„Velnio pėdsakais“ yra šūkis Žemutinės Lusatijos kalnakasybos ekskursija, 510 kilometrų ilgio dviračių takas per Lusatijos kasybos regioną.
![Žemutinės Lusatijos kalnakasybos kelionė - Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/de/thumb/f/fa/Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg/200px-Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg.png)
Maršruto profilis
- Ilgis: apie 510 kilometrų (be apvažiavimo)
- Ženklai: Iš esmės gana gera. Niederlausitzas turi vienodą ženklų sistemą, jei nėra ženklo, dažniausiai kažkur yra lipdukas su dviračio velniu.
- Šlaitai: Sprembergo apylinkėse (Kippengebiet) ir tarp Bad Muskau ir Weißwasser yra tik keli nuolydžiai.
- Kelio sąlyga: Iš esmės visas dviračių takas susideda iš naujai nutiestų asfalto takų.
- Eismo apkrova: Eismo apkrova yra gana maža. Kelios viešojo kelio dalys nuvažiuojamos tik saikingai. Didžioji jo dalis eina atskirais dviračių takais. Didesnis eismas tik vietovėse, kai dviračių takas eina per miesto centrą.
- Tinkamas dviratis: Čia idealiai tinka kiekvienas fitneso ir kroso dviratis. Bet vaikai, važiuodami mažais dviračiais, paprastai taip pat gali važiuoti maršrutu. Lenktyniniai dviračiai yra tinkami tik ribotai dėl kai kurių neasfaltuotų praėjimų ir žalos, kurią padaro šaknys ant asfalto.
- Tinkamumas šeimai: Gana gerai, yra daugybė ramių atkarpų, taip pat geras susisiekimas transportu - ir paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas - keli kalnai.
- Tinkamas tinkamumas: Ne nuosekliai. Didžioji dalis dviračių tako yra asfaltuota, tačiau ypač gražiose miško atkarpose yra šaknys ir daugybė nenuspėjamai sulaužytų vietų.
fonas
Pasak legendos, tai velnias kadaise slėpė anglį giliai žemėje nuo luziatų. Pirmosios lignito kasyklos buvo pastatytos jau XIX amžiaus viduryje ir taip prisidėjo prie pramonės bumo regione. Be kasybos, audinių ir stiklo pramonė taip pat pastebėjo didelį pakilimą. Buvusioje VDR lignitas turėjo lemiamą reikšmę energijos gamybai. Tuometinis Kotbuso rajonas buvo energetikos pramonės centras. Atvirosios kasyklos vis dar veikia ir šiandien, ir jos išgauna anglį elektros gamybai. 510 kilometrų atstumu susidursite su senais ir naujais peizažais, taip pat su šiuolaikiniais Lusatijos kasybos pramonės liudininkais.
Keliautojai šiuo teminiu dviračių taku yra įdomūs atvirų kasyklų vaizdai, Lusatijos ežerų kraštas kaip po kasybos esantis kraštovaizdis ir būsima vietos poilsio zona, taip pat techniniai paminklai, pvz., Didžiausias pasaulyje konvejerio tiltas, šalia esantis F60 Lichterfeldas.
Paruošimas
Ekskursijai dviračių taku atskirai pasiruošti nereikia. Tačiau priemonės yra svarbios. Dviračių takas eina kaimo vietovėse. Artimiausia dviračių remonto dirbtuvė yra toli - kartais net kita judri magistralė, kurioje galėtum sustabdyti automobilį. Kai kuriose maršruto vietose ilgesni ruožai eina per laukus ir pievas, taip pat atvirų kasyklų srityje. Tai reiškia, kad šešėlis yra retas ir būtina apsauga nuo saulės.
Vykstu ten
Viešasis transportas
- kotedžas - Miestas yra didžiausias Žemutinės Lusatijos kalnakasybos centras ir turi susisiekimą su regioniniu transportu bei tolimaisiais maršrutais į Dresdenas, Leipcigas ir Berlynas. Be to, užleidžia vietą „Eurocity“ ryšys Krokuva (Geležinkelio stotis: Kraków Glówny) Lenkijoje.
- Forstas (Lausitzas) ir Sprembergas - Rytų Vokietijos geležinkelis kas valandą jungia šias tris vietas iš Cottbus.
- RE2:kotedžas → Vetschau → Liubbenau (Šprėvaldas)
- RE18:kotedžas → Senftenbergas → Lauchhammeris → Plesa
- RE10 ir RB43:kotedžas → Calau
- RB14:Senftenbergas → Großräschen → Calau
Dviračiu
„Niederlausitzer“ kalnakasybos kelionė kai kuriose vietose vyksta kartu su nacionaliniais dviračių maršrutais, įskaitant ir vieną Šprėčio dviračių takas (in kotedžas ir Luebbenau) ir Oderio-Neisse dviračių takas (in Miškas).
Gatvėje
Federalinis greitkelis: Dviratininkams, keliaujantiems tolimesne kelione, yra keli starto taškai su greitkeliu. Prie A15 yra išėjimų kotedžas ir Forstas (Lausitzas), pasiekiamas A13 melas Luebbenau (Liubbenau), Calau (
Bronkow), Großräschen (
Großräschen), Klettwitz (
Klettwitz), Senftenbergas ir Lauchhammeris (
Ruhland).
Maršruto aprašymas su lankytinomis vietomis
Kotbusas - Forstas (Lausitzas) - Kerkvicas - Kotbusas
Kotbuso Branitzerio parke. Pats dviračių takas eina „Englische Allee“ dešinėje pusėje, bet įspūdingas neasfaltuoto miško tako pavadinimas. Pabaigoje turite pereiti labai judrų federalinį kelią B115. Nuo šiol bus jauku. Atskiras, asfaltuotas dviračių takas veda per mišką ir pievas per Haasow kaimą, Kathlower Mühle į Klinge (17 km). Čia yra plėšikų baronų vartai ir muziejus „Zeitsprung“ po atviru dangumi (taip pat žr. Straipsnį apie Wiesengrund). Informacinėje lentoje pateikiama informacija apie Klinge mamutą, kuris buvo rastas čia ir kurį dabar galima peržiūrėti Forste. Pažvelgus į rekultivuotą Jänschwalde atvirą kasyklą ir užlietą Klinger See, eikite dviračių taku į mažą Gosda kaimą. Paskutinis ruožas iki Forsto vėl atskirai veda asfaltu per miškus ir laukus į Klein Jamno. Iš čia paskutinius kelis kilometrus turite įveikti viešu, bet nelabai judriu keliu. Vidinis miesto rajonas iki Forster traukinių stoties yra gerai ir aiškiai pažymėtas bei lengvai pasiekiamas. „Forst“ siūlo gerą galimybę pailsėti, taip pat atsiveria gražaus vandens bokšto vaizdas arba apsilankymas garsiajame rožių sode. Atvykęs į Neißedamm, jis tęsiasi palei Neiße į šiaurę. ...
Svarbios lankytinos vietos:
- Valstybės teatras ir „Dieselkraftwerk“ meno muziejus Kotbuse.
- „Fürst Pückler-Park Branitz“ - Kunigaikščio Pücklerio nacionalinis parkas su Branitzo pilimi Kotbuse.
- Rožių sodo miškas - Sodo kraštovaizdis su dešimtimis tūkstančių rožių 16 hektarų plote Forste.
- „Peitz Hut“ muziejus - Įdomus muziejus apie Erisenhütte istoriją senojo tvirtovės Peitzo mieste (aplinkkelis)
Kirstos vietos ir regionai: kotedžas - Pievos žemė - Forsterio plotas - Forstas (Lausitzas) - Forsterio plotas - Jänschwalder Heide - Tvenkinio žemė - Peitz (Apvažiavimas) - kotedžas
Poilsis:
- „Adler Klinge“ sporto aikštelė (Prieš pat riterio vartus eikite pervažiavimo gatve į dešinę 200 m).
- Asilų ūkis Gosda I (tiesiai ant dviračių tako kaimo gale link miško). Dirba: antradieniais – sekmadieniais, 11: 00–18: 00. - Mažas užkandis tiesiai asilų ūkyje Gosdoje
Lova ir dviratis:
- Viešbutis „Haufe Forst“, Cottbuser g. 123. Tel.: 49 (0)3562-2844, Faksas: 49 (0)3562-2845, El. Paštas: [email protected]. Kaina: € nuo 35.00 / 55.00 (vienvietis / dvivietis).
- Viešbutis WIWO Forst, Domsdorfer Kirchweg 14. Tel.: 49 (0)3562-9510, Faksas: 49 (0)3562-984379, El. Paštas: [email protected]. Kaina: € nuo 50.00 / 70.00 (vienvietis / dvivietis).
- „Waldhotel Cottbus“, Drachhausener g. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Kaina: nuo 53,00 € / 74,00 € (vienvietis / dvivietis). - Ramioje vietoje esantis viešbutis miesto šiaurėje. Dviračio nuoma nuo 10,00 € per dieną.
- Viešbutis Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4-oji. Tel.: 49 (0)355-780080. Veikia: pirmadieniais – penktadieniais: 6–22 val., Šeštadieniais – sekmadieniais: 7–22 val.Kaina: nuo 44,00 € / 66,00 € (vienvietis / dvivietis). - Gana centre, netoli miesto centro
- „Ahorn Hotel Cottbus“, Bautzener g. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Veikia: Registratūra ir nuoma dirba visą parą.Kaina: nuo 48,00 € / 66,00 € (vienvietis / dvivietis).
- Viešbutis ir restoranas „Haus Irmer“, Berliner g. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Veikia: nuo 06:00.Kaina: nuo 50,00 € / 60,00 € (vienvietis / dvivietis). - Gražus mažas viešbutis yra šiek tiek užmuštas takas Kolkwitz kaime į vakarus nuo Cottbus.
Dviračių parduotuvė ar dirbtuvė:
- Dviračių servisas „Schenker“, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Atidarymas: pirmadieniais: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.
![]() Parko kalvė Branitzer Park Cottbus | ![]() Pro pievą netoli Haasow | ![]() Vandens bokštas miške | ![]() Brandenburgo Badlandsas - senoji Jänschwalde atviroji kasykla | ![]() Forste buvusi „Neißebrücke“ |
Kotbusas - Vetschau - Liubbenau - kunigaikštis Drehna
Svarbios lankytinos vietos:
- Slavų pilis Raddusch - Niederlausitzo paroda apie archeologiją.
- Luebbenau - Šprėvaldo centras su nuostabia pilimi ir informacijos centru Šprėvaldo biosferos rezervate.
- Fürtslich Drehna su vienu Moated pilis buvusiame atvirosios kasyklos pakraštyje.
- Plaukiojantis namas netoli Laasow ties Gräbendorfer See (aplinkkelis).
Kirstos vietos ir regionai: kotedžas - Šprėvaldvaldas - Gräbendorfer Žr (Apvažiavimas) - Vetschau - Raddusch - Luebbenau - Kunigaikštis Drehna
Lova ir dviratis:
- Pensionas Šprėveltenas "Miegas meno kūrinyje" Liubbenau, Bahnhofstrasse 3d. Tel.: 49 (0)3542-889977, Faksas: 49 (0)3542-889998, El. Paštas: [email protected]. Kaina: 40,00 € / 55,00 (vienvietis / dvivietis kambarys su dviračiu).
- „Gasthof zum Hirsch“, kunigaikštis Drehna, Crinitzerio g. 2. Tel.: 49 (0)35324-7030. Dirba: pirmadieniais – sekmadieniais: 9–22, valstybinių švenčių dienomis: 9–20 val.Kaina: nuo 26,00 € / 52,00 € (vienvietis / dvivietis).
Apgyvendinimas:
- „Spreewaldhotel Raddusch“, Dorfstrasse 24. Tel.: 49 (0)35433-7810, Faksas: 49 (0)35433-78188, El. Paštas: [email protected]. Kaina: € nuo 36,50 / 53,00 (vienvietis / dvivietis).
Kunigaikštis Drehna - Calau - Klettwitz - Lauchhammer
Svarbios lankytinos vietos:
- Klettwitz - Klettwitz šachtos ir Lausitzringo kalnakasybos paminklas.
- Meno liejimo muziejus ir Bio bokštai Lauchhammeryje
- Kalnakasybos muziejus F60 - Didžiausias konvejerio tiltas pasaulyje Lichterfelde (aplinkkelis).
Kirstos vietos ir regionai: Kunigaikštis Drehna - Calau - Lauchhammeris
Lova ir dviratis:
- Svečių namai prie siauro ežero, Lauchhammer, Lichterfelder g. 10. Tel.: 49 (0)3574-120493. Veikia kasdien: 07: 00-22: 00.Kaina: nuo 19,00 € / 30,00 € (vienvietis / dvivietis).
- Svečių namai „Villa KP Lauchhammer-Ost“, Wilhelm-Külz-Str. 2. Tel.: 49 (0)3574-862011, Faksas: 49 (0)3574-862012, El. Paštas: [email protected]. Kaina: 52,00 € / 68,00 (vienguba / dvivietė).
„Lauchhammer“ - Plesa - Schwarzheide - Senftenbergas
Svarbios lankytinos vietos:
- Pramonės muziejus Plesos elektrinė
- Sodo miestas Marga taip pat pilis su nuolatine ekspozicija Pramonės istorija regione Senftenberge
Senftenbergas - Großräschen - Neupetershain - Sprembergas
Svarbios lankytinos vietos:
- Centras Tarptautinė statybų paroda IBA 2010 taip pat Lusatian Lakeland lankytojų centras Großräschen.
- Žarnas Geisendorfas netoli Neupetershain, Welzow Süd atvirosios kasyklos pakraštyje.
- Sprembergo pilis su Niederlausitzer Heidemuseum muziejumi Sprembergas.
Sprembergas - Hoyerswerda - Knappenrode - Sprembergas
Svarbios lankytinos vietos:
- Šiuolaikinis anglimi kūrenama elektrinė „Black Pump“ su perspektyva didelės galios elektrinės pastate. Jame yra informacijos centras - bandomoji gamykla CO2- nemokama anglies elektrinė.
- Hoyerswerda su išvardytais Surenkamieji pastatai ir vienas užraktas senajame mieste.
- Liucijos kalnakasybos muziejus Knappenrode energijos fabrikas.
Sprembergas - Kotbusas
Svarbios lankytinos vietos:
- Valstybės teatras ir „Dieselkraftwerk“ meno muziejus Kotbuse
Kirstos vietos ir regionai: Sprembergas - Sprembergerio rezervuaras - kotedžas
Lova ir dviratis:
- „Waldhotel Cottbus“, Drachhausener g. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Kaina: nuo 53,00 € / 74,00 € (vienvietis / dvivietis). - Ramioje vietoje esantis viešbutis miesto šiaurėje. Dviračio nuoma nuo 10,00 € per dieną.
- Viešbutis Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4-oji. Tel.: 49 (0)355-780080. Veikia: pirmadieniais – penktadieniais: 6–22 val., Šeštadieniais – sekmadieniais: 7–22 val.Kaina: nuo 44,00 € / 66,00 € (vienvietis / dvivietis). - Gana centre, netoli miesto centro
- „Ahorn Hotel Cottbus“, Bautzener g. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Veikia: Registratūra ir nuoma dirba visą parą.Kaina: nuo 48,00 € / 66,00 € (vienvietis / dvivietis).
- Viešbutis ir restoranas „Haus Irmer“, Berliner g. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Veikia: nuo 06:00.Kaina: nuo 50,00 € / 60,00 € (vienvietis / dvivietis). - Gražus mažas viešbutis yra šiek tiek užmuštas takas Kolkwitz kaime į vakarus nuo Cottbus.
Dviračių parduotuvė ar dirbtuvė:
- Dviračių servisas „Schenker“, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Atidarymas: pirmadieniais: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.
Sprembergas - miškas (pasirinktinai)
Svarbios lankytinos vietos:
- Stiklo fabrikas ir anglimi kūrenama elektrinė Döberne.
- Muskau arch geoparkas - įdomus geologinis regionas, pažymėtas kasyba.
Kirstos vietos ir regionai: Sprembergas - Sprembergerio rezervuaras - Bloischdorfo Alpės - Döbern - Jerischko miškas - Malxeland - Forstas (Lausitzas)
Dviračių nuoma
- Dviračių servisas „Schenker“, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Atidarymas: pirmadieniais: 09: 00-18: 00, Sa: 09: 00-16: 00.Kaina: nuo 7,00 €.
- Tourismus GmbH - šalis ir žmonės, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 1, Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571-408030, Faksas: 49 (0)3571-408031, El. Paštas: [email protected]. Veikia: pirmadieniais – penktadieniais: 9–17.Kaina: nuo 10,00 € per dieną.
- Akt-turai po Lusatijos ežerą, Kelias į Pietų jūrą 1, Senftenbergas, OT Großkoschenas. Tel.: 49 (0)3573-810333. Veikia: balandį-spalį: kasdien 10: 00-18: 00.Kaina: nuo 8,00 €.
- Dviračių parduotuvė „Pötschke“, Bahnhofstrasse 27, Senftenbergas. Tel.: 49 (0)3573-73326. Dirba: pirmadieniais – penktadieniais: 9–18, šeštadieniais: 9–12 val. (Sekmadienis pagal susitarimą).Kaina: nuo 5,00 €.
Deriniai su kitais dviračių maršrutais ir keliais
Niederlausitz kasybos turas yra panašaus teminio dizaino ir turi daug sąlyčio taškų su Fürst-Pückler-Wegkad IBA 2010 m buvo inicijuotas ir 500 kilometrų turas per Niederlausitzą.
The Muskau arch geoparkas yra gana įdomus geologinis darinys su nuostabiu kraštovaizdžiu. Keturi vietiniai teminiai takai kviečia jus tyrinėti: Senoji kasybos ekskursija - Geologijos turas - Stiklinė ekskursija - „Jerischker“ terminalo moreninio-Neisse slėnio turas.
Kas yra ekskursijoje Šprėvaldas norite išsamiau išnagrinėti Gurkenradweges Įtraukite į jo dviračių trasą.
Literatūros ir žemėlapių nuorodos
- Dviračių turo knyga „Niederlausitzer Bergbautour“ 1: 50 000. „Esterbauer“ leidykla, ISBN 3-85000-164-4 . :
- Žygių ir dviračių žemėlapiai
- Oberspreewald-Lausitz rajonas, 1: 50 000. Saksonijos kartografija Dresdenas, ISBN 978-3-932281-58-7 .
- Šprė-Neiso regiono rajonas, 1: 75 000. Saksonijos kartografija Dresdenas, ISBN 3-932281-16-0 .
- Lusatian Lakeland rajonas, 1: 50 000. Saksonijos kartografija Dresdenas, ISBN 978-3-932281-21-1 .
Interneto nuorodos
- www.niederlausitz.de - Oficiali turizmo asociacija, atsakinga už dviračių taką.