Auerbachas / Vogtl. | ||
federalinė valstybė | Saksonija | |
---|---|---|
Gyventojai | 18.357 (2019) | |
ūgio | 555 m | |
Turizmo informacija Tel | 49 3744 81450 | |
„Wikidata“ nėra turistinės informacijos: ![]() | ||
vieta | ||
|
Miestas Auerbachas (Vogtlandas) guli Göltzschtal ir yra po Plauen ir Reichenbachas trečias pagal dydį Saksonijos Vogtlando miestas.
fonas
Auerbachas, pirmą kartą paminėtas 1282 m., Yra nedidelis miestas Vogtlande, kuriame gyvena apie 19 700 gyventojų. Jis yra maždaug 24 kilometrus į šiaurę nuo Čekijos sienos. Saksonija melas. Garsiausias miesto simbolis yra Auerbacho pilies bokštas nuo XII a. Auerbachas turi tipišką viduramžių kompaktišką miesto centrą ir daugybę tolimesnių rajonų. Verta paminėti du valstybės patvirtintus kurortus Beerheide ir Šniokščianti eglė.
Be kitų miestų Vogtlandas 1920–21 m. Auerbachas buvo nužudytas per Reichswehr ir darbininkų susirėmimus w: Maxas Hoelzas paveikti. Kai kuriuose pastatuose vis dar galima pamatyti kulkos skylutes.
Žiemos sporto traukinys važiavo 1970-aisiais Leipcigas - Klingenthal per Auerbachą ir turėjo numatytą sustojimą. Taigi miestas buvo tiesiogiai sujungtas su transporto centru Leipcigas prijungtas. XXI amžiaus pradžioje vėl įvedus šį traukinį, tas pats vėl važiuoja per Auerbachą, bet nebesustoja.
Iki 1995 m. Auerbachas buvo Auerbacho rajono miestas, valstybinis numeris buvo AE.
1999 m. Auerbachas tapo žinomas visoje Vokietijoje, kai pramogautojas Stefanas Raabas parodijavo Auerbacho gyventoją, kuris ginčijosi su savo kaimynu (tinklinė tvora).
Vykstu ten
Atstumai (kelias) | |
Čekijos Respublika (Pasienis) | 24 km |
---|---|
Zwickau | 30 km |
Plauen | 31 km |
Karlsbadas | 64 km |
Chemnicas | 71 km |
Leipcigas | 117 km |
Dresdenas | 151 km |
Niurnbergas | 190 km |
Praha | 193 km |
Lėktuvu
Auerbachas turi vieną Aerodromas , kuriame įrengtas 800 metrų ilgio Ašfalto kilimo ir tūpimo takas. Jis priskiriamas komerciniam aerodromui. Nėra reguliarių skrydžių ir nėra oro linijų. Aerodromas dažniausiai naudojamas kaip hobis ir turistų lankoma vieta, tačiau jame gali dalyvauti ir privatūs bei verslo keliautojai. Pasak eksploatuojančios bendrovės (žr. Internetines nuorodas), Auerbacho aerodrome paprašius galima atlikti sienų patikrinimą.
Artimiausi tarptautiniai oro uostai yra Leipcigo / Halės oro uostas, Drezdeno oro uostas, Niurnbergo oro uostas ir Prahos oro uostas.
Traukiniu
Auerbachas yra iš Zwickau ir Plauen taip pat nuo Čekijos Respublika nekeičiant su Vogtlandbahn prieinama. Traukiniais keliaujantiems į Auerbachą Leipcigas, Niurnbergas ir Dresdenas yra pokyčiai Zwickau arba Plauen reikalingas.
Auerbachas kerta dvi skirtingas geležinkelio linijas, kurios sustoja skirtingose miesto traukinių stotyse. Tiesioginis abiejų eilučių keitimas neįmanomas. Traukiniai išvyksta Plauen sustojimas Auerbache viršutinėje traukinių stotyje ir stotelėje. Išeina Čekijos Respublika ir Zwickau Auerbachą galite pasiekti per žemesnę traukinių stotį, kuri yra šiek tiek arčiau miesto centro.
Tarp dviejų stočių yra autobusų jungtys. Ciklo trukmė yra nuo 25 iki 60 minučių, atsižvelgiant į dienos laiką. Kelionė trunka nuo 8 iki 16 minučių, o kaina yra 1,30 euro. Tarp Auerbach traukinių stočių galite nueiti maždaug per 15–20 minučių.
Auerbachą kertančiose geležinkelio linijose vyksta ne tolimas, o tarpvalstybinis eismas Čekijos Respublika vietoj. Tarptautiniai regioniniai traukiniai važiuoja tik per žemutinę stotį. Ar pasienio stotis yra visiems traukiniams į ir iš Čekijos Respublikos Kraslice, traukiniai paprastai baigiasi Sokolovas. Iš čia yra ryšiai su Praha ir visi pagrindiniai kaimyninės šalies miestai. Didžiausias Čekijos Respublikos miestas, kurį galima tiesiogiai pasiekti traukiniu iš Auerbacho, yra kurortinis miestas Karlsbadas (2015 m.). Šeštadieniais iš Auerbach yra tiesioginiai susisiekimai (du traukiniai).
Autobusu
Kelionė autobusu yra įmanoma, tačiau sudėtingesnė ir apima daugiau pokyčių nei kelionė traukiniu (žr mobilumas => autobusas).
Gatvėje
Kaip vairuotojas iš krypties Chemnicas arba važiuoji autobanu iki išvykimo
10 Zwickau-West ir paskui Lengenfeldas ir Rodewischas arba vienas nusileidimas toliau ir
9 Reichenbachas žemyn, iš kur pagrindinis kelias
taip pat veda per dvi vietas į Auerbachą. Kelionei iš krypties Plauen ir teismo nusileidimas yra tinkamas Reichenbachas Taip pat. Taip pat apie nusileidimą
8 Ištikimą galima pasiekti Auerbache.
Jei išeisi Zwickau Jei atvykstate taksi, vairuotojui kaip paskirties vieta turi būti nurodytas „Auerbach / Vogtland“ Zwickau turi to paties pavadinimo rajoną „Auerbach“.
mobilumas
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.5103,12.4034,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Auerbach (Vogtland)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Miesto centrą galima lengvai apžiūrėti pėsčiomis. Tačiau norint pasiekti „atokesnes“ miesto dalis reikia pasikliauti viešuoju transportu ar savo automobiliu.
Turizmo ir eismo centras Vogtlandas galima susisiekti numeriu 0374419449.
Bilietai ir tvarkaraščiai
Bilietus į autobusus galite įsigyti pas atitinkamą vairuotoją. Visuose traukiniuose yra bilietų automatai. Bilietus taip pat galima įsigyti Auerbacho centre (Plauensche Straße) arba autobusų stotelėje Sodo namelis galima įgyti. Tai yra didžiausia Auerbacho autobusų stotelė netoli miesto centro, kur sustoja dauguma autobusų maršrutų. Čia taip pat parduodami DB bilietai. Žemutinėje stotyje taip pat yra „Deutsche Bahn“ bilietų automatas.
Tvarkaraščiai skelbiami visose Auerbacho autobusų ir traukinių stotyse. Be to, čia galite sužinoti dabartinius autobusų ir traukinių tvarkaraščius (įskaitant Plauen tramvajų):
Keliaujant traukiniu į Čekijos Respublika gali nusipirkti bilietus iki Sokolovas ir Karlsbadas galima įsigyti tiesiai iš automato Auerbache arba traukinyje. Tolesni keliautojai, norintys apeiti šiuos miestus, privalo: Čekijos Respublika nusipirk kitą bilietą. Geležinkelio stotyje Sokolovas Kol kas negalima (nuo 2013 m.) Atsiskaityti eurais ar su EC kortele, o šalia traukinių stoties nėra bankomato. Todėl turėtumėte su savimi turėti pakankamai pinigų Čekijos kronomis. (Geležinkelio) keliautojai į Čekijos Respublika taip pat turėtų atkreipti dėmesį į tai, kad kaimyninės šalies valiutą Auerbacho bankuose galima įsigyti tik iš anksto užsisakius ir laukiant kelias dienas.
Autobusu
Auerbachas neturi centrinės autobusų stoties. Autobusų maršrutai, einantys per Auerbachą, apytiksliai eina per Göltzsch upės kelią su atitinkamai didelėmis stotelėmis. Kelionėms autobusu į didesnius miestus, tokius kaip Chemnicas, Plauen arba Zwickau paprastai yra regioninio magistralės mazgo pokytis Rodewischas reikalinga, o tai yra tik kelios minutės kelio automobiliu.
The Miesto centras galima pasiekti išlipus stotyse Sodo namelis,
Goethe parkas,
Jägerstrasse ir
Neumarkt.
The Miesto autobusų transportas susideda iš šių eilučių:
linija | maršrutu |
---|---|
Miesto linija A | Verslo parkas Sternkoppel - Bendelstein rajone |
Miesto linija B | Rodewischas - Bendelšteino sritis - Rempesgrün |
Miesto linija E | Heizhausas - kapinės - Rodewischas |
Miesto linija F | Sodo namelis - Mühlgrün |
Miesto C ir D linijos buvo nutrauktos 2012 m. Rugsėjo mėn., Tačiau likę maršrutai nebuvo pervadinti. Yra visų autobusų maršrutų Auerbach ir aplink jį apžvalga čia.
geležinkelio
Miesto eisme geležinkelis yra nereikšmingas; pagrindinė transporto priemonė tarp miesto rajonų yra autobusas. Traukiniai į Zwickau toliau važiuokite tramvajumi iš ten esančios pagrindinės traukinių stoties, kad Zwickau miesto centrą būtų galima lengvai pasiekti.
Iš ir į Auerbachą susisiekimas su Čekijos greitųjų traukinių tinklu lemia labai patogų susisiekimą su didžiaisiais kitų šalių miestais. Taip yra Praha, Maskva, Varšuva ir Minskas taip pat slovakų Košicė tik trumpai pakeitus čekų kalbą Sokolovas lengva pasiekti - ir nebrangu, jei perkate bilietą Čekijos Respublikoje. Išskyrus ryšį po Košicė keliautojai turėtų atkreipti dėmesį, kad visos kitos tarptautinės jungtys keičiasi į Sokolovas gali būti atliekamas tik su pabėgiais Visa tai yra per automobilius, o tarptautiniuose tvarkaraščiuose juos galima rasti tik šiek tiek pasistengus.
The Geležinkelių transportas ir aplinkui Auerbachas susideda iš šių dviejų eilučių:
linija | Maršrutas (svarbiausios stotys) | Geležinkelio stotys Auerbache |
---|---|---|
RB 1 | Zwickau-Centras - Zwickau Hbf - Lengenfeldas –Rodewischas – Auerbachas – Falkenšteinas (– Schöneck – Klingenthal – Pasienio CZ – Kraslice – Sokolovas) | Auerbacho žemutinė stotis |
RB 5 | (Mehltheuer -) Plauen viršutinė Bf - Herlas žalia – Ištikimas – Auerbachas – Falkenšteinas (– Schöneck – Klingenthal – Pasienio CZ – Kraslice – Sokolovas – (Karlsbadas)²) | Auerbacho viršutinė stotis ir Auerbacho stotelė |
² jungiantis du traukinius į Karlsbadas Tik nuo pirmadienio iki penktadienio.
taksi
Auerbach am Neumarkt mieste, pačiame miesto centre, yra centrinė taksi stotis, o taksi sąrašą galite peržiūrėti vogtlandauskunft.de (Skyrius „Klientai ir paslaugos“), žr. Nuorodą skiltyje „Bilietai ir tvarkaraščiai“.
Turistų lankomos vietos
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Auerbach_coat_of_arms.svg/220px-Auerbach_coat_of_arms.svg.png)
Auerbachas taip pat žinomas kaip „Trijų bokštų miestas“. Trys bokštai yra:
- Pilies bokštas,
- Katalikų bažnyčia „Prie Šventojo Kryžiaus“ ir
- Protestantų Šv. Laurento bažnyčia.
veikla
- 1 Įrašykite „Lichtspiele Auerbach“, Göltzschtalstrasse 36. Tel.: 49 3744 217272.
- 1 Savivaldybės muziejus. Tel.: 49 3744 835517, El. Paštas: [email protected]. Nuolatinė paroda ir įvairios specialios parodos kiekvienais metais.
- Istorinės ekskursijos po miestą per Auerbachą vyksta reguliariai, ji žino tikslius datas Turistų informacija (žr. nuorodą žemiau Sutarti)
- The Göltzschtalgalerie Nicolaikirche siūlo įvairias parodas ir koncertus ištisus metus. Alte Rodewischer Strasse 2, tel .: 03744/211815
- Tai vyksta Auerbache nereguliariais intervalais Aerodromo vakarėlis, paprastai derinama su pažintinių skrydžių galimybe. Auerbacho aerodromas, Zeppelinstrasse 1, tel .: 03744/214282
- Žiemos mėnesiais aplink Auerbachą yra takai Takai. Vairuojamumas gali būti čia Tardyti.
Auerbache yra trys Lauko baseinai. Šitie yra:
- Miško sporto baseinas „Rebesgrün“, Siedlerweg 10, tel .: 03744/214218
- „Reumtengrün“ lauko baseinas, Reumtengrüner Hauptstr. 17, tel .: 03744/211699
- Waldbadas Brunnas, Badstrasse 1a
Auerbache vyksta kasmet Miesto šventės vietoj. Tai yra išsamiai:
- Istorinis Altmarktfest festivalis (pirmasis rugpjūčio savaitgalis)
- Auerbacho keramikos turgus (trečias rugpjūčio savaitgalis)
- Auerbacheris Kirmesas (trečiasis rugsėjo savaitgalis)
- Auerbacho kalėdinis turgus (nuo pirmojo iki trečiojo advento)
parduotuvė
Daugybė visų pramonės šakų parduotuvių yra senamiestyje, palei Nicolaistraße, tarp senojo ir naujojo turgaus. Dauguma bankų taip pat turi savo skyrius.
virtuvė
Kaip ir daugelyje Vokietijos regionų, yra ir Vogtlande Zauerbratenas vietinis gaminys. Restoranuose, kuriuose patiekiama vokiečių virtuvė, jo galima rasti beveik kiekviename Auerbacho meniu. Miesto centre yra daugybė restoranų ir užkandinių. Paprastai tai yra tik kelios minutės pėsčiomis vienas nuo kito. Tačiau aplinkiniuose rajonuose taip pat yra daugybė maitinimo įstaigų, nors ir ne tokio tankio kaip senamiestyje.
Pigūs
- Efes Kebabinė, siūlo turkų ir itališkų patiekalų. Am Neumarkt 11 (centre), tel .: 03744/200416
- Grotelių namai Anatolijoje, daugiausia turkiškų ir itališkų patiekalų. Plauensche Straße 10 (centre), tel .: 03744/183520
- restoranas Evimas Antalija, siūlo turkų ir itališkų patiekalų, Göltzschtalstraße 33 (centre), tel .: 03744/219633
- Azijos užkandis Maitai, Azijos virtuvė, Plauensche Straße 15 (centre)
vidutinis
- Kalėjimo prižiūrėtojui, Vokiški patiekalai, Kirchplatz 1 (centre), tel .: 03744/213782
- „Gasthof zur Eiche“, Vogtlando ir tarptautiniai patiekalai, Klingenthaler Strasse 22 (Hinterhain rajonas), tel .: 03744/201357
- Į žalią slėnį, Vokiečių virtuvė, Alte Straße 27 (rajonas Brunn), tel: 03744/213800
- Senas kavos namelis, Vokiečių virtuvė, Klingenthaler g. 200 (Hohengrün rajonas), tel .: 03744/183682
- restoranas Į pilies bokštą, Vokiečių virtuvė, Schlossstr. 8a (centre), tel .: 03744/3655474
- Beerheide kultūros centras, Vokiečių virtuvė, Rempesgrüner g. 36 (Beerheide rajonas), tel .: 03744/3657101
- „Hinterhainer Hutznstub“, Vokiečių virtuvė, Klingenthaler g. 45c (Hinterhaino rajonas), tel .: 03744/365191
Aukštesnio lygio
- „Renoir“ restoranas, Tarptautinė virtuvė, Schönheider Strasse 235 (Schnarrtanne rajonas), tel .: 03744/215119
- „Sirtaki“ restoranas, Restoranas su graikų virtuve. Yra atskira rūkymo patalpa. Am Altmarkt 7 (centre), tel .: 03744/210851
- Restoranas ir ledainė Venecija, Italų restoranas. Yra atskiras rūkymo kambarys. Breitscheidstraße 16 (centre), tel .: 03744/183251
- restoranas Bambuko namas, kinų ir tajų virtuvė. Hainstraße 9 (centre), tel .: 03744/182198
naktinis gyvenimas
Auerbachas neturi naktinio gyvenimo didmiesčio prasme. Aplinkiniuose miestuose Rodewischas, Reichenbachas ir Klingenthal yra diskotekos. Vakarams būdingi daugybė tarptautinį restoranų, daugiausia įsikūrusių miesto centre. Daugelis šių restoranų dirba iki vidurnakčio.
„Pils Pub“ vakarais yra gausiai lankomas “Į kitą", Bahnhofstrasse 25 (tel .: 03744-216276).
apgyvendinimas
Centrinius svečių kambarius skiria miesto administracija, norėdami gauti daugiau informacijos iš turistinės informacijos (žr. Skyrių „Praktinė informacija“).
Miesto centras
- viešbutis Hardy kampas, Plauensche Straße 21, tel .: 03744/213816
- Viešbutis Auerbach, Friedrich-Ebert-Sraße 38, tel .: 03744/80901
Hinterhain rajonas
- „Gasthof zur Eiche“, turi priklausančius svečių namus, Klingenthaler Strasse 22, tel: 03744/201357
Mühlgrün rajonas
- Pensionas „Schindel“, Göltzschtalstraße 88, tel .: 03744/212890
Rempesgrün ir Fichtzig rajonai
- Poilsio namas pietiniame šlaite, Hangweg 13/14, tel: 03744/81690
- Namelio virėjas, Fichtzig 26a, tel .: 03744/211879
Bad Reiboldsgrün rajonas
- „Waldhotel Zöbischhaus“, Waldhofstraße 23, tel .: 03744/224521
Schnarrtanne rajonas
- Poilsio namai Berger, Rützengrüner Strasse 31, tel .: 03744/201580
Mokytis
- The Auerbacho suaugusiųjų švietimo centras iš viso palaiko keturias mokymo vietas mieste. Volkshochschule des Vogtlandkreis Auerbach filialas, Am Feldschlößchen 14, tel .: 0 37 44/22 38 71, faksas: 0 37 44/22 39 72.
- The Saksonijos ekonomikos švietimo centras yra įsikūręs švietimo centre. Rosa-Luxemburg-Strasse 12, tel .: 03744/83110
Darbas
Auerbacho darbo rinkos padėtis, kaip ir beveik visoje Rytų Vokietijoje, yra įtempta. The Įdarbinimo agentūra įsikūrusi Göltzschtalstr. 58, Tel: Tel: 01801/555111
Laikino įdarbinimo agentūros ir privačios įdarbinimo agentūros yra adresu Göltzschtalstraße 22 ir Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 4.
saugumas
The Auerbacho policijos nuovada yra priešais apatinę traukinių stotį, Poststrasse 15. Tel.: 03744 / 255-0, faksas: 03744/255106
sveikata
Skubi operacija yra miesto centre, Goethestrasse 1, tel: 03744/215308. Netoliese yra kelios vaistinės.
Artimiausia ligoninė yra ta Obergöltzsch klinika kaimyniniame mieste Rodewischas, Stiftstrasse 10, tel .: 03744/3610
Praktiniai patarimai
Turizmo informacija Auerbachas, 08209 Auerbach, Schloßstraße 10. Tel.: 49 (0)3744 81450, Faksas: 49 (0)3744 81437, El. Paštas: [email protected]. Veikia: pirmadieniais – penktadieniais nuo 9:00 iki 18:00.
Rajone yra filialas Šniokščianti eglė svečių namuose, Reiboldsgrüner Straße 5, tel .: 03744 188080, faksas: 03744 188084.
Auerbache ir jo apylinkėse Vogtlandas kalbėta. Auerbacho apylinkėse tai yra rytų Frankonijos tarmė, kuri turistams gali skambėti labai nesuprantama. Kalbos melodija gali labai skirtis nuo saksų tarmės. Kita vertus, keliautojams iš Bavarijos tarmė nėra per sunki. Turėtumėte pabandyti nemėgdžioti tarmės su vietiniais gyventojais.
Nepaisant artumo prie sienos, labai mažai vietinių gyventojų kalba čekų kalba - kaimyninės šalies kalba.
„Deutsche Post“ turi du padalinius ir keletą prekybos vietų Auerbache. Pašto skyriuje Göltzschtalstraße 11 (centre) teikiamos visos paslaugos (įskaitant bankomatą), pirmadieniais – penktadieniais: 9–13 ir 14–18 ir šeštadieniais 9–11.30 val. Kitas filialas yra Spartakusstraße 84 (Hinterhain rajonas). Pardavimo punktai yra Reumtengrüner Straße 45, Hainberg 2 ir Nicolaistraße 11.
Daugybė individualių mobiliųjų telefonų tiekėjų parduotuvių yra centre, tarp Altmarkt ir Neumarkt miesto centre.
keliones
- The Göltzschtalbrücke (21 km į šiaurės vakarus) netoli miesto Netzschkau yra didžiausias mūrinis tiltas pasaulyje. Galima apžiūrėti „Göltzschtal“ su balionu.
- The Vokietijos kosmoso paroda Muldenhammer (13 km į pietvakarius), Bahnhofsstraße 4, tel: 037465/2538
- Be kitų renginių, VDU yra ir viešojo dangaus stebėjimų Rodewischo observatorija (3 km į šiaurę) įmanoma. Rützengrüner g. 41a, Rodewisch, tel .: 03744/32313
- Į Syrau (38 km į šiaurės vakarus) galima rasti vienintelį natūralų stalaktito urvą Saksonija aplankyti.
- Vasaros mėnesiais yra kelionių į Pöhl užtvanka (19 km į šiaurės vakarus) rekomenduojama. Daugybė stovyklavimo, plaukimo ir ekskursijų laiveliu galimybių.
- Kambaryje yra daugybė žiemos sporto galimybių Klingenthal ir Mühlleithen (20 km į pietus) tiek Vokietijos, tiek Čekijos sienos pusėje. Į Mühlleithen yra ir vasaros rogučių trasa. Tiesioginiai autobusai išvyksta iš Auerbacho.
- Arti Klingenthal yra „Vogtland“ arena, didelė kalva su iš dalies tarptautinėmis varžybomis. „Falkensteiner Strasse“, 08248 Klingenthal
- Loketas(Vokiečių alkūnė) (maždaug 55 km į pietryčius). Verta pamatyti rajone esantį Čekijos miestą Sokolovas prie Karlsbadas.
- Netoli yra SPA centrai Šiaurės vakarų Bohemija, tikslesnis Marienbadas ir Franzensbadas. Ekskursijos akcentas vis dėlto yra Karlsbadas. Šiuos miestus automobiliu galima pasiekti per 1–2 valandas. Iš Auerbacho jis pasiduoda Karlsbadas Tiesioginiai traukiniai kiekvieną šeštadienį, kurie idealiai tinka dienos kelionei (žr Vykstu ten).
- Schöneck(apie 17 km į pietvakarius) yra aukščiausia vieta Vogtlande ir siūlo daugybę laisvalaikio, žygių pėsčiomis ir žiemos sporto galimybių.
- The Laisvalaikio parkas Plohn (apie 8 km į šiaurę) siūlo plačią programą šeimoms.
Tolesnės ekskursijos galimybės:
- Rodewischas (3 km į šiaurę, B 169) - kaimyninis miestelis Rodewisch taip pat yra Göltzsch slėnyje.
- Falkenšteinas (5 km į pietus, B 169) - Falkenšteinas taip pat yra kaimyninis miestas; Falkenšteino užtvanka.
- Beerheide (5 km į pietryčius) - valstybės patvirtintas kurortas.
- Šniokščianti eglė (6 km į rytus) - valstybės patvirtintas kurortas.
- Grünbachas (8 km į pietus, per Falkenšteiną) - netoli Grünbacho 788 m aukščio Rehhübel.
- Lengenfeldas (8 km į šiaurę, per Rodewischą) - Lengenfeldui priklauso paskutinis Göltzsch malūnas, dirbantis vandens energija.
literatūra
- Helmut Martin, Alt Auerbach: Istorinė ekskursija po miestą, 1 dalis - Plauen: Vogtländischer Heimatverlag Neupert, 2001. ISBN 978-3929039962
Interneto nuorodos
https://www.stadt-auerbach.de/ - Oficiali Auerbach / Vogtl svetainė.