Derry - Derry

Apie kitas vietas tuo pačiu pavadinimu žr Derry (išaiškinimas).

Derry arba Londonderry (Airių:Doire, reiškiantis „Ąžuolynas“), yra antrasis Šiaurės Airija. Daugelis Derry lankytinų vietų siejasi su jos istorija; XVI a. sienos, supančios miestą, yra vienos seniausių ir geriausiai išsilaikiusių citadelės sienų Europoje. Jis įsikūręs prie Foyle upės Londonderry grafystė, arti Donegalo grafystė viduje konors Airijos respublika.

Suprask

Derry / Londonderry

Miesto pavadinimas yra politinių ginčų taškas, kai sąjungininkai pasisako už ilgesnį vardą, o nacionalistai - už trumpesnį. Vienas iš dažniausių bandymų ieškoti kompromisų - apskrityje vadinti „Londonderry“, o mieste - „Derry“, tačiau tai jokiu būdu nėra visuotinai priimta. Nei politikoje, nei kitur nėra bendro sutarimo, kuriam vardui pirmenybė teikiama; miesto taryba oficialiai žinoma kaip „Derry“, tačiau Šiaurės Airijos vykdomoji valdžia ir JK vyriausybė oficialiai pripažino miestą „Londonderry“. Nors kelio ženklai Airijos respublika naudokite žodį „Derry“, kartu su vertimu į airių kalbą „Doire“, Šiaurės Airijos kelio ženkluose visada bus parašyta (nebent vandalizuota) „Londonderry“. Kitas kompromisas - naudoti abu vardus vienu metu, kaip ir „Derry / Londonderry“; tai lėmė humoristinį slapyvardį „Insulto miestas“ simboliui /.

Foyle upės pakrantėje įsikūręs Derry yra antras pagal dydį Šiaurės Airijos miestas ir ketvirtas pagal dydį saloje Dublinas, Belfastas ir Kamštis. Tai viena seniausiai apgyvendintų vietų visoje Airijos saloje. Kaip ten sakoma, „Derry buvo miestas, kai Belfastas dar buvo pelkė“. 2011 m. Joje gyvena maždaug 105 000 gyventojų.

Nuo taikos proceso Šiaurės Airijoje Derry pamažu iškyla kaip nuotaikingas kosmopolitiškas miestas, turintis didelį potencialą ir turistų susidomėjimą. 2010 m. Liepos mėn. Derry buvo apdovanotas kultūros miestu už 2013 m.

Didžiulis procentas Derry gyventojų patenka į 20–30 metų amžiaus grupę, yra daugybė vietų jiems aprūpinti: daugybė drabužių parduotuvių ir butikų, barų, barų ir klubų, o Derry tradicinė airiškos ir liaudiškos muzikos scena yra nusistovėjusi.

Istorija

Derry istorija prasidėjo daugiau nei 1450 metų. Ilgalaikis ankstyvųjų vietovės gyventojų priminimas yra geležies amžiaus fortas, esantis tiesiai per sieną Donegalo grafystė, žinomas kaip Griananas iš Aileacho.

6 amžiuje Šv. Kolumba / Kolmcilis įsteigė vienuolyną Deryje. Praėjus dešimčiai šimtmečių į Ulsterio plantaciją, Anglijos karalius Jokūbas I turėjo turtingoms Londono gildijoms pastatyti Derio miestą (taigi ir „Londonderry“ titulą) ir apsupti jį gynybinėmis sienomis, kurios vis dar žieduoja miestą.

Šios sienos tapo vienu ryškiausių įvykių Derry istorijoje. 1688 m. Miestą apgulė Antrimo grafas ir katalikų jėgos Anglijos karalius Jokūbas II, kuris buvo nušalintas protestanto Williamo Oranžo naudai. Miesto naujakuriai, kurie buvo protestantai, užsibarikadavo sienose, kai grupė mokinių iš Londono berniukų, pamatę artėjančias pajėgas, užrakino miesto vartus ir taip pradėjo Didžiąją Derio apgultį.

Apsupimas turėjo būti ilgiausia Britanijos istorijoje, trunkanti apie 105 dienas, per kurias maždaug trečdalis tuometinių 30 000 miesto gyventojų mirė dėl ligų ir bado. Kai Jamesas II važiavo prie miesto sienų ir nustatė pasidavimo sąlygas, jis buvo sutiktas šaukimais „Nepasiduoti“. Apgula buvo galutinai nutraukta, kai pagalbos laivas „Mountjoy“ sulaužė strėlę, kuri buvo nutiesta per Foyle upę šalia miesto.

Tačiau Didžiosios Derio apgulties palikimas išliko šimtmečius, o Derio katalikų ir protestantų bendruomenės iki šiol tebėra didžiąja dalimi. Per bėdų metus Derry tapo ryškiausių ir baisiausių tų laikų įvykių liudininku. Būtent Derio Bogside rajone britų kariai nušovė 14 pilietinių teisių protestuotojų vadinamajame „Kruviname sekmadienyje“. Dauguma Bogside freskų mini šią tragišką nekaltų netektį.

Žiūrėti

  • „Derry“ merginos. Dešimtojo dešimtmečio „Derry“ per bėdas sukurtas komiksas. Tai seka keturių Šiaurės Airijos paauglių mergaičių ir vieno vyro pusbrolio, gyvenančio katalikiškoje mergaičių vidurinėje mokykloje, gyvenimą. Įtraukta 90-ųjų nostalgija, amžiaus temos ir tamsus (ir puodo burnos) humoras yra skaudžios istorinės akimirkos. Laida rodoma „Channel 4“ JK, daugumoje šalių ją galima transliuoti per „Netflix“. „Derry Girls“ (Q47090557) „Wikidata“ „Derry Girls“ Vikipedijoje

Patekti

Lėktuvu

1 Derio miesto oro uostas (LDY IATA), „Eglinton BT47 3GY“ (A2, 7 mylios į rytus nuo miesto). „Loganair“ skristi iš Londono Stanstedo ir Glazgo. „Ryanair“ skristi iš Edinburgo ir Liverpulio; vasarą jie taip pat skrenda į Alikantę ir Faro. Autobusai sustoja pagrindiniame kelyje 200 metrų nuo terminalo, žr. A taksi į Derry gali būti 11 svarų ir užtrukti 20 min; jie paprastai laukia atvykstančių skrydžių, kitaip paskambinkite jiems iš geltonų telefonų, kai išeinate iš atvykimo. Derry miesto oro uostas (Q1431211) „Wikidata“ Derry oro uosto miestas Vikipedijoje

Taip pat galite skristi į Belfasto miestą, tarptautinį oro uostą ar Dubliną, kur galite išsinuomoti automobilį ir naudotis viešuoju transportu. Oro vežėjas autobusas kas valandą kursuoja iš Derry autobusų stoties tiesiai į tarptautinį, tada miesto oro uostą. Autobusas iš Dublino į Derį sustoja Dublino oro uoste, tačiau per dieną kursuoja tik 3.

Traukiniu

Traukiniai kursuoja kas valandą, nuo Belfastas Didžioji Viktorijos gatvė per Lanyon Place ir kitas Belfasto stotis, Antrimas (tarptautiniam oro uostui), Balimena ir Kolerainas (Portrushui), užtrukęs kiek daugiau nei dvi valandas iki Derry. Paskutinis linijos ruožas palei pakrantę yra labai vaizdingas. Paprastai šie traukiniai kursuoja kas valandą, bet nuo 2021 m. Sausio mėn. Pakaitiniai traukiniai važiuoja Coleraine, taigi autobusas kursuoja kas dvi valandas.

Derry geležinkelio stotis yra 2 Vandens pakrantė, rytiniame Foyle upės krante. Pėsčiomis pereikite per Craigavon ​​tiltą arba Taikos tiltą per Ebringtono aikštę arba važiuokite autobusu į miesto centrą.

Automobiliu

Nuo Belfastas tiesioginis maršrutas yra M2 / A6, tačiau yra keletas vaizdingų alternatyvų, atsižvelgiant į tai, kiek Antrimo pakrantės norite įvažiuoti.

Nuo Dublinas važiuokite M1 link N33 už Ardee, tada N2 į šiaurę per Monaghaną iki sienos, tada A5 per Omagh ir Strabane.

Kelio ženkluose į pietus nuo sienos rašoma „Derry“. Į šiaurę nuo sienos esantys žmonės vadina „Londonderry“, tačiau dažnai būna išpūsti. Tai tiek pat išdykavimų, kiek politinių, todėl nenustebkite susidūrę su Londono zoologijos sodo ženklu.

Autobusu

„Ulsterbus Goldline 212“ veikia nuo Belfastas „Europa“ stotelė iki Derry valandos M-Sa ir kas 2 valandas sekmadienį, trunkanti kiek mažiau nei dvi valandas. 273 autobusas važiuoja ilgesniu maršrutu į pietus nuo Lough Neagh Dungannon, Omagh ir Strabane.

X3 / X4 autobusas važiuoja 3 kartus per dieną iš Dublino Busáras ir oro uosto, važiuodamas 3 val. 30 min Monaghanas ir Omagh arba per Armagh, Dungannon ir Kuktaunas.

Taip pat yra ryšių per Enniskillen į Sligo, Galway ir Limerick.

Autobusų stotis yra 3 Foyle gatvės autobusų centras miesto centro papėdėje.

Apeiti

54 ° 59′48 ″ šiaurės platumos 7 ° 19′26 ″ vakarų ilgumos
Derry žemėlapis

Derry iš esmės yra padalintas (prie Foyle upės) į dvi pagrindines sritis - Vandens kraštas ir Miesto / Derry pusė. Du upės krantus jungia trys tiltai. Vyresnysis iš jų yra Craigavon ​​tiltas, dviaukštis tiltas, kadaise vežęs traukinius savo apatiniame aukšte. Foyle tiltas, atidarytas 1974 m., Yra keturių juostų betoninis tiltas, esantis toliau nuo miesto centro.

Rytinė upės pusė yra žinoma kaip Vandens kraštas. Tai tradiciškai Derry sąjungininkų gyventojų namai.

Vakarinė Foyle pusė paprastai žinoma kaip Miesto pusė. Tai daugiausia nacionalistinė ir apima daugumą turistų lankomų vietų, miesto centrą ir Gildiją. Čia rasite miesto sienos ir Pelkė. Miesto centras nedidelis ir tinkamas pasivaikščioti. Autobusai kursuoja iš pagrindinio Foyle St terminalo ir vietinių autobusų stotelių, pažymėtų palei tą patį kelią, tačiau daugelis žmonių iš tikrųjų nori važiuoti taksi. Bilietų kainos stebėtinai pigios, nes vidutinė kelionė kainuoja 3,00 svarų. Taksi vyrai, esantys Derry mieste, mėgsta gerą pokalbį, taigi, jei juos paskatinsite, jie nebus linkę padidinti bilieto kainą.

Matyti

Derio gildija.

Be to, kad „Derry“ siūlo puikias ekskursijas po miestą ir jo XVII a. Sienas, jis taip pat gali pasigirti daugybe puikių lankytinų vietų. Bokšto muziejus yra apdovanojimų pelniusi atrakcija, pasakojanti miesto istoriją ir apimanti įvairias parodas, o „Derry“ Guildhall, Šv. Kolumbo katedra, Šv. Eugenijaus katedra ir Šv. Augustino koplyčia yra visi istoriniai nuostabios architektūros pastatai.

Kiti lankytini objektai yra įspūdingi Pelkės freskos rasta ant vadinamojo „Free Derry Corner“ sienų ir vaizduojami įvairūs miesto istorijos įvykiai, žiūrint iš nacionalistinės perspektyvos. Šiuolaikiškesnė miesto skulptūra, žinoma kaip Rankos per takoskyrą, yra dviejų bendruomenių susibūrimo simbolis.

miesto sienos yra geriausiai išsilaikę visoje Airijoje ir yra maždaug mylios perimetro aplink miesto centrą.

Miesto sienos

Derry sienos su bokšto muziejumi fone.

Derry yra vienintelis likęs visiškai nepažeistas sienomis apjuostas miestas Airija ir vienas geriausių sienomis apipinto miesto pavyzdžių Europoje. Sienos yra didžiausias paminklas Rusijoje Valstybės globa Šiaurės Airijoje ir, kaip paskutinis sienomis apjuostas miestas, pastatytas Europoje, yra pats pilniausias ir įspūdingiausias.

Sienas 1613–1618 m. Pastatė „garbinga Airijos draugija“ kaip gynyba XVII amžiaus pradžios naujakuriams iš Anglijos ir Škotijos. Sienos, kurių apskritimas yra maždaug 1 mylia (1,5 km) ir kurių aukštis ir plotis svyruoja nuo 12 iki 35 pėdų (4–12 metrų), yra visiškai nepažeistos ir sudaro taką aplink miesto centrą. Jie suteikia unikalią promenadą, kad būtų galima pamatyti originalaus miesto išdėstymą, kuriame vis dar išsaugotas renesanso stiliaus gatvių planas. Keturi originalūs vartai į Aptvertą miestą yra Vyskupo vartai, Ferryquay vartai, Mėsininko vartai ir Shipquay vartai, prie kurių vėliau buvo pridėti dar trys vartai: Žurnalo vartai, Pilies vartai ir Naujieji vartai, iš viso sudarantys septynis vartus. Sienų istoriniai pastatai apima 1633 m. Gotikinę Šv. Kolumbo katedrą, berniukų mokinių memorialinę salę ir teismo rūmus.

Tai yra vienas iš nedaugelio Europos miestų, kuris niekada nematė, kad jo įtvirtinimai būtų pažeisti. Jis atlaikė kelias apgultis, įskaitant vieną 1689 m., Kuri truko 105 dienas, taigi miesto slapyvardis,Mergaičių miestas.

Pelkė

Pasivaikščiokite aplink „Free Derry“ kampą tarp pelkės ir vakarinės senosios miesto sienos pusės. Sustokite ir pažvelkite į 90-ojo dešimtmečio vietinių menininkų padarytas politines freskas, kuriose pavaizduoti svarbiausi atšiauraus konflikto įvykiai. Šiaurės Airija. Tame pačiame rajone taip pat yra „Free Derry“ paminklas, „Free Derry“ muziejus ir „Kruvino sekmadienio“ memorialas. Turistams turizmo kelionė po Bogside yra tikriausiai geriausias pasirinkimas.

Muziejai

Mieste yra keli muziejai. (Dėl jų darbo laiko, kuris gali būti šiek tiek nepastovus, susisiekite su turistine informacija):

  • 1 Bokšto muziejus, Sąjungos rūmų vieta, 44 28 7137-2411. Laikomas pagrindiniu miesto muziejumi, jis pasakoja apie Derį nuo priešistorinių laikų iki miesto įkūrimo 542 m., 1689 m. Apgultį, 1846 m. ​​Airijos badą, 1921 m. Airijos padalijimą, 1969 m. Rūpesčius. -1994, iki naujųjų laikų. Dabar muziejuje veikia nauja Ispanijos armados paroda. Balsavo Europos metų muziejuje 1994 m.
  • 2 Geležinkelio muziejus, Foyle kelias. Išsami informacija apie miesto geležinkelių paveldą ir keturias geležinkelio bendroves.
  • 3 Uosto muziejus, Uosto aikštė. Miesto jūrų muziejus.
  • 4 Genealogijos centras, Mėsininko gatvė. Atsekti savo airių kilmę!
  • 5 Nemokamas Derry muziejus, Glenfada parkas. Šiaurės Airijos konflikto muziejus. Skyrius skirtas Kruvinajam sekmadieniui ir jo pasekmėms.
  • 6 Liaudies galerijos freskos (Pelkės freskos), Rossville gatvė. 24 valandas per parą. „Bogside“ menininkai, tapę freskas fronto pakraštyje, pasakoja apie daugiau nei trisdešimt metų neramią istoriją ir neramumus per savo paveikslus. Laisvas.
  • 7 Senasis Gaolis, Fontanas. Apsilankykite tik iš anksto susitarę. Mažas lojalistinių atminimų muziejus. Liko tik vienas iš originalių įkalinimo (kalėjimo) bokštų, likusi dalis buvo nugriauta 1973 m. Wolfetone'as, vienas iš 1798 m. Jungtinių airių sukilimo lyderių, čia buvo kalinamas prieš jo egzekuciją.
  • 8 Mokinio berniukų memorialinė salė, Draugijos gatvė. Pagrindiniame pastate įsikūręs muziejus, kuriame išsamiai aprašoma berniukų mokinių istorija ir jų svarbus vaidmuo 1689 m.

Kitos lankytinos vietos

  • 9 Guildhall, „Guildhall St“, BT48 7BB, 44 28 7137 6510. Kasdien 11: 00–16: 00. Pastatytas 1890 m., Šis A klasės pastatas yra vieta, kur renkasi Derio miesto ir Strabanės rajono taryba. Laisvas. Guildhall, Derry (Q5615871) „Wikidata“ „Guildhall“, „Derry“ Vikipedijoje
  • 10 Taikos tiltas, Karalienės krantinė, BT48 7NN (iš vakarinio įvažiavimo per „Shipquay Pl & Foyle“ krantinę (A2 kelias), iš E priartėjimo iš Ebrington Sq), 44 28 7126 7284, . 24 valandas per parą. Taikos tiltas, atidarytas 2011 m., Yra pėsčiųjų perėja per Foyle upę, jungianti Vandens pakrantę su miesto centro širdimi ir savo ruožtu suartinanti katalikų ir protestantų bendruomenes. Laisvas. Taikos tiltas (Q7157334) „Wikidata“ Taikos tiltas (Foyle) Vikipedijoje
  • 11 Šv. Kolumbo katedra, 17 Londono g., BT48 6RQ, 44 28 7126 7313. Šv. Kolumbo katedra yra katedros bažnyčia ir Airijos Derry ir Raphoe vyskupijos bažnyčios vyskupų kanceliarija. Šv. Kolumbo katedra (Q2558810) „Wikidata“ Šv. Kolumbo katedra Vikipedijoje
  • 12 Šv. Eugenijaus katedra, Creggan St, BT48 9AP, 44 28 7126 2894. Šv. Eugenijaus katedra yra „Motinos bažnyčia“, skirta Romos katalikų vyskupijai Deriui. Novatoriškas buvo 1849 m., O jis buvo baigtas 1903 m. Šv. Eugenijaus katedra (Q2942325) „Wikidata“ Šv. Eugenijaus katedra Vikipedijoje

Daryk

  • 1 „Derry City“ futbolo klubas („Derry City FC“), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, 44 28 7137 3111. „Derry City FC“ žaidžia savo namų rungtynes „Brandywell“ stadionas, miesto Brandywell rajone, daugiausiai lygos rungtynių vyko penktadienio vakarą. Klubas žaidžia Airijos lygos „Premier“ lygoje, kuri iš tikrųjų yra Airijos Respublikos lyga. Klubo lankytojai gali būti tikri dėl šilto priėmimo ir gyvos atmosferos, nes klubas yra viena geriausių komandų šalyje. „Derry City FC“ (Q459622) „Wikidata“ „Derry City FC“ Vikipedijoje
  • FC institutas taip pat žaidžia futbolą „Brandywell“ stadione, tačiau jie žaidžia „NIFL“ („Danske Bank“) „Premier“ lygoje - aukščiausio lygio žaidime Šiaurės Airijoje.

Įvykiai

Mieste vyksta kasmetiniai renginiai Helovino karnavalas spalio 31 d. Iki ankstyvos valandos gatvėse ir baruose veržiasi daugiau kaip 30 000 puošnių suknelių kostiumais pasipuošusių linksmuolių. Tai didžiausias tokio pobūdžio festivalis Airijoje, pritraukiantis lankytojų net iš Australijos, Japonijos ir JAV.

Mokytis

  • Magee koledžas yra miestelio miestelis Ulsterio universitetas įsikūręs mieste.

Pirk

Derio amatų kaimas.

Dauguma „Derry“ mažmeninės prekybos parduotuvių yra pėsčiomis nuo miesto centro. Pagrindiniai prekybos centrai yra Foyleside ir Ričmondo centras. Tarp jų šiuose prekybos centruose yra daugybė parduotuvių, kurias galima tikėtis rasti bet kuriame JK ar Airijos mieste, pavyzdžiui, „Marks & Spencer“, „Debenhams“ ir „Dunnes“ parduotuvėse.

Paskutinė likusi „Derry“ namuose auginama universalinė parduotuvė yra „The Austins“, esanti „The Diamond“, ir teigia esanti seniausia pasaulyje nepriklausoma universalinė parduotuvė. Dienos metu būtinai apsilankykite „Guildhall“ aikštėje, kur veikia vietinė rinka.

Miesto centras šeštadienį yra labai užimtas, nes daugelis keliauja iš Respublikos pasinaudoti svaro / euro stiprybėmis. Tačiau sekmadienis yra labai ramus ir daugelis parduotuvių nedirba.

Valgyk

Biudžetas

  • 1 „Fiorentini“, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, 44 28 7126 0653. P – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Italams priklausanti kavinė, visame mieste žinoma dėl savo brangių patiekalų ir geriausių ledų mieste. Būtinai išbandykite „Knickerbocker Glory“! Puikus maistas, personalas labai paslaugus, ypač trys savininkai.
  • 2 Doherty namų kepykla, 23 William St, BT48 6EP, 44 28 7126 9376. P – Sa 07: 00–17: 30, uždaryta Su. Tikra riebių šaukštų kavinė, aplink miestą yra keletas kepyklų, kurias valdo šis vietinis tinklas, tačiau jų kavinė Williamo gatvėje yra geriausia vieta eiti pasivaikščiojus aplink sienas ir Bogside rajoną pigiems ir skaniems pietums. kavinė įsikūrusi gale už pagrindinės kepyklos.
  • 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, 44 28 7136 5585. P – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. „Burrito“ baras su puikiu skanaus ir prieinamo meksikietiško maisto pasirinkimu. Galima išsinešti ar išsėdėti mažoje vietoje. £4£8.

Vidutinės klasės

  • 4 Danano Forno, 4 Žemutinė Clarendon g., BT48 7AH, 44 28 7127 7500, . Kasdien 16: 00–22: 30. Tikrai malonus italas, kuris yra palyginti pigus, bet puikus maistas. £4£11.
  • 5 Barsukų baras ir restoranas, 18 Orchard St, BT48 6EG, 44 28 7136 3306. Kasdien 12: 00–01: 00. Puikus įplaukimo uostas pietums apsipirkinėjant. Gali būti sausakimšas ir ankštas esant įtemptam laikui.
  • 6 Krantinė, 20A Queens Quay, BT48 7AS (nuo Strand Rd). Prie krantinės, visai netoli Mandarinų rūmų. Tiekia lengvą ir prabangią virtuvę su įvairiais alkoholiniais gėrimais. Santykinai pigu. £6£18.
  • 7 Mainai, Karalienės krantinė, BT48 7AY, 44 28 7127 3990, . P – F 12: 00–14: 30 ir 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, Su 15: 00–21: 00. Geriausias restoranas Derry daugelio nuomone ... išbandykite antį !. £8£20.
  • 8 Siam Thai, 12A Shipquay St, BT48 6DN, 44 28 7128 1111. P – P 16: 30–21: 30, uždarytas Th. Tradicinis tajų restoranas miesto centre, patiekalus ruošia autentiški Tailando virėjai ir yra supakuoti su skoniu.

Purkšti

  • 9 Mandarinų rūmai, Žemutinė Clarendon gatvė, BT48 7AW (tarp „Strand Rd“ ir „Queens Quay“), 44 28 7137 3656, . P – T 16: 00–22: 30, F Sa 16: 00–23: 00, Su 13: 00–22: 30. Jau seniai įkurtas kinų maisto restoranas, pasižymintis puikiu aptarnavimu ir verte, jei galite pasigailėti grynųjų! Tačiau jis yra vertas pinigų. £15£30.
  • 10 Kedras, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, 44 28 7137 3868. P – Sa 17: 00–21: 00. Libano restoranas, kuriam vadovauja vietinė ponia ir jos vyras iš Libano. Puikus šviežios, libanietiškos virtuvės pasirinkimas (tinka vegetarams). Labai mažas restoranas, todėl rekomenduojama užsisakyti. Taip pat atsineškite savo alkoholio (2 svarų sterlingų mokestis), nes jie patys neparduoda vyno ar alaus. £15£30.
  • 11 Sieninis miesto alaus darykla, 70 Ebringtono g., BT47 6FA, 44 28 7134 3336, . Th 17–20: 00, F 13: 00–15: 00 ir 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 ir 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 ir 17: 00–19: 45, P – V uždaryta. Mikro alaus darykla su restoranu. Fantastiškas maistas. £3£20.
  • 12 „Timberquay“ restoranas ir vyno baras, 100 Strand Rd, BT48 7NR, 44 28 7137 0020. P – T 12: 00–14: 30 ir 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. Nauja energinga vakarienė, įsikūrusi Foyle upės pakrantėje. £17£23.
  • 13 Browno obligacijų kalva, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, 044 028 7134 5180, . Tu 17: 00–21: 00, P 12: 00–14: 30 ir 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 ir 17: 00–22: 00, Sa 17: 00–22 : 00, „Su M“ uždaryta. Dabar vadovaujama naujai, su daugybę apdovanojimų pelniusiu šefu Ianu Orru. Tai tikrai vienas geriausių Šiaurės Vakarų restoranų ir pirmasis šampano salonas. Miesto centre taip pat yra sesers restoranas „Browns in Town“. £4£45.

Gerti

Derry yra nedidelis miestas su audringa praeitimi. Tikimybė, kad neturėtumėte turėti jokių problemų, tačiau žinokite apie įtampą. (žr. toliau „Būk saugus“)

Įsikūręs miesto centre, šalia Walled City, Waterloo gatvė yra stačia kalva, išklota su keletu gyviausių miesto barų.

  • 1 Sandinos, „Water St“, BT48 6BQ (netoli autobusų terminalo), 44 28 7130 9297, . P – T 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Bene įdomiausias baras Derry mieste. Augusto C. Sandino vardu pavadintas baras pasižymi labai stipriu Centrinės / Pietų Amerikos atmosfera. Sienas puošia plakatai ir kitų kairiųjų judėjimo atributika, be kita ko, Kuboje ir Nikaragvoje. Taip pat yra vaizdų iš paties miesto praeities ir kovos per bėdas, įskaitant mūšį prie Bogside'o. Čia rasite Derry inteligentiją ir vieną ar dvi vietines įžymybes, kurių reikia už puslitrį, kai esate Užmūrytame mieste. Padorus alus buteliuose pasirinkimas.
  • 2 Juodaragis, 24 Foyle St, BT48 6AL, 44 28 7136 2111. P – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Labai populiarus baras miesto centre, kuriame siūlomas didelis amatų alaus ir kokteilių pasirinkimas, taip pat patiekiamas aludės maistas. Gyva muzika daugeliu vakarų.
  • 3 „Guildhall Taphouse“ („Dopey Dick Brewing Co.“), 4 Custom House St, BT48 6AA, 44 28 7136 4888, . P – T 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Populiarus amatų alaus baras miesto centre. DJ rinkiniai ar gyva muzika savaitgaliais.
  • 4 Peadar O'Donnell's, 63 Waterloo g., BT48 6HD, 44 28 7137 2318. P – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Jei ieškote tradicinių airiškų liaudiškos muzikos užsiėmimų, tai geriausia vieta Derry mieste. Tokie užsiėmimai rengiami beveik kiekvieną savaitės dieną, ir vietiniai gyventojai, ir lankytojai sukuria malonią atmosferą. Gėrėjai gali patekti į „Gweedore“ barą pro vidines duris.
  • 5 „Gweedore“ baras, 61 Waterloo g., BT48 6HD. P – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Pasirengęs vien gyvai muzikai, tačiau turintis šiuolaikiškesnį grupės pobūdį nei Peadaras O'Donnellsas. Čia galite klausytis bet kokio amžiaus grupių, grojančių savo daiktus, interpretuodami visus mėgstamiausius ir originalią muziką. Viršuje veikia naktinis klubas, vyksta diskotekų vakarai.
  • 6 Metro, 3-4 bankas Pl, BT48 6EA, 44 28 7126 7401. Šį žavų barą rasite įspūdingų miesto sienų šešėlyje. Dekoras yra įdomus, su intriguojančiais bric-a-brac, surinktais iš viso pasaulio, ir daugybė nišų suteikia intymią atmosferą. Užeigos baras čia yra aukšto lygio ir pasižymi visais dalykais, pradedant sriuba ir sumuštiniais, ir baigiant gausiu jautienos troškiniu Gineso mieste. Naktį viršutinis lygis virsta ad hoc šokių zona, užpildyta jaunos minios. Komplekte yra rūkymo zona ant stogo, puiki saulėtą dieną.
  • 7 „Oakgrove“ baras, 88 vyskupo g., BT48 6QE, 44 28 7126 0856, . P – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Šis baras, esantis netoli „Brandywell“ stadiono, yra didžiausias „Derry City FC“ rungtynių dienomis.

Miegoti

Biudžetas

  • 1 Groarty namas ir dvaras, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, 44 28 7126-1403. Įsiregistruoti: 17:00–20:00, išsiregistravimas: 08:00–10:30. „Groarty Manor“ yra naujai pastatytas namas, įrengtas vieno hektaro ploto medžių apsuptyje ir yra skoningai įrengtas šiltomis atpalaiduojančiomis spalvomis. Pirmame aukšte yra neįgaliųjų ir vonios kambarys. Tai puiki vieta apžiūrėti Londonderio grafystę, Donegalą ir patį Derio miestą su savo istorinėmis sienomis, muziejais ir įvairiomis kitomis turistų lankomomis vietomis. £48–64.
  • 2 Pirklio namai, 16 Queen St, BT48 7EQ, 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Nuostabus senas namas su nakvyne ir pusryčiais. Malonūs ir švarūs, geri pusryčiai. Nėra vonios kambario, nes būtų gaila pakeisti namą.

Vidutinės klasės

  • 3 „Maldron“ viešbutis, Mėsininko gatvė, BT48 6HL, 44 28 7137 1000, . Įsiregistruoti: 15:00, išsiregistravimas: vidurdienis. Modernus keturių žvaigždučių viešbutis, esantis miesto sienų centre, 200 m (660 pėdų) atstumu nuo Gildijos. Yra požeminė automobilių stovėjimo aikštelė. £66–124.
  • 4 „Travelodge Derry“ viešbutis, 22–24 Strand Rd (200 m nuo gildijos), 44 870 1 911 733, faksu: 44 28 7127-1277, . Įsiregistruoti: 15.00 val, išsiregistravimas: nuo 35 svarų. Gretimos daugiaaukštės automobilių stovėjimo aikštelės naudojimas.
  • 5 Da Vinčio viešbutis, 15 Culmore Road, BT48 8JB, 44 28 7127 9111, . Įsiregistruoti: 15:00, išsiregistravimas: 11:00. Modernus 4 žvaigždučių viešbutis. 65 erdvūs miegamieji, apdovanojimų pelnęs tradicinis airiškas baras, kepsninės restoranas, „Spirit Bar“ naktinis klubas, „Style Bar“ funkcijų erdvė ir posėdžių salės. Visi svečiai gali nemokamai naudotis automobilių stovėjimo aikštele, neribotu belaidžiu internetu ir savaitgalio pramogomis. £56£114.
  • 6 Vandens pėdų viešbutis, Cawa žiedinė sankryža, BT47 6TB, 44 28 7134-5500, . Įsiregistruoti: 14:00, išsiregistravimas: 12:00. 5 km (3,1 mi) į šiaurę nuo miesto centro, rytiniame upės krante (Waterside). Nemokama automobilių stovėjimo aikštelė. £58£99.
  • 7 „City Hotel Derry“, Karalienės krantinė, 44 28 7136-5800, . Keturių žvaigždučių viešbutis Karalienės krantinėje. Erdvūs svečių kambariai, konferencijų ir renginių vietos bei maitinimo įstaigos.

Purkšti

  • 8 Vyskupo vartų viešbutis, 24 vyskupo gatvė, BT48 6PP, 44 28 7114 0300. Įsiregistruoti: 16:00, išsiregistravimas: 11:00. Prabangus viešbutis miesto centre. Taip pat vietoje yra gražus baras ir restoranas. £99–165.
  • 9 „Everglades“ viešbutis, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, 44 28 7132 1066, . Įsiregistruoti: 15:00, išsiregistravimas: 11:00. Keturių žvaigždučių viešbutis, 2 km į pietus nuo miesto centro, rytiniame upės krante (Waterside). Nemokama automobilių stovėjimo aikštelė. £76–120.
  • 10 „Beech Hill“ užmiesčio viešbutis, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, 44 28 7134-9279, . Penkių žvaigždučių viešbutis, kuriame apsistojo Bilas ir Hilary Clinton. Mažas viešbutis pertvarkytame užmiesčio name, dideliame plote, 5 km į rytus nuo miesto centro, rytiniame upės krante (Waterside). Nemokama automobilių stovėjimo aikštelė. £85–154.

Lik saugus

Po Belfastas, Derry buvo pagrindinis problemų centras Šiaurės Airijos konflikto metu. Nors daugumos katalikų miestas, nors ir žymiai pagerėjęs, tarp miesto vis dar išlieka tam tikra įtampa Respublikonas ir Ištikimasis bendruomenės kai kuriose Derio vietose. Nerekomenduojama dėvėti drabužių, kurie jus atpažintų kaip iš bet kurios religinės konfesijos ar politinės pusės (pavyzdžiui, „Rangers“ ar „Celtic“ futbolo marškinėliai).

2011 m. Spalio mėn. Derry buvo suteiktas purpurinės vėliavos statusas, kuris pripažįsta, kad miestas suteikia vakaro lankytojams linksmą, įvairialypę ir saugią naktį, ir pirmą kartą atnešė „Purple Flag“ akreditaciją Šiaurės Airijai.

Cope

Tiems, kurie nėra susipažinę su anglų kalba, „Derry“ akcentą iš pradžių gali būti gana sunku suprasti (kartais net gimtąja anglų kalba) ir jie linkę kalbėti gana garsiai ir greitai. Tačiau jei jie žino, kad esate ne iš tos vietovės, jie greičiausiai bandys būti suprantamesni.

Miestas pastatytas ant gana stačių kalvų. Todėl verta paminėti, kad reikės daug vaikščioti aukštyn ir žemyn šiomis kalvomis. Jie gali tapti gana slidūs šaltu oru, o kartais ir šlapi.

Eik toliau

Miestas yra gana mažas, todėl lengva pabėgti į aplinkinius kaimus. Londonderry grafystė ir netoliese Donegalo grafystė turi daugybę žalių laukų ir lankytinų vietų, kurios patiks gamtos mylėtojams. Ulsterbusai gali būti naudojami išvykoms. Jas valdo „Translink“.

Kelionė į Milžino kelias šiaurinėje pakrantėje primygtinai rekomenduojama. Jei turite pasirinkimą, ateikite anksti ryte arba vėlai po pietų, kad išvengtumėte minios turistų, trypiančių visur. „Translink“ valdo autobusus į „Giant's Causeway“ ir atgal iš abiejų Derry ir Belfastas.

Netoli Derry, per sieną Donegal yra Griananas iš Aileacho. Šis senovės akmeninis fortas iš ankstyvojo krikščionybės laikotarpio yra ant kalvos viršaus Derry ir Letterkenny prie Inishowen. Iš jo atsiveria puikūs Foyle ir Swilly bei Derry vaizdai.

Šis miesto kelionių vadovas Derry yra tinkamas naudoti straipsnis. Joje yra informacijos, kaip ten patekti, apie restoranus ir viešbučius. Nuotykių ieškantis žmogus galėtų naudoti šį straipsnį, tačiau nedvejodami patobulinkite jį redaguodami puslapį.