Jangdžou - Yangzhou

Siwang Ting („Paviljonas keturioms kryptims pažvelgti“), vienas pagrindinių istorinių paminklų Jangdžou centre
Negalima painioti su šalia esančiu Yanzhou miestu Kvfu į Šandongas Provincija.

Jangdžou (扬州; Yángzhōu) yra miestas Jiangsu provincija, Kinija.

Suprask

Tipiškas šiuolaikinis viduriniosios klasės kvartalas Jangdžou

Miestas turi daugiau nei 2500 metų istoriją ir yra išplėtotas kaip pagrindinis druskos, ryžių ir šilko prekybos centras. Marco Polo 13-ojo amžiaus pabaigoje trejus metus dirbo miesto gubernatoriumi (arba galbūt vyriausybės druskos pareigūnu, arba tiesiog ten išbuvo tą laiką). Jangdžou gyventojų skaičius viršija 1 000 000.

Pastatytas plokščioje žemėje už kelių mylių į šiaurę nuo Jangdzės upė, Jangdžou yra kertamas visų dydžių kanalų tinklas nuo Kinijos Didysis kanalas (kuris iš tikrųjų turi du maršrutus - senąjį, šalia miesto centro, ir šiuolaikinį, keletą mylių į rytus) iki mažų kaimynystės kanalų.

Per du tūkstantmečius čia egzistavo keli sienomis apaugę miestai, tačiau net ir paskutinė (Mingo dinastijos) siena buvo nugriauta seniai. Vis dėlto Mingo miesto sienos kontūrai atsekami kanalais, supančiais dviejų kilometrų aikštę Jangdžou miesto centre. Nauji rajonai išaugo apie 5 km ar daugiau visomis kryptimis už buvusio sienų.

Kaimynystės

32 ° 23′40 ″ šiaurės platumos 119 ° 26′1 ″ rytų ilgumos
Jangdžou žemėlapis

Didžioji dalis Jangdžou yra pastatyta pagal stačiakampio formos gatvių planą. Pagrindinė rytų – vakarų arterija yra Wenchang Rd, padalyta į Vakarų, Centrinę ir Rytų dalis (文昌 西路 Wenchang Xi Lu, 文昌 中路 Wenchang Zhong Lu, 文昌 东路 Wenchang Dong Lu). Pagrindinė šiaurės – pietų gatvė senajame miesto centre Wenhe Road, su šiaurės ir pietų sekcijomis (汶河 北路 Wenhe Bei Lu, 汶河 南路 Wenhe Nan Lu) padalijus iš Wenchang Road. Wenchang paviljonas (文昌 阁, Wenchang Ge), vienas iš nedaugelio išlikusių istorinių miesto pastatų, stovi eismo žiede ties Wenchang ir Wenhe Road sankryža, kuri dažnai laikoma simboliniu miesto centro tašku. Daugelis prabangių miesto prekybos centrų, viešbučių, restoranų ir pramogų vietų yra keliuose kvartaluose nuo šio rato.

Keletą kvadratinių mylių į šiaurės vakarus nuo miesto centro su siaurų („lieknų“) ežerų ir upių labirintu užima daugybė žaliųjų zonų, tarp kurių išmėtyti įvairūs architektūros ir istorijos paminklai. Kai kurioms šios vietovės atkarpoms (žymi „Slender West Lake Scenic Area“) reikalingas gana didelis įėjimo mokestis; į kitus, pvz., į Songjiachengo sporto ir rekreacijos parką (宋 城 城 体育 闲 公园), galima patekti laisvai, tačiau jie yra uždaryti (kad būtų galima stebėti darbo laiką, uždrausti įvažiuoti su dviračiais ar šunimis ir kt.); kiti yra atviri visiems. Šios parko teritorijos apylinkės buvo plačiai „urbanistiškai atnaujinamos“; visiškai naujame (nuo 2017 m.) „Rainbow Bridge Plaza“ (虹桥 广场), esančiame Shouxihu Rd ir Dangongqiao Rd, už Slender West Lake ežero pietinių vartų, yra asortimentas į turistus orientuotų objektų (kavinių, restoranų, informacijos centro) )

Vakarinė pusė - miesto dalis į pietus nuo „Dvigubo muziejaus“ ir traukinių stoties - yra po 2000 m. Pastatytų daugiabučių kompleksų plotas su plačiomis gatvėmis su nedideliu eismu. Sutvarkyti pėsčiųjų / bėgimo takai eina keliomis iš daugybės šio regiono upių ir kanalų.

Tolimojoje rytų pusėje (už naujojo Didžiojo kanalo) yra keletas didelio masto pramogų įstaigų, įskaitant Yangzhou zoologijos sodą ir „Marco Polo Flower World“.

Pietinėje pusėje, už viešbučių juostos palei Jiangyang kelią ir pramoninių / komercinių savybių juostos (开发区), patenkama į daugiausia kaimo vietovę, besitęsiančią iki Jangdzės upės. Keli maži miesteliai, tokie kaip Chahe 汊 河 ir Guazhou 瓜洲, yra išsibarstę ten. Ilgi, daugiausiai neasfaltuoti takai eina palei abi (senojo) Didžiojo kanalo puses nuo Gaomino šventyklos (esamo miesto pietiniame pakraštyje) iki pat Jangdzės.

Gaoyou yra apskrities lygio miestas, kurį administruoja Jangdžou.

Patekti

Jangdžou geležinkelio stotis

Lėktuvu

1 Jangdžou Taizhou oro uostas (YTY IATA) (Maždaug pusiaukelėje tarp Jangdžou ir netoliese esančio Taižou, apie 30 km į rytus nuo Jangdžou miesto centro). Iki šiol ji teikia gana ribotas paslaugas keliems didiesiems oro uostams visoje Kinijoje, Taivanui ir kelioms netoliese esančioms šalims (Pietų Korėja, Japonija, Tailandas, Kambodža). Yangzhou Taizhou oro uostas (Q4503750) „Wikidata“ Yangzhou Taizhou tarptautinis oro uostas Vikipedijoje

Artimiausias pagrindinis oro uostas yra Nanjing Lukou60 km į pietvakarius nuo miesto; autobusai iš ten važiuoja į abi Jangdžou autobusų stotis. Oro uostą taip pat galite pasiekti važiuodami traukiniu iš Yangzhou į Nanjing geležinkelio stotį ir persėdę į Nanjing metro (metro).

Taip pat galite skristi Šanchajaus Hongqiao oro uostasir važiuokite greituoju traukiniu iš netoliese esančios Šanchajaus Hongqiao geležinkelio stoties į Džendžiangas (po 2 val .; žiūrėti žemiau), o tada autobusas per upę į Jangdžou. Tačiau jei skrendate iš užsienio, tikriausiai atvyksite į Pudongo oro uostas vietoj to; o tai reiškia, kad turėtumėte praleisti papildomą 1–1,5 valandos per Šanchajų metro, maršrutiniu autobusu ar taksi, kad patektumėte iš Pudongo oro uosto į Šanchajaus Hongqiao geležinkelio stotį (arba į Šanchajaus geležinkelio stotį, miesto centrą).

Traukiniu (tiesiai į Jangdžou)

2 Jangdžou geležinkelio stotis, pastatytas 2003 m., stovi atokiau nuo miesto centro, maždaug 2 km toliau nei muziejus ir „Century Market“. Tai Nanjing-Nantongas atšakos linija.

Nuo 2017 m. Ji teikia gana dažnai greitaeigius (D serijos) reisus, traukiniai beveik kiekvieną valandą beveik visą dieną važiuoja kiekviena kryptimi. Į vakarus traukiniai važiuoja į Nanjing geležinkelio stotį arba į tolimesnius vakarus (Hefei/ Hankou [už Uhanas]/Čongčingas), praleisdamas Nandzingą; į rytus link Taizhou ir Nantongas.

Taip pat yra patogus nakties traukinys į Pekiną (Z29) ir, žinoma, daugybė traukinių į rytų Jiangsu (Taizhou, Nantongas, Jančengas). Kaip ir kitur, T serijos traukiniai yra šiek tiek greitesni nei K serijos, kurie savo ruožtu yra greitesni ir patogesni už „paprastus“ (be raidžių) traukinius.

Išvykimai ir bilietai yra viršutiniame stoties lygyje, o atvykimai - žemesniame. Registruoto bagažo skyrius yra rytiniame stoties pastato gale.

Stoties viduje yra nedidelė savitarnos parduotuvė. Autobusai ir taksi išvyksta iš išorės - „juodi“ nelegalūs taksi Jangdžou yra reti, tačiau įprasti vairuotojai gali „pamiršti“ naudoti skaitiklį.

Nuo Jangdžou iki Šanchajaus nėra tiesioginio susisiekimo geležinkeliu, nes Nantonge nėra geležinkelio tilto (iki šiol). Norėdami traukiniu keliauti traukiniu į Šanchajų (ar kitus miestus į pietus nuo Jangdzės, pvz., Sudžou), galite naudotis Zhenjiang stotimi (žr. Žemiau).

Pagrindinė Jangdžou tarpmiestinė autobusų stotis (žr. Žemiau) yra tik ŠV nuo traukinių stoties, nors jūs turite išeiti į lauką.

Jiangdu rajonas (tolimiausias rytinis Jangdžou priemiestis, į rytus nuo Didžiojo kanalo) turi savo Jiangdu geležinkelio stotį, esančią vienoje linijoje su Jangdžou stotimi.

Traukiniu per Zhenjiang

Erdaohe - kanalas, einantis vakariniu buvusio sienomis apjuosto miesto pakraščiu

Džendžiangas, per upę nuo Jangdžou, važiuoja vienas judriausių keleivinių geležinkelių šalyje. (Tiesą sakant, tai yra 3 lygiagretūs geležinkeliai: vienas „įprastas“ ir du greitieji). Dauguma autobusų iš Yangzhou važiuoja į3 Džendžiango geležinkelio stotis. Džendziango geležinkelio stotis (Q1027536) „Wikidata“ Džendziango geležinkelio stotis Vikipedijoje Ši stotis susideda iš dviejų pastatų, esančių priešingose ​​bėgių pusėse, sujungtų pėsčiųjų tuneliu. Naujas pastatas, esantis į pietus nuo bėgių, skirtas dažnai greitojo susisiekimo autobusams Šanchajaus-Nanjingo tarpmiestinėje linijoje. Kai kurie traukiniai tęsiasi už Šanchajaus Hangdžouarba už jos ribų Nandzingas į Hefei ir Uhanas. Dauguma „įprastų“ traukinių, važiuojančių tarp Šanchajaus ir šiaurinės šalies dalies (kiekvienoje vietoje į šiaurę nuo Jangdzės), taip pat sustoja Džendžiange (aptarnaujamas į šiaurę nuo bėgių esantis senesnis stoties pastatas). Autobusų stotis yra greta naujojo traukinių stoties pastato. Autobusai per upę sustoja apie 20:00.

4 Pietų Džindziango geležinkelio stotis. „Zhenjiang South“ geležinkelio stotis (Q4390987) „Wikidata“ „Zhenjiang South“ geležinkelio stotis VikipedijojePietų Džendziango stotis yra greitųjų geležinkelių linijoje Beijng-Šanchajus. Ją aptarnauja tolimieji greitieji traukiniai, kurių dauguma kursuoja tarp Šanchajaus ir Pekino. Keletas toliau keliauja į įvairius kitus didžiuosius šalies miestus, nuo Harbinas į Sianas į Venžou į Guijangas. Iš Zhenjiang South į Yangzhou taip pat važiuoja autobusai, tačiau jų yra mažiau, o paslauga baigiasi anksčiau. Autobusų tvarkaraštį rasite čia (tik kinų kalba): [1][mirusi nuoroda]

Autobusu

Mieste yra dvi pagrindinės autobusų stotys:

  • 5 Jangdžou keleivių autobusų terminalas (扬州 汽车 客运站) (Yanghou West keleivių autobusų stotis (atskirti nuo Rytų stoties)), 86 514 87963658, 86 514 80975100. Jis yra iškart į pietvakarius nuo traukinių stoties. Iš traukinių stoties į autobusų stotį pateksite pėsčiųjų tiltu. Ji buvo atidaryta 2015 m., Matyt, norint pakeisti senąją pagrindinę autobusų stotį, esančią miesto pietinėje pusėje. Stotis teikia paslaugas daugumai Jiangsu miestų ir apskričių (ypač tiems, į kuriuos nepatenka geležinkeliai arba kuriuos lengva pasiekti traukiniu iš Jangdžou), taip pat į kai kurias netoliese esančių provincijų vietas. Autobusas kursuoja į kelias Nankino vietas, įskaitant Nanjingo pietinę geležinkelio stotį.
    Vietinis autobusas (K35) važiuoja iš Yangzhou keleivinių autobusų terminalo į šiauriausią Nanjing metro sistemos stotį (Jinniuhu 金牛 湖). Paslauga yra dažna (maždaug kas 20 minučių, maždaug nuo 5:00 iki 18:00), pigi (¥ 10) ir nereikia iš anksto pirkti bilietų, tačiau ji yra lėta (70 minučių autobusu, atvykstama į vis dar esančią metro stotį) 1,5 valandos metro nuo Nankino miesto centro). Vis dėlto juo galima naudotis, jei reikia keliauti per trumpą laiką ir suvokti, kad visi traukinių ir „įprastų“ autobusų bilietai yra išparduoti (tai gali nutikti maždaug per šventes).
  • Jangdžou rytinė autobusų stotis, 800 Yunhe East g. (运河 东路 800 号)

Lankytojus labiausiai domina autobusų paslaugos visoje Jangdzėje. Autobusai į Džendžiangą yra dažni. Taip pat kiekvieną dieną vyksta keli išvykimai į Šanchajų; Šanchajuje važiuojantys autobusai paprastai važiuoja iš pagrindinės (Vakarų) stoties ir daugiau ar pusvalandžiu vėliau rytinėje stotyje parenka daugiau keleivių. Nuo 2017 m. Vienas autobusas per dieną vyksta tiesiai į Šanchajaus Pudongo oro uostą; keturi autobusai važiuoja į Bailianjing (白莲 泾) autobusų stotį pietinėje Pudongo dalyje, o likusieji - į įvairias kitas pagrindines autobusų stotis, įskaitant Šanchajaus (pagrindinės) geležinkelio stoties ir Šanchajaus pietinės geležinkelio stoties autobusus. Autobusų stoties interneto svetainėje, atrodo, nėra tvarkaraščio, tačiau jį galima rasti kitur.

Senesniuose žemėlapiuose ir gidų knygose minima ankstesnė pagrindinės miesto autobusų stoties vieta, 6 [Buvęs] Jangdžou keleivių autobusų terminalas ([旧] 扬州 汽车 客运站), Jiangyango g., apie 3,2 km į pietvakarius nuo miesto centro. 2015 m. Paslaugos buvo perkeltos į naują (Vakarų) stotį, ir ši senoji stotis buvo nugriauta. Nebeliko ir buvusios Šiaurės autobusų stoties.

Keltu

Keleivių ir transporto priemonių keltas (镇杨 汽渡, Zhen-Yang qi du) veikia per Jangdzės upę su Jangdžou terminalu Guazhou mieste (20 km į pietus nuo Jangdžou centro) ir Zhenjiang terminalu, esančiu porą kilometrų į vakarus nuo Jinshan šventyklos. Abu terminalai aptarnaujami keliais maršrutais, atitinkamai - Yangzhou ir Zhenjiang miesto autobusais. Nuo 2017 m. Važiuojančio keleivio kaina yra ¥ 3, dviratininko - 5. Keltas kursuoja visą parą, gana dažnai (keli išvykimai per valandą). Keltų kompanija turi daugiau nei pusę tuzino laivų, tačiau tik kai kurie iš jų yra naudojami bet kuriuo momentu.

Dviračiu

Jei keliaujate į Jangdžou iš Jangdzės pietų (tarkime, iš Sudžou ar Nanjingo), atkreipkite dėmesį, kad Run-Yang tiltas, jungiantis Jangdžou ir Džendžiangą, yra greitkeliu ir jo negalima naudoti dviračiais (ar mažomis dviratėmis motorinėmis transporto priemonėmis pavyzdžiui, populiarus Kinijos elektrinis motociklas). Dviratininkai gali naudoti Zhen-Yang keltą (žr. Aukščiau).

Apeiti

Miesto autobusai yra patikimi ir pigūs (paprastai kainuoja 1–2 bilietus), tačiau daugelis maršrutų nustoja važiuoti apie 18: 00–19: 00, likusieji - apie 22:00. Autobusų stotelės yra gerai pažymėtos; autobusų tvarkaraščiai (kinų kalba), su maršruto stotelių sąrašu, skelbiami autobusų stotelėse, o maršrutai rodomi miesto žemėlapiuose, kuriuos galima įsigyti pvz. „Xinhua“ knygyne miesto centre. Vakare (po 18: 00-19: 00) važiuojančių maršrutų maršruto numeryje yra raidė „w“; vakaro maršrutas gali skirtis nuo dienos maršruto (tai nurodys kiekvienoje stotelėje paskelbtas stotelių sąrašas).

Daugelis miesto autobusų maršrutų prasideda Vakarų autobusų stotyje (šalia geležinkelio stoties). Į autobusą galima lipti autobusų stotyje, kol autobusas dar nesustiprės, nes daug daugiau žmonių įlips į lauko autobusų stotelę, esančią stoties aikštėje. Rytų autobusų stotis (daugumai lankytojų mažiau naudojama) taip pat yra daugelio autobusų maršrutų terminalas.

Taksi yra plačiai prieinami. Fiksuotas tarifas prasideda nuo ¥ 7 ir visi yra matuojami (vairuoti be matavimo taksi yra neteisėta). Jei jūsų kojos pavargsta ir norite jaudinančio pasivažinėjimo, pedikabų taip pat gausu miesto centre, ypač aplink turistines vietas.

Dviračių sportas aplink Jangdžou yra gana malonus, nes pagrindinėse gatvėse paprastai yra atskiros dviračių juostos, kurios, už miesto centro ribų, paprastai nėra sausakimšos. Kaip ir kituose Kinijos miestuose, viešuosius nuomojamus dviračius gausu visame mieste (2018 m.), Tačiau, norint juos naudoti, tikriausiai reikia vietinio gyventojo kortelės ir kiniško išmaniojo telefono. Paprašykite vietos draugų pagalbos.

Matyti

Tang dinastijos drakonas, eksponuojamas Jangdžou muziejuje
  • Damingo šventykla (大明寺; Dà míng sì; Lit. Gausios šviesos šventykla). 08:00-16:45. Atstatyta po sunaikinimo Taipingo sukilime, ši šventykla iš pradžių datuojama V a. Šalia arbatos namelio yra šaltinis.
  • Hanlinyuan muziejus. 08:30-17:00. Puikus kapas Liu Xu, Guanglingo karalystės valdovui. Jis yra penkių aukštų, su skirtingais lygiais, kuriuose laikomi daiktai, tokie kaip sandėlis, gyvenamosios patalpos ir karstas ant ratų.
  • Lieknas Vakarų ežeras 瘦 西湖 (Shouxihu). Labai plonas ežeras, vingiuojantis per parko teritoriją tik į šiaurės vakarus nuo miesto centro. Keli paviljonai pažymi parką aplink ežerą, kuris buvo skirtas imituoti vakarinį ežerą Hangdžou. ¥120.
Kario dievybė Zhenwu, padedama gyvatės generolo ir vėžlio generolo, Jangdžou Wudangxing rūmuose (武当 行宫, Wudangxing gongas), daosistų šventykla Dongguang St (东 关 街, Dongguan Jie)
  • 1 Tianningo šventykla (扬州 天宁寺; Yáng zhōu Tiānníngsì), 上街 上街 3 号 (nukreiptas į kanalą, tiesiai į vakarus nuo Ši Kefa memorialinės salės (tarp Beimenwai g. ir Ši Kefa g.)). Tu-Su 09: 00-17: 00. Didelė budistų šventykla, su keliais pastatais (salėmis), išdėstytais išilgai pietų į šiaurę, ir tarp jų sutvarkyti kiemai. Vienoje salėje saugoma „Siku Quanshu“, visos svarbios Kinijos literatūros, Čingo laikų kolekcijos, kopija. Kitoje salėje yra ekspozicija apie budizmo istoriją Jangdžou, kurioje rasite informaciją apie kitas šventyklas, kurias galima aplankyti. Kitur šventykloje rasite meno ar kaligrafijos eksponatų ir daugybę antikvarinių daiktų parduotuvių. Priekiniame kieme yra Qing eros Jangdžou „Aštuonių ekscentrikų“ statulos bixi (stelą turintis drakonas vėžlys), netekęs savo stelos, ir didelis surūdijęs varpas su a pulao slibinas viršuje. Kai kuriuose žemėlapiuose šventykla pažymėta kaip 中国 扬州 佛教 文化 博物馆 (Kinijos Jangdžou budistų kultūros muziejus). Laisvas.
  • 2 Jangdžou muziejus (扬州 博物馆; Yáng zhōu Bó wù guǎn). 08:30-11:00, 13:00-17:00. Jangdžou muziejuje yra puikių eksponatų, tokių kaip valtis, išgelbėta iš Didžiojo kanalo, kuris kerta rytinę Kiniją. Anksčiau muziejus buvo įsikūręs Tianning šventyklos centre (žr. Aukščiau), tačiau dabar jis yra vakarų pusėje, naujame specialiai pastatytame pastate, vadinamame „Dvigubu muziejumi“ (Šuangas Bowuguanas). Tai „dviguba“, nes kitas pastato nuomininkas yra tradicinės kinų knygų spausdinimo muziejus. Laisvas.
  • 3 Ši Kefa memorialas (史可法 纪念馆 Shǐ Kěfǎ Jìniànguǎn), 广 储 门外 街 24 号. Memorialas / šventykla pagerbia Mingo generolą, kuris 1645 m. Atsisakė atiduoti miestą Čingo įsibrovėliams.
  • Ge Yuanas 个 园 Puikus sodas su keturių metų laikų sekcijomis ir paviljonais, atidarytas kasdien nuo 7.30 iki 17.00, su nuolaida su studento pažymėjimu.
  • Jis juanis 何 园 Šis tikras mokslininkų sodas yra sumaniai sutvarkytas sodas su keliais arbatos nameliais, atviromis grotomis ir maloniu vaizdu. Vienas iš geriausių sodų Jiangsu provincijoje. dirba kasdien 07: 30-18: 00, su studento pažymėjimu taikoma nuolaida.
  • Lu Shi Yan-shang Zhu-zhai (卢氏 盐商 住宅) Puikiai įrengtas namas su 100 kambarių, priklausiusių vietiniam druskos prekybininkui, dirba kasdien 08: 00-17: 00.
  • 4 Puhaddino parkas (普哈丁 公园) (Tiesiog į rytus nuo Senojo Didžiojo kanalo, į pietus nuo Wenchang Rd). Kasdien nuo 8 iki 17 val. Puhaddino parko centre yra islamo misionieriaus Puhaddino kapas, sakoma, kad Mohammmedo palikuonis, atvykęs į Jangdžou XIII a. Puhaddino kapas, užrašais dengtame pastate, yra apsuptas jo mokinių ir kitų svarbių musulmonų kapais. Keliuose mažesniuose pastatuose yra ekspozicija apie Jangdžou ir Kinijos musulmonų bendruomenės (hui žmonių) istoriją, keletas Čingo laikų akmens lentelių su užrašais ir modernus Puhaddino biustas. (Akivaizdu, kad graviruotų vaizdų draudimas čia yra mažiau griežtas nei kitur islamo pasaulyje). Už mažų sienomis apjuostų kapinių plinta didesnis parkas, o halal valgyklos nukreiptos į gatvę. Šioje vietoje, matyt, nėra nė vienos mečetės, nes miesto mečetė yra miesto centre (Xianhe šventykla). Laisvas. „Puhaddin“ (Q3391115) „Wikidata“ Puhaddinas Vikipedijoje
  • 5 Wenchang Ge (文昌 阁). Šis pavadinimas reiškia „Skatinti literatūros paviljoną“. Šis paviljonas, buvęs Konfucijaus akademijos dalimi, beliko. Dabar jis stovi žiedinėje sankryžoje miesto aikštėje, žymėdamas simbolinį Jangdžou centrinį tašką Wenchang paviljonas (Q11076182) „Wikidata“
  • 6 Didysis kanalas. Senoji Didžiojo kanalo trasa eina palei pietinį ir rytinį istorinio miesto centro pakraštį. Naujasis Didysis kanalas su nenutrūkstamu krovininių valčių ir baržų srautu yra už kelių kilometrų į rytus nuo miesto centro ir yra pasiekiamas miesto autobusais.
  • „Marco Polo“ memorialinė salė yra šiek tiek atokiau nuo Tianning šventyklos (ir ne viduje!) Tai Zhou Lu / Dong Guan Jie kampe. Pati paroda yra nekritiškas sceninis „Marco Polo“ kelionės aprašymas, kuris gali būti įdomus vaikams, tačiau neatitinkantis akademinių standartų. Yra ne žiūrint Marco Polo laikų Kinijoje liekanas (tai vis tiek būtų sensacija!), o parodos pabaigoje rasite visą salą, skirtą Yangzhou ir Rimini giminiavimui Italijoje, o tai neturi nieko bendro su „Marco Polo“. . Susidaro įspūdis, kad Venecija nebuvo skirta dvyniams, todėl reikėjo užpildyti tik kitą Italijos miestą. Atidarykite 09: 00-11: 30 ir 14: 00-17: 30.
  • 7 Zhuyuwan vaizdinga vietovė ir Jangdžou zoologijos sodas (茱萸 湾 风景区 , 扬州 动物园) (apie 5 km į šiaurės rytus nuo miesto centro).

Daryk

Pasivaikščiokite Xiaoqinhuaihe kanalu (小 秦淮河), kertančiu miesto istorinį centrą, ir siauromis keliomis išlikusių senamiesčio kvartalų juostomis.

Eikite mankštintis į Songjiacheng sporto ir rekreacijos parką (įėjimas nemokamas; už kai kurias sporto įstaigas gali tekti mokėti. Atidarykite 17: 30-21: 30). Jis yra saloje į rytus nuo Slender West Lake Scenic Area. Parkas turi įdomią praeitį: ūkininkų laukai ir keli maži kaimai 2005 m. Buvo paversti Pelkių gamtos parku, vėliau - apie 2009 m. - Songjiachengo archeologiniu parku, o galiausiai - 2015 m. - sporto parku. buvo paveldėti iš jo Pelkių parko įsikūnijimo, o keturi vartų bokštai - iš Archeologinio parko laikotarpio. Likusi kraštovaizdžio dalis, matyt, atsirado dėl 2015 m. Pertvarkymo. Į parką galima patekti iš Changchun Rd (pro jo pietinius ar vakarinius vartus) arba iš Shouxihu Rd (pro rytinius vartus). Dviračiai į parką neįleidžiami, išskyrus tuos, kurie nuomojami pačiame parke (nuomos stotyje už vakarinių vartų); jais galima naudotis 3200 m ilgio dviračių taku aplink parko perimetrą.

Vasaros dieną pasivaikščiokite pėsčiųjų taku iki populiarios vietinių žmonių maudymosi vietos Baozhang ežero (保障 湖), maždaug 2 km į šiaurę nuo miesto centro. Takas prasideda už pietinių Songjiacheng vartų ir eina į rytus ir šiaurę už parko ribų (siauroje žalumos juostoje, kurią nuo Songjiacheng parko skiria ežerų vanduo).

Pirk

Hongyuan turgus, populiarus amatų ir antikvarinių turgus, esantis į šiaurę nuo miesto centro

Prekėms ir būtiniausioms reikmėms yra 2 „RT-Mart“ (大 润发, da run fa), vienas - Hanjiang Road, kitas - Wenchang Middle Road; iš miesto centro ir iš vietinių kolegijų kursuoja kelios autobusų linijos. Vakarų produktų atžvilgiu gerai tinka RT-Mart, Tesco (Hanjiang Rd, į šiaurę nuo senosios autobusų stoties) arba Auchan (Jiangyang Rd, į rytus nuo senosios autobusų stoties).

Viena pagrindinių vietinių pramonės šakų yra keramika ir arbatos indai; čia galima aplankyti keletą didelių keramikos gamyklų ir vitrinų.

Tačiau ne prekybos meka, tačiau miesto centre yra nemažai universalinių parduotuvių. Čia galite rasti „Golden Eagle“ prekybos centrą (pagrindinėje miesto aikštėje, priešais Wenchang paviljoną), „Times Extra Mall“ ir „Times Square Mall“. Jei jaučiate, kad reikia daugiau vakarietiško stiliaus apsipirkimo patirties, „Living Mall“ naujojoje plėtros zonoje buvo baigtas 2008 m. Čia rasite didelius užsienio ir šalies dizainerių prekės ženklus, vakarietiško stiliaus restoranus, „K-TV“ barus ir kino teatrą.

Drabužiai, avalynė

Ganquan kelias

Populiari vietinė drabužių ir avalynės apsipirkimo vieta yra Ganquan Road (甘泉 路) - pagrindinė rytų – vakarų gatvė pietinėje istorinio miesto centro dalyje. Daugiau nei mylia įvairių rūšių parduotuvių, nuo sandėliuko iki butiko lygio. Į šiaurę – pietus esančioje Guoqing Rd, kertančioje Ganquaną į rytus nuo miesto centro, taip pat gausu tokių parduotuvių.

Knygos ir žemėlapiai

Šešių aukštų „Xinhua“ knygynas yra įsikūręs South Wenhe Rd (Wenhe Nan Lu) tik kvartalas į pietus nuo pagrindinės miesto aikštės, kur stovi Wenchang paviljonas. Žemėlapiai ir vietinių knygų yra antrame aukšte; miesto žemėlapio teiraukitės kasoje. Parduotuvės įprastas darbo laikas yra nuo 9:00 iki 21:00; trumpesnės valandos švenčių dienomis.

Mobilieji telefonai, SIM kortelės, elektronika

Daugybė mobiliųjų telefonų ir elektronikos parduotuvių yra Siwangting gatvėje, keliuose kvartaluose į vakarus nuo Siwangting paviljono.

Kitas didelis elektronikos ir kompiuterinės įrangos centras yra Wenchang gatvėje, apie 1,6 km į rytus nuo Wenchang paviljono: „Yinhe Electronics Center“ (银河 电子 城 Yinhe Dianzi Cheng) pietinėje gatvės pusėje, o Hongtu Sanbao Lou (宏图三胞 楼) priešais ją (šiaurinėje gatvės pusėje). 7 aukštų „Hongtu Sanbao Lou“ pastate taip pat yra įvairių elektronikos ir kompiuterių prekių ženklų remonto / aptarnavimo centrai; įėjimas iš pastato galo.

Nors mažose mobiliųjų telefonų parduotuvėse visur parduodamos SIM kortelės, nuo 2017 m. Pabaigos daugumai parduotuvių reikalinga Kinijos gyventojo (piliečio ar nuolatinio gyventojo) asmens tapatybės kortelė, kad įsigytų SIM kortelę. Jei esate užsienio svečias ir jūsų vienintelis asmens tapatybės dokumentas yra pasas, turite nueiti į pagrindinę mobiliųjų telefonų įmonės biurą nusipirkti SIM kortelės. Toks „China Mobile“ biuras yra 55 West Wenchang Road (文昌 西路 55 号), dideliame bokšte, kurio viršuje yra įmonės pavadinimas (中国 移动).

Valgyk

Baozi Fuchuno arbatos namuose

Garsus vietinis patiekalas yra Jangdžou kepti ryžiai filled 炒饭, užpildyti keptu kiaušiniu, muilo grybais, kumpiu, krevetėmis, svogūnais, žirniais ir morkomis. Tai Huaiyang virtuvės atstovas. Tarp kitų garsių patiekalų yra liūto galva 狮子头, tai milžiniškas mėsos kukulys, gaminamas iš kiaulienos ir krabų. Taip pat siūloma; pusiau saldus Tūkstančio sluoksnių pyragas 千层 糕, garuose virti kukuliai 蒸饺, nuostabūs tofu makaronai dažnai mėgsta vištienos sriubą 大 煮 干丝, skanūs sriubos įdaro koldūnai st 汤包 ir dvokiantis tofu 臭豆腐. Pusryčiams tikrai rasite garuose užpildytų bandelių (baozi) 包子, virtų bandelių (mantou) 馒头, ryžių košių (zhou) 粥, virtų kiaušinių (zhujidan) 煮 鸡蛋.

Jei šie pasirinkimai jums atrodo nepatrauklūs - arba jei jie atrodo patrauklūs, bet jūs tiesiog nevalgote tų dalykų - išbandykite „Damingsi Vegetarian Restaurant“ 大明寺 素 菜馆, 1802 Wenhui Road East. Jis yra susijęs su šventykla ir siūlo labai mėgstamas vietinių mėgstamiausių daržovių medžiagų simuliakras už labai priimtinas kainas.

Gerti

„Xiaohongqiao“ („Mažasis vaivorykštės tiltas“) per ne taip didingą Xiaoqinhuaihe kanalą Jangdžou senamiestyje

Populiariausias alus yra iš Šenjango, vadinamas „Snow 雪花 啤酒“ ir kainuoja apie 3 for už didelį butelį. Bet jei norite ko nors stipresnio alaus skonio, „Living Mall“ prekybos centre „L-Mart“ yra Taivane pagaminto japoniško alaus „Kirin“, ¥ 5 skardinėje. „Living Mall 京华 城“ taip pat gali pasigirti „Starbucks“, pusiau patogiai įrengtu tarp traukinių stoties ir RT-Mart.

Miegoti

Skirtingai nuo daugumos Kinijos miestų, Jangdžou traukinių stoties rajone turi mažai nakvynės vietų, nors naujajame autobusų stoties pastate (šalia geležinkelio stoties) atidarytas viešbutis „Hanting“.

Nors kai kurie viešbučiai yra pagrindinėse gatvėse visame mieste, jie daugiausia sutelkti į dvi sritis: aplink miesto centrą ir už kelių kvartalų nuo senosios pagrindinės autobusų stoties (Jiangyang Rd ir Hanjiang Rd, keli km į pietvakarius nuo miesto centro). ). Senosios autobusų stoties nugriovimas viešbučių per daug nepaveikė, nes Jiangyang Rd vis dar yra natūralus kelias įvažiuoti į miestą automobiliu. Nuo 2017 m. Kambarių kainos prasideda nuo maždaug 100 ¥ abiejose srityse.

Kaip ir kitur Kinijoje, kai kurie mažesni viešbučiai yra uždaryti kelioms dienoms apie kinų Naujuosius metus, o kiti kelia kainą per šias ir kitas šventes, kai minios turistų iš visos šalies nusileidžia ant Slender West Lake ežero.

Eik toliau

Viešasis menas viename iš naujųjų Jangdžou rajonų
Šis miesto kelionių vadovas Jangdžou yra tinkamas naudoti straipsnis. Joje yra informacijos, kaip ten patekti, apie restoranus ir viešbučius. Nuotykių ieškantis žmogus galėtų naudoti šį straipsnį, tačiau nedvejodami patobulinkite jį redaguodami puslapį.