Japonija - Japón

Įvadas Japonija (japoniškai, 日本 Nippon arba Nihonas) yra salų šalis, esanti rytuose Azija. Apsuptas Ramusis vandenynas, Japoniją sudaro daugiau nei 6800 salų. Aplink jį yra Kinija, Šiaurės Korėja, Pietų Korėja Y Rusija. Šiuo metu ji yra viena iš svarbiausių ekonominių galių pasaulyje ir Tokijas, jos sostinė, yra daugiausiai gyventojų turintis miestas pasaulyje.

Sostinė Tokijas Idioma Japonų Paviršius 377 835 km² Gyventojai 126 659 683 (2012) Valiuta ir į Laiko zona UTC 9 Telefono priešdėlis 81

Regionai

Japoniją sudaro keturios pagrindinės salos ir daug mažų salų, iš kurių labiausiai pastebima Okinava.HonšuIki šiol didžiausia ir labiausiai apgyvendinta sala paprastai yra padalinta į penkis (ar daugiau) regionus. Kitos salos šiame skyriuje nėra suskirstytos į subregionus, todėl kiekviena iš jų bus regionas. Todėl iš viso dažniausiai naudojami šie regionai:

Miestai

Japonija turi tūkstančius miestų; Tai devyni svarbiausi keliautojui.

• Tokijas - šiuolaikinė Japonijos sostinė ir tankiausiai apgyvendintas miestas.

• Hirosima - didelis uostamiestis, pirmasis miestas, sunaikintas atominės bombos
• Kanazawa - istorinis miestas vakarinėje pakrantėje
• Kioto - senovinis miestas, laikomas kultūrine šalies širdimi, su daugybe senovinių budistų šventyklų ir sodų
• Nagasakis - senovinis uostamiestis Kiušu mieste, paskutinis miestas, kurį iki šiol sunaikino atominė bomba.
• Nara - pirmoji suvienytos Japonijos sostinė su daugybe budistų šventovių ir istorinių pastatų
• Osaka - didelis ir dinamiškas miestas Kanzai regione
• Saporas - didžiausias Hokaido miestas, garsus savo sniego švente
• Sendai - didžiausias Tohoku regiono miestas, žinomas kaip miškų miestas dėl savo medžiais apsodintų alėjų ir miškingų kalvų

Kitos paskirties vietos

Peržiūrėkite Japonijos populiariausiųjų trejetuką, kad pamatytumėte kai kuriuos lankytinus objektus ir vietas, kurias patys japonai labai vertina, ir „Japonijos takas Japonijoje“, kur rasite įdomių, bet mažiau žinomų vietų visoje šalyje.

• Japonijos Alpės : aukštų snieguotų kalnų serija Honshu centre
• Miyajima : visai šalia Hirosimos, ikoninės vietostoriiplaukiojantis
• Koya kalnas - Šingono budistų sektos kalno viršūnėje
• Sado sala - Sala prie Niigatos, buvusi tremtinių ir kalinių buveinė, dabar puikus vasaros pabėgimas
• Shiretoko nacionalinis parkas : nepaliesta gamta kraštutiniuose Hokaido šiaurės rytuose
• Jajamos salos : tolimiausia Okinavos dalis su įspūdingais nardymais, paplūdimiais ir kruizais džiunglėse
• Jakushima - UNESCO pasaulio paveldo objektas su didžiuliais kedrais ir ūkanotais nesugadintais miškais

• Fudži kalnas - 3776 metrų aukštyje, aukščiausias Japonijos kalnas, legendinis snieguotas ugnikalnis
• Piligriminė kelionė į 88 šventyklas - sunkus 1647 kilometrų maršrutas aplink salą Shikoku
• Siauras kelias į gilią šiaurę - maršrutas per Japonijos šiaurę, įamžintas garsiausių Japonijos poetų haiku

Suprask

„Tekančios saulės žemė“ yra vieta, kur praeitis susitinka su ateitimi. Japonijos kultūra siekia tūkstantmečius, tačiau apėmė (ir sukūrė) naujausias tendencijas ir madas.

Verta išstudijuoti Japonijos kontrastus ir prieštaravimus. Daugelis Japonijos įmonių dominuoja atitinkamose pramonės šakose, tačiau jei perskaitysite finansines naujienas, atrodo, kad Japonija yra praktiškai bankrutavusi. Japonijos miestai yra tokie modernūs ir technologiški, kokie tik gali būti, tačiau kartu su dizainerio stiklo fasadų grindimis vis dar galima pamatyti apgriuvusių medinių lūšnų. Įprastai važiuodami metro galite pamatyti žavingai vaikiškai atrodančių žaislų figūras ir smurtinę pornografiją (kartais tuo pačiu metu mėgaujasi tas pats keleivis!). Japonijoje yra gražių šventyklų ir sodų, kuriuos dažnai supa šiurpūs ženklai ir negražūs pastatai. Šiuolaikinio dangoraižio viduryje galite atrasti medines stumdomas duris, vedančias į tradicinį kambarį su tatamio grindimis, kaligrafija ir arbatos ceremonija. Šie sugretinimai reiškia, kad keliaujant po Japoniją dažnai galima nustebti ir retai nuobodžiauti.

Kontekstas

Nors geografija nenusako likimo, tai, kad Japonija yra salose, esančiose atokiausiame Azijos pakraštyje, padarė didelę įtaką jos istorijai. Kadangi Japonija yra pakankamai arti Azijos, bet pakankamai toli, kad būtų aiški, didžiąją Japonijos istorijos dalį sudarė besikeičiantys izoliacijos ir atvirumo laikotarpiai. Dar visai neseniai Japonija sugebėjo įjungti arba išjungti ryšį su likusiu pasauliu, nepertraukiamai internalizuodama užsienio kultūros įtaką. Tai galima palyginti su Didžiosios Britanijos ir likusios Europos santykiais, tačiau daug platesne prasme.

Įrašyta Japonijos istorija prasideda V amžiuje, nors archeologiniai įrodymai apie gyvenvietes datuojami 500 000 metų, o esą imperatorius Jimmu įkūrė dabartinę imperijos liniją 7 amžiuje prieš Kristų. C. Pirmoji stipri Japonijos valstybė sutelkė dėmesį Nara (VIII a.), Vėliau persikėlęs į Kioto Y Kamakura kol Japonija nusileido į kariaujančių valstybių anarchiją XV a. Galiausiai Tokugawa Ieyasu suvienijo šalį 1600 m. Ir įkūrė Tokugavos šogunatas, feodalinė valstybė, valdoma nuo Edo Tokijas modernus. Buvo įvesta griežta kastų sistema, kurioje šogūnai ir jų kariai samurajus jie buvo viršuje ir socialinis mobilumas nebuvo leidžiamas.

Tokugavos valdymas išlaikė šalį stabilią, tačiau įstrigo su visiškos izoliacijos politika, o likęs pasaulis žengė į priekį. Atvyko amerikiečių komodoro Matthew Perry juodieji laivai Jokohama 1854 m., privertė šalį atsiverti prekybai su Vakarais. Dėl to kilęs šurmulys sukėlė šiogunato žlugimą Meiji restauracija Japonija staiga pasinėrė į industrializacijos ir modernizavimo procesą, kuris netrukus peraugs į kaimynų plėtimosi ir kolonizavimo procesą, kurio kulminacija bus pražūtinga Antrasis pasaulinis karas, dėl kurių mūšiuose, bombardavimuose, žudynėse ir badavime žuvo 1,86 mln. japonų ir daugiau nei 10 mln. kinų bei kitų azijiečių. Priverstas pasiduoti 1945 m. Po branduolinių atakų Hirosima Y NagasakisJaponiją pirmą kartą savo istorijoje užėmė pergalingi sąjungininkai. Imperatorius išsaugojo savo sostą, bet buvo paverstas konstituciniu monarchu. Taip paversta pacifizmu ir demokratija, o JAV buvo atsakinga už gynybą, Japonija tada nukreipė savo nuostabią energiją į taikias technologijas ir pradėjo užkariauti pasaulio rinkas su nesibaigiančiu automobilių ir buitinės elektronikos srautu, pakilusiu iš pelenų, kad pasiektų antrąjį bendrojo nacionalinio produkto pasaulyje.

Miestas

Japonija, kaip salų valstybė, ilgą laiką uždaryta likusiam pasauliui, yra labai vienalytis, apie 98% gyventojų yra etniniai japonai. Didžiausia mažuma yra korėjiečiai, apie 1 mln., Daugelis jų yra trečioji ar ketvirtoji karta. Taip pat yra daug kinų, filipiniečių ir brazilų populiacijų. Vietinės etninės mažumos apima Ainušimtmečius buvo nukreipta į šiaurę ir dabar yra tik Hokaido, kurių yra apie 50 000 (nors skaičius labai skiriasi, priklausomai nuo tikslios apibrėžties), ir žmonių Ryukyuan, apie Okinava.

Japonai yra žinomi dėl savo mandagumo. Daugelis japonų yra sujaudinti sulaukę savo šalies lankytojų ir yra nepaprastai malonūs užsieniečiui, kuris atrodo pasimetęs ir sutrikęs. Kita vertus, daugelis nėra įpratę bendrauti su užsieniečiais - paprastai žinomu kaip gaijin (外人, keista) arba gaikokujin (外国人, užsienietis, mandagesnė išraiška) - ir gali būti santūrūs ir nenori bendrauti.

Kultūra

Festivaliai

Tokijas,

Svarbiausias festivalis Japonijoje yra Naujieji metai (お 正月 Oshōgatsu), kuris iš esmės paralyžiuoja šalį nuo gruodžio 29 iki sausio 3 d. Japonai su savo šeimomis grįžta namo (tai didžiulė transporto spūstis), valgo šventinį maistą ir vidurnakčio metu eina į kaimynystės šventyklą linkėti Naujųjų metų. Daugelis japonų dažnai keliauja į kitas šalis ir skrydžių kainos išauga.

Kovo ar balandžio mėnesiais japonai plūsta į hanami (花 見, liet. „Gėlių apmąstymas“), festivalis iškylos lauke apmąstymams apie vyšnių žiedas (桜 sakura). Tikslus trumpalaikio žydėjimo laikas kiekvienais metais skiriasi, o Japonijos televizijos kanalai seka žydinčio fronto eigą iš pietų į šiaurę.

Ilgiausios atostogos yra tos Auksinė savaitė (Balandžio 27 d. - gegužės 6 d.), Kai per vieną savaitę yra keturios valstybinės šventės ir visi pailgėja. Traukiniai yra perpildyti, o skrydžių ir viešbučių kainos šiek tiek pakyla nuo įprastos kainos, todėl sunku keliauti į Japoniją, tačiau savaitės prieš Auksinę savaitę yra puikus pasirinkimas.

Vasara atneša festivalių puolimą, skirtą atitraukti žmones nuo nepakeliamos šilumos ir drėgmės. Yra vietinių festivalių (祭 matsuri) ir įspūdingų fejerverkų konkursų (花火 hanabi) visoje šalyje. The Tanabata (七夕), liepos 7 d. (Arba kai kuriose vietose rugpjūčio pradžioje), minima dviejų įsimylėjėlių, kuriuos buvo galima pamatyti tik tą dieną, istorija.

Didžiausia vasaros šventė yra Obonas (お 盆), surengtas liepos viduryje Rytų Japonijoje (Kanto) ir rugpjūčio viduryje Vakarų Japonijoje (Kanzai), kuri pagerbia išvykusias protėvių dvasias. Visi eina namo aplankyti kaimo kapinių, o tai reiškia, kad transportas yra perpildytas.

Nacionalinės šventės

Mėnulio šventės, pavyzdžiui, lygiadieniai, gali skirtis dieną ar dvi; šis sąrašas galioja 2007 m. Savaitgalį patenkančios atostogos kitą pirmadienį gali būti rodomos kaip atostogos. Atkreipkite dėmesį, kad dauguma japonų atostogų dienų trunka daugiau per Naujuosius metus, Auksinę savaitę ir per Oboną.

• Sausio 1 d - Naujieji metai (ganjitsu 元日)
• Antras sausio pirmadienis - Amžiaus diena (seijin no hi (の の 日)
• Vasario 11 d - Nacionalinė fondo diena (kenkoku kinenbi (記念 記念 の 日)
• Kovo 21 d - Pavasario lygiadienio diena (shunbun ne labas (の の 日)
• Balandžio 29 d - parodų diena (šou ne labas (の の 日)
• Gegužės 3 d - Konstitucijos diena (kenpō kinnenbi (記念 記念 日)
• Gegužės 4 d - Žalia diena (midori ne labas (の の 日)
• Gegužės 5 d - Vaikų diena (kodomo ne labas (供 供 の 日)
• Trečias liepos pirmadienis - Jūros diena (oi labas (の の 日)
• Trečias rugsėjo pirmadienis - pagarbos pagyvenusiems žmonėms diena (keirō no labas (の の 日)
• Rugsėjo 23 d - Rudens lygiadienio diena (shuubun ne labas (の の 日)
• Antrasis spalio pirmadienis - Sporto diena (taiiku ne labas (の の 日)
• Lapkričio 3 d - Kultūros diena (bunka ne labas (の の 日)
• Lapkričio 23 d - Darbo dieną (kinrō kansha no hi (労 労 感謝 の 日)
• Gruodžio 23 d - imperatoriaus gimtadienis (tennō tanjōbi (誕生 誕生 日)

Japonų kalendorius

Japonijoje dažnai naudojami imperatoriškosios eros metai, kurie pradedami skaičiuoti nuo imperatoriaus žengimo į dangų metų, įskaitant transporto tvarkaraščius ir verslo kvitus. Dabartinė era yra Heisei (平 成), o Heisei 20 atitinka 2008 metus. Metai gali būti parašyti kaip „H20“ arba tiesiog „20“, kad „1/20/15“ būtų 2008 m. Sausio 15 d. dažnai juos naudoti.

Religija

Japonija turi dvi dominuojančias religines tradicijas: Šintoizmas (神道) yra senovės tradicinė animistinė Japonijos religija. Kiek daugiau nei dvylika šimtų metų ,. budizmas tai paskutinis importuotas tikėjimas. The Krikščionybė, pristatė Europos misionieriai, ji buvo persekiojama feodaliniu laikotarpiu, tačiau dabar yra priimta ir nedidelė dalis japonų yra krikščionys.

Paprastai tariant, japonai nėra ypač religingi žmonės. Nors jie reguliariai lankosi šventovėse ir šventyklose siūlydami monetų ir tyliai melsdamiesi, religinis tikėjimas ir doktrinos vaidina mažą (arba visai ne) vaidmenį vidutinio japono gyvenime. Todėl būtų neįmanoma bandyti pavaizduoti, kiek gyventojų yra šintoistai, budistai ar net krikščionys. Remiantis garsia apklausa, Japonija yra 80% šintoistų Y 80% budistų, o dar vienas labai paplitęs posakis teigia, kad japonai yra šintoistai, kai gyvena, nes vestuvės ir festivaliai dažniausiai yra šintoistiniai, tačiau mirę jie yra budistai, nes laidotuvėse dažniausiai naudojamos budistinės apeigos. Dauguma japonų priima šiek tiek kiekvienos religijos. Krikščionybė akivaizdi beveik vien komercine prasme. Tam tikru metų laiku didmiesčių prekybos centruose rodomi Kalėdų Senelio, Kalėdų eglučių ir kitų nereliginių krikščioniškų simbolių variantai.

Tuo pat metu šintoizmas ir budizmas padarė didžiulę įtaką šalies istorijai ir kultūriniam gyvenimui. Šintoistų religija orientuota į krašto dvasią, ir tai atsispindi nuostabiuose šalies soduose ir ramiose šventovėse giliai miškuose. Lankantis šventovėje (Jinja 神社) su paprastomis durimis torii (鳥 居), šintoistų papročiai ir stiliai yra vertinami. Jei matomas žemės sklypas su balto popieriaus gabalu, pakabintu aikštėje, tai yra šintoistų ceremonija, skirta žemei skirti naujai statybai. Japonijos budizmas per šimtmečius išsišakojo įvairiomis kryptimis. Nichirenas (日 蓮) šiuo metu yra didžiausia budistinės religijos šaka, o daugelis vakariečių į Japonijos budizmą įvedami per Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会) - Nichiren sekta, kurią supa tam tikri ginčai dėl jos evangelinio uolumo ir įsitraukimo į japonų kalbą. politika. Vakariečiai dažnai labiau pažįsta dzenbudizmą (禅), kuris buvo pristatytas Japonijoje XIV ir XV a. „Zen“ atitinka estetinius ir moralinius viduramžių Japonijos jausmus ir daro įtaką tokiems menams kaip gėlių kompozicija (ikebana 生 け 花), arbatos ceremonija (sadō 茶道), keramika, tapyba, kaligrafija, poezija ir kovos menai. Bėgant metams, šintoizmas ir budizmas labai susipynė. Jų galima rasti susikibus už rankų miestuose, miesteliuose ir žmonių gyvenimuose. Nėra keista rasti paprastą torii Šintoizmas, leidžiantis įvesti sudėtingą o-tera (šventykla) Budistas.

Pramogos

Karaokę (カ ラ オ ケ) galite rasti praktiškai bet kuriame Japonijos mieste. Dauguma karaokės vietų užima kelis pastato aukštus. Galima rezervuoti kambarį sau ir savo draugams (nepažįstamiems), o į standartinę valandos kainą paprastai įskaičiuota atvira alkoholio juosta, užsakyta telefonu ant sienos arba per patį karaokės aparatą. Pagrindiniuose tinkluose yra geras dainų pasirinkimas anglų kalba. Vyresni žmonės mieliau dainuoja balades enka mažuose kaimynystės baruose.

„Pachinko“ kambariai taip pat yra visur. „Pachinko“ yra žaidimo forma, kurią sudaro mažų plieninių rutulių įdėjimas į mašiną; Prizai skiriami priklausomai nuo to, kur jie patenka. Daugumoje pachinko kambarių oras yra nuodingai nikotino, prakaito ir nevilties; jau nekalbant apie griausmingą triukšmą. Nesivaržykite to praleisti. Arkadiniai kambariai, nors paprastai nėra lengva atskirti nuo pachinko kambarių iš išorės, turi vaizdo žaidimus, o ne laiko tarpsnius ir dažnai yra daugiaaukščiai.

Japonijos nacionalinis žaidimas yra strateginis stalo žaidimas „Go“. Jokiu būdu ne visi žaidžia, bet žaidimas turi laikraščių skiltis, yra televizijoje ir turi profesionalių žaidėjų. Šis žaidimas taip pat žaidžiamas Vakaruose ir yra labai didelis ir aktyvus anglų wiki [1]. Saulėtą dieną Tennoji rajonas Osaka tai gera vieta prisijungti prie minios žiūrint, kaip žaidžia du „Go“ meistrai.

Orai

Japonai didžiuojasi keturiais metų laikais (ir stebėtinai daug jų mano, kad šis reiškinys būdingas tik Japonijai), tačiau turistas, turintis lankstų kelionės planą, turėtų siekti dviejų iš jų.

• The pavasaris tai vienas geriausių laikų Japonijoje. Temperatūra yra šilta, bet ne karšta, nėra daug lietaus, o kovo-balandžio mėn vyšnių žiedas (sakura), linksmybių ir festivalių metas. Kovo pradžioje Japonijos meteorologijos agentūra skelbia prognozes apie žydėjimo pradžią [2].

• The vasara prasideda nuo sunkaus Lietaus sezonas (žinomas kaip tsuyu arba baiu) birželį ir tampa a pirtis liepos-rugpjūčio mėnesiais, esant itin didelei drėgmei ir pasiekus 40 ° C temperatūrą. Venkite šių datų arba elkitės kaip japonai ir eikite į šiaurę Hokaido arba į kalnus Chubu Y Tohoku. Tačiau gera dalis yra fejerverkų šou (花火 大会 hanabi taikai) ir dideli bei maži festivaliai.

• The ruduo, kuris prasideda rugsėjį, taip pat yra puikus laikas aplankyti Japoniją. Temperatūra ir drėgmė tampa labiau pakenčiami, dažnai būna gerų dienų, o rudens spalvos gali būti tokios pat įspūdingos kaip vyšnių žiedai. Tačiau ankstyvą rudenį ,. taifūnai dažniausiai jie aplanko pietines Japonijos dalis ir palieka viską paralyžiuotą.

• The žiema Tinkamas metas slidinėti ar leistis į karštuosius šaltinius, tačiau kadangi japonai dar turi atrasti centrinio šildymo stebuklus, patalpose dažnai būna žiauriai šalta. Keliaukite į pietus Okinava suteikia tam tikrą palengvėjimą. Hokkaido ir šiaurės rytų Japonijoje dėl Sibiro vėjų dažniausiai būna daug sniego. Atkreipkite dėmesį, kad Ramiojo vandenyno Honshu pakrantėje (kur yra dauguma miestų) žiemos yra švelnesnės nei Japonijos jūros (Rytų jūros) pakrantės: Kiotoje gali snigti, o Osakoje - valanda nuo ten.

Laiko zona

GMT 09:00 Osaka, Saporas, Tokijas.

Elektra

Japonijoje naudojami tradiciniai (dviejų kontaktų) 100 voltų lizdai. Tačiau Rytų regione naudojamas 50 Hz (herco) dažnis, o Vakarų regione - 60 Hz.

Gauti

59 šalių, įskaitant daugumą Vakarų šalių, piliečiai gali gauti leidimą atvykti atvykę be vizos. Tai tinka viešnagei iki 90 dienų, nors kai kuriems Europos piliečiams leidžiama apsistoti 180 dienų, jei nurodoma atvykus. Visos kitos tautybės prieš keliaudamos turi gauti „laikino lankytojo“ vizą, kuri paprastai galioja 90 dienų. Užsienio reikalų ministerija tvarko internete Japonijos vizų vadovas angliškai. Atkreipkite dėmesį, kad tarptautiniam skrydžiui tranzitu Naritos oro uoste viza nereikalinga, kol terminalas nėra paliktas.

Visiems užsieniečiams (išskyrus tuos, kurie atvyksta vyriausybės reikalais ir tam tikriems nuolatiniams gyventojams) imamasi imigracinės procedūros pirštų atspaudai ir nuotrauka, padaryta elektroniniu būdu. Prie to pridedamas trumpas interviu, kurį atliko imigracijos pareigūnas. Įvestis bus paneigtas jei kuri nors iš šių procedūrų bus atmesta.

Viena problema, kuri užklumpa kai kuriuos neįtariančius keliautojus, yra ta, kad tam tikri nereceptiniai vaistai, tokie kaip pseudoefedrinas („Vicks“, „Actifed“, „Sudafed“ inhaliatoriai) ir kodeinas (kai kurie vaistai nuo kosulio) yra draudžiama Japonijoje. Kai kurie receptiniai vaistai taip pat yra draudžiami, net jei turite receptą. Matyti Japonijos muitinė (anglų kalba), jei reikia daugiau informacijos, arba kreipkitės į artimiausią Japonijos ambasadą ar konsulatą.

Lėktuvu

Dauguma tarptautinių skrydžių atvyksta į Naritos oro uostas (NRT), netoli Tokijas, arba į Kansai oro uostas (KIX), netoli Osaka; atvyksta mažiau skrydžių Chubu tarptautinis oro uostas (NVO), netoli Nagoja. Visi trys yra labai toli nuo atitinkamų miestų, tačiau jie jungiasi prie regioninių geležinkelių tinklų ir taip pat teikia daug autobusų į netoliese esančias vietas. Kiti tarptautiniai oro uostai apima Hirosima (HIJ), Fukuoka (FUK) ir New Chitose of Saporas (CTS). Kitas Tokijo oro uostas, Hanedos oro uostas (HND), anksčiau buvęs Tokijo tarptautinis oro uostas, yra judriausias Azijos oro uostas, tačiau aptarnauja daugiausia vidaus skrydžius; Vieninteliai tarptautiniai skrydžiai yra pervežimas į ir iš Gimpo oro uosto Seulas ir Hongqiao oro uostas Šanchajus.

Praktiškai visuose didžiuosiuose miestuose yra oro uostas, nors dauguma siūlo tik vidaus skrydžius ir kai kurias paslaugas į Kiniją ir Korėją. Populiari alternatyva keliautojams į šiuos miestus yra kelionė per „Korean Air“ arba „Asiana Airlines“: tai gali būti pigiau net ir jungiantis Japonijoje.

Naritos ir Kanzai oro uostus paprastai lengva pasiekti ir jie nėra ypač perpildyti, darant prielaidą, kad išvengiama atostogų, būtent Naujųjų metų (gruodžio pabaigoje, sausio pradžioje), Auksinės savaitės (balandžio pabaigoje, sausio pradžioje). Gegužės mėn.) Ir Obono ( rugpjūčio viduryje), kai viskas tampa judriau ir brangiau.

Dvi pagrindinės Japonijos oro linijos yra „Japan Airlines“ (JAL) ir „All Nippon Airways“ (ANA). Taip pat veikia „Northwest Airlines“ ir „United Airlines“ mazgai didelis Narita, su skrydžiais į daugelį vietų JAV ir Azijoje. Iš Europos kelios oro linijos, kaip „British Airways“, „Finnair“, „Alitalia“, „Aeroflot“, „Virgin Atlantic“ ar „Air France“, yra paskirties vieta „Narita“.

Valtis

Į Japoniją plaukia daugybė tarptautinių keltų. Mažėjančia praktinio naudingumo tvarka tai yra:

• Busanas-Fukuoka: „JR Kyushu Ferry“, 092-281-2315 (Japonija) arba 051-469-0778 (Korėja), kelis kartus per dieną teikia plaukiojimo sparneliais paslaugą, kuri trunka apie 3,5 valandos ir kainuoja 13 000 ¥ į vieną pusę. „Camelia Line“, 092-262-2323 (Japonija) arba 051-466-7799 (Korėja), valdo keltą, kuris trunka apie 8 valandas ir prasideda nuo 9000 ¥; Jei tai vienos nakties kelionė, galite sustoti Busano uoste ir palaukti, kol atsidarys Korėjos imigracija.

• Busanas-Shimonoseki: „Kanbu Ferry“, 0832-24-3000 (Japonija) arba 051-464-2700 (Korėja), kasdienė paslauga. 13,5 valandos; 9000 ¥.

• Busanas-Osaka: „Barnstar Line“, 06-6271-8830 (Japonija) arba 051-469-6131 (Korėja), siūlo tris keliones per savaitę. 18 valandų; 13 700 ¥

• Šanchajus-Osaka/Kobe: Japonijos ir Kinijos keltas, 078-321-5791 (Japonija) arba 021-6326-4357 (Kinija), aptarnavimas tris kartus per savaitę. 45 valandos; 20 000 ¥.

• Tianjinas-Kobė: „China Express Line“, 03-3537-3107 (Japonija) arba 022-2420-5777 (Kinija), savaitės paslauga. 50 valandų; 22 000 ¥.

• Čingdao-Shimonoseki: Orient Ferry, 0832-32-6615 (Japonija) arba 0532-8387-1160 (Kinija), paslauga teikiama tris kartus per savaitę. 38 valandos, 15 000 ¥.

• Kaohsiung/Taipėjus-Okinava-Osaka-Nagoja: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (Japonija) arba 2-27715911 (Taivanas), šiuo maršrutu valdo du laivus; abu aplanko salas Ishigaki Y Miyako įvairiose kelio vietose. Kelionė į Taipėjus-Nagoja trunka apie keturias dienas ir kainuoja 35 000 ¥.

• Sachalinas-Wakkanai: Higashi-Nihonkai keltas, 011-518-2780 (Saporo biuras). 5,5 valandos; 21 000 ¥. Paslauga sustabdyta nuo gruodžio iki balandžio mėnesio dėl jūros ledo.

Išskyrus keltus iš Bysano į Fukuoką ir Šimonosekį, šios kelionės, palyginti su pigiu lėktuvo bilietu, nėra konkurencingos, nes kainos didelės, dažnis mažas (ir nepatikimas), o kelionė užtrunka ilgai.

Kelionė

Japonija turi vieną iš geriausios transporto sistemos pasaulyje, todėl judėjimas paprastai yra pyrago gabalas traukinys populiariausias variantas. Nors kelionės Japonijoje, palyginti su kitomis Azijos šalimis, yra brangios, yra nemažai bilietų, kuriais galima sumažinti žalą.

Norėdami naršyti pagal transporto tvarkaraščius ir įkainius, apsilankykite „Hitachi Hyperdia“ puslapyje [3] ji yra neįkainojama kompanionė. Nors yra tik programinės įrangos versijos, skirtos „Windows“ ir „PalmOS“, yra ir internetinė versija [4]. Jorudanas Y NTT miesto puslapis Jie pateikia interneto versijas anglų kalba. Popierinė šio dokumento versija vadinama Daijikokuhyō (大 時刻表), telefonų knygos dydžių knyga, skirta bet kuriai traukinių stotiui ir daugeliui viešbučių, tačiau sudėtinga naudoti, nes turinys yra visiškai mikroskopinė japonų kalba. Lengvesnę versiją, į kurią įeina tik greitieji traukiniai, miegamieji automobiliai ir kulkos traukiniai (shinkansen), galima įsigyti Japonijos nacionalinės turizmo organizacijos užsienio biuruose. [5]. Tą patį tvarkaraštį galima atsisiųsti iš J.R. [6]

Japonijos miestuose vietos pašto adresas yra naudingas siunčiant laiškus, tačiau ten nuvykti beveik nenaudinga. Dauguma vietų yra aprašytos atsižvelgiant į pėsčiomis nuo artimiausios traukinių stoties ir atsižvelgiant į vietinius orientyrus. Vizitinių kortelių gale dažnai yra nedideli žemėlapiai, kuriuos lengva pasiekti (bent jau jei galite skaityti japonų kalba). Be to, daugelyje traukinių stočių yra vietinės vietovės žemėlapiai, kurie gali padėti rasti kelionės tikslą, jei esate pakankamai arti stoties.

Taksi

Persikelti taksi Japonijoje paprastai yra gana brangu ir į tai reikėtų atsižvelgti tik keliaujant trumpus atstumus ir su dideliu bagažu arba naktį, nes nėra naktinio viešojo transporto, net ir Tokijuje, todėl rasti taksi penktadienį arba šeštadienį naktis gali būti gana sudėtinga. Paprastai važiavimas taksi kainuos ne mažiau kaip 500 jenų net ir labai trumpais atstumais, ir nesunkiai padidins iki 2000 jenų, nesvarbu, koks yra kelionės tikslas. Japonijoje taksi yra gana saugūs, nors retai yra greitesni už viešąjį transportą. Vairuotojai paprastai yra apsirengę kepurėmis ir baltomis pirštinėmis, o durys atsidaro automatiškai tiek įlipant, tiek išlipus iš taksi. Vairuotojai arbatpinigių nesitiki ir retai priims. Važiuojant taksi Japonijoje reikėtų atsižvelgti į tai, kad sunku rasti adresus Japonijoje, todėl visada patartina nešiotis nedidelį norimos nuvykti vietos žemėlapį arba bent jau japonų kalba parašytą adresą.

Autobusu

Japonijoje gausu autobusų, o pastaraisiais dešimtmečiais jie tapo pagrindine tarpmiestinio transporto rūšimi, ypač naktinėms kelionėms. Dėl aršios autobusų, traukinių ir lėktuvų konkurencijos atsirado prieinamos kainos. Nors kai kurie autobusai siūlo fiksuotas kainas tarp dviejų sustojimų, daugelis priėmė dinamišką kainodaros modelį, kuriame kainos nustatomos pagal dienos laiką, nesvarbu, ar tai būtų dienos ar nakties autobusas, ar sėdynės tipas autobuse, ir numatymas. Bilietas perkamas Tipiškas JR tarpmiestinis autobusas Šizuoka prefektūroje Pagrindiniai operatoriai autobusai tarpmiestinis arba greitkelis (高速 バ スkōsoku basu ;イ ウ ェ イ イ ス スhaiwei basu ) įtraukti JR grupė Y „Willer Express“ . Regioniniai tranzito operatoriai (Seibu Tokijuje, Hankyu Kanzaijuje ir kt.) Taip pat valdo tolimojo susisiekimo autobusus. Bilietus į tokius autobusus galima įsigyti pradžios taške arba, kai kurių japonų domenu, patogiose parduotuvėse ar internete. Nedidelė, bet vis daugiau įmonių siūlo autobusų maršrutų rezervavimą internetu anglų ir keliomis kitomis kalbomis.

„Willer Express“ , kuri visoje šalyje kursuoja išskirtiniais rožiniais autobusais, siūlo savo autobusų rezervavimą internetu anglų, korėjiečių ir kinų kalbomis. Pastaraisiais metais jie pradėjo pardavinėti bilietus ir kitiems autobusų operatoriams. Pagrindinė „Willer Express“ stiprybė užsieniečiams yra Japonijos autobusų leidimas , kuri siūlo nuolaidas kelionėms autobusu visame „Willer“ tinkle, pradedant nuo 10 200 ¥ už 3 dienų darbo dienos bilietą. Atskiras nacionalinis leidimas yra „JBL Pass“ , kuris yra brangesnis, bet apima didesnį autobusų tinklą.

Kitas kelių autobusų naudojimas yra kelionė į ir iš oro uostų. Didžiuosiuose miestuose šie autobusai yra žinomi kaip limuzinų autobusai (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) ir keliauti į pagrindines traukinių stotis ir viešbučius. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

• En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

• Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
• Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
• Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
• Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
• Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
• Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

• Enseñar español en Japón

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . Taip pat nėra neįprasta surengti nedidelį gėrimo vakarėlį kulkos traukiniuose.

Kur gerti

Jei vakarienės valgio ir gėrimų ieškote ramioje tradicinėje aplinkoje, eikite į a izakaya (居酒屋, japoniško stiliaus baras), lengvai atpažįstamas pagal raudonus žibintus, kurių simbolis 酒 („alkoholis“) kabo priešais. Daugelis jų turi specialių gėrimų, kuriuos galite gerti (飲 み 放 題nomihōdai ) vidutiniškai apie 1000 ¥ už 90 minučių, nors apsiribosite tik tam tikrų rūšių gėrimais. Maistas visada geras ir už prieinamą kainą.

Įprasta japonų institucija yra popietės užkandis (ス ナ ッ クsunakku ). Šiems mažiems kaimynystės barams paprastai vadovauja senyvo amžiaus moteris mama-san („Ponia mama“); Ji ne tik patiekia maistą ir ribotą gėrimų pasirinkimą (dažnai tik alų ir viskį), bet ir yra surogatinė motina, su kuria klientai gali pasikalbėti, kad gautų patarimų ir net kartais pasipiktintų. Daugelis yra nardymo barų, kuriuose pilna nuolatinių rūkalų; Retkarčiais užsieniečių apsilankymas gali būti sveikintinas, tačiau jei nekalbate japoniškai, jums tikrai trūksta dalies patrauklumo. Kažkas susiję šeimininkių klubai (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, trumpas „kabareto klubas“), daugelis iš jų save apibūdina kaip sunakku; Tai yra šiek tiek rizikingos operacijos, kai mokamos šeimininkės tiekia gėrimus, dainuoja karaokę, masažo ego (o kartais ir šiek tiek daugiau), o už paslaugą ima daugiau nei 3000 jenų per valandą. Turistai tikriausiai jaučiasi ne vietoje ir daugelis net neįsileis ne japonų klientų.

Specialūs gėjų barai Japonijoje yra gana reti, tačiau Shinjuku ni-chome rajonuose Tokijuje ir Doyama-cho Osakoje gausu gėjų scenų. Dauguma gėjų / lesbiečių barų tarnauja nedidelei nišai (raumeningi vyrai ir pan.) Ir neleidžia tiems, kurie netinka formai, įskaitant priešingą lytį. Nors kai kurie yra tik japonai, užsieniečiai laukiami daugelyje barų.

„Izakaya“, barai ir užkandžiai paprastai yra apmokami (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), paprastai apie 500 ¥, bet retai daugiau, todėl paklauskite, ar vieta atrodo tikrai stilinga. „Izakayas“ tai dažnai pasireiškia kaip nedidelis kąsnelis (お 通 し)otōshi ) kol sėdi ir ne, negali atsisakyti ir nemokėti. Kai kuriuose baruose taip pat imamas papildomas mokestis Y papildomas mokestis už bet kokius žemės riešutus, patiekiamus prie jūsų alaus.

Karaokės salėse tiekiami gėrimai ir užkandžiai. Užsakymai atliekami telefonu ant sienos, paspaudus mygtuką, norint pakviesti darbuotojus, arba naudojant aukštųjų technologijų technologijas naudojant planšetinį kompiuterį arba karaokės aparato nuotolinio valdymo pultą.

Jei tik ieškote kofeino, kreipkitės į „Starbucks“ arba vieną iš jų konkurentų iš Japonijos, pvz., „Doutor“ ar „Excelsior“. Tačiau norėdami ramesnės ir nepakartojamos patirties, japonų kavinėje, pabučiuoti (喫茶 店), ji turi ilgą istoriją. Dauguma jų yra unikalūs reikalai ir atspindi jūsų klientų skonį. Ypatingas bučinių tipas yra džiazo kavinė ; Šie nuotaikingi džiazo sąnariai yra skirti tyliam klausymui ir nereikia kalbėti.

Automatai (自動 販 売 機jidōhanbaiki , arba jihanki kalbomis) yra visur Japonijoje, tiekiantys gėrimus 24 valandas per parą už 120–150 ¥ skardinę / butelį. Be skardinių sodos, arbatos ir kavos, galite rasti pardavimo automatų, kuriuose parduodamas alus, sake ir stiprus alkoholis. Žiemą kai kurios mašinos taip pat išleidžia karštus gėrimus; ieškokite raudonos etiketės su užrašu あ た た か い ( atatakai ) vietoj įprastos mėlynos spalvos つ め た い ( tsumetai ). Prekybos automatai, prekiaujantys alkoholiniais gėrimais, dažniausiai išsijungia 23 val.

Gėrimai

Labui Tai fermentuotas alkoholinis gėrimas, pagamintas iš ryžių. Japoniškas žodis labui (酒) gali reikšti bet kokio tipo alkoholinius gėrimus, o Japonijoje - žodį nihonshu (日本 酒) vartojamas kalbant apie tai, ką vakariečiai vadina „sake“. Sake yra 15% alkoholio ir, priešingai populiariam įsitikinimui, paprastai patiekiamas ne karštas, o šaltas; Daugeliu atvejų numatytasis kambario temperatūros nustatymas yra saugus. Buteliuose ir meniu dažnai rodoma nihonshu-do (日本 酒 度), „sake lygis“, matuojantis alaus saldumą ar sausumą, dabartinis vidurkis yra apie 3 (šiek tiek sausas). Perkant, kaina paprastai yra teisingas kokybės rodiklis.

Shōchū (焼 酎) yra vyresnysis sakės brolis, stipresnio skonio distiliuotas alkoholis. The shōchū Tradiciniai paprastai gaminami iš ryžių, jamsų ar javų, tačiau jie taip pat gali būti pagaminti iš kitų medžiagų, tokių kaip bulvės. Paprastai maždaug 25% alkoholio ir dažnai pigiai kainuoja mažiau nei 1 000 for už didelį 1 litro butelį, jie gali būti patiekiami atskirai, ant ledo arba sumaišomi su karštu ar šaltu vandeniu. Shōchū pramoniniu būdu pagamintas iš cukraus dažnai naudojamas ir patiekiamas kaip aušintuvas, sumaišytas su sultimis ar soda, žinomas kaip chū-hai , Santrumpa " shōchū aukštaūgis “.

Umeshu (梅酒), neteisingai vadinamas „slyvų vynu“, ruošiamas mirkant slyvas ume Japonų (iš tikrųjų abrikosų rūšis) baltame tirpale, kad sugertų skonį, o išskirtinė, skvarbi rūgščios tamsios slyvos ir saldaus rudojo cukraus nosis yra daugelio lankytojų hitas. Paprastai apie 10–15% alkoholio galima suvartoti atskirai su ledu (ロ ッ ク rokku ) arba sumaišyti su soda (ソ ダ 割 り soda-wari ).

The viskio Japonų ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī ), nors ir populiarus šalyje daugiau nei 150 metų, jis sulaukė tarptautinio dėmesio ir pelnė daugybę apdovanojimų. Jis gali būti imamas grynas / grynas (ス ト レ ー トmokytojas ) arba ant uolų (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クin za rokku arba tiesiog ロ ッ クrokku ), tačiau daug dažniau jį atskiesti, kaip ir shōchū . Dažniausias pasiruošimas yra aukštaūgis (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), 1 dalis viskio ir 2 dalys gazuoto vandens virš ledo. Kitas įprastas gėrimas naudoja šaltą mineralinį vandenį (水 割 りmizu-wari ) tokiomis pačiomis proporcijomis arba žiemą - karštu vandeniu (お 湯 割 りo-yu-wari ).

Yra keletas pagrindinių prekės ženklų alaus Japonų (ビ ー ルbiiru ), įskaitant Kiriną, Asahi, Saporą ir Suntory. „Yebisu“ taip pat yra populiarus Saporo gaminamas alus. Japonijos restoranuose alus paprastai patiekiamas įvairaus dydžio buteliuose (瓶šiukšliadėžė ) arba statinę (生nama ką reiškia „šviežias“). Dauguma japoniško alaus yra sausi pilneriai, vidutiniškai 5% stiprumo, kurie puikiai dera su japonišku maistu, tačiau neabejotinai turi lengvą skonį. Netgi keletas tamsių alų, tokių kaip „Asahi Super Dry Black“, iš tikrųjų yra lageriai tamsūs, todėl, nepaisant jų spalvos, jie vis tiek neturi daug kūno. Mikro alaus daryklos sparčiai stiprėja, ir jų kurafuto bia (ク ラ フ ト ビ ア „amatų alus“) arbahee-biiru (Local ビ ー ル „vietinis alus“) į rinką atneša sveikintiną įvairovę. Tačiau gali tekti ieškoti, kad juos rastumėte; Be alaus daryklų ir gerų alkoholinių gėrimų parduotuvių, tokių kaip plačiai paplitusi „Yamaya“ (店舗 arba や ま や), dar viena gera vieta ieškoti yra universalinių parduotuvių rūsiai.

The atėjo Japonų kalba yra gana gera, tačiau ji kainuoja maždaug dvigubai daugiau nei panašus vynas iš kitų šalių. Yra keletas veislių, o importuotas vynas įvairiomis kainomis yra prieinamas visoje šalyje. Specializuotos parduotuvės ir universalinės parduotuvės siūlo plačiausią asortimentą. Dauguma raudonojo ir baltojo vyno patiekiami šaltai, todėl gali būti sunku gauti vyno kambario temperatūroje (常温jō-on ) kai išeini vakarienės.

Iki šiol populiariausias gėrimas arbata (お 茶o-cha ), kuris siūlomas nemokamai su beveik visais patiekalais, karštas žiemą ir šaltas vasarą. Parduotuvių šaldytuvuose ir pardavimo automatuose yra daug įvairių arbatų buteliuose ir skardinėse. Jei nenurodyta, arbata dažniausiai yra japoniška žalia arbata; Vakarų stiliaus juodoji arbata vadinama kōcha ( 紅茶 ) ir kiniška oolong arbata (ウ ー ロ ン 茶ūron cha ) taip pat yra populiarus. Japoniškos arbatos visada geriamos savarankiškai, nenaudojant pieno ar cukraus. Tačiau vakarietiško stiliaus pieno arbatos galima rasti ir daugelyje Amerikos greito maisto tinklų.

Kava (コ ー ヒ ーkōhī ) yra gana populiarus Japonijoje. Apskritai jis gaminamas tokios pat koncentracijos kaip ir europietiška kava; vadinama silpniausia ir vandeningiausia kava Amerikietis . Kavos konservai (karšti ir šalti) yra šiek tiek įdomūs ir plačiai prieinami iš pardavimo automatų maždaug už 120 ¥ skardinės. Dauguma kavos konservų yra saldūs, todėl ieškokite prekių ženklų su anglišku žodžiu „Black“ arba kanji 無糖 („nesaldūs“), jei norite, kad jie būtų nesaldūs.

Yra daug gaivieji gėrimai Išskirtinai japoniškas ir atsitiktinių gėrimų išbandymas iš pardavimo automatų yra vienas mažųjų keliautojų į Japoniją džiaugsmų. Kalpis (カ ル ピ スKarupisu ) yra jogurto pagrindu pagaminta soda, kurios skonis geresnis nei atrodo. Garsusis Pocari prakaitas (ポ カ リ ス エ ッ トPokari suetto ) yra „Gatorade“ stiliaus izotoninis gėrimas. Tradiciškesnė japoniška soda yra „Ramune“ (ラ ム ​​ネ), beveik tokia pati kaip „Sprite“ ar „7-Up“, tačiau pasižymi neįprastu buteliu, kur marmuras įstumiamas į atvirą erdvę po snapeliu, o ne naudojant butelio atidarytuvą. butelių.

Amerikos gaiviųjų gėrimų prekės ženklai yra plačiai prieinami. Vieninteliai dietos sodos variantai bus Diet Coke, Coke Zero arba Diet Pepsi. Japonijoje terminas „ sultys “(ジ ュ ー スjūsų ) yra bendras bet kokio tipo gaiviųjų gėrimų, net „Coca-Cola“ ir panašių terminų terminas, todėl jei norite išspausti vaisių, paklauskite kajū (果汁). Labai mažai yra 100% sulčių. Vanduo jis dažniausiai randamas plastikinių vandens butelių pavidalu. Vanduo iš čiaupo yra saugus gerti, o butelių buteliuose galite rasti „Refill Japan“ arba užsisakę vandens gražiame restorane.

Miegoti

Be įprastų jaunimo nakvynės namų ir verslo viešbučių, galite rasti kelių tipų išskirtinai japonišką apgyvendinimą - nuo užeigų iki ryokan retas kapsuliniai viešbučiai griežtai funkcionalus ir meilės viešbučiai absoliučiai perdėtas.

Rezervuodami būstą japonų kalba, atminkite, kad daugelis mažesnių operacijų gali bijoti priimti užsieniečius, bijodamos kalbos sunkumų ar kitų kultūrinių nesusipratimų. Tam tikru mastu tai yra institucionalizuota: didelės kelionių agentūrų duomenų bazės nurodo, kad keli viešbučiai yra pasirengę aptarnauti užsieniečius, ir gali pasakyti, kad visos apgyvendinimo vietos yra rezervuotos, jei tik jos yra pilnos. Užuot skambinę angliškai, gali būti geriau, kad jūsų vietą užsisakytų pažįstamas japonas ar vietinis turizmo biuras. Arba pigiems interneto tarifams „Rakuten“ anglų kalbos paieškos įrankis yra vertinga priemonė. Kainos beveik visada nurodomos asmeniui, o ne vienam kambariui. Priešingu atveju jūsų gali nustebinti nemaloni staigmena, kai jūsų penkių asmenų grupė bando sumokėti.

Įsiregistruojant į bet kokio tipo apgyvendinimą, pagal įstatymus viešbutis privalo padaryti jūsų paso kopiją, nebent esate Japonijos gyventojas. Gera idėja, ypač jei keliaujate grupėje, pateikti sekretoriui paso kopiją, kad paspartintumėte registraciją. Be to, atminkite, kad Japonija pirmiausia yra tik grynųjų pinigų šalis, o mažesnėse patalpose, įskaitant smulkaus verslo viešbučius, kredito kortelės paprastai nepriimamos. Turėkite pakankamai grynųjų, kad galėtumėte sumokėti iš anksto.

Žiemą reikia nepamiršti vieno dalyko: tradiciniai japoniški namai vasarą yra vėsūs, o tai neretai reiškia, kad žiemą viduje būna labai šalta. Padidinkite aprangos apimtį ir gerai išnaudokite vonios kambarius, kad išlaikytumėte šilumą; Laimei, futonai paprastai yra gana šilti, o geras miegas retai būna problema.

Nors apgyvendinimas Japonijoje yra brangus, galite pastebėti, kad galite patogiai naudotis žemesniu viešbučio standartu nei kitose šalyse. Bendri vonios kambariai dažnai yra nepriekaištingi, o įsilaužimai Japonijoje yra labai reti. Tik nesitikėkite, kad užmigsite vėlai - išsiregistravimo laikas visada yra 10:00, o už pratęsimus teks sumokėti.

Jums gali būti sunku rasti kambarių aktyviausiu atostogų metu, pavyzdžiui, „Auksinė savaitė“ gegužės pradžioje. Tačiau daugelis Japonijos viešbučių ir trečiųjų šalių rezervavimo svetainių nepriima rezervacijų internetu daugiau nei prieš 3–6 mėnesius, taigi, jei iki kelionės liko daugiau nei 3 mėnesiai ir nieko nepasiekiama, susisiekite su viešbučiu arba bandykite dar kartą vėliau.

Japoniški kambarių dydžiai dažnai matuojami jō (Arba kartais), grindų kilimėlių skaičius tatami (šiaudinės grindys), kurios padengtų grindis, nepriklausomai nuo faktinės grindų medžiagos kambaryje. Dydžiai skiriasi priklausomai nuo regiono - 1 jo svyruoja nuo 1445 iki 1824 m², tačiau dažniausiai naudojama vertė yra 1 652 m² (17,8 kvadratinių pėdų). Įprastas japonų buto kambarys yra 6 jo (maždaug 9,3 m²; 100 kvadratinių pėdų), pakankamai didelis, kad tilptų du žmonės su bagažu.

Viešbučiai

Nors vakarietiško prekės ženklo viešbučiai (ホ テ ルhoteru ) yra visoje Japonijoje, jie yra japoniški prekės ženklai, tokie kaip tie, kurie valdo vištidę. Kai kurie japonų viešbučių tinklai apima:

• Viešbučiai ANA IHG - Vienintelis vakarietiško prekės ženklo viešbučių tinklas, plačiai paplitęs Japonijoje, visoje Japonijoje valdo „Intercontinental Hotels“, „Crowne Plazas“ ir „Holiday Inns“. Kai kuriuos ANA viešbučius galima užsisakyti per IHG rezervavimo sistemą.
• Okura Hotels & Resorts yra išskirtinių ir prabangių viešbučių prekės ženklas. Jiems taip pat priklauso tarpiniai tinklai „Hotel Nikko“ ir „JAL Hotels“.
• Rihga Royal
• „Prince“ viešbučiai

Visiškai aptarnaujantis penkių žvaigždučių viešbutis gali paversti lepinimą meno kūriniu, tačiau jis atrodo gana švelnus ir bendros išvaizdos, nepaisant didelių kainų, pradedant nuo 20 000 ¥. vienam asmeniui (ne vienam kambariui). Kita vertus, trijų ir keturių žvaigždučių verslo viešbučių kainos yra palyginti priimtinos, palyginti su didžiųjų Europos ar Šiaurės Amerikos miestų kainomis, ir net dviejų žvaigždučių viešbučiai užtikrina nepriekaištingą švarą ir tokioje kainų kategorijoje retai sutinkamas Vakaruose.

Tačiau yra keletas išskirtinai japoniškų viešbučių tipų ir daug pigesnių:

Kapsulės viešbučiai

Kapsulės viešbučiai (カ プ セ ル ホ テ ルkapuseru hoteru ) yra geriausias erdvės taupymo miegas: už nedidelį mokestį (paprastai nuo 3000 iki 4000 ¥) svečias išsinuomoja kapsulė , maždaug 2 x 1 x 1 m dydžio ir sudedamos į dvi eilutes patalpoje, kurioje yra dešimtys, jei ne šimtai kapsulių. Kapsuliniai viešbučiai yra atskirti pagal lytį ir tik nedaugelis patenka į moteris.

Įeidami į kapsulinį viešbutį, nusiaukite batus, padėkite juos į spintelę ir apsiaukite šlepetes. Registruojantis dažnai reikės atiduoti spintelės raktą, kad įsitikintumėte, jog neišvykstate nesumokėję! Įsiregistruodami gausite antrą spintelę savo daiktams susidėti, nes jiems nėra vietos ankštyje ir mažai saugumo, nes daugumoje ankščių paprasčiausiai yra uždanga, o ne durys. Tačiau būkite atsargūs, jei yra uždanga, nes palpuojančios rankos gali patekti.

Daugelis kapsulių viešbučių yra prijungti prie įvairaus lygio prabangos ir (arba) teisėtumo SPA, todėl dažnai įėjimas į SPA kainuoja gal 2000 jenų, tačiau kapsulė kainuoja tik papildomą 1000 jenų. Pigesniuose kapsulių viešbučiuose reikės išmaitinti 100 ¥ monetų, kad net dušas veiktų. Būdama Japonija, visada yra pardavimo automatų, skirtų dantų pastai, apatiniams drabužiams ir įvairiems daiktams išpilstyti.

Kai būsite pašalintas iš savo angos, paprastai rasite paprastą valdymo skydelį, skirtą valdyti žibintus, žadintuvą ir neišvengiamą įmontuotą televizorių. Jei užmigsite, gali būti imamas mokestis už kitą dieną.

Tokijo Shinjuku ir Shibuya rajonuose kapsuliniai viešbučiai kainuoja mažiausiai 3500 ¥, tačiau juose yra puikių nemokamų masažo kėdžių, saunų, viešųjų vonių, vienkartinių skustuvų ir šampūno, žurnalų ir ryto kavos. „Durys“ į jūsų kapsulę yra tik uždanga, kuri neleidžia šviesai. Tikriausiai išgirsite nuolatinį girtų ir mieguistų verslininkų srautą, įsisukantį į kapsules aukščiau ir priešais jus, prieš patekdami į mažą knarkimą.

Meilės viešbučiai

Meilės viešbutis (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) yra eufemizmas; tikslesnis terminas būtų „sekso viešbutis“. Jų galima rasti raudonųjų žibintų rajonuose ir šalia jų, tačiau dauguma jų nėra tose vietose. Daugelis jų dažnai susitelkia aplink pagrindines kelių sankryžas ar traukinių stotis. Įėjimas paprastai yra gana diskretiškas, o išėjimas yra atskirtas nuo įėjimo (kad nesusidurtumėte su pažįstamu žmogumi). Nuoma kambarys naktį (išvardytas kaip „Stay“ arba 宿 泊shukuhaku ant lapas mokesčiai, paprastai nuo 6 000 iki 10 000 ¥, pora valandų („pertrauka“ arba 休憩kyūkei, apie 3000 ¥) arba po valandų („Laiko tarnyba nėra“), kurios paprastai būna darbo dienų popietės. Paslaugų mokesčiai, priemokos piko valandomis ir mokesčiai gali padidinti jūsų sąskaitą 25%. Kai kurie priims vienišus svečius, tačiau dauguma neleis tos pačios lyties porų ar akivaizdžiai nepilnamečių svečių.

Paprastai jie yra švarūs, saugūs ir labai privatūs. Kai kurie turi egzotiškų temų: vandens, sporto ar „Hello Kitty“. Kaip keliautojas, o ne įprastas klientas, jūs (paprastai) negalite užsiregistruoti, nusimesti krepšių ir eiti tyrinėti. Kai išvykstate, viskas, todėl jie nėra tokie patogūs kaip tinkami viešbučiai. „Viešnagės“ kainos taip pat paprastai prasideda tik po 22 val., O perteklius gali užtrukti papildomus „pertraukos“ mokesčius. Daugelyje kambarių šaldytuve yra paprastas maistas ir gėrimai, o dažnai jie kainuoja šiek tiek. Prieš įeinant į meilės viešbutį, patartina atsinešti maisto ir gėrimų. Kambariuose dažnai yra tokie patogumai kaip sūkurinės vonios, laukinės tematikos dekoras, kostiumai, karaokės aparatai, vibruojančios lovos, sekso žaislų pardavimo automatai ir kai kuriais atvejais vaizdo žaidimai. Dažniausiai yra visi higienos reikmenys (įskaitant prezervatyvus). Kartais kambariuose yra knyga, kuri veikia kaip įrašas, kur žmonės įrašo savo pasakas ir nuotykius palikuonims. Savaitgaliais miestuose galima visiškai užsisakyti populiarius meilės viešbučius.

Kodėl jie visur? Apsvarstykite būsto trūkumą, kuris daugelį metų kankino pokario Japoniją, ir tai, kaip žmonės vis dar gyvena išplėstinėse šeimose. Jei jums 28 metai ir jūs vis dar gyvenate namuose, ar tikrai norite pasiimti savo partnerį į tėvų namus? Jei esate susituokusi pora 40 kvadratinių metrų (430 kvadratinių pėdų) bute su dviem mokyklinio amžiaus vaikais, ar tikrai norite tai padaryti namuose? Taigi, yra meilės viešbutis. Jie gali būti kraupūs, tačiau dažniausiai jie yra tik praktiški ir tenkina socialinius poreikius.

Viešose ir privačiose erdvėse, įskaitant meilės viešbučius, buvo rasta paslėptų kamerų, kurias įrengė kiti svečiai ar net kartais viešbučio vadovybė. Vaizdo įrašai apie šias prielaidas tousatsu (paslėpta kamera) yra populiarios vaizdo įrašų parduotuvėse suaugusiesiems, nors daugelis šių vaizdo įrašų yra sumontuoti.

Verslo viešbučiai

Verslo viešbučiai (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) Jie kainuoja paprastai apie 10 000 ¥ už naktį, o jų pagrindinė pardavimo vieta yra patogi vieta (dažnai netoli pagrindinių geležinkelio stočių), tačiau kambariai paprastai yra neįtikėtinai ankšti. Pliusas yra tas, kad jūs gaunate (nedidelį) vonios kambarį ir dažnai nemokamą internetą. Kai kurios pagrindinės pigesnių verslo viešbučių grandinės apima „Tokyu REI“ viešbučiai , žinomas dėl savo didelio dydžio kambarių, Viešbučiai „Sunroute“ Y „Toyoko“ užeiga . Pastarieji turi klubo kortelę, kurią už 1500 ¥ galima sumokėti tik vieną sekmadienio vakarą.

Vietiniai verslo viešbučiai, esantys toliau nuo pagrindinių stočių, gali būti žymiai pigesni (dvivietis kambarys nuo 5000 ¥ už naktį) ir juos galima rasti telefonų knygoje (kurioje taip pat nurodomos kainos), tačiau jums reikės japonų kalbos asistento, ar dar geriau, užsisakykite internetu. Dviejų ar daugiau asmenų kaina dažnai gali konkuruoti su jaunimo nakvynės namais, jei dalijatės kambariu su dvigule arba 2 atskiromis lovomis. Registracijos metu dažnai tikimasi sumokėti visą sumą, o išsiregistruoti reikia anksti (dažniausiai 10 val.) Ir dėl jų negalima derėtis, nebent esate pasirengęs mokėti daugiau. Žemiausiame gale yra labai pigūs viešbučiai didžiųjų miestų darbuotojų rajonuose, tokiuose kaip Kamagasakis Osakoje arba Senju Tokijuje, kur mažos trijų kambarių kambario, kuriame tiesiog užtenka vietos, kainos prasideda nuo 1500 ¥. miega. Sienos ir futonai taip pat gali būti ploni.

Užeigos namai

Ryokan

Ryokan (旅館) yra tradicinės japonų užeigos , o apsilankymas viename daugeliui yra svarbiausias kelionės į Japoniją akcentas. Yra du tipai: mažas, tradicinis stilius su mediniais pastatais, ilgomis terasomis ir sodais, ir modernesnis aukštybinis tipas, kuris yra tarsi prabangūs viešbučiai su elegantiškomis viešomis voniomis.

Kadangi norint aplankyti vieną iš jų reikia tam tikrų žinių apie japonų papročius ir etiketą, daugelis nedvejodami priims svečius, kurie nėra japonai (ypač tuos, kurie nemoka japonų kalbos), tačiau kai kurie ypač rūpinasi šia grupe; Tokios svetainės kaip japonų svečių namai pateikia tokių ryokanų sąrašą ir padės užsisakyti.

Viena naktis ryokan vienam asmeniui su dviem valgiais prasideda maždaug 8 000 ¥ ir pakyla į stratosferą. 50 000 jenų pagal naktis vienam asmeniui Neretai pasitaiko ir tokių, kuriuos mėgsta, pavyzdžiui, garsioji Kagaya Wakura Onsen šalia Kanazavos. Skirkite laiko tyrinėti galimybes, kad išsirinktumėte tai, kas jums geriausia; Už tą pačią kainą pigiausias prabangaus ryokano kambarys tikriausiai yra geresnis pasiūlymas nei brangiausias kuklaus kambario kambarys, nes kiekvieno ryokano bendros patalpos yra vienodos, nesvarbu, kuriame kambaryje esate. Atidžiai ieškodami, kai kuriose vietose galite rasti tik vakarienės ar nevalgius.

Ryokan paprastai veikia su gana griežtas tvarkaraštis ir tikimasi, kad atvyksite 17 val. Įeidami nusiaukite batus ir apsiaukite šlepetes, kurias dėvėsite patalpose. Įsiregistravę būsite parodyti savo kambaryje, paprastai, bet elegantiškai dekoruoti ir padengti tatami . Prieš lipdami ant kilimėlio būtinai nuimkite šlepetes. Šiuo metu darbuotojai paprašys jūsų pageidavimų, kada pavakarieniauti ir papusryčiauti, ir kokių nors pasirinkimų, pavyzdžiui, patiekalų (pavyzdžiui, japoniško ar vakarietiško stiliaus pusryčių) ir gėrimų.

Prieš vakarienę būsite paraginti a vonia ; matyti Japonijos viešieji tualetai pilnai informacijai. Bet pirmiausia turite apsivilkti chalatą yukata , kurį naudosite visą savo viešnagę. Tai gana paprastas drabužis: tiesiog dėvėkite kairysis atvartas dešinėje jį uždarius. (Kitas būdas, iš dešinės į kairę, yra klaidingas žingsnis, nes jukata taip uždaroma tik palaidoti!) Jei pateikta yukata nėra pakankamai didelė, tiesiog paprašykite tarnaitės arba registratūros tokudai („Ypač didelis“). Jei jums šalta, galite pridėti haori , tradicinis paltas, kuris dažnai turi ilgas kabančias rankoves, kurios tarnauja kaip kišenės.

Išsimaudžius, Vakarienė Arba savo kambaryje, arba valgomajame. Ryokan paprastai tiekia virtuvę kaiseki Tradiciniai valgiai, kuriuos sudaro keliolika ar daugiau mažų lėkščių. „Kaiseki“ yra kruopščiai paruoštas ir pateikiamas su kruopščiai atrinktais sezoniniais ingredientais. Paprastai yra virtas patiekalas ir ant grotelių keptas patiekalas, gaminamas atskirai, taip pat tamsūs daiktai, kurių dauguma vakariečių paprastai nepažįsta; Žinoma, paklauskite, ar nesate tikri, kaip valgyti tam tikrą produktą. Taip pat eksponuojami vietiniai ingredientai ir patiekalai, kartais pakeičiantys patirtį kaiseki su tokiomis keistenybėmis kaip basashi (arkliena) arba valgis, paruoštas a irori.namai. Maistas gerame ryokane yra svarbi patirties dalis (ir sąskaita) ir puikus būdas paragauti pirmos klasės japonų virtuvės.

Baigę galite eiti į miestą; karštųjų versmių miestuose visiškai normalu išeiti apsirengus yukata ir klumpės gauti Nors tai padaryti kaip užsienietis gali pritraukti dar daugiau dėmesio nei įprastai. (Patarimas: apačioje dėvėkite apatinius drabužius). The gauti jie paprastai yra prieinami prie įėjimų arba juos galima užsisakyti prie stalo. Šios medinės klumpės turi du laikiklius, kad jas pakeltų nuo žemės (būtinybė senovės Japonijoje su purvinais takais), suteikiant jiems išskirtinį spragtelėjimą. Priprasti prie jų vaikščioti užtrunka minutę, tačiau jie mažai kuo skiriasi nuo vakarinių šlepetių. Daugelis ryokanų turi komendanto valandą, todėl būtinai grįžkite laiku.

Grįžę pamatysite, kad patalynė iš futonas buvo atskleista jums ant tatamio. (Tikras japoniškas futonas yra tiesiog čiužinys, o ne žema, plokščia lova, dažnai Vakaruose parduodama tokiu pavadinimu.) Nors tai šiek tiek sunkiau nei vakarinė lova, daugumai žmonių miegoti ant futono yra labai malonu. Pagalvės gali būti nepaprastai kietos, užpildytos grikių šiaudais. Kai kuriuose ryokanuose yra keletas vakarietiško stiliaus kambarių, tačiau lovos visada yra viengulės ir neturi japoniško stiliaus kambario žavesio.

Labiau tikėtina, kad pusryčiai Ryte jis patiekiamas bendrai valgomajame nurodytu laiku, nors aukštesnės klasės vietos vėl patiekia jį jūsų kambaryje, kai kambarinė užsisako patalynę. Nors kai kurie ryokanai siūlo vakarietiškus pusryčius, paprastai japoniški pusryčiai yra norma, ty ryžiai, miso sriuba ir šalta žuvis. Jei jaučiatės nuotaikingi, galite išbandyti populiarųjį tamago kake gohan (Egg か け ご 飯 „kiaušinis su ryžiais“, žalias kiaušinis ir prieskoniai, kuriuos dedate į dubenį karštų ryžių) arba tas, kurio niekas nemėgsta. Nattō Japonų (納豆 fermentuotos sojos pupelės, minutę ar dvi intensyviai maišant su lazdelėmis, kol bus labai elastingos ir lipnios, tada valgomos ant ryžių).

Aukščiausios klasės ryokanas yra viena iš nedaugelio vietų Japonijoje, kuri priima patarimai , bet sistema kokorozuke Tai priešingai nei įprasta: jie dedami į voką maždaug 3000 ¥ voko ir atiduodami tarnaitei, kuri ją nuneša į savo kambarį jūsų viešnagės pradžioje, o ne pabaigoje. Nors tai niekada nebuvo tikėtasi (bet kokiu atveju gausite puikų aptarnavimą), pinigai tarnauja kaip dėkingumo ženklas ir savotiškas atsiprašymas už bet kokius sunkumus, kuriuos sukelia specialūs prašymai (pvz., Alergija maistui) arba nesugebėjimas kalbėti japoniškai.

Paskutinis įspėjimo žodis: kai kurios įstaigos, kurių pavadinime yra žodis „ryokan“, nėra prabangi įvairovė, o tiesiog minshuku užmaskuotas. Kaina parodys, kokio tipo apgyvendinimas tai yra.

Minshuku

Minshuku (民宿) yra biudžetinė ryokan versija Ir ji turi koncepciją, panašią į B&B. Šiuose šeimai priklausančiuose namuose bendra patirtis yra panaši į „ryokan“, tačiau maistas paprastesnis, vakarienė bendra, vonios kambariai bendri, o tikimasi, kad svečiai pasistatys savo futoną (nors tai išimtis užsieniečiams). Todėl „minshuku“ mokesčiai yra mažesni - nuo 5 000 iki 10 000 with su dviem patiekalais (一 泊 二 食)ippaku-nishoku ). Vis dar pigiau yra apgyvendinimas be maitinimo (素 泊 ま りsudomari ), kuris gali siekti iki 3 000 ¥.

Minshuku dažniausiai randamas kaime, kur jį turės beveik kiekvienas kaimas ar sala, nesvarbu, kokia maža ar tamsi. Sunkiausia dažnai juos rasti, nes jie retai reklamuojami ar pateikiami internetiniuose rezervavimo varikliuose, todėl dažniausiai geriausia kreiptis į vietinę turizmo biurą.

Pensijos (ペ ン シ ョ ンpenšonas ) yra panašūs į minshuku, tačiau turi vakarietiško stiliaus kambarius, kaip ir jo bendrapavardis Europoje.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), kąsnis, pažodžiui išvertus reiškia „liaudies nameliai“ vyriausybės valdomi svečių namai . Jie daugiausia siūlo subsidijuojamas atostogas vyriausybės darbuotojams atokiose vaizdingose ​​vietose, tačiau paprastai mielai priima mokančius svečius. Tiek patalpos, tiek kainos yra labiau panašios į „ryokan“ nei „minshuku“ standartus; tačiau jie beveik visada yra dideli ir gali būti gana beasmeniai. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).

Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

• Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
• Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
• Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

• Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

• Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

• Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

• La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
• Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución. Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control. Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

• Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
• Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
• Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
• Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

• La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
• Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
• Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
• Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
• Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
• Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
• La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
• Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana: la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña) la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas) la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift) a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora). En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora). Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. Kai kurios didesnės traukinių stotys ir oro uostai taip pat turi nuomojamus kompiuterius naršymui ir el. Laiškų siuntimui, paprastai apie 100 ¥ (valiuta) 10 minučių.

Kai kurie verslo viešbučiai turi prieigą prie interneto, jei turite savo kompiuterį, kartais nemokamai. Dažniausiai prieigą paprastai suteikia VDSL modemas, prijungtas prie viešbučio telefono sistemos. Kai kurie viešbučiai, siūlantys nemokamą interneto prieigą, neįskaičiuoja modemo nuomos į „nemokamą“ paslaugos dalį, todėl prieš naudodamiesi patikrinkite. Norint pasiekti internetą tokiose situacijose, paprastai tereikia sukonfigūruoti DHCP tinklo sąsają. Daugelis taip pat turi galimybę viešbučio svečiams naudotis nemokamais arba nuomojamais kompiuteriais.

Belaidžio interneto „karštųjų taškų“ taip pat galima rasti daugelyje Japonijos didžiųjų miestų, ypač šalia su technologijomis susijusių įmonių ir didelių korporacijų pastatų, kuriuose yra neužtikrinti belaidžiai tinklai („Apple“ parduotuvė Ginzoje, Tokijuje turi greitą 802.11n ryšį ir yra atidaryta).

3G belaidžiai duomenys yra prieinami, o jei turite tarptautinį tarptinklinio ryšio duomenų perdavimą, jums viskas gerai. GPRS neveikia Japonijoje. Daugiau informacijos, įskaitant telefonų ir duomenų kortelių suderinamumą, rasite skyriuje apie mobiliuosius telefonus. Atminkite, kad tie patys telefonų apribojimai galioja ir 3G duomenims.

The prieinamumas Viešas „Wi-Fi“ Japonijoje tai tikrai nenuspėjama, tačiau po truputį plečiasi. Kavinėse, tokiose kaip „Starbucks“, gali reikėti užregistruoti savo el. Pašto adresą ir atsakyti į el. Laišką, kad galėtumėte naudotis „Wi-Fi“ (tam reikia eiti, užsiregistruoti, susirasti kitą vietą, kurioje veikia nemokamas „Wi-Fi“ ir tada grįžti). Daugelyje pagrindinių stočių, oro uostų ir būtiniausių parduotuvių taip pat siūlomas „Wi-Fi“ ryšys, tačiau joms reikės registruotis kiekvieną kartą naudojant. Paprastas būdas tai padaryti yra nemokama „Wi-Fi“ programa iš Japonijos, kuri leis jums prisijungti be registracijos kiekvieną kartą. Tačiau būkite pasirengę, šis nemokamas viešasis „Wi -Fi“ paprastai yra silpnas ir skausmingai lėtas.

Kišeninis belaidis internetas yra dar viena prieinama galimybė žmonėms, norintiems naudotis įrenginiais, kuriuose veikia „Wi-Fi“ ryšys (išmanusis telefonas, „iPhone“, „iPad“, nešiojamieji kompiuteriai ir kt.). Tai suteikia mobilųjį „Wi-Fi“ prieigos tašką, prie kurio galite prijungti savo įrenginius.

Apylinkės

Išorinės nuorodos

• Vikipedijoje yra straipsnis apie Japonija.w: Japonija
• „Wikimedia Commons“ talpina daugialypės terpės turinį apie JaponijaBendrieji.
• Wikinews turi naujienų, susijusių su Japonija.Wikinews