Kreolų kalbos yra kalbos, atsirandančios sujungus kitas kalbas. Jie vystosi nuo pidžins, supaprastinti kalbų mišiniai, atsirandantys, kai grupės, kalbančios skirtingomis kalbomis, nuolat kontaktuoja. Jei „pidgin“ tampa stabilesnė ir vaikai pradeda mokytis jos kaip pagrindinės kalbos, tai tampa kreole, sąžininga nauja kalba. Dauguma kreolų kalba yra viena Europos kalba ir turi keletą ne Europos kalbų. Abipusis suprantamumas gali svyruoti nuo neįmanomo iki sudėtingo, bet tai įmanoma gimtąja kalba kalbančiam asmeniui. Kodo keitimas (t. Y. Perjungimas tarp skirtingų kalbos formų) yra įprastas, ypač jei tiek kreolų, tiek metropolų kalbos versija yra oficiali lokaliai. Išsilavinę vietiniai gyventojai paprastai taip pat gali kalbėti atitinkamų kalbų „Metropole“ versija.
Kalbos
Kreolų kalbos apima:
- Antilėjos kreolis (Patois) - kalbama daugelyje Salų salų Karibai, Įsikūrusi Prancūzijoje
- Bahamų kreolų - kalbama Bahamos ir Terkso ir Kaikoso salos, Anglų kalba
- Bajan - kalbėjo Barbadosas, Anglų kalba
- Belizas Kriolis - kalbėjo Belizas, Anglų kalba
- Bislama - kalbėjo Vanuatu, Anglų kalba
- Žaliojo Kyšulio kreolai - kalbėjo Žaliasis Kyšulys, Įsikūręs portugalų k
- Bisau Gvinėjos kreolų kalba - kalbėjo Bisau Gvinėja, Įsikūręs portugalų k
- Gajanos kreolis - kalbėjo Gajana, Anglų kalba
- Haičio kreolis (Patwah) - kalbėta Haitis, Įsikūrusi Prancūzijoje
- Jamaikos kreolų (patois) - kalbama Jamaika, Anglų kalba; variantas, žinomas kaip Limonese kreolis (Mekatelyu) kalbama dalimis Kosta Rika. Panašiais kreolais kalbama rytinėse Nikaragvos ir Hondūro pakrantėse.
- Luizianos kreolis - kalbėjo Luiziana, Jungtinės Valstijos, Įsikūrusi Prancūzijoje
- Mauricijaus kreolų - kalbėjo Mauricijus, Įsikūrusi Prancūzijoje
- Norfukas / Pitkernas - kalbėjo Norfolko sala ir Pitkerno salos, Anglų kalba
- Seišelių kreolis - kalbama Seišeliai, Įsikūrusi Prancūzijoje
- Srananas - kalbėjo Surinamas, Anglų kalba
- Tok Pisin - kalbėjo Papua Naujoji Gvinėja, Anglų kalba
- Torreso sąsiaurio kreolis (Brokanas) - kalbama Torreso sąsiaurio salos, Kvinslandas, Australija, Anglų kalba
Kiti naudojimo būdai
Kreolų taip pat gali reikšti virtuvę ar įvairias žmonių grupes. Ispaniškas žodis Criollo kuris turi panašius kelius, gali reikšti bet ką ar bet ką, kas yra gimtoji Amerikoje, bet nėra čiabuvių kilmės plačiąja prasme, tačiau paprastai tai reiškia baltųjų vietinių gyventojų elitą kolonijinėje Pietų Amerikoje, kuris galiausiai nuvertė kolonijinę vyriausybę ir dominavo politikoje XIX amžiuje, ir kartais iki šios dienos.
 | Šis straipsnis yra aiškinamasis puslapis. Jei čia atėjote spustelėję nuorodą iš kito puslapio, galite padėti ją pataisyti, kad ji nukreiptų į atitinkamą išaiškintą puslapį. |