, York, Darlington, Durham, Newcastle upon Tyne ir Berwick-upon-Tweed, ir toliau nuo Edinburgo iki Glazgo centro.

Nuo Mančesteris:„Transpennine Express“ kursuoja kas porą valandų nuo Mančesterio oro uostas per Piccadilly ir Carlisle, trunkantis keturias valandas, su daugeliu kitų jungčių keičiantis Piccadilly, Preston ar Lancaster.

Nuo sienų traukiniai kas 30 minučių kursuoja iš Tweedbank per Galashiels. Nėra tarpvėžės, tačiau „Galashiels“ jungia autobusus iš Jedburgh, Melrose, Carlisle, Hawick ir Selkirk.

Nakvynė: The Kaledonijos žemumos miega kursuoja Su-F iš Londono Eustono, išvykdamas apie 23:30, kad atvažiuotų iki 07:30, o laive galite likti iki 08:00. (Kita dalis eina į Glazgą; jie dalijasi / jungiasi prie Carstairs.) Pietinis traukinys išvyksta apie 23:30, kad pasiektų Eustoną 07:00, vėl galite likti laive iki 08:00. Šeštadienio vakarą jokių traukinių nėra, ir jūs negalite keliauti „Highland Sleeper“, kuris tik sustoja Edinburge, kad jo trys dalys būtų padalytos arba sujungtos iš naujo. Nauji riedmenys visuose miegančiųjų maršrutuose buvo pristatyti 2019 m. Skyriai turi dvi krantines ir parduodami kaip viešbučio kambariai: mokate papildomai už vieno žmogaus užimtumą ir nebendrinsite su nepažįstamuoju. Bilietus galima užsisakyti bet kurioje JK geležinkelio stotyje arba internetu: vieno miegamojo kaina yra apie 140 svarų vienam asmeniui arba 170 svarų dviem žmonėms. Taip pat galite tiesiog naudoti sėdimąjį saloną, vieną 45 svarų sterlingų. Jei turite dienos traukinio bilietą, turite nusipirkti miegamojo priedą. Kainodara yra dinamiška - savaitgaliai ir festivalis kainuos daugiau, jei iš tikrųjų yra vietų. Užsakymas atidarytas 12 mėnesių į priekį: norėdami pristatyti įlipdami, turite atsispausdinti savo elektroninį bilietą.

„Haymarket“ geležinkelio stoties salė

55.94565-3.218583 Edinburgo „Haymarket“ geležinkelio stotis (HYM). Miesto antroji pagrindinė geležinkelio stotis, mylios į vakarus nuo Waverley. Jei atvykstate iš šiaurės, vakarų ar pietvakarių, „Haymarket“ yra geresnė stotis, kurią naudosite, jei vykstate į oro uostą, zoologijos sodą ar šiuolaikinio meno galeriją arba jei jūsų nakvynės vieta yra vakarinėje miesto pusėje. Jis yra pagrindiniuose į vakarus nukreiptuose autobusų maršrutuose ir tramvajaus linijoje, o šalia kitų autobusų ir tramvajaus - rodyklės. Stotis buvo atstatyta 2013 m., Ir dabar joje yra didelis, švarus salonas. Gatvėje (prieš bilietų barjerus) yra keli pusšimtis bilietų automatų, dirbanti bilietų kasa, bankomatas, du kavos kioskai, „M&S“ spaudos kioskas ir savitarnos parduotuvė bei „Bike & Go“ dviračių prieplauka. Traukinio pusėje yra barjeras, kuriame yra personalas, pvz., Norint gauti viršytas kainas. Yra keltuvai, taip pat laiptai į platformas, tarp kurių yra paslaptingasis „Platformas 0“. Aplink stotį telkšo daugybė aludžių ir maitinimo vietų.  

Tiek Waverley, tiek Haymarket stotyse yra bilietų barjerai, todėl norėdami įvažiuoti į platformos teritoriją ar iš jos išeiti, turėsite įsigyti bilietą. Įlipę į traukinį bepilotėje stotyje, galite nusipirkti bilietą iš konduktoriaus traukinyje ar bilietų inspektoriaus šalia barjerinių vartų: piko piko metu dažniausiai susidaro ilga eilė. Barjeriniai vartai pasibaigus kelionei pasiliks vienos kelionės bilietus, todėl būtinai gaukite kvitą, jei jums to reikia. Jei turite didesnės rūšies bilietą, kuris netelpa į barjerą, turėsite eiti prie vartų, kuriuose dirba personalo narys, kuris patikrins jūsų bilietą ir leis jus pro šalį. Jei neturite bilieto, turėsite nuvykti į bilietų kasą už užtvaros (14 platforma Waverley mieste), kad nusipirktumėte.

Yra keli mažos priemiesčių stotys, kuriose nėra žmonių mieste - tai ne naujojo tramvajaus tinklas. Nuo 2017 m. Rugsėjo mėn. Tai yra:

• Vyksta vakarų nuo Waverley ir Haymarket link Linlithgow, Falkirk & Glasgow Queens gatvės: Edinburgo parkas (EDP), kur prie stoties durų galite gauti tramvajų.
• Vyksta NW nuo Waverley ir Haymarket link Forth tilto, Fife ir Highlands: South Gyle (SGL) ir Edinburgo vartai (EGY), turintys tramvajaus sankryžą (lauke „Gateway“ pasirašyta kaip „Parkas“, kuris yra painus ir neteisingas).
• Vyksta SW nuo „Waverley“ ir „Haymarket“ iki „Shotts“ ir „Glasgow Central“: Slatefordas (SLA), Kingsknowe (KGE) ir Westeris Hailesas (WTA).
• Vyksta į rytus nuo Waverley link Niukaslio ir iki sienų: Brunstane'as (BSU) ir Newcraighallas (NEW), pastarasis su parku ir važiavimu.

Juos naudosite tik tuo atveju, jei jūsų nakvynės vieta buvo netoliese arba kaip parkas ir važiavimas, nes jie nėra arti turistų lankomų vietų.

Automobiliu

Keliu į Edinburgą iš karto galima patekti M8 greitkeliu (iš Glazgo ir vakarų), M9 (nuo Stirlingas ir šiaurės vakarų), A90 / M90 (nuo Pertas, Dundee ir šiaurinė Škotija), A1 (nuo Niukaslas prie Taino ir šiaurės rytų Anglijoje) ir A702 / M74 (nuo Karlailas ir šiaurės vakarų Anglija).

Nuo Londonas greičiausias maršrutas į Edinburgą yra magistralė M1, įtekanti į A1 (M) ir A1 - 640 km (400 mylių) kelionė ir maždaug 8–9 val. Vaizdingesni maršrutai, kurie yra trumpesnė rida ir tik šiek tiek lėtesni laiko atžvilgiu, apima:

• Nuo A1 (M) į šiaurę nuo Scotch Corner važiuokite A68 per Vakarų Oklandą, Corrbridge ir Jedburgh
• Iš A1 (M) į šiaurę nuo Niukaslio važiuokite A696 pro oro uostą ir įvažiuokite į A68 netoli Otterburn
• Nuo A1 (M) ties Morpethu važiuokite A697 per Wooler ir Coldstream

Edinburgas nėra draugiškas automobiliams miestas, daugybė centrinių gatvių yra uždarytos arba aklavietės privačioms transporto priemonėms, įskaitant Princes gatvę. Tai gali tik pablogėti, nes jautrios zonos (pvz., Festivalių vietos) yra grūdinamos nuo terorizmo transporto priemonėmis. Ir jei manote, kad vairuoti vargo, tiesiog palaukite, kol bandysite pastatyti automobilį. Jo yra nedaug, jis brangus ir ribotą laiką, o automobilių stovėjimo aikštelės prižiūrėtojai yra uolūs. Pirmadienis - šeštadienis, norint rasti nemokamą automobilių stovėjimo aikštelę, turite būti 3–4 mylių atstumu. Yra keli kelių aukštų automobilių stovėjimo aikštelės miesto centre: ypač centrinė yra Pilies terasa West End ir Greenside East End. Šv. Džeimso centras uždarytas ir griaunamas. Jei lankotės tą dieną, pigiau ir greičiau naudoti naują parko ir važiavimo įrenginiai, palikdami savo automobilį miesto pakraštyje. Yra septyni iš jų: dirbantys pagal laikrodžio rodyklę (rytai> pietūs> vakarai) yra Wallyfordas ir Newcraighallas, aptarnaujantys A1, Sheriffhallas ir Straitonas prie pietinių pietų krypčių, Hermiston ir Ingliston vakaruose ir Ferrytollas į šiaurę nuo naujojo Forth Road tilto Fife ir šiaurė.

Autobusu

Tarpmiestiniai autobusai jungia Edinburgą su Anglija, Belfastu ir likusia Škotija. Autobusai į didžiuosius Škotijos miestus daugiausia kursuoja „Citylink“, o autobusus į Angliją daugiausia kursuoja Nacionalinis ekspresas su kitais, įskaitant Megabusas. 55.9555-3.19174 Edinburgo autobusų stotis yra Šv. Andriejaus aikštės kampe, labai centre. Pagrindinis (vakarinis) įėjimas yra šiaurinėje St Andrew gatvėje (šalia Louis Vuitton; tramvajai čia sustoja), o galinis (rytinis) įėjimas yra Elder gatvėje. Kairiojo bagažo saugojimo spintelės čia yra daug pigesnės nei pagrindinio geležinkelio stoties Waverley (apie 400 m į pietus, 5–10 min. Pėsčiomis) palikto bagažo paslauga „įkraunama pagal gabalą“. Autobusų stotis veikia Su-Th 04:30–00:00 ir F Sa 04:30–00:30.

Edinburgo oro uostas, aprašyta anksčiau, 2018 m. pabaigoje morfuoja į antrinę autobusų stotį. Taip yra todėl, kad autobusai, jungiantys oro uostą ir miestą, yra gerokai patobulinti, todėl iš išorinių Edinburgo dalių gali būti paprasčiau važiuoti į oro uostą ir persėsti į autobusą, vykstantį į Glazgą ar bet kur kitur, nei važiuoti tradiciniu maršrutu per Šv. Andriaus aikštę. Tačiau šiuo maršrutu kainos yra didesnės.

Valtimi

Šiaurės jūros keltai iš Rosyth į Europą buvo kirviniai, todėl plaukimas į žemyną iš Edinburgo šiais laikais reiškia kelionę į Niukaslio, Hullo, Harwicho ar Lamanšo sąsiaurio uostus. Dideli keleiviniai laineriai dažniausiai užsuka į Leith dokus arba atsisėda į Firth of Forth kartu su konkurso būdu atvežtais keleiviais. Šie laineriai yra kruiziniai ir nesiūlo kelionių iš taško į kitą.

Keltai į Šiaurės Airiją plaukia iš Cairnryan, netoli Stranraer. Tarpinių bilietų galite nusipirkti Belfastas Edinburge (ir kitose Škotijos bei Airijos vietose) autobusu („Citylink“) arba traukiniu („ScotRail“). Bet kokiu atveju tai yra 7–9 valandų kelionė, kainuojanti apie 30 svarų.

Iki labai atidaryto Sąjungos kanalo, kurio miesto terminalas yra Lochrino baseine, dabar galima labai lėtai, bet vaizdingai plaukti laivu iki Edinburgo. Vakariniame gale Falkirk ratas sujungia Sąjungos kanalą su Forth-Clyde kanalu, einančiu iki Glazgo.

Apeiti

55 ° 56′55 ″ šiaurės platumos 3 ° 11′24 ″ vakarų ilgumos

Edinburgo žemėlapis

Pėsčiomis

Edinburgo centre visada pirmas pasirinkimas turėtų būti vaikščiojimas. Centras yra kompaktiškas - dauguma lankytinų vietų ir pagrindinių turistų lankomų vietų yra Senamiestis (daugiausia aplink pilį ir karališkąją mylią) ir Naujasis miestasir yra ne daugiau kaip 15 minučių pėsčiomis. Pasivaikščiojimas elegantiškomis ar atmosferos keliančiomis gatvėmis yra vienas iš miesto malonumų. Tačiau yra keletas kalvų, kurias reikia plaukioti; pavyzdžiui, iš Princes gatvės, aukštyn Piliakalnis link Edinburgo pilis reikalingas didelis kojų darbas, tačiau tai verta dėl keliaujančių vaizdų.

Autobusu

Centras yra kompaktiškas, tačiau sprogimai tęsiasi keletą mylių; Pagrindinės lankytinos vietos, kurios yra per toli (ypač su vaikais), yra zoologijos sodas, botanikos sodai, Leitas ir Britanija bei Pentlando kalvos. Pirmiausia pirmiausia reikia rinktis autobusą.

„Lothian“ autobusas

Edinburge yra dvi pagrindinės autobusų kompanijos, Lothiano autobusai, kurios daugumą valdo Edinburgo miesto taryba, ir Pirmas, privatus operatorius. Šios dvi bendrovės naudojasi tomis pačiomis autobusų stotelėmis, tačiau maršrutų numeriai ir bilietai negali būti keičiami tarpusavyje ir jie valdo skirtingas bilietų kainas.

Lothiano autobusai yra didžiausias operatorius mieste, o jo išskirtiniai bordo ir kreminės spalvos autobusai tapo ne tik Edinburgo, bet ir jo pastatų simboliu. Daugelyje maršrutų yra skirtingų spalvų autobusai, kurie gali padėti iš pirmo žvilgsnio nustatyti, kuris autobusas artėja. Tinklo žemėlapiai

Bilietus į kelionę galima nusipirkti autobuse, todėl reikalinga tiksli bilieto kaina (tik monetoms), nes pakeisti negalima. Taip pat gali būti naudojamos bekontaktės kreditinės ir debetinės kortelės, geriausia turėti tam tikrų pakeitimų kaip atsarginę kopiją. A platus bilietų asortimentas taip pat galima įsigyti „Lothian Buses“ kelionių parduotuvės (Waverley tiltas, Hanoverio gatvė arba Dalkeitho miesto centras) ir prisijungęs įskaitant 20 bilietų ir „Scratch Card“ dienos bilietų brošiūras. 2020 m vienkartiniai bilietai už „Lothian“ autobusus kainuoja 1,80 svaro sterlingų (90 pp iki 16 metų) ir galioja tik vienai kelionei, neatsižvelgiant į atstumą. Jei turite persėsti į autobusą, turite nusipirkti kitą bilietą.

Patogiau, „Lothian“ autobusai siūlo visos dienos bilietą (DIENOS bilietas) už 4,50 svarų (vaikams - 2,20 svarų), kuris apima visą transportą (išskyrus ekskursijas, oro uosto greitojo ir naktinio aptarnavimo paslaugas). Šeimos su 2 suaugusiaisiais ir iki 3 vaikų gali įsigyti Šeimos DAYticket už 9,50 svaro. Visos dienos bilietai yra puikus būdas pamatyti miestą be kelioninių autobusų išlaidų, nes visai dienai galite įlipti į visus Lothian autobusus ir tramvajus (išskyrus oro uosto stotelę). Juos galite įsigyti iš bet kurio autobuso vairuotojo, bilietų automatų bet kurioje tramvajaus stotelėje, iš „Lothian Buses“ biurų ar iš „Lothian Buses“ internetinės parduotuvės.

Pagrindiniais maršrutais autobusai kursuoja visą naktį, nors dienos bilietai negalioja po vidurnakčio. Jei pradėsite keliauti po 18:00, galite apsvarstyti VĖLUS bilietas už 4,00 svarų (be nuolaidų), leidžiančią keliauti bet kuria dienos tarnyba ir naktine paslauga iki kitos dienos 04:30. Nuo vidurnakčio iki 04:30 galite įsigyti a NAKTASVienas kuris kainuoja 3 svarus (be nuolaidų).

Lothiano autobusų „BusTracker“ paslauga teikia „realaus laiko“ autobusų paslaugų informaciją. Elektroniniai ženklai pagrindiniu maršrutu, rodantis kito autobuso laukimo laiką kiekvienoje toje stotelėje. Internetu galima peržiūrėti informaciją apie kiekvieną miesto autobusų stotelę, ne tik tas stoteles su elektroniniais ženklais. Kiekvienoje stotelėje yra unikalus aštuonženklis kodas, kuris pateikiamas svetainėje ir taip pat rodomas stotelėje. „Bus Tracker“ galite pasiekti per mobilųjį telefoną adresu mobile.mybustracker.co.uk. Nemokamos programos „Edinbus“, skirtos „iPhone“, ir „My Bus Edinburgh“, skirtos „Android“, teikia panašią informaciją su maršrutų žemėlapiais ir sustojimo vietos nustatymo priemone.

Informacija autobusų stotelėse ir kelionės metu yra menka ir gali klaidinti. Taigi būkite gerai pasiruošę ir iš anksto pasidomėkite, kur norite eiti. Autobusų stotelėse yra tik bendros nuorodos, kur autobusas važiuoja, tačiau nėra išsamių visų stotelių sąrašų. Autobusų stotelių pavadinimai taip pat gali būti painūs, stotelė viena kryptimi gali turėti skirtingą pavadinimą, palyginti su priešinga stotele kita kryptimi. Daugelyje autobusų nėra pranešimų apie autobusų stoteles, todėl sunku žinoti, kada reikia išlipti.

Pirmas autobusai dažniausiai aptarnauja tolimesnes vietas į rytus ir vakarus nuo miesto. Maršruto žemėlapiai

Edinburgo autobusų linijos veikti tarnyba 13, a bus of use to many visitors as it is the only route serving the National Gallery of Modern Art and the Dean Gallery. Single tickets cost £1.70 for adults and 80p for children (under 16). Lothian Buses season tickets and day tickets are not valid on service 13.

Lothian buses that operate sightseeing buses in several different brandings. All have a policy that a sightseeing ticket is valid for 24 hours, so you can get around central Edinburgh quite handily using the sightseeing buses. Each sightseeing bus follows a different route around the city, but they all start and finish at Waverley Bridge, adjacent to Waverley Station on Princes Street. Tickets valid on one of the offered city routes cost £14 for adults, £13 for students/seniors, £6 for children (5-15) and £33 for families (2 adults 3 children). The Grand24 ticket gives you access to all city tours for £20, £18, £7 and £46.

Tramvajumi

Trams on Princes Street

A tramvajaus linija links St Andrew Square in city centre to Edinburgh Airport on the west. It passes through the New Town along Princes Street & Shandwick Place to Haymarket, then takes an off-road track through the western 'burbs. Thus it links the airport, rugby stadium, both main train stations, the bus station and Princes Street. It doesn't extend south (e.g. to Old Town) or north, where buses are the mainstay of public transport.

A single journey (excluding the airport) costs £1.80. Day tickets cost £4.50 and can also be used (or purchased) on Lothian Buses. A single to or from the airport costs £6.50. You need to buy a ticket before boarding the tram. The ticket machines at tram stops accept credit cards (minimum spend £3) and coins (5p to £2 coins, no change is given). Holders of the Scottish National Entitlement Card (free travel for locals over 60) can only travel free on the tram if their card was issued by Edinburgh Council. The PLUSBUS rail ticket add-on allows you to travel on the tram, however the airport stop is excluded.

When the tram line finally opened in 2014, it was to widespread local scorn, as it was massively over-budget and long-delayed, with protracted disruption of city streets. Gradually it has won people over, but it's limited to the single east-west route. It had always been intended to run further, to Leith and Newhaven, but this was cut when the budget ballooned. In Sept 2017 the city council agreed to build this further section, with work being carried from 2019 to 2022. Cue for much pursing of lips and "lessons have been learned" and later disruption along Leith Walk.

Tram route map

Traukiniu

You're most unlikely to use the train to get around within the city. It's more relevant for "Getting in" - see that section above - or for trips out to the likes of North Berwick, Dunbar, and Tweedbank - see "Go Next".

Automobiliu

Central Edinburgh is a nightmare to drive in, particularly the Old Town with its tangle of medieval streets with their associated one way systems. The New Town fares slightly better, but the scourge "Blue Meanies" who mercilessly swoop on vehicles which may have only been illegally parked for a matter of minutes. It is best to take a bus and/or walk. park and ride facilities provide access to the city centre.

As many other cities in the UK, Edinburgh has a 20 mph (32 km/h) speed limit on many of the roads in the city centre.

Edinburgh operates a Controlled Parking Zone in the city centre. On-street parking is mostly for residents with a parking permit. However, some Pay and Display on-street parking bays are available for anyone. To find these bays, the Edinburgh Council provides an interactive and detailed map for on-street parking bays. It lists charges for different parking areas as well as days and times when the charges are required. Typically parking tickets are free of charge after 18:30 and before 08:30, and for the entire day on Sundays.

Parking fines are £40 and vehicles parked in an obstructive manner are liable to be towed away with a £150 release fee to be paid for its retrieval. Even the suburbs (especially Morningside, The Grange, The Meadows) have little parking available. Leith seems to fare a bit better for parking, but there's no guarantee.

Drivers should beware of trams and cyclists.

Taksi

Like most major British cities, Edinburgh offers a choice between Black Cabs, carrying up to 5 passengers, which can be hailed on the street, and minicabs, which must be pre-booked. Black cabs display an orange light above the windscreen to indicate that they are available to hire. It's usually quite easy to find a cab in and around the city centre, and on the main radial routes running out of the centre. There are also taxi ranks dotted around the city, where black cabs will line up to be hired. Taxi rank locations include:

• Outside the main entrances of Haymarket and Waverley train stations.
• Opposite the Caledonian Hotel and Sheraton Hotel (both near the West End), The George Hotel (east end of George Street) and the Crowne Plaza Hotel (High Street, Royal Mile).
• St Patrick's Square, off South Bridge
• Leith Bridge, close to The Shore and Commercial Quay, in Leith

The main taxi firms operating within the city are:

• Central Radio Taxis, ☏ 44 131 229-2468. Black Cabs. 
• City Cabs, ☏ 44 131 228-1211. Black Cabs. 
• Edinburgh Taxi, ☏ 44 131 610-1234. Minicabs, saloon cars, MPVs with 8 seats and chauffeur driven vehicles. 
• Festival Cars, ☏ 44 131 552-1777. Minicabs - mostly saloon cars but also have people carriers with up to 8 seats. Let them know the number in your party when you book. 

Dviračiu

The Edinburgh Innertube map gives a good overview of off-street cycle paths in and around the city centre. Many paths are along canals or rivers, through parks and on former railway lines.

Edinburgh is well connected to the National Cycle Network (NCN) and there are many routes around Edinburgh (see also OpenCycleMap) with a variety of places accessible within a days cycling - Glazgas, Stirlingas, Falkirkas, Musselburghir Dunbaras - all of which have train stations for the return journey. The number 1 route which goes south from Edinburgh to Melrose in the borders and then east to Berwick-upon-Tweed (and then back on the train) can be done in one weekend with a variety of accommodation available for an overnight stay in the historic border town of Melrose.

Cycle hire

Edinburgh's official bicycle hire scheme is called Just Eat Cycles (named after its sponsor, a food ordering company; you're not supposed to eat the bicycles!) which started in September 2018. Bicycles can be rented out from physical docking stations that lock the bikes to racks but also from so-called virtual docking stations which are designated areas without physical racks, where bikes can be secured by an internal lock. They can be returned to the same or a different docking station (physical or virtual). There are 97 stations mostly in the city centre and inner suburbs.

You need an „Android“ arba „iPhone“ app on a smartphone and a credit card to pay for a subscription. Three subscription durations are available:

• £1.50 single trip for up to 1 hour
• £3 kasdien subscription for unlimited trips for up to 1 hour within a 24 hour period
• £90 yearly subscription for unlimited trips for up to 1 hour within 1 year
• If your trip lasts more than 1 hour, you can extend your trip for £1 per 30 mins. Of course if you're still in the area and you've got a daily or yearly subscription, it's cheaper to return your bike after an hour and rent a new one for free.

Note that the single and daily subscriptions are cheaper than single trip bus tickets and daily bus tickets respectively.

To start, download the app, buy a subscription with a credit card, verify your phone number and look at the map in the app to see bicycles available nearby (the map is also available on their website). When you reach the bicycle, hire it in the app, it will tell you which bicycle to use, then press the button on the handle bars to unlock it (and unlock the internal lock in a virtual docking station).

Apart from the cycle hire scheme, you can rent bikes from the following places:

• BikeTrax, 11-13 Lochrin Place, Tollcross, ☏ 44 131 228-6633. Between £17 and £25 for one day, weekly offers available. 
• Leith Cycle Co, 276 Leith Walk, ☏ 44 131 467-7775. Bike and E-bike sale and hire. From £15 for half day; £100 for 2 weeks. (atnaujinta 2020 m. gruodžio mėn)
• Pedal Forth, 17 East Cromwell St, Leith, ☏ 44 131 554-9990. M-Sa 09:00-17:00; Su closed. £15 per 24 hours; weekly offers available. 
• Cycle Scotland, 29 Blackfriars Street, EH1 1NB, ☏ 44 131 556-5560. From £20 per day. (atnaujinta 2015 m. gruodžio mėn)

Matyti

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

Entrance to Edinburgh Castle

Palace of Holyroodhouse

The major tourist sites in Senamiestis įtraukti Edinburgo pilis at the West end of Karališkoji mylia, a long straight street with lots of (tourist) shops, and the Škotijos parlamentas ir Palace of Holyroodhouse at the East end close to Artūro sėdynė. While walking along the Royal Mile, you can wander off into one of the many closes, which are narrow passages between houses that connect the higher and lower levels of Edinburgh Old Town.

Nuo Kaltono kalva į Naujasis miestas you have a great view over the city. You can spend some time walking along Princų gatvė, the major shopping street, stopping by the Scott Monument or at the free Škotijos nacionalinė galerija in the Princes Street Gardens.

If you want to spend some time indoors, there are many museums and galleries which are generally free, except for special exhibitions. Most museums are in the Senamiestis including the large Škotijos nacionalinis muziejus, Vaikystės muziejus ir People's Story Museum.The national art galleries are the Škotijos nacionalinė galerija ir Škotijos nacionalinė portretų galerija viduje konors Naujasis miestasir Škotijos nacionalinė modernaus meno galerija į West Edinburgh. Also of note are the Miesto meno centras, „Fruitmarket“ galerija ir Stills viduje konors Senamiestis.Furthermore, there are a number of independent galleries in the Šv. Stepono gatvėStockbridge ir Dundo gatvė plotas Naujasis miestas.

If you are staying in Scotland a little while, it might be worth getting a Historic Scotland Membership. Passes last for a year, and cost £58 for adults and £46 for concessions (including full-time students). They provide unlimited access to about 70 paying sites in Scotland, including Edinburgh's Castle and Craigmillar Castle. You also get a lot of discounts for their shops, a quarterly magazine, and 50% off all English, Welsh and Manx historical sites.

Edinburgh Doors Open Day is an annual event, co-ordinated by the Cockburn Association, where many important and/or historic buildings across the city open up their doors to the public at no charge. Many of the buildings are not normally accessible so this can present a unique opportunity to see some of the city's lesser-known architectural marvels. It usually takes place on the last weekend in September. Brochures with details of the participating sites, opening times, access details etc., can be picked up from city libraries in the run up to the day, or downloaded from the website.

Daryk

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

Vaidyba

Edinburgh has an excellent concert ir teatras life. The Usherio salė (Lothian Road, Senamiestis) has weekly orchestral concerts all year round with the Royal Scottish National Orchestra. The Queen's Hall (South Clerk Street, Pietūs) is home to the Scottish Chamber Orchestra. Licėjus (Lothian Road, Senamiestis) offers theatre performances. The Festivalio teatras (Nicolson Street, Senamiestis) frequently hosts opera ir ballet. Europe's largest theatre, the 3000-seat Edinburgo žaidimų namai (top of Leith Walk, Naujasis miestas) hosts major West End shows. For a cheaper option, the excellent Bedlam Theatre (Senamiestis) regularly puts on good student theatre and is the home to Scotland's oldest improvised comedy troupe, The Improverts.

Experience traditional Folk Music at one of the pubs in the Senamiestis arba Leith which host regular sessions.

Outdoor activities

• Walk along the Leito vanduo, a small river that meanders through Edinburgh, providing a peaceful haven from the busy city. Patikrinkite Leith arba Stockbridge ir Canonmills sections of the route.
• Laipiojimas Artūro sėdynė, the extinct volcano, is a popular activity as well and rewards you with great views over the city (Senamiestis).
• If you have more time, then you should go hiking in the Pentland Hills for a (half) day trip (Pietūs).

Festival season

The Hub on the Royal Mile, the former Tollbooth Kirk is the headquarters of the Edinburgh International Festival

Edinburgh in the summer becomes "festival city" when a huge number of major national and international arts festivals are hosted by the city. Most of these occur virtually simultaneously in August (or end of July). These cater for a wide variety of interests and include:

• Edinburgh International Festival. In August. The original that spawned all the rest. Founded in 1947 and still seen as more "high-brow" than any of its offspring. Surprisingly, tickets are often priced more reasonably than for many Fringe shows. Some events have peržiūra performances at a much lower price. The final concert at the end of the festival takes place in the Princes Gardens and features an extensive firework show coordinated with the music. Get tickets early in advance if you want a seat. But it's also great to watch the fireworks and listen to the music for free on Princes Street. 
• Edinburgh Military Tattoo. In August. One of the iconic images of Edinburgh for millions worldwide is the yearly Tattoo, kilted pipers skirling below the battlements of Edinburgh Castle. Although tickets sell out well in advance, persevering individuals are likely to find one or two tickets still for sale due to cancellations. Just be prepared to ask, ask, and ask again! There are usually fireworks at the end of the shows which can also be seen from e.g. the Grassmarket area. (atnaujinta 2020 m. kovo mėn)
• Edinburgh Festival Fringe (The Fringe). In August. As the name might suggest, this festival developed on the pakraštyje of the main International Festival and offers more alternative performances, with an emphasis on comedy and avant-garde; it is now the largest arts festival in the world. Many shows offer cheaper preview tickets on the first two days of the festival or a 2-for-1 ticket special on two selected dates. There are a few sub-festivals that are part of the Fringe such as the Assembly Festival, Summerhall Festival ir CtheFestival. Part of the Fringe are also many free events (with donation if you liked the show) across the city grouped mostly under the PBH's Free Fringe arba Free Festival. (atnaujinta 2020 m. rugpjūčio mėn)
• Edinburgh Jazz & Blues Festival. 10 days in July. Festival of about 150 concerts in 11 venues. (atnaujinta 2019 m. vasario mėn)
• Edinburgh International Book Festival. In August. Takes place in a temporary village of marquees at Charlotte Square Gardens (West End of George Street, Naujasis miestas). 
• Edinburgh Art Festival. In August. Some permanent outdoor commissions which can be seen all year, and temporary exhibitions and events during the festival. 
• Edinburgh Mela. End of August. Multicultural festival held in Leith. 
• Edinburgh International Television Festival. End of August. Predominantly a "closed shop" for industry professionals only. 

One important thing to decide when planning a trip to Edinburgh is whether you wish to go at festival time, which runs from early August through to mid-September. Hotel rooms in and around the city are noticeably much more expensive then, and you will need to book well (bent jau six months!) in advance.

Christmas and Hogmanay

Edinburgh in the winter festive season is also huge with various concerts and other activities taking place starting a couple of weeks before Christmas and running up to a week into January. Princes Street Gardens play host to a Big Wheel, outdoor ice rink and various festive markets. As in most of the rest of Scotland, Hogmanay, the New Year celebrations, are the main focus of the festive season rather than Christmas. One night before on December 30, a torchlight procession takes place with Calton Hill as final destination where fireworks will be on display. On the night itself whole sections of central Edinburgh are roped off and accessible only by ticket for the Hogmanay street party, which takes place across several stages and is easily the largest in Scotland. Hogmany and Edinburgh fit together like hand and glove. On day one of the new year, you can watch or if you are brave enough take part in the Loony Dook į Pietų Kvinsferis (people taking a dip in the ice-cold River Forth).

Other annual events

• Edinburgh International Science Festival. Takes place annually in March or April. Emphasis on "hands-on" science. 
• Beltane Fire Festival, Calton Hill, Naujasis miestas. Fire Festival marking the beginning of summer (evening of April 30). The festival has its origins in the pre-Christian Celtic festival of the same name, which was held to herald the coming of spring and to celebrate the fertility of the countryside. Drums, dancing, semi-nudity, pagan ritual, home-brew and lots of fire and fireworks. Crowds of around 12,000 enjoy the ceremony and spectacle every year. For the full traditional experience stay awake until dawn and head across to Arthurs Seat to wash your face in the dew. 
• Hidden Door. Annual non-profit art, music, theatre, etc. event taking place in unused spaces in the city that change from year to year. End of May/beginning of June. (atnaujinta 2016 m. gegužės mėn)
• Degree Show, Edinburgh College of Art, Senamiestis. Around the end of May the Edinburgh College of Art opens its doors and exhibits the works on art, design and architecture of their students. A similar event, the Masters Degree Show, takes place in August as part of the Edinburgh Art Festival. See the ECA event calendar išsamesnės informacijos. Laisvas. (atnaujinta 2016 m. gegužės mėn)
• Imaginate Festival. Every May/June, an international festival of children's theatre. 
• Meadows Festival. A free festival in the Meadows (Pietūs) on a weekend in early June with lots of food stalls, second-hand merchandise and live music. 
• The Royal Highland Show is a Highland Games & Gathering, Agricultural Show and much else, held at Ingliston (west, towards the airport) over a weekend in mid-June. The next event is Sat 22 - Sun 23 June 2019.
• Edinburgo tarptautinis kino festivalis. Now moved to June from its former slot in August, so that it no longer clashes with all the others! Centred around the Filmhouse Cinema on Lothian Road, though other cinemas take part too. 
• Samhuinn Fire Festival, Royal Mile, Senamiestis. Fire Festival marking the beginning of winter (evening of October 31). Procession and enacted fight between the King of Summer and Prince of Winter with great accompanying percussion. Free, donations are collected. 
• Guy Fawkes Night (Bonfire Night). Evening of November 5. With ticketed fireworks (£6.50) in the Meadowbank Sports Centre (Rytai). Can be seen (for free) from several locations in the city. 
• St Andrew's Day. Celebrate St Andrew's Day, Scotland's national day on November 30. There are many free events on the nearest weekend in Edinburgh. Istorinė Škotija opens many of its sites for free (free tickets are required and can be booked prisijungęs). 

Kinas

Go to the cinema. Edinburgh has a number of cinemas covering mainstream, foreign language and arthouse films. Most interesting are the Filmų namai ir Cameo (Senamiestis) ir Dominavimas (Pietūs).

Sportas

• Watch Rugby Union. The top matches are the internationals, played at „Murrayfield“ stadionasvakarų of the centre. Highlight of these are the 6 Nations games played Jan-March each year between Scotland, Wales, Ireland, France, Italy and England. They only play each other once each year, so in even-numbered years England and France visit Murrayfield, while in odd-numbered years Wales, Ireland and Italy are the visitors. City and stadium are packed when these games are in town, so be sure to book accommodation and / or match tickets well in advance.

Week in week out during winter there are club rugby matches, where you'll often see the international famous names in action. The city's professional club Edinburgo regbis play in the Pro-14, the Celtic super-league of mostly Irish and Welsh clubs; their home ground is Murrayfield. Top tier of Scottish competition is the Premiership, and Edinburgh teams in this are Boroughmuir (Meggetland, Colinton), Currie (Malleny Park, Balerno), Heriot's (Goldenacre), Watsonians (Myreside Road, Merchiston) and (hanging on by their fingertips) Edinburgh Accies (Raeburn Place). Tickets will be no problem, just rock up at the stadium.

• Watch football: Edinburgh has three professional soccer teams. Hibernian ("Hibs") play at Easter Road Stadium in Leith in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Heart of Midlothian ("Hearts") play at Tynecastle Park near Murrayfield vakarų of the centre in the Scottish Chaampionship, the second tier. Edinburgh City play at Ainslie Park in Pilton, 3 miles north of city centre, in Scottish League Two, the fourth tier.
• Catch an American Football match at the Edinburgh Wolves's home venue of Meadowbank Stadium (Rytai).
• Swim in the Royal Commonwealth Pool, used for the Commonwealth Games in 1970, 1986 and for the diving in the 2014 Glasgow games.
• Horse racing: this is held at Musselburgh five miles east of the city. There's flat-racing in summer and jumps in winter.

Mokytis

Edinburgh University, Old College

Edinburgh is host to a number of higher and further education organisations including 4 Universities. Some offer summer schools of a week or more on topics such as creative writing or printmaking.

Universitetai

• The University of Edinburgh. A prestigious university over 400 years old (established in 1582) with about 33,000 students. Short (language) courses are offered for everyone. 
• Edinburgh Napier University. Established in 1964, the university has about 18,000 students. 
• Heriot-Watt universitetas. Established in 1821 with about 8,000 students (in Edinburgh). Gained university status in 1966. 
• Karalienės Margaretos universitetas (The campus is to the east of Edinburgh close to Musselburgh). Dates back to 1875 and was granted university status in 2007. Has about 7,000 students. 

Colleges

• Edinburgh College of Art. ECA is part of the University of Edinburgh and offers education in the areas of art, design, (landscape) architecture and history of art and music. 
• Edinburgh College. Offers courses for UK and international students throughout the year and also runs an English Language summer school accredited by the British Council. 

Private language schools

Edinburgh is a popular destination for language students, looking to learn English, or build on their existing English language skills. Most schools offer a "homestay" option where accommodation is with a local family, which can be a great introduction to Scottish life. Language schools in the city include:

• Inlingua Language Centre, 40 Shandwick Place, Edinburgh, EH2 4RT, ☏ 44 131 220-5119, ✉[email protected]. Courses include General English, Business English, Exam Preparation and many more. For adult students only. A varied social programme is offered. 
• Alba English School, 86 - 92 Causewayside, Edinburgh, ☏ 44 131 668-4336, ✉[email protected]. Low cost, flexible and high quality English classes for international students in Edinburgh. 
• Global School Of English, 45 Frederick St, ☏ 44 131 226 2333. Large, well-established school, with premises on Frederick Street in the city centre. Offers courses for adult and junior students. from £70 per week. 
• Edinburgh School of English, 271 Canongate, ☏ 44 131 557-9200, faksu: 44 131 557-9192, ✉[email protected]. Great location on the Royal Mile. Caters to adult and junior students 
• MacKenzie School of English, 6 John's Pl, Leith, ☏ 44 131 555-5315, faksu: 44 131 555-5155, ✉[email protected]. In a beautifully refurbished Victorian building on the edge of Leith Links. Generally catering to secondary school-aged students. 
• TLI English Language School, 48 Palmerston Pl, ☏ 44 131 226-6975, faksu: 44 131 226-6975, ✉[email protected]. English language school in the central West End area of the city offering a range of English language courses to adults, TEFL courses and stunning views of Edinburgh Castle. 

Other resources

• 55.95361-3.189242 Škotijos nacionalinis archyvas, 2 Princes St (at Waverley Station), ☏ 44 131 535-1334, ✉[email protected]. Find your Scottish ancestors in the archives. Also worth visiting for the architecture. 

Pirk

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

• Princų gatvė (Naujasis miestas), north of the castle, is the main shopping street in Edinburgh. It runs through the middle of the city from the train station to Lothian Road. Jame yra didelių tinklo parduotuvių, tokių kaip „HMV“ muzikai, „Topshop“ ir „H&M“ drabužiams, į turistus orientuotos parduotuvės ir universalinės parduotuvės.
• There are many more upmarket shops, restaurants and bars on Jurgio gatvėje (Naujasis miestas), which runs parallel to Princes Street.
• Kokburno gatvė (pronounced "co-burn") in the (Senamiestis) has many small alternative shops selling music, novelty toys, underground clothing, body piercings and spiritual items.
• The Karališkoji mylia (Senamiestis), especially the higher end near the castle, has many tourist-oriented shops selling Scottish souvenirs from postcards to whisky and kilts.
• Viktorijos gatvė (Senamiestis) is a nice street which is well worth a visit. You can find colourful buildings and interesting boutiques which are worth having a look at.
• Victoria Street also leads onto the Žolinė (Senamiestis), a street which gives stunning views of the castle, which dominates right over it, and is also full of interesting and nice shops, as well as several pubs and restaurants. The Grassmarket is definitely well worth visiting.
• Multrees Walk (also known as The Walk), for high-end labels such as Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols or Calvin Klein (Naujasis miestas).
• Other malls include Princes Mall or St James Mall which are both just off Princes Street, and Ocean Terminal in Leith.
• Take home a bottle of Scotland's finest export, a single malt whisky.
• Yra daug charity shops that sell second-hand products. On Nicolson Street (Senamiestis) you can find quite a few.

Valgyk

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

Edinburgh Rock

Edinburgh is a great city for the food lover. Čia yra vast selection of eateries scattered throughout every part of the city, catering for all tastes, prices and styles - from fast-food to Michelin-starred grandeur. Just be careful around the castle and in the Grassmarket area, where many restaurants are tourist traps. Rose St, running parallel to Princes St is a pedestrian precinct that has a huge number of pubs offering a variety of pub fare food. As well as the centre of Edinburgh, it is also worth checking out Leith ir West End when looking for a place to eat.

There are quite a few restaurants that have a BYOB policy which means you can bring your own wine or beer for consumption during your meal. Some charge a corkage fee per bottle. Be sure to check and ask before you start drinking.

The Scots are well known for having a penchant for fried food which has resulted in such gastronomic delights as deep fried pizza, deep fried hamburgers, deep fried Black Pudding (a type of blood sausage), deep fried haggis and deep fried Mars bars, which are not just a myth. If you're up to it, be sure to drop by a chippy (fish and chip shop) and experience these Scottish delights. Edinburgh chippys are unique in the UK for offering salt'n'sauce as standard in place of the salt'n'vinegar usually provided elsewhere in the country. The sauce is a kind of runny, vinegary version of HP arba Daddys style brown sauce. Most chippys will provide vinegar on request if you prefer, but you really should try salt'n'sauce at least once!

Edinburgh Rock is a soft confectionery, made from sugar and cream of tartar with various flavourings and colours, including peppermint and ginger. It can often be seen in tourist shops in tartan boxes.

Gerti

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

Part of the wall in the lounge of the Scotch Whisky Experience

For a non-alcoholic beverage give Scotland's second national drink a try Irn-Bru. It's a great cure for hangover.

As for Scotland's first drink, you will find Škotų viskio patirtis at the top of the Royal Mile, which offers an interactive "tour" of the history and practice of whisky distilling. For a less touristic experience simply enjoy your viskis in one of the many pubs. The closest single malt whisky distillery to Edinburgh is the Glenkinchie Distillery out in the country towards Haddingtonas. The North British Distillery in Edinburgh (near Murrayfield) produces grain whisky which is all used in blending and the distillery is not open for visits.

There are a few gin distilleries opened in and around Edinburgh producing Pickering's Gin, Edinburgh Gin arba NB Gin (iš Šiaurės Berwickas).

The two major local beer breweries yra Caledonian Brewery ir Stewart Brewing. Smaller local breweries are the Eden.Mill į Šv. Andrjusas ir Barney's Beer.

There are lots of (traditional) aludės all around the city and many of them offer - next to all the standard choices - a changing selection of guest ales. The bartenders can usually give you detailed taste information about each guest ale and are often willing to let you try a small sample. Most pubs also have a great selection of whiskies. Try to avoid obvious tourist trap pubs around the Žolinė, Senamiestis ir Karališkoji mylia. Some of them tend to be very popular with visiting stag and hen parties.

Lots of modern clubs are around Cowgate ir Lotiano kelias including Bazė, Gig ir Diva. Jurgio gatvėje viduje konors Naujasis miestas hosts many of Edinburgh's trendier bars. Jurgio IV tiltas viduje konors Senamiestis is another trendy style bar area. Other night clubs around the city include Šnipinėjimas, „Opal Lounge“, Šanchajus, Bacaro, Avilysir Kodėl gi ne.

There are establishments to suit all tastes scattered throughout every pocket of the city. Be careful, some of the more vietinis pubs can be a little rough around the edges, especially in Leith.

Miegoti

Individual listings can be found in Edinburgh's rajonas straipsniai

Edinburgh has been established as a tourist destination for centuries, and so there is a huge choice of accommodation available for travellers. If you're planning a visit during festival time (Aug), around Christmas and New Year, or on the weekend of a Scotland home game in the 6-nations Rugby (Mar/Apr, 2 or 3 matches per year), then you will find that all types of accommodation get booked up well in advance, and a premium may be applied to the room-rate. It's not impossible to get somewhere to stay at short notice at these times, but you won't be able to be fussy and it will probably be expensive. The average cost of hotel accommodation in Edinburgh is higher than anywhere else in Scotland.

For those on a budget, there are cheap youth hostels available with prices from £10 and above. The private/independent hostels centre around the Cowgate area, the lower Royal Mile and its side streets. The hostels of the HI affiliated Scottish Youth Hostel Association can be booked on-line and are an especially good deal during summer, when the SYHA rents student accommodation as summer hostels: Single rooms in the city centre for a very modest price.

There are guest houses and small hotels dotted around almost every part of the city, however there are high concentrations in 2 areas, namely around Newington Road and Minto Street on the Pietūs side, and on Pilrig Street and Newhaven Road in Leith. Both areas are within a brisk 15-20 minute walk of the city centre and both have excellent round-the-clock bus services. If arriving in town without having booked accommodation, it may be worth heading for one or other of these areas and looking out for the "Vacancies" signs, though probably not during the festival or around Hogmanay.

Some of the guest houses and even hotels can be booked for as little as the hostels at certain times of year, while more upmarket accommodation ranges from boutique B&Bs, with just a few rooms, lovingly run by a family, to world-renowned large 5-star hotels.

Another good alternative for accommodation is self-catering holiday apartments. Edinburgh has a wide offer of short term holiday apartments steps away from its main tourist attractions. It is a great opportunity to experience the city as a local. Apartments can be booked on-line. For summer months, especially August, it is highly recommended to book well in advance as most tourists tend to make their bookings in February for this period.

Due to the excellent and frequent rail links between the two cities, savvy travellers can cut the costs by basing themselves in Glazgas, where deals in mainstream chain hotels are easier to come by - and you get the advantage of being able to "do" both cities - bear in mind of course when your last train leaves!

Prisijungti

internetas

Multiple internet cafés and hotspot venues exist throughout Edinburgh (see rajonas articles for details).

• Free Wi-Fi is available in many places across the city such as coffee shops, department stores, larger high street shops and supermarkets.
• Daugelis municipal libraries throughout the city have PCs with free internet access and free Wi-Fi.
• ScotRail offers free Wi-Fi on some trains and train stations including Edinburgo parkas, „Haymarket“ir Waverley Station.
• There is also free Wi-Fi on all Edinburgh trams and some Lothiano autobusai.
• The „Airlink“ bus between the airport and the city centre provides free Wi-Fi as well.
• On some of the Stagecoach express buses, there is free Wi-Fi, too.

Vietovės kodas

The dialling code for the whole of the Edinburgh area is 0131. To call from overseas, dial 44 131 XXX XXXX.

Mobile networks

The main mobile networks are EE, Vodafone, Three and O2. However there are a host of MVNOs that use the infrastructure of these networks, these often offer plans tailored towards expat communities and tourists who wish to call abroad, the main players are LycaMobile, Lebara and Giffgaff. Most of these SIM cards can be picked up in local shops and supermarkets.

Lik saugus

In general Edinburgh can be considered a saugus destination for visitors, but like all other major cities, it pays to remain attentive and use some common sense.

• Try not to get too drunk: if you have had too much, it might be wise to get a taxi home. There are taxi ranks all around the City Centre.
• Night buses (which depart from Waverley Bridge next to the train station) are affordable and safe alternatives to taxis, but stay on the lower deck. Night buses cost £3.50 for unlimited travel on a single night, so for groups of three or more travelling moderate distances, taxis can be more cost effective for single journeys.
• Like most other cities, there are some rundown areas. For its size, Edinburgh does not have many, but there are still some suburbs that are better avoided by anyone who is unfamiliar with the area such as the following: Niddrie ir Craigmillar in the southeast of the city, Sighthill ir Westeris Hailesas in the west, and Muirhouse ir Pilton šiaurėje.

Škotijos policija

In an emergency call 999.

For a list of police stations check the official webpage. In order to contact a local police station call 101.

• 55.94296-3.179173 St Leonards Police Office, 14 St Leonards Street (East of the Meadows). 

Išlikti sveikiems

Į emergency, dial 999 (preferably from a landline, a free call from any phone including payphones), 112 also works.

For advice on non-emergency medical problems, you can ring the free 24-hour NHS 24 service on 111 or for textphone users 18001 111 (the old number 0845 424 2424 is being phased out).

Hospitals and clinics

• 55.922-3.13594 Royal Infirmary of Edinburgh (R.I.E.), 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road (On the southern fringe of the city, it can take up to 30 min from the city centre in a bus or taxi), ☏ 44 131 536-1000. 24 hour opening. The R.I.E. hosts the main Accident and Emergency (A&E) facility for the city. 
• 55.96231-3.235115 Minor Injuries Clinic, Crewe Road South (at Western General Hospital), ☏ 44 131 537-1330. Daily from 08:00-21:00. No appointment is necessary. Last patient admission 30 min before closing time. 

Vaistinė

During normal shopping hours (M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30), you won't have any problem locating a pharmacy as they are dotted all around the city. Any row of local shops will usually include one. Common brands include Batai (city centre branches in the Naujasis miestas at 11 Princes St, 101-103 Princes St and 48 Shandwick Pl; viduje konors Senamiestis at 40-44 North Bridge), Aljansas ir Numarkas.

Outside of these hours you will face more of a challenge. There are no 24 h pharmacies in the city. In the city centre the best option is probably the Boots branch at 48 Shandwick Pl (western extension of Princes Street), M-F 07:30-20:00, Sa 08:00-18:00, Su 10:30–16:30.

Some of the major supermarkets include a pharmacy counter, but the pharmacy does not necessarily follow the same opening hours as the supermarket. The pharmacy counter within the „Tesco“ supermarket at 7 Broughton Road in Canonmills is quite close to the city centre and opens M-Sa 08:00-20:00 and Su 10:00-17:00.

Skambinkite, jei norite rasti vaistinę, kuri dirba sekmadienį arba dirba vėlai NHS informuoti telefonu 0800 22 44 88 (kasdien nuo 8: 00-22: 00) arba patikrinkite internete su NHS24.

Cope

Vaikų priežiūra

• „Super mama“ vaikų priežiūros agentūra, 6 Glencairn pusmėnulis, EH12 5BS, ☏ 44 131 225-1744, 44 7748 964144. Užsakymai teikiami visą parą. Kūdikio sėdėjimas visą parą galimas trumpalaikiu ar ilgalaikiu valandiniu tarifu (mažiausiai 3 val.) Ir kelionės į namus išlaidomis. Taip pat yra daugiakalbių sėdinčiųjų. Tik mokėjimai kortelėmis. (atnaujinta 2015 m. liepos mėn)

Konsulatai ir aukštųjų komisijų pavaduotojai

Daugelis šalių veikia konsulatai Edinburge (Sandraugos šalys vadina šiuos aukštųjų komisijų pavaduotojus). Kai kurie jų susitelkia tarp Haymarket ir West End of Princes gatvės (pvz., Melville St / Cres, Rutland Sq ir Lothian Rd). Edinburge siūlomos paslaugos labai skiriasi, todėl prieš apsilankant geriausia būtų paskambinti į konsulatą (arba ambasadą Londone). Taip pat yra keletas konsulatų Glazgas.

• Australija, Jurgio g. 93, ☏ 44 131 243-2589. 
• Austrija, 9 Howardo vieta, ☏ 44 131 558-1955, ✉[email protected]. 
• Bangladešas, 312 Lanarko kelias, ☏ 44 789 491-0099, ✉[email protected]. 
• Belgija, 2 West St., Penicuik, ☏ 44 196 867-9969. 
• Kanada, Brunsfildas, ☏ 44 770 235-9916, ✉[email protected]. 
• Kinija, 55 Corstorphine Rd, ☏ 44 131 337-9896, faksu: 44 131 337-7866. 
• Čekijos Respublika, 12A Rislawas Cresas, ☏ 44 131 447-9509, ✉[email protected]. 
• Danija, 48 Melville St, ☏ 44 131 220-0300. 
• Suomija, 5 karališkoji terasa, ☏ 44 131 245-6811. 
• Prancūzija, Vakarų parlamento aikštė EDINBURGH EH1 1RF, ☏ 44 131 225-7954, ✉[email protected]. 
• 55.94858-3.221326 Vokietija, 16 Eglinton Cres, ☏ 44 131 337-2323. 
• Graikija, 12 karalienių Cres, ☏ 44 131 620-5496, faksu: 44 131 620-5496, ✉[email protected]. 
• Vengrija, 48 Melville St, ☏ 44 131 202-5110, faksu: 44 131 220-0301, ✉[email protected]. 
• Islandija, 2 „Douglas“ sodai, ☏ 44 131 220-5775, ✉[email protected]. 
• 55.94836-3.209577 Indija, 17 Rutlando sk, ☏ 44 131 229-2144. 
• Airija, 16 Randolfas Cresas, ☏ 44 131 226-7711. 
• 55.95-3.21258 Italija, 32 Melville g, ☏ 44 131 226-3631, faksu: 44 131 226-6260. 
• 55.9497-3.21459 Japonija, 2 Melville Cres, ☏ 44 131 225-4777. 
• Jordanija, 11A Vindzoro g, ☏ 44 131 466-9338, ✉[email protected]. 
• Liuksemburgas, Edinburgo krantinė, 133 Fountainbridge, ☏ 44 131 270-3004, ✉[email protected]. 
• Malta, 1 Craiglockhart Cres, ☏ 44 131 443-2533. 
• Monakas, 3 Glenfinlas g, ☏ 44 131 225-1200. 
• 55.94996-3.21270310 Nyderlandai, Melville gatvė 38, ☏ 44 131 510-0323, ✉[email protected]. (atnaujinta 2016 m. spalio mėn)
• Naujoji Zelandija, 5 Rutlando sk, ☏ 44 131 222-8109. 
• Norvegija, 12 Rutlando aikštė, ☏ 44 131 228-2444, ✉[email protected]. 
• Filipinai, 1 Bankhead Medway, ☏ 44 131 453-3222, ✉[email protected]. 
• Lenkija, 2 Kinnear Rd, ☏ 44 131 552-0301. 
• 55.9489-3.21511 Rusija, 58 Melville g, ☏ 44 131 225-7098. 
• Ruanda, 11 Rosslyn Cres, ☏ 44 131 554-4919, ✉[email protected]. 
• Slovėnija, 3 „Coltbridge“ terasa, ☏ 44 131 337-5167, ✉[email protected]. 
• Ispanija, 63 N pilies Šv, ☏ 44 131 220-1843, ✉[email protected]. 
• Švedija, 22 Hanoverio g, ☏ 44 131 220-6050. 
• Šveicarija, 58/2 dvaro vieta, ☏ 44 131 225-9313, ✉[email protected]. 
• Taivanas, Taipėjaus atstovybė JK, Edinburgo biuras, 1 Melville St, ☏ 44 131 220-6886, ✉[email protected]. 
• Turkija, „Forsyth“ namas, 93 George St, ☏ 44 131 240-1267, ✉[email protected]. 
• Ukraina, 8 Vindzoro g, ☏ 44 131 556-0023. 
• 55.95424-3.1779912 Jungtinės Valstijos, 3 „Regent“ terasa, ☏ 44 131 556-8315. Pirmadienis – penktadienis 08: 30–17: 00, šeštadienis – sekmadienis nedirba. (atnaujinta 2017 m. rugsėjo mėn)

Skalbiniai

• „Bendix“ savitarnos skalbykla, 342-346 Leith Wk, ☏ 44 131 554-2180. 
• Miesto skalbimo ir lyginimo paslaugos, 32 Dalry Rd, ☏ 44 131 466-4595. 
• Raeburnas Launderama, 59 Raeburn Pl, Stockbridge, ☏ 44 131 343-3399. 

Drabužių taisymas

• „Oskarai“, 371 Leith Walk, ☏ 44 131 553-3662. Remontas, užtrauktukų pakeitimas, apvadų sutrumpinimas ir kt. 
• Huttons batų taisymas, 11 Elginas Ter (Visai netoli Velykų Rd netoli jo sankryžos su London Rd), ☏ 44 131 661-6164. P-F 08: 00-17: 30, Sa 08: 00-13: 00. Tradiciniai kurpiai įkurti nuo 1923 m. Dabartinis savininkas yra 3-ioji jo šeimos karta, valdanti verslą. 

Kasos aparatai

Beveik visi Edinburgo bankomatai išduos Škotijos banknotus (daugiau informacijos žr Valiuta (Škotija)), tačiau čia yra keletas sąrašų, kuriuose paprastai yra Bank of England banknotai, kurie gali būti patogu, jei išvykstate iš Škotijos:

• HSBC, 118 kunigaikščių Šv. 
• NatWest, 8 George St. 
• „Barclays“, 10-15 Princų gatvė. (buvo žinoma, kad šis kartais turi Škotijos banknotų) 

Eik toliau

Edinburgas yra taip gerai sujungtas, kad beveik bet kur Škotijoje (ir už jos ribų) yra protingas žingsnis toliau.

Per lengvą dienos kelionę raskite:

• Pietų Kvinsferis - tiesiai už šiaurės vakarų miesto pakraščio, kontrastingų inžinerijos stebuklų vieta Ketvirtieji tiltai (du kelių ir vienas bėgis). Čia yra nemažai viešbučių ir geras susisiekimas su miesto centru, tai gali būti gera bazė lankytojams.
• Rytų Lotianas - iškart į rytus nuo miesto, siūlo slenkantį žalią kraštovaizdį, auksinio smėlio paplūdimius, dešimtis golfo aikštynų ir daugiau kasmetinių saulės valandų nei bet kuri kita JK dalis. Teritorijoje yra daugybė vaizdingų kaimų ir mažų miestelių.
  • Šiaurės Berwickas - Jūros gėrybės, tūkstančiai paukščių Boso rokas ir XIV a Tantallon pilis.
  • Gulane - Puikus paplūdimys, palaikomas smėlio kalvų, ir puikus golfo aikštynas
  • Musselburgh - Ledams ir žirgų lenktynėms
  • Dunbaras - Malonus uostamiestis, garsus kaip gamtosaugininko gimtinė Jonas Muiras
  • 55.9956-2.71721 Skrydžio muziejus, Rytų Fortūnos aerodromas, Rytų Lotianas (Maždaug 30 minučių važiuokite A1 link Dunbaro link. Jis taip pat yra netoli Drem stoties Edinburge Šiaurės Berwickas linija), ☏ 44 300 123 6789. Balandis-spalis: kasdien 10: 00-17: 00; Lapkritis-kovas: Sa Su 10: 00-16: 00. Čia gyvena daugybė istorinių orlaivių iš visos skrydžio istorijos, įskaitant „British Airways Concorde G-BOAA“. Nepamirškite užsisakyti iš anksto, kad pamatytumėte „Concorde“ vidų, nes šie bilietai tą dieną paprastai yra išparduoti. Kita gana gera atrakcija (ir verta dėmesio) yra De-Havilland kometa 4C, modifikuota pirmojo „Worlds“ reaktyvinio lainerio versija. 10 svarų sterlingų suaugusiems, 8 svarų nuolaida, 5 svarai vaikams (nuo 5 metų). 
  • 55.8915-2.890882 „Glenkinchie“ varykla, Pencaitland, Tranent, East Lothian, EH34 5ET (Imk „EastCoastBuses“ 113 nuo Princes gatvės iki Pencaitland (2,60 svaro sterlingų į vieną pusę arba 5 svarų sterlingų dienos bilietas galioja tik „EastCoastBuses“), kuris trunka šiek tiek mažiau nei 1 valandą - iš ten iki spirito varyklos yra apie 3–5 km (1,9–3,1 mi). degalinėje / „Spar“ prekybos centre ir važiuokite dviračio ženklu, nurodančiu „Pencaitlando geležinkelio kelią“. Eidami keliu eikite nuokalnėn, kol būsite prie tilto virš savęs. Pasukite laiptais, kad pereitumėte tą tiltą. Iš ten matosi spirito varyklos kaminas. Šis gražus pasivaikščiojimas trunka apie 30-45 min. Arba spirito varykla taip pat siūlo pervežimą iš Vaterlo aikštės Edinburge (netoli Princes gatvės ir Šiaurės tilto) du ar tris kartus per dieną. Norėdami užsisakyti vietą, turite paskambinti iš anksto. Patikrinkite išsamią informaciją tinklalapyje arba paklauskite telefonu. Pervežimo paslauga kainuoja 22 svarus ir į ją įskaičiuota standartinio turo bilieto kaina.), ☏ 44 1875 342012, ✉[email protected]. Kovas-spalis: kasdien 10: 00-17: 00; Lapkritis-vasaris: kasdien nuo 10 iki 16 val. „Glenkinchie“ viskis yra žemumų viskis, kuris reklamuojamas kaip vienas iš šešių Klasikiniai salyklai. Maždaug 80% pagaminto viskio naudojama maišymui. Darykla yra arčiausiai Edinburgo esančios „Single Malt“ varyklos, apie 25 km (16 mylių) į pietryčius. Standartinė kelionė: suaugusiems 10 svarų, nuolaida (60, be studentų nuolaidos) 7 svarai. (atnaujinta 2017 m. spalio mėn)
• Vakarų Lotianas - Sritis į vakarus nuo miesto. Paprastai mažiau gražus nei rytinis partneris, tačiau turi porą paskirties vietų, kurių verta pasistengti.
  • Linlithgow - Puikus mažas miestelis dienos kelionei iš Edinburgo su jo rūmais ir nuorodos į Škotijos karalienę Mariją. Tai yra trumpas važiavimas automobiliu M9. Taip pat dažnai važiuojama traukiniu iš Waverley stoties (taip pat sustojama „Haymarket“).
  • Livingstonas - Vienas iš Škotijos naujųjų miestų, tai yra viena iš populiariausių Škotijos parduotuvių vietų, tik kelios minutės kelio automobiliu nuo Edinburgo greitkeliu M8 ar A70. Be to, taip pat teikiamos autobusų ir geležinkelio paslaugos į naująjį miestą.
• Falkirkas - Žr Falkirk ratas valčių kėlimas tarp Sąjungos kanalo ir Forto bei Klaido kanalo; pamatyti Kelpies, dvi didžiulės arklio galvos konstrukcijos apie 30 m aukščio; pasiekiamas dviračiu Nacionalinio dviračių tinklo 754 maršrutas (apie 50 km (31 mi))
• Peebles - Didžiausiam kalnų dviračių centrui Škotijoje Glentress Forest; autobusu galima pasiekti maždaug per 1 valandą.
• Stirlingas - Miniatiūrinis Edinburgas su pilimi, iškilusi ant kalvos ir senovinių gatvių.

Vis tiek per dienos kelionę, bet verta ilgiau apsistoti, yra:

• Glazgas - Didžiausias Škotijos miestas yra už 46 mylių į vakarus nuo Edinburgo ir yra lengvai pasiekiamas traukiniu (žr. Aukščiau), autobusu (važiuojančiu nuo pagrindinio autobusų terminalo) arba M8 greitkeliu. Puikiai tinka apsipirkti ir yra keletas puikių muziejų ir galerijų.
• Fife - Daugiausia kaimo apskritis, kurioje yra keletas gražių senamiesčių ir kaimų. Tai pakrantė, kurią galima pamatyti per Firth of Forth iš bet kurio aukšto miesto taško. Lengva patekti per kelių ir geležinkelių tiltus per Forth. A90 kelio tiltas atidarytas 2017 m. Rugsėjo mėn., O kelio privažiavimai buvo pakeisti, o tai gali nebūti senesniuose žemėlapiuose.
  • „Dunfermline“ - Padaro puikią dienos kelionę. Seniau buvo Škotijos sostinė. Jį lengva pasiekti automobiliu per Forth Road tiltą. Pusvalandį traukiniu važiuojama iš Waverley stoties (taip pat sustojama „Haymarket“).
  • Aberdouras - Apibūdinamas kaip „Fife brangakmenis“, Aberdouras yra istorinis ir stulbinamai patrauklus pakrantės kaimas, 40 minučių kelio automobiliu į šiaurę nuo Edinburgo. Būtina pamatyti Aberdour pilį, taip pat Mėlynąja vėliava apdovanotą paplūdimį „Sidabriniai smiltys“. Taip pat yra keletas užeigų, restoranų ir butikų.
  • Kulrosas yra žavus XVII – XVIII a. kaimas į rytus nuo tiltų.
  • Ekskursija po Fife taip pat turėtų vykti Falkando rūmuose ir mažuose Rytų Neuko uostuose Šv. Andrjusas: Senovės universitetinis miestas, buvusi bažnytinė Škotijos sostinė ir Škotijos namai Karališkasis ir senovės - „Golf“ valdančioji institucija.
• Dundee - Kažkada grubus pramoninis miestas, dabar atjaunėjęs, puikiai įsikūręs prie Tay upės.

Toliau (bet beprotis galėtų išvykti į dieną):

• Arano sala - sala Klaido Firthe, į šiaurės vakarus nuo Glazgo, vienos valandos keltu iš Ardrossano. Užlipkite ožkų kritime, eikite ar važiuokite dviračiais kalvotais keliais, pamatykite stovinčius akmenis Machrie Moor. (Pilis nedirbs iki 2019 m.). Paragaukite „Arran“ viskio varyklos, „Arran“ alaus daryklos ir „Arran“ sūrio.
• Aberdynas pilkos, granito patirties; vartai į Royal Deeside ir Glenshee slidinėjimo trasas.
• Hebridai - Geriausias pasirinkimas yra Skye, Islay ir Mulas - žr. puslapį Vidiniai Hebridai jų pliusams ir minusams.
• Orkney ir Šetlandas turi skrydžius bent kasdien iš Edinburgo.
• Ir tada prieš jus yra visa Anglija! Pakeliui į Londoną pabandykite pamatyti Niukaslas prie Taino ir Jorkas.

Glazgas ← Livingstonas ←	W  E	→ PABAIGA HERMISTONO GAITE ()
Stirlingas ← Linlithgow ←	NW  SE	→ susilieja su
Pertas ← Pietų Kvinsferis ←	N  S	→ susilieja su
PABAIGA PRINCES GATVĖJE ←	W  E	→ Musselburgh → Niukaslas prie Taino
PABAIGA PRINCES GATVĖJE ←	N  S	→ Dalkeithas → Karlailas
Ayr ← Lanarkas ←	SW  ŠV	→ PABAIGA HAYMARKET
Kilmarnockas ← Livingstonas ←	SW  ŠV	→ susilieja su