Seišelių kreolis (kreol arba seselwa) yra anglų kalba Seišeliai.
Kai kurias šio frazių frazės vis dar reikia išversti. Jei ką nors žinote apie šią kalbą, galite padėti pasinerti į priekį ir išversti frazę.
Tarimo vadovas
Balsiai
A - a (tariamas ha) E- e (tariamas šienas) I - i (tariamas e) O - o (tariamas oh) U - u (tariamas ou)
Priebalsiai
B = b skamba kaip bah; D = d skamba kaip dah; F = f skamba kaip fff; G = g skamba kaip guh; K = k skamba kaip kuh; L = l skamba kaip lll; N = n skamba kaip nnn; M = m skamba kaip mmm; P = p skamba kaip puhas; R = r skamba kaip rr; S = s skamba kaip sss; T = t skamba kaip tuh; V = v skamba kaip vvv; W = w skamba kaip wra; Y = y skamba kaip i rašalu; Z = z skamba kaip zzz;
Paprastieji dvigarsiai
Frazių sąrašas
Kai kurias šio frazių frazės vis dar reikia išversti. Jei ką nors žinote apie šią kalbą, galite padėti pasinerti į priekį ir išversti frazę.
Pagrindai
- Labas rytas
- „Bonzour“
- Labos nakties
- „Bonswar“
- Sveiki.
- . „Allo“
- Kaip laikaisi?
- - Koman sava?
- Gerai, ačiū.
- - Byen mersi, oumenm?
- Koks tavo vardas?
- - Ki mannyer ou apele?
- Mano vardas [vardas].
- „Mon apel [name]“
- Malonu susipažinti. [Malonumas]
- „Plezir“
- Prašau.
- "Silvouple" Silvouple yra tariamas Seelvooplay
- Ačiū.
- „Mersi“
- Taip.
- „Wi“
- Nr.
- „Ne“
- Atsiprašau.
- „Eskiz mon“ Mon tariamas tiesiai šviesiai, o ne kaip mohnn
- Aš atsiprašau.
- "Pardon" Pardon yra tariamas tiesiai šviesiai, o ne kaip pardohnn
- Sudie
- „Orevwar“
- Atsisveikinimas (neformalus)
- "Ate"
- Aš nemoku kalbėti apie Seišelių kreolą [gerai].
- "Mon pa kapab koz ?????? [byen]"
- Ar tu kalbi angliškai?
- - Eski ou koz Kampas? Angle (angliškas) tariamas kaip Anglay
- Ar čia yra kažkas, kuris kalba angliškai?
- "Eski i annan en dimounn la ki koz Angle?"
- Pagalba!
- - Edas mvanas!
- Saugokis!
- - Atansjonas!
- Gero vakaro.
- - Pas en bon prisiekiu. Programinė įranga yra tariama
- Nesuprantu.
- „Mon pa konpran“
- Kur yra tualetas?
- ? - Oli tualetas?
- Kas atsitiko?
- - Ki dil?
- Ką tu darai?
- - Ki ou pe fer?
- Gerai
- "GERAI"
- Kodėl?
- - Akozas?
- Ką?
- - Kwa?
- PSO?
- - Lekelis?
- Kur?
- - Oli?
- Kada?
- „Kan“ Kanas tariamas tiesiai šviesiai, o ne kaip Kahnnas
- Palauk manęs.
- „Esper mon“
- Kiek tai kainuoja?
- - Konbyen sa?
- Ligoninė
- „Lopital“
- Viešbutis
- „Lotelis“
- aš sergu
- „Mon malad“
- Susižeidžiau
- "Monn ganny blese" Blese yra tariamas blaysay
- Neliesk manęs! : "Pa tous mon!" Tousas tariamas Toos
- Aš pasiklydau.
- - Monn perdi.
- Aš to nenoriu.
- - Mon pa le sa. Le yra tariamas Lay
Problemos
Skaičiai
- 1
- Enn
- 2
- De
- 3
- Trwa
- 4
- Kat
- 5
- Senk
- 6
- Sis
- 7
- Nustatyti
- 8
- Šmaikštus
- 9
- Nef
- 10
- Dis
- 20
- Ven
- 50
- Senkantas
- 100
- San
- 200
- Desanas
- 500
- Senksanas
Laikas
Laikrodžio laikas
vidurdienis - midi tarė mee jee; pirma valanda - en er (tariama kaip anne air);antra valanda - dez er (tariama kaip dienų oras);trečia valanda - trwaz er (kaip ir Trois heure); ketvirta valanda - kat er (tariama kaip katė);penkta valanda - senk er (tariama kaip nuskendęs oras);šešta valanda - siz er (tariama kaip jūros oras);septinta valanda - nustatyti er (tariamas sayt oras);aštunta valanda - sąmojis (tariamas kaip oro oras);devinta valanda - nef er (ryškus oras ore);dešimta valanda - dis er (tariamas jeez air); vienuolika valandų - onz er (tariamas onzairas);vidurnaktis - minwi (tariama vidutinė wee);
bomaten - rytas tariamas beau-mah-ten (bukas n); apremidi - popietė tariama ah-pray-me-dee; aswar - naktinis ryškus asilas-waar; lanwit - nakties laikas tariamas la-nou-hit; lizour - dienos metu tariamas lee -zoor; gran maten - ankstyvas rytas, išreikštas gran-mah-ten (bukas n)
Trukmė
Dienos
- Lendi
- Pirmadienis
- Užgavėnės
- Antradienis
- Merkredi
- trečiadienį
- Zedi
- Ketvirtadienis
- Vandredi
- Penktadienis
- Sanmdi
- Šeštadienis
- Dimanas
- Sekmadienis
Mėnesių
Sausio mėn - Zanvye
Vasario mėn - Fevriye
Kovas - Marsas
Balandis - Avril
Gegužė - Aš
Birželio mėn - Dzenas
Liepos mėn - Zilyet
Rugpjūtis - Išeina
Rugsėjo mėn - „Septanm“ (tariama „Sep-tombre“)
Spalio mėn - Oktobas
Lapkričio mėn - „Novanm“ (tariama „No-vombre“)
Gruodžio mėn- Desanm (tariama Day-sombre)
Rašymo laikas ir data
Spalvos
rouz - raudona tariama kaip woo ooze; blan - balta kaip bukas, n yra tyli; ver - žalia tariama kaip vair; ble - mėlyna kaip blay; zonn - geltona tariama kaip zohn; nwar - juoda tariama kaip nou argh; gri - ruda tariama kaip gwir; somon - rožinė tariama kaip tokia mon su tyliu n; zoranzas - oranžinė tariama kaip zowanz
Transportas
Autobusas ir traukinys
'Kur yra autobusų stotelė?' "Oli autobusų stotelė?"
'Kuris autobusas važiuoja ....?Ki bis ki al ......? ' („autobusas“ tariamas beveik kaip „bis“)
Nurodymai
est - rytai; ouast - vakarai; nei - šiaurė; sid - pietūs;
Taksi
'Aš noriu eiti į....Mon le al .... “(tariama mo-lay-al)
'Kiek tai .....Konbyen pou al ..... “(tariama com-ye pu-allay)
Nakvynė
Pinigai
Valgymas
'Kur yra geras restoranas?Kote ki annan en bon restoran? “ (tariama cotay-ki ana eh bon restauruh)
'Kokį restoraną patartumėte?Ki restoran ou rekomande? ' (restoranas tariamas kaip „restoranas“, o rekomandas - kaip rekomanday)
Barai
'Kur yra ........ baras? ' „Oli baras ......?“ (turėtumėte įterpti juostos pavadinimą)
'Ar yra vietinis baras? "Aš anan en bar lokal?" (tariamas ee-ana eh bar lokal)
'Kur tai yra?' "Kote i ete?" (tariama cotay-yetay)
Pirkiniai
Laboutik - shopMon pe al laboutik - einu į parduotuvę
Vairuoja
Kairėje kelio pusėje važiuoja automobiliai. Atrodo, kad autobusai dažniausiai turi teisę išvykti. Stenkitės netrukdyti jai.
Valdžia
Sužinokite daugiau
{Eik ten - jie praktiškai visi kalba angliškai!}