Geležinės uždangos Europos dviračių maršrutas - Europa-Radweg Eiserner Vorhang

Maršruto eiga Europos žemėlapyje

Geležinės uždangos Europos dviračių maršrutas (Anglų Geležinės uždangos takas, trumpas: IRT; Vokietijoje taip pat kaip „Žaliojo diržo“ dviračių takas paženklintas) yra „EuroVelo“-13 maršrutas (EV 13) ir veda iš Norvegija aukščiau Vidurio Europa į Juodoji jūra. Tai seka buvusią blokinę ribą tarp „vakarinio“ ir „rytinio“ pasaulio, žinomo kaip geležinė uždanga.

Maršruto profilis

„EuroVelo“ ženklai Slovakijoje

• Ilgis: virš 10 000 km
• Ženklai: skirtingi, dažniausiai labai blogi (kol kas)
• Šlaitai: dėl savo ilgio kelias kerta ir žemumas, ir kalnus
• Kelio sąlyga:
• Eismo apkrova:
• Tinkamas dviratis: Turistinis dviratis su platesnėmis padangomis
• Tinkamumas šeimai: nepakankamas

fonas

Dviračių taką suprojektavo žalias europarlamentaras Michaelas Crameris ir oficialiai remiamas Europos Parlamento nuo 2005 m. Kaip kultūrinės ir istorinės temos maršrutas eina po buvusią sieną tarp rytų ir vakarų nuo Arkties vandenyno iki pietinės Juodosios jūros.

Kūrinys palei vidinę Vokietijos sieną netrukus bus įtrauktas į Vokietijos dviračių maršrutų tinklą.

Paruošimas

Prieš pradėdami kelionę, būtinai turėtumėte nusipirkti dviračių vadovą, nes nuorodos yra labai vietinės.

Vykstu ten

Viešasis transportas

Šiaurinis maršruto galas Kirkenes galima pasiekti praktiškai tik lėktuvu. Į Kirkeneso oro uostą yra numatyti skrydžiai per Oslą.

Pietryčių galui rekomenduojama keliauti per Burgasas, yra oro uostas su tiesioginiais skrydžiais iš vokiškai kalbančių šalių ir traukinių stotis (33 valandos traukiniu iš Vienos, 38 valandos nuo Miuncheno). Jei apsieisite be paskutinio maršruto patarimo, galite eiti į Edirne (30 valandų traukiniu iš Vienos).

Jei nenorite važiuoti visu maršrutu nuo vieno galo iki kito, taip pat galite juo naudotis tiesiogiai Vokietijoje ar Austrijoje. Patartina keliauti į čia Rostokas, Liubekas, Volfsburgas, Eizenachas, Břeclavas, Bratislava arba Hegyeshalom.

Dviračiu

Kaip „geležinės uždangos tako tiekėjas“ galite atvykti iš Berlyno / Brandenburgo, Dessau ar Miunsterio regiono ar Rytų Vestfalijos-Lipės Europos dviračių maršrutas R1 imk, jis kerta EV 13 netoli Ilsenburgo Harce. Tai galite padaryti iš Hamburgo Elbės dviračių takas Važiuokite į Lauenburgą, kur atvyksite į EV 13. Rytinis Centrinis maršrutas (D4) iš Dresdeno, Chemnico ir Erfurto susitinka su „Žaliuoju diržu“ į vakarus nuo Eisenacho, vakarinį nuo Bonos, Siegeno ir Marburgo netoli Heimboldshauseno (tarp jų yra vienas kitam).

Nuo Bambergo einama Itzgrundo dviračių taku į Koburgą, kur yra ryšys su IRT. Saaleradweg arba Baltijos jūra - Aukštutinė Bavarija (D11) iš Halės ir Jenos, viena vertus, Hofas ir Bairoito rajonas kerta EV 13 netoli Blankenbergo (Tiuringija). Ant Fichtelgebirgsradweg iš Bairoito atvyksite į Hohenberg an der Eger / Libá-Dubina, kur galėsite pereiti prie Europos geležinės uždangos dviračių maršruto. Pagrindinis dviračių takas užmezga ryšį su toliau į vakarus esančiomis vietomis, tokiomis kaip Viurcburgas ir Frankfurtas prie Maino. Iš Niurnbergo jis vadovauja Visos Europos dviračių maršrutas iki Železná, kur jis kerta EV 13. Iš Vienos galite eiti į „EuroVelo 9“ (Baltijos jūra - Adrijos jūra) patekti į Altlichtenwarth arba Dunojaus dviračių takas į Bratislavą, kur galima užlipti ant geležinės uždangos tako.

Gatvėje

Maršruto aprašymas

Kadangi IRT yra pasienio dviračių maršrutas, prie valstybės sienos jis kelis kartus keičiasi. Čia šalys rūšiuojamos pagal pirmą įrašą:

Per Skandinavijos platybes

Norvegija

Maršrutas prasideda Kirkenes šiaurėje Norvegija. Čia taip pat baigiasi Norvegijos pakrantės maršrutas 1. EV maršrutas 13 jau buvo suplanuotas, tačiau dar nebuvo įgyvendintas, pavyzdžiui, iškabose. Nuo šiol ji eina per Norvegijos teritoriją iki Suomijos sienos. Pasienio į Rusiją nėra.

Suomija

Dėl Inarijärvi, trečias pagal dydį ežeras Suomija, kuris vokiškai vadinamas „Inarisee“, aplink sienos ruožą reikia nubrėžti didelį lanką, kol lėtai priartėsite prie Rusijos ir IKT vėl taps tikru pasienio keliu. Rusija nebus toliau artinama, tačiau tai pasikeis atvykus prie Suomijos jūros. Prieš tai jis praeina Lapenranta.

Geležinės uždangos takas Suomijoje yra padalintas į 43 etapus, kurių kiekvienas yra nuo 6 iki 80 kilometrų ilgio.^[1]

Etapai

Išnašose pateikti įrodymai yra tiesiogiai susieti su atitinkamo skyriaus žemėlapiais.

• Näätämö - Suojanperä 64 km^[2]
• Suojanperä - Inari 80 km^[3]
• Inari - Saariselkä 71 km^[4]
• Saariselkä - Peurasuvanto 77 km^[5]
• Peurasuvanto - Sodankylä 54 km^[6]
• Sodankylä - Pyhäjärvi 62 km^[7]
• Pyhäjärvi - Savukoski 60 km^[8]
• Savukoski - Salla 80 km^[9]
• Salla - Oulanka, Šiaurės Pohjanma 52 km^[10]
• Oulanka, Šiaurės Pohjanma - Kuusamo 63 km^[11]
• Kuusamo - Poussuntie 16 km^[12]
• Poussuntie - Teeriranta, Kainuu 54 km^[13]
• Teeriranta, Kainuu - Ruhtinansalmi 40 km^[14]
• Ruhtinansalmi - Suomussalmi 62 km^[15]
• Suomussalmi, Ämmänsaari - Raatteentie 23 km^[16]
• Raatteentie - Ala-vuokki 27 km^[17]
• Ala-Vuokki - Lentiira 61 km^[18]
• Lentiira - Kuhmo 42 km^[19]
• Kuhmo - Teljo, Šiaurės Karelija 51 km^[20]
• Teljo, Šiaurės Karelija - Nurmijärvi 27 km^[21]
• Nurmijärvi - Lieksa 29 km^[22]
• Lieksa - Pötsönvaara 61 km^[23]
• Pötsönvaara - Hattujärvi 27 km^[24], Žvyras
• Hattujärvi - Ilomantsi 43 km^[25]
• Ilomantsi - Niirala 76 km^[26]
• Niirala - Tohmajärvi 17 km^[27]
• Tohmajärvi - Kitee 20 km^[28]
• Kitee - Raikuu, Pietų Savo 37 km^[29]
• Raikuu, Pietų Savo-Savonlina 47 km^[30]
• Savonlinna - Punkaharju 53 km^[31]
• Punkaharju - Vapanenas, Pietų Karelija 7 km^[32]
• Vapanenas, Pietų Karelija - Parikkala 15 km^[33]
• Parikkala - Huhtanen 55 km^[34]
• Huhtanenas - Imatra 19 km^[35]
• Imatra - Nuijamaa 40 km^[35]
• Nuijamaa - Lauritsala 22 km^[36]
• Lauritsala - Lappeenranta 9 km^[37]
• Lappeenranta - Vainikkala 27 km^[38]
• Vainikkala - Hyttilä 19 km^[39]
• Hyttilä - Muurikkala 25 km^[40]
• Muurikkala - Miehikkälä 13 km^[41]
• Miehikkälä - Virolahti 9 km^[42]
• Virolahti - Vaalimaa 6 km^[43]

Rusija

Apie rusą Vyborgas tai turėtų pakilti ateityje Sankt Peterburgas vaikščioti. Deja, šis maršrutas dar nėra suplanuotas. Maršrutas nuo Sankt Peterburgo iki Estijos sienos jau egzistuoja popieriuje, tačiau čia nieko nebuvo įgyvendinta. Likimas Rusija pasidalinti pasienio dviratininkais su kolegomis, kurie tai daro Baltijos jūros dviračių maršrutas (EV10) nori vairuoti. Beje, tai bus mūsų nuolatinis palydovas nuo Suomijos ir Rusijos sienos iki Travemünde. Kartais pasitaiko nedidelių nukrypimų, pavyzdžiui, dėl memorialų. Rusija vėl susitiks su mumis, bet tada savo forma Kaliningrado eksklavas.

Palei Baltijos pakrantes

Estija

Čia taip pat daugiausia lygiagrečiai Baltijos jūros dviračių maršrutas, bet šuoliai saloje paliekami pusiaukelėje. Maršrutas buvo realizuotas nacionaliniais dviračių takais. Kapitalas Talinas ir Pernu pietuose varomi.

Latvija

(~ 560 km)

Iki šiol maršrutas buvo pateiktas tik popieriaus lape ir dalimis skiriasi keliomis dešimtimis kilometrų nuo EV10. Sostinė Ryga pirmame šalies ruožo trečdalyje yra sustojimas pakeliui į pietus. Reikėtų pažymėti, kad triukšminga eurovelo.com mūsų dviračių takas turėtų vesti daugiau pakrante nei nacionalinis pakrantės dviračių takas.

Lietuva

Čia laikomasi daugybės cituojamo Baltijos jūros dviračių maršruto, kuris yra visiškai pažymėtas. Pakeliui Klaipėda įvyksta dar nenuvykus į Kuršių neriją. Prieš pat sieną su Kaliningradu yra paskutinis sustojimas Nida.

Kaliningrado ir Lenkijos Baltijos pakrantės

Rusijos eksklavas Kaliningradas

Kaip ir šiaurinė Rusijos dalis iki šiol buvo planuojamas tik čia, būtent bendras maršrutas su EV10. Pirmoji vieta po sienos su Lietuva yra Morskoje ir vis dar yra Kuršių nerijoje. Iš čia eina toliau į pietus Kaliningradas (anksčiau vokietis: Koenigsbergas). Nuvykę važiuokite pakrante iki Lenkijos sienos.

DĖMESIO: Remiantis keliautojų informacija, muitininkai tikrai griežti.

Lenkija

Maršrutas turėtų būti pažymėtas iki 2017 m. Yra Dancigas prie Vokietijos sienos dvi alternatyvos: arba lygiagrečios Baltijos jūros dviračių maršrutas arba per vidaus vandenis iki Ščecinas o iš ten atgal į Baltijos jūrą.

Vokietijos Baltijos pakrantė ir vidinė Vokietijos siena

Mėlynas maršruto ženklas Vokietijoje pasirodo labai retai.

Nuo Baltijos jūros iki Harco

Praėję seną sienos perėjimo punktą, mes paliekame Lenkiją už savęs ir dabar juo einame Vokietijos Baltijos jūros dviračių maršrutas aukščiau Rostokas-Warnemünde į Travemünde. Čia pasukame į pietus ir važiuojame Liubekas su savo Holsteno vartais Lauenburgas ant Elbės. Jis tęsiasi Elbės dviračių takas į Šnackenburgą. Tarp jų geltoni kryžiai pakeliui tampa vis dažnesni. Tai yra protesto prieš branduolinių atliekų saugyklą Gorlebene simbolis, kur kasmet vyksta dideli protestai.

Šnackenburge paliekame didžiąją upę ir einame toliau į vakarus palei Žemutinės Saksonijos-Saksonijos-Anhalto sieną. Mes praeiname Arendsee, kuriame po ilgo žygio galite leisti kojoms atvėsti. Netrukus po Wüstrow maršrutas pasuka į pietus.

Į Volfsburgas (18 km atstumu nuo maršruto) yra tolimojo susisiekimo traukinių stotis, esanti gana arti maršruto, todėl visi norintys važiuoti tik dalį maršruto gali čia įlipti ar išlipti. Veikia kaip „tiektuvas“ Allerio dviračių takas, kuris atitinka Europos dviračių taką netoli Oebisfelde.

Po kurio laiko priartėsite Helmstedtas iki buvusio sienos perėjimo punkto (GÜSt) Marienborn. Dabar čia yra memorialas, kuriame galite sužinoti apie gyvenimą „GÜSt“ ir stebėjimo priemones. Muziejus yra prie pat greitkelio. Neilgai trukus praeinate pro buvusią atvirojo lignito kasyklą. Šeningeno atviroji kasykla laikytina ypatinga, nes anksčiau ji buvo vidinės Vokietijos sienos viduryje. Ištekliai, pasidalinti tarp dviejų kariaujančių valstybių. Daugiau apie tai galite sužinoti informacijos punkte.

Brockenai iš arti, gerai žinomi plokščių takai priekiniame plane

Tuo tarpu jūs jau galite pamatyti tolumoje (pietuose) derva atrasti. Vėliau turite tai pereiti. Bet iki tol jis eina per laukus ir pievas per Homburgą į Ilsenburgą žemo kalnų papėdėje. Čia „geležinė uždanga“ kryžiuojasi su Europos dviračių maršrutas R1 (EuroVelo 2) iš Berlyno ir Miunsterio. Po lepios Šiaurės Vokietijos žemumos dabar pirmą kartą kalnuose. Bet kai keliatės po kelių valandų, pastangos - atsižvelgiant į orą - atsilygina nuostabiu apylinkių vaizdu. Jei norite, galite siauruoju geležinkeliu važiuoti iki Gabaliukai atsisėsti ir mėgautis gamta.

Nuo Harzo iki Čekijos

Dabar vėl žemyn ir artyn Bloga Sachsa ar tai Eichsfeldas (Išankstinė derva) pasiekta. Tuo jis pereina Duderštatas į Werra. Už mūsų slypi kalvota scena, priešais mus vienas judriausių dviračių takų Vokietijoje Werros slėnio dviračių takas. Po kurio laiko jūs pateksite Eschwege, pirmasis didelis miestas per ilgą laiką. Neilgai trukus važiuojame už kelių kilometrų Eizenachas praeityje - Wartburgo miestas, kuris puikiai tinka pertraukai arba kaip ruožo pradžios ar kelionės tikslas (su tolimųjų traukinių stotimi). „Werra“ dviračių takas, 4 maršrutas Vokietijoje (Mittelland maršrutas) ir mūsų EV13 maršrutas dabar tęsiasi tuo pačiu maršrutu iki Heimboldshausen kaimo. Važiuojame pro „Monte Kali“ šešėlį, iš toli matomą kalio kasybos užkasamą sąvartyną.

Praėjus keliems kilometrams po Heimboldshauseno, „Werra“ dviračių takas vėl eina savo keliu. Mes paliekame tai Phillipstal, kur, retkarčiais nukrypdami, mes Ulstertalinis dviračių takas padarinius. Pavyzdžiui, mes paliekame jį, kai Geisa pakyla į Taškas Alfa, memorialas Vokietijos padalijimui. Netrukus po to abu keliai susijungia. Toliau daug pasakojama apie buvusią geležinkelio liniją.

Mödlreuth dar prieš pastatant pasienio tvorą

Iki netrukus po Hilderso jis tęsiasi Ulstertal ir Rhön dviračių takas. Pravažiavę kaimą, pervažiuojame Rönną Frankenheimas paliktas. Kita vertus, mes jau laukiame gaivaus nusileidimo Fladungenas. Pereikite kitą kalną ir jis kelis ateinančius kilometrus lieka plokštesnis. Pavyzdžiui, pravažiuojate Zimmerau rajoną Sulzdorf an der Lederheckekur yra „Bayern“ bokštas. Čia galite mėgautis plačiu vaizdu. Dabar tai tęsiasi iki Koburgas o po to baigėsi Neustadt netoli Koburgo ir Kronachas į aukštumas Tiuringijos miškas. Čia mes vis dažniau dalijamės keliu su Rennsteig arba jo mažasis brolis, „Rennsteig“ dviračių takas.

Į BlankenšteinasTen, kur baigiasi „Rennsteig“, sutinkame Saale (ir 11-ąjį D kelią), kuriuo kurį laiką einame. Tada einama į Bavarijos-Saksonijos-Tiuringijos trikampį ir netrukus po to į kaimą, kuris tapo žinomas kaip "mažasis Berlynas". Mödlareuth. Kaimas ir šiandien yra atskirtas, tačiau tik dviejose susijungusios Vokietijos federalinėse žemėse ir nebe geležine uždanga. Galite peršokti per Tannbachą, kuris kadaise suformavo zonos ribą. Artėja kitas trikampis: Bavarijos, Saksonijos ir Čekijos teismo.

Čia baigiasi vidinis Vokietijos pasienio dviračių takas, kuris tęsiasi palei Vokietijos ir Čekijos sieną iki Austrijos.

Tarp Čekijos ir Bavarijos

• Cheb, Svatý Kříž memorialas
• Šumavos nacionalinis parkas
• Pasau

Maršrutas veda tarp Bavarijos ir Čekijos Respublikos per Centrinės Europos aludarystės meno širdį.

Per buvusią Dunojaus monarchiją

Austrija / Čekija

Valtice pilis

• Windhaagas netoli Freistadto (Mühlviertel): Žaliojo diržo centras
• Podyjí nacionalinis parkas
• Znojmo, vyno rūsiuose iškalti smiltainio uoloje
• memorialas Mikulovas
• Lednice-Valtice kultūrinis kraštovaizdis, dvi Lichtenšteino šeimos pilys ir aplinkinė kraštovaizdžio architektūra, laikoma „Europos sodu“ - UNESCO pasaulio paveldu
• Břeclavas, Pasienio miestas su tolimųjų traukinių stotimi (maršrutas Viena - Praha)

Austrija / Slovakija

Dviračių laisvės tiltas

„Eurovelo 13“ prie Devino pilies

(93 km)

• Barokinių rūmų kiemas netoli Engelhartstetten, didžiausia iš Marchfeldo pilių
• Dviračių laisvės tiltas tarp Engelhartstetten ir Bratislavos
• Devino pilis, tvirtovė, kilusi iš VIII amžiaus, Didžiosios Moravijos imperijos laikų, įspūdingai įsikūrusi virš Dunojaus
• Bratislava, Slovakijos sostinė
• 1930-ųjų Čekoslovakijos bunkeriai

Austrija / Vengrija

(134 km)

• Hegyeshalom, Austrijos-Vengrijos pasienio stotis, kurioje stoja ir tolimieji traukiniai
• Andau tiltas (Burgenlandas), pasibaigus Vengrijos sukilimui 1956 m., paskutinis atviras pabėgimo kelias į Austriją
• Neusiedl ežeras
• Fertőszéplak, Užmiesčio namai
• Esterhazo rūmai Fertőd, Versalio pavyzdžiu pastatyti baroko rūmai
• Tarp visos Europos iškylų ​​parkas Sopronas ir Sankt Margarethen Burgenlande
• Sopronas, Priešgaisrinis bokštas
• Prisijungė prie Jurisics Kőszeg
• Pasienio patirtis „Bildein“ Gusingas

Vengrija / Slovėnija

(75 km)

• Őrség nacionalinis parkas
• Lendava
• Mineraliniai šaltiniai iš Lenti

Virš šiaurės Balkanų

Vengrija / Kroatija

(310 km)

• Pasienio įtvirtinimai ir bunkeriai Páka
• Mur ir Drava (dviejų skirtingų spalvų upių jungtis), Mur-Drava regioninio parko (Kroatija) ir Dunojaus-Dravos nacionalinis parkas (Vengrija), nepaliestas kraštovaizdis ir biosferos rezervatas
• Koprivnica, Dviračių muziejus
• Hlebine, Naivaus meno galerija
• Villány, Pirmaujantis Vengrijos vynuogių auginimo regionas
• Mohácsas

Vengrija / Serbija

Atskiras dviračių takas su geležinkelio pervaža šalia Szeged

(138 km)

• Dunojaus-Dravos nacionalinio parko tęsinys
• Subotika
• Segedas

Serbija / Rumunija

Dunojus prie geležinių vartų

(518 km)

• Kikinda

Kadangi Dunojus dalimis sudaro pasienio upę tarp Serbijos ir Rumunijos, maršrutas čia eina lygiagrečiai su Dunojaus dviračių takas („EuroVelo 6“). Ji veda per tai Geležiniai vartai (konceptualiai nėra nuorodos į geležinę uždangą, pavadinimas žymiai senesnis), įspūdingas proveržio Dunojaus slėnis per Karpatus - vienas įspūdingiausių vaizdingų kelio ruožų.

• Uoloje iškalta 40 metrų aukščio Dacer karaliaus Decebalo statula
• Mraconia vienuolynas Orșova

Per pietus Balkanus iki Juodosios jūros

Serbija / Bulgarija

(475 km)

• Sargybos bokštas prie Halovo

Bulgarija / Makedonija

Kadino tiltas

(291 km)

• Kyustendil
• Kadino tiltas prie Nevestino, 100 metrų ilgio viduramžių arkinis tiltas nuo XV a
• Kalnų kaimai Delčevo - Pehčevo regione
• Strumica
• Smolare krioklys

Bulgarija / Graikija

(689 km)

• Pirino nacionalinis parkas
• Kerkini ežeras
• „Roupel“ tvirtovė, pasienio tvirtovė, pastatyta 1914 m., Buvo „Metaxas“ linijos dalis ir padėjo sustabdyti vokiečių ir bulgarų invaziją į Graikiją per Antrąjį pasaulinį karą.
• „Lisse“ tvirtovė, dar viena Graikijos pasienio tvirtovė „Metaxas“ linijoje
• Mikri Doxipara-Zoni archeologinė vietovė, Kapai iš mūsų eros II amžiaus
• Evrosas, pasienio upė tarp Graikijos ir Turkijos, įvairios buveinės, kurios yra saugomos daugelio rūšių teritorijos

Bulgarija / Turkija

Selimiye mečetė Edirne

(360 km)

• Edirnepamėgę Selimiye mečetę, įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą
• Strandscha-Kalnai
• Juodosios jūros pakrantė su bulgarų ir turkų sargybos bokštais

Maršrutas baigiasi Rezovo (Oblast Burgasas).

saugumas

Paprastai skiriasi kiekvienoje šalyje. Žr. Atitinkamos šalies kelionių vadovą! Kitu atveju labai vieniši driekiasi.

Tęsk

„EuroVelo“ 2, 6, 7, 9, 10 ir 11 maršrutai kerta geležinės uždangos kelią ir sujungia jį su kitais tinklo maršrutais.

Literatūros ir žemėlapių nuorodos

• brošiūra į Europos geležinės užuolaidos dviračių maršrutą Michaelas Crameris, europarlamentaras ir maršruto iniciatorius
• nordisch.info (2018):

• Estiją atrasti dviračiu, 1/6 dalis
• Lihula, mano meile - „EuroVelo 10/13“ Estijoje, 2/6 dalis
• Žvyrkelis į Pernu, 4/6 dalis

• Estijos kelionių knyga su kelionių po Šiaurės Livonijos miestus tęsiniu, 1897, Nuskaitymas ir visa transkripcija Wikisource
• Baltijos šalių dviratininkų kalendorius 1897 m, Nuskaitymas su turo dalimi

Interneto nuorodos

• http://www.ironcurtaintrail.eu - Oficiali „EuroVelo 13“ svetainė - „Geležinės uždangos takas“

Pagrindinės šio straipsnio dalys vis dar yra labai trumpos, o daugelis dalių vis dar rengiamos. Jei ką nors žinai šia tema Būk drąsus redaguoti ir išplėsti, kad būtų geras straipsnis. Jei šiuo metu straipsnį daugiausia rašo kiti autoriai, neatidėliokite ir tiesiog padėkite.