Drezdenas - Drezno

Drezdenas
Rankos
Informacija
Šalis	Vokietija
Paviršius	328,30 km²
Gyventojai	556 549
Pašto kodas	01067, 01326, 01309, 01069, 01097, 01099, 01159, 01127, 01307, 01129, 01279
Interneto svetainė

Drezdenas yra sostinė Saksonija. Lokaliai jis dažnai vadinamas Elbflorenzas arba „Florencija Elboje“, atspindinti jos vietą prie Elbės upės ir istorinį meno ir gražios architektūros centro vaidmenį - kaip Florencija į Italija. Nors Florencija klestėjo ankstyvojo renesanso laikais, Drezdeno aukso amžius buvo XVIII amžiuje, kai rugpjūtis Stiprusis ir jo sūnus Frederikas Augustas II Saksonija buvo turtinga ir svarbi valstybė, valdovams investuojant į vešlius architektūros projektus savo sostinėje ir remiantį pasaulį. -žinomi menininkai.

1945 m. Drezdenas patyrė katastrofiškų nuostolių dėl sąjungininkų bombardavimo, o vėliau prarado didelę dalį likusio architektūrinio paveldo dėl Rytų Vokietijos miestų planuotojų rankų. Tačiau miestui pavyko atkurti dalį savo žavesio, atstatant įvairius paminklus. Garsiosios Frauenkirche bažnyčios rekonstrukcija buvo baigta kaip tik tuo metu, kai 2006 m. Buvo parduotas miesto 800 -asis gimtadienis (pirmoji paminėjimo data išlikusiuose istoriniuose dokumentuose, įprasta Vokietijoje).

Šiandien Drezdenas išlieka žavus, ramus ir gražus miestas ir tapo labai populiaria turistų vieta, taip pat regioniniu ekonominiu, politiniu ir akademiniu centru. Kasmet Drezdene apsilanko apie dešimt milijonų turistų, dauguma jų iš Vokietijos. Tarptautiniai lankytojai dažniausiai atvyksta iš Čekijos, JAV, Rusijos, Lenkijos ir Japonijos.

Charakteristika

„Marienbrücke“ vaizdas iš viršaus - bažnyčia, kurią matote, yra „Frauenkirche“. Kairėje yra dešinysis Elbės krantas („Neustadt“ pusė), o kairysis arba „Altstadt“ yra dešinėje.

Istorija

Drezdenas yra daugiau nei 800 metų ir tapo miestu jau 1206 m. Daugelis Saksonijos kunigaikščių, kunigaikščių ir karalių vadino namus Drezdene, iš kurių garsiausias buvo Augustas Der Starke (Augustas Stiprusis), kuris taip pat buvo karalius lenkas . Daugybė pastatų, kilusių nuo jų valdymo, ypač turtingos meno kolekcijos, liudija apie jų didžiulį turtą. Rafaelio „Sistine Madonna“ - garsųjį Mergelės Marijos aliejinį paveikslą nusipirko Augusto Stipriojo sūnus ir jis eksponuojamas Drezdene. Paskutinis Saksonijos karalius atsisakė sosto 1918 m., Garsiai sakydamas: „machtoch euern Dregg aleene“ (apytiksliai išvertus iš originalios saksų kalbos kaip „daryk savo nešvarų darbą“).

Trys ketvirtadaliai istorinio Drezdeno centro buvo sunaikinti sąjungininkų bombardavimo 1945 m. Vasario 13 d., Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui. Tarp audrų žuvo kažkur nuo 20 000 iki 30 000 žmonių - tikslus skaičius nežinomas. Kituose miestuose buvo daugiau bombardavimo aukų tiek absoliučia, tiek procentine gyventojų dalimi. Nepaisant to, Drezdenas yra vienintelis didelis Vokietijos miestas, kuriame oro antskrydžiai vis dar yra pagrindinis viešųjų diskusijų ir miesto politikos aspektas. Sprogimai vis dar prisimenami kiekvienais metais procesijose ir ceremonijose, tačiau jubiliejų taip pat naudojo neonaciai demonstracijoms, o tai savo ruožtu pritraukė antifašistines prieš demonstracijas. Pakanka pasakyti, kad data Dresdeno gyventojams svarbi net praėjus daugiau nei 70 metų po įvykių. Daugelį metų Frauenkirche griuvėsiai (dabar atstatyti) su auksiniu kryžiumi, padovanotu Didžiosios Britanijos labdaros organizacijos, vadinamos „Dresden Trust“, veikė kaip raginimas taikai tarp pasaulio tautų. Istorinis miesto centras iš esmės buvo atkurtas buvusioje šlovėje, o kitos dalys vis dar atstatytos.

Vokietijos padalijimo metu Drezdeno apylinkės tapo žinomos kaip „Tal der Ahnungslosen“ („pasąmonės slėnis“), nes tai buvo vienas iš nedaugelio regionų Rytų Vokietijoje, kur nebuvo galima žiūrėti Vakarų Vokietijos televizijos. Panašiai pirmojo šalies vakaruose esančio Vokietijos televizijos kanalo santrumpa „ARD“ buvo interpretuojama skirtingai kaip „Außer Raum Dresden“ ir „Außer Rügen und Dresden“ („Išskyrus Dresdeną“ / „Išskyrus Riugeną ir Drezdeną“). Nepaisant to, 1989 m. Drezdene kilo protestai, ypač kai prie Vokietijos ambasados ​​Prahoje priglaudę žmonės buvo pervežti į Vakarų Vokietiją traukiniu per Drezdeno centrinę stotį (kuri dėl to buvo uždaryta). Protestai Drezdene niekada nepasiekė tokio masto, kokį pasiekė Leipcige ar Rytų Berlyne, tačiau, be kita ko, yra Prager Straße 1989 m. Įvykių atminimo lenta.

Elbės vaizdas iš Altstadt (pietuose) į Neustadt (šiaurė)

Dabartiniai laikai

Zwingeris buvo atstatytas 1964 m., Semperio operos teatras - 1985 m., O garsiausias Drezdeno orientyras - Frauenkirche - 2005 m. Paklaustas, kas jiems labiausiai patinka savo mieste, Drezdeno gyventojai atsakys: Senamiestis (kuris yra gana kompaktiškas joje yra daug žinomų lankytinų vietų ir pasaulinės svarbos muziejų), Dresdenas-Neustadt (alternatyvus centrinis rajonas) ir netoliese esantys miestai, pvz. Radebeul, garsėjantis savo vynu (ir Karlo May, garsaus vokiečių romano „Laukinių vakarų“ autorius, gimtine), laipiojimo zona Saksonijos Šveicarija ir daug spynų. Architektūriniu požiūriu Blasewitz yra įdomiausias gyvenamasis rajonas, nepaisant kalvoto kraštovaizdžio. Jame yra daug „Gründerzeit“ pastatų iki pat Vokietijos imperijos įkūrimo 1871 m. Ir pirmųjų trijų gyvavimo dešimtmečių.

Daugelis istorinių smiltainio pastatų yra juodos spalvos. Tai nebūtinai yra gaisro ar taršos rezultatas - vietinis smiltainis laikui bėgant natūraliai patamsės. Šį gamtos reiškinį galima pamatyti netoliese esančioje Saksonijos Šveicarijoje ir XVIII amžiaus Drezdeno nuotraukose, kur smiltainio pastatai taip pat yra juodi.

Drezdenas buvo svarbus Vokietijos Demokratinės Respublikos miestas, o šio laikotarpio architektūra mieste vis dar labai gerai matoma. Tipiški tokios architektūros pavyzdžiai miesto centre yra „Prager Straße“ ir „Kulturpalast“. Išėję iš centro rasite daugybę daugiabučių, pavadintų „Plattenbau“, kurie taip pat būdingi kaimyninei Lenkijai, Rytų Europai ir Rusijai. Ypač „Gorbitz“ ir „Prohlis“ buvo atstatyti praėjusio amžiaus aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose tuo metu „modernaus“ Platenbau stiliumi ir dabar susiduria su tomis pačiomis problemomis, su kuriomis susiduria panašūs rajonai daugumoje Vokietijos. Mieste vis dar matoma labai nedaug Antrojo pasaulinio karo pėdsakų.

Laikas nuo Vokietijos susijungimo dar nepaliko mieste per daug architektūrinių ženklų, tačiau kai kurie iš jų, pavyzdžiui, prieštaringai vertinamas „Waldschlößchenbrücke“ tiltas, kainavęs Drezdeno Elbės slėnį, praradęs pasaulio paveldo statusą, yra labai akivaizdūs net atsitiktinis stebėtojas.

Drezdeno rajonai; tamsiai pilka spalva naudojama kaimo rajonuose su savo vietinėmis tarybomis, kurios buvo įtrauktos į Drezdeną 1990 m.

Orientacija

Drezdenas labai orientuotas aplink miestą vingiuojančią Elbės upę, bet ne tiek, kiek, pavyzdžiui, Senos Paryžiuje. Todėl visada lengva atskirti kairįjį, pietvakarinį krantą ir dešinįjį krantą, kuris apima miesto šiaurės rytus. Apskritai, kairysis krantas yra palyginti plokščias ir tankesnis, o dešinysis - kalvotas ir daugumoje miškų Dresdneris Heidė.

Bėgant metams Drezdenas išsiplėtė ir įsisavino aplinkinius miestus, todėl miestas dabar yra didesnis už Miuncheną, nors jame gyvena tik trečdalis gyventojų. Tačiau dauguma Dresdeno mažai domina daugumą turistų. Apskritai rajonai yra įdomūs Altstadt („Senamiestis“, kairiajame krante) i Neustadt („Naujas miestas“ dešiniajame krante priešais). Jų istoriniai branduoliai yra atitinkamai Innere Altstadt ir Innere Neustadt. Eußere (Išorinis) Neustadt yra kaimynystė, kurioje yra daug barų ir restoranų, žinomų kaip apgyvendinti „alternatyvių“ žmonių, studentų, menininkų ir hipsterių. Apskritai, vartojant bendrąja prasme, „Neustadt“ reiškia „Äußere Neustadt“. Kiti dominantys rajonai yra Loschwitz ir Weißer Hirsch rytinėje dešiniojo kranto pusėje, kurie yra išskirtiniausi miesto gyvenamieji rajonai, karališkoji Pillnitz ir Klotzsche rezidencija, nes Drezdeno oro uostas yra šiame rajone.

Vairuoti

Lėktuvu

Drezdeno oro uostas

Drezdeno oro uosto vieta mieste. Didelis žalios spalvos lopinėlis yra „Dresdner Heide“, mažesnis stačiakampis kvartalas į pietus nuo Elbės yra „Großer Garten“ - didžiausias miesto parkas.

1 Drezdeno oro uostas (IATA: DRS) (Klotzsche, šiauriniame Drezdeno rajone). Dauguma skrydžių į Drezdeną yra užsakomieji skrydžiai į populiarias atostogų vietas. Taip pat reguliariai vykdomi reguliarūs skrydžiai iš Bazelis, Amsterdamas Schiphol, Ciurichas ir Maskva. Drezdeno oro uostas turi tiesioginius skrydžius, kuriuos vykdo „Lufthansa“ ir „Eurowings“, iš pagrindinių Vokietijos oro uostų, iš kurių galite prisijungti prie tarptautinių ar tarpžemyninių skrydžių. Daugelis maršrutų į Drezdeną buvo atšaukti ir atkurti kelis kartus, daugiausia dėl ekonominių priežasčių. Iš EK oro uosto yra keli skrydžiai per dieną Frankfurtasnors traukinys gali būti greitesnis, jei atsižvelgsite į laukimo ir persėdimo laiką. Dėl konkurencijos iš kitų oro uostų siūlomi tarptautiniai skrydžiai paprastai yra mažai tvarūs. Patikrinti čia dabartinių oro uosto vietų sąrašas. Po Germanijos žlugimo Sundair tapo pagrindiniu DRS žaidėju.

Greičiausias susisiekimas iš Drezdeno oro uosto į miesto centrą yra vietinis traukinys („S-Bahn“), S2, kuriuo iki Drezdeno Neustadt nuvažiuosite per 12 minučių, o iki pagrindinės traukinių stoties-20 minučių. Traukiniai važiuoja kas 30 minučių. Kitas variantas - važiuoti autobusu (77 arba 97 linija), o tada persėsti į 7 tramvajų „Infineon Nord“ stotelėje (apie prisijungimą pranešama anglų ir vokiečių kalbomis).

• Čekijos D8 greitkelis ir Vokietijos A17 greitkelis suteikia greitą maršrutą iš Prahos oro uosto (150 km), kuriuo yra geresnis susisiekimas tarptautiniu mastu.

Kiti oro uostai

Antrasis Saksonijos oro uostas, Leipcigo / Halės oro uostas (KANALAS), turi platesnį tarptautinių jungčių spektrą ir tiesioginį traukinio susisiekimą su Drezdenu. Tarpmiestiniai (tiesioginiai) ir ICE (Leipcigo pervežimo) traukiniai iš Leipcigo oro uosto iki Drezdeno Hauptbahnhof važiuoja mažiau nei 90 minučių, o bilietai į vieną pusę kainuoja apie 30 eurų. Regioninis traukinys yra šiek tiek lėtesnis, bet pigesnis. S-Bahn iki Leipcigo centrinės stoties per 1 valandą (maždaug dviejų valandų kelionė) „Saxonia Express RE“ į Drezdeną. Jei esate dviejų ar daugiau žmonių grupė, įsigykite bilietą „Sachsen-Ticket“, kurio kaina yra 24 eurai (už 6 eurus kiekvienam papildomam asmeniui, jis gali veikti ir kaip grupės bilietas, ne daugiau kaip penki žmonės). Galioja visuose regioniniuose traukiniuose (ty visuose traukiniuose, išskyrus ICE, IC ir EC) ir daugumoje tramvajų bei autobusų visoje Saksonijoje, Tiuringijoje ir Saksonijos-Anhalto, įskaitant Leipcigą ir Drezdeną. Taip pat yra nuolaida vietiniams traukiniams, vadinamiems „Regio 120“, kurie kainuoja 20 eurų už Leipcigo / Halės oro uostą į Drezdeno centrinę stotį ir yra prieinami bet kuriuo metu, skirtingai nei nuolaida IC ir ICE, kurių kaina prasideda nuo 19 eurų, tačiau iki riboto prieinamumo. Jei turite „BahnCard 25“, taikomos nuolaidos IC ir ICE taupymo kainoms, bet ne „Sachsen-Ticket“ ar „Regio 120“ bilietams.

Kaip ir likusioje Saksonijos dalyje, geografinis artumas ir geras susisiekimas keliais ir geležinkeliais leidžia palyginti patogiai naudotis Berlyno, Prahos (PRG IATA) ar Vroclavo () oro uostais.WRO) kaip įėjimo taškai.

Iš Frankfurto oro uosto (FRA) yra įvairių „Intercity“ ir „ICE“ traukinių tiesiogiai (iš Frankfurto „Flughafen Fernbahnhof“) arba per Frankfurtą ar Leipcigą.

Automobiliu

Drezdenas lengvai pasiekiamas automobiliu iš likusios Vokietijos. Jis yra gerai sujungtas su Vokietijos greitkelių sistema ir atidarytas naujas greitkelis į Prahą. Greitkelis A 9 (Berlynas -Niurnbergas -Miunchenas), kaip ir daugelis greitkelių, yra ypač linkęs į spūstis per atostogas. Stenkitės vengti penktadienio ir šeštadienio federalinės valstijos, kurioje važiuojate, atostogų pradžioje (Bavarija važiuoja maždaug rugpjūčio 1 d.). Tinklalapiai kaip http://www.schulferien.org/, jie išvardija kiekvienos federalinės valstijos moksleivių atostogas.

Geležinkeliu

Hauptbahnhof (pagrindinė stotis) žvelgiant į pietus Prager Straße

Drezdeną aptarnauja dvi didelės traukinių stotys: viena pietinėje Elbės pusėje, Drezdeno Hauptbahnhof arba pagrindinė traukinių stotis, o kita - šiaurinėje Elbės pusėje - Neustadt. Patikrinkite, ar jūsų traukinys išvyksta iš Dresdeno Hauptbahnhof ar Dresden Neustadt.

• 2 Drezdeno Hauptbahnhof. Pietiniame pagrindinės Drezdeno parduotuvių gatvės Prager Straße gale, apie 2 km nuo istorinio senamiesčio. Jis yra labai gerai prijungtas prie vietinio autobusų ir tramvajų tinklo ir yra pasiekiamas labai greitai iš beveik bet kur, taip pat ir naktį. Traukiniai iš netoliese esančių miestų, pvz Meissen ir Pirna, važiuoti iki maždaug vidurnakčio ir nuo maždaug 04:30 val. Į pagrindinę traukinių stotį iš likusios Vokietijos atvyksta reguliarūs traukiniai (Berlynas, Frankfurtas, Miunchenas) ir Praha, Viena, Ciurichas, Bratislava ir Budapeštas. Stotis buvo pertvarkyta ir dabar turi keletą parduotuvių, įskaitant vieną įprastą prekybos centrą, kurių dauguma taip pat dirba sekmadieniais.
• 3 Dresdenas-Neustadt. Tai antra pagrindinė traukinių stotis. Jis yra į šiaurę nuo Nowe Miasto ir turi labai gerą susisiekimą geležinkeliu, nes dauguma traukinių taip pat važiuoja ten. Kai kurie traukiniai baigiasi ten, o ne pagrindinėje traukinių stotyje. Drezdenas-Neustadt lengvai pasiekiamas tramvajumi ar automobiliu.

Tokio dydžio miestui traukinių susisiekimas su Drezdenu yra stebėtinai lėtas. GDR geležinkelių tinklas nematė didelių investicijų į greitį, o po susijungimo su Berlynu ir Leipcigas buvo teikiama pirmenybė prieš Drezdeną. Nuo 2017 m. Linija iki Leipcigo vis dar atnaujinama iki 200 km / val., Tik dalis Leipcigo - Riesa buvo baigta, o linija į Berlyną taip pat atnaujinama, todėl kelionės trukmė yra panaši į tą, kuri buvo pasiekta 1930 -aisiais. XX amžiuje garo traukiniais. Linija iš Prahos kerta Elbės slėnį stulbinančiai gražiu, bet vingiuotu, lėtu ir perpildytu maršrutu. Linija iš Vroclavo yra elektrifikuojama tik Lenkijos pusėje, o iš Niurnbergo - tik tarp Drezdeno ir Hofo (būtina persėsti į Hofą ar Leipcigą). Pastarosiose trijose yra politinis sutarimas modernizuoti - arba Prahos atveju - Drezdeną pakeisti esamas linijas, tačiau nėra jokių konkrečių planų ar lėšų ką nors pradėti statyti.

Jei atvykstate iš Saksonija-Anhaltas arba Tiuringija, geriausias sprendimas gali būti „žemių bilietas“, nes visi trys „žemių“ bilietai galioja visiems trims (pvz., „Thüringen-Ticket“ galioja Saksonijoje ir Saksonijos-Anhalto valstijoje ir atvirkščiai), todėl kelionė regioniniais traukiniais kainuoja tik 24 € ir dar mažiau, jei galima surinkti nedidelę grupę.

Ryšys tarp Drezdeno ir Vroclavo nutrūko, tačiau dabar jį valdo „Trilex“ už 33 eurų kelionę į abi puses (per 14 dienų). Galimos nuolaidos grupėms ir šeimoms.

Autobusu

Pagrindinis tolimųjų reisų autobusų operatorius Vokietijoje ir didžiausias Drezdeno operatorius Flixbus. Drezdene yra daugiau operatorių nei kituose Vokietijos miestuose, nes jis yra netoli Čekijos ir Lenkijos sienų ir dalis Berlyno – Prahos maršruto (kuriuo neteikiamas greitasis geležinkelis). Tai reiškia, kad autobusų jungtys į Drezdeną vis dar yra konkurencingos kelionės laiko ir kainos atžvilgiu. Be „Flixbus“, operatoriai, turintys maršrutų į Drezdeną, apima „Onebus“, Studentų agentūra (dar žinomas kaip „Regiojet“) i Eurolines. Dauguma autobusų sustoja „už“ pagrindinės traukinių stoties (iš geležinkelio stoties į pietus, nuo Prager Straße iki galo). Nors situacija keliuose yra kebli ir autobusų stotelių nepakanka, stotis yra lengvai pasiekiama. Netoli stoties yra keletas parduotuvių, o pagrindinės stoties parduotuvės taip pat dirba sekmadieniais ir švenčių dienomis. „Flixbus“ turi bilietų kasą priešais stotį, ir jūs galite nusipirkti bilietus daugeliui kitų stoties pastato operatorių. Kai kurios „Flixbus“ linijos taip pat sustoja netoli „Bahnhof Neustadt“, kurio eismo situacija panaši, tačiau yra mažiau judri. Keli autobusai taip pat aptarnauja Drezdeno oro uostą, o tai tikrai naudinga tik tuo atveju, kai jūs skrendate į / iš oro uosto, bet nestovite Drezdene. Oro uostas yra gana nutolęs ir mažiausiai 20 minučių S-Bahn nuo visko, kas įdomu. Yra bendras politinis sutarimas sprendžiant bendrą nepatenkinamą situaciją autobusų stotyse, tačiau iki šiol nei šis projektas, nei finansavimas nebuvo skirti finansavimui.

Judėjimas po miestą

Pėsčiomis

Centre, ypač istorinėje senamiesčio dalyje (Altstadt), viskas lengvai pasiekiama pėsčiomis. (Miesto centras nėra geografinis miesto vidurys). Jei norite nuvykti į išorinius rajonus (mažai tikėtina daugumai keliautojų), greičiausiai turėsite važiuoti dviračiu ar viešuoju transportu (dauguma tramvajų gerai važiuoja į priemiesčius).

Viešasis transportas

Scheminis tramvajų tinklo žemėlapis

Scheminis S-Bahn tinklo žemėlapis

Geležinkelio ir tramvajų tinklų topografinis žemėlapis

Drezdene yra plati viešojo transporto sistema, kurią sudaro regioniniai geležinkeliai (vadinami S-Bahn, istoriškai Schnellbahn), tramvajai (vadinami Straßenbahn) ir autobusai. Trys keltai kerta Elbą, o du keltuvai - Loschwitz. „Straßenbahn“ ir „S-Bahn“ yra du visiškai atskiri tinklai, nors daugelyje miesto geležinkelio stočių yra tramvajų stotelės. Sistema veikia labai gerai ir sujungia visas lankytinas vietas, tačiau piko metu gali būti šiek tiek perpildyta. Bendrą tarifų sistemą valdo Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB)kuris yra didesnio Oberelbės transporto tinklo (VVO) dalis. (VVO apima 27 savivaldybes centrinėje Saksonijoje.) VVO bilietai galioja visuose autobusuose, tramvajuose, regioniniuose traukiniuose ir kai kuriuose keltuose tam tikroje zonoje VVO tinklo zonoje. „Sachsen“ bilietas dabar galioja ir Drezdeno autobusuose bei tramvajuose, todėl visa priešinga informacija yra pasenusi.

Dauguma linijų važiuoja naktį, bet rečiau (taip pat ir šiek tiek kitokie maršrutai, vadinami „GuteNachtLinien“), todėl daugumą vietų, pavyzdžiui, restoranų, galite pasiekti be automobilio, įskaitant atokius rajonus, tokius kaip Pillnitz, Radebeul ar net Meissen (su S -Bahn). Naktį beveik visi tramvajai ir kai kurie regioniniai autobusai susitinka „Postplatz“ („Postplatztreffen“) ir laukia, kol vienas kitas pateks į susisiekimą. Tramvajai, nepraleidžiantys „Postplatz“, paprastai laukia jungčių kitur. Šie sustojimai skelbiami vokiečių ir anglų kalbomis. Kadangi linijos peradresavimas gali būti painus, o naktinis linijų planas atspausdintas juodame fone, kurį sunku perskaityti naktį, galite paklausti vairuotojo ar kitų keleivių, kur važiuoja tramvajus. Priešingu atveju DVB turi programą ir siūlo realaus laiko tramvajų paiešką internete. Dėl naktinių eilučių žr čia.

Tramvajai

Įvažiuoja tramvajus Altstadt

Lankytojus ypač domina dvi tramvajų linijos:

• 4 linija, kurią operatorius nurodė kaip „Kultourlinie“, kuri padės nukeliauti į kultūrinių ir kitų lankytinų vietų kelionę
• 9 liniją operatorius vadina „Einkaufslinie“ („prekybos linija“), jungiančia pagrindinius prekybos centrus ir įvairias Drezdeno sritis.

„CarGoTram“ įjungtas Wiener Straße

Unikali Drezdeno tramvajų sistemos savybė (kurios keleiviai niekada nenaudoja, bet bus įdomūs daugeliui) yra „CarGoTram“. Jis važiuoja miesto centru ir tiekia elektrinės „VW Golf“ versijos, gaminamos „Gläserne Manufaktur“, dalis. Tramvajus pristatė dalis į prabangų automobilį „Phaeton“, kurio gamyba baigėsi 2016 m.

Kitos transporto rūšys

DVB palaiko trys keltai Elbe:

• tarp Johannštato ir Neustadto
• tarp Niederpoyritz ir Laubegast
• tarp Kleinzschachwitz ir Pillnitz

Taip pat yra dvi atskiros funikulierių sistemos, vedančios į Loschwitz kalną aplink Körnerplatz:

• reguliarus Keltuvas važiuoja link Weißer Hirsch rajono
• pakabintas vienbėgis geležinkelis (Schwebebahn) nukelia į Oberloschwitz

Abi sistemos buvo sukurtos XIX a. Pabaigoje ir XX a. Pradžioje kaip priemonė (tuomet) brangių kalvų viršūnių bendruomenių gyventojams patekti į miesto centrą ir toliau tarnauti vietovės gyventojams. Tačiau jie taip pat parduodami kaip turistų traukos objektas, o važiavimas jais nėra įtrauktas į įprastą viešojo transporto dienos bilietą (gausite nuolaidą). Savaitės bilietų turėtojai gali važiuoti nemokamai. Kadangi sistema yra gana sena, ji kartą per metus, dažniausiai ankstyvą pavasarį, yra išjungiama techninei priežiūrai ir apžiūrai, todėl, jei norite neiti ten tik norėdami pamatyti, kad jie nevažiuoja, peržiūrėkite svetainę.

Bilietai

Štampavimo mašina, panaši į Drezdeno mašiną

Dažnai geriausias sprendimas yra įsigyti dienos bilietą už 6 eurus. (Arba šeimoms - šeimos dienos bilietas už 9 €). Jis leidžia naudotis visais tramvajais, autobusais, dauguma keltų ir traukinių (išskyrus „InterCity“ ir „ICE“) ir yra palyginti pigus. Jis galioja iki kitos dienos 04:00 val. Taip pat galite įsigyti bilietą iki valandos (2,40 EUR) ir keletą kitų, tačiau dienos bilietai yra geri, jei keliaujate rajone ir nežinote, kur einate ar ką veiksite.

Bilietus galite nusipirkti iš geltonų bilietų automatų tramvajuose ar autobusuose, tačiau platformų bilietų pardavimo automatai parduoda platesnį bilietų pasirinkimą. Tramvajų bilietų automatai priima tik monetas. Stotelėse esantys automatai priima ir banknotus, ir monetas. Nepamirškite įspausti bilieto antspaudo įvažiuodami į transporto priemonę (dienos bilietai turi būti antspauduojami tik pirmą kartą naudojant). Drezdeno štampavimo mašinos dažniausiai yra oranžinės batų formos dėžutės šalia tramvajaus / autobuso durų. Bilietuose (išskyrus naktinį bilietą), įsigytuose iš tramvajų pardavimo automatų, antspaudo nereikia.

Kaip ir daugelyje Vokietijos, viešasis transportas veikia pagal mokėjimo įrodymo sistemą: galite sėsti į bet kurį jums patinkantį autobusą ar tramvajų, tačiau tikimasi, kad paprašius galėsite parodyti galiojantį bilietą. Jei kontrolieriai (jų visada yra du) pagaus jus be galiojančio bilieto, jums gali būti skirta 60 eurų bauda. Išimtis yra autobusai po 20 val., Kai keleiviai įlipę vairuotojui turėtų parodyti bilietą.

Dviračio ir važiavimo bilietas leidžia vieną dieną naudotis visu viešuoju transportu ir visais „sz-bike“ dviračiais. Tai kainuoja 10 eurų, 5 eurais mažiau nei perkant abu bilietus atskirai. Tačiau „Bike & Ride“ bilietus galite nusipirkti tik vienoje iš penkių DVB bilietų kasų, esančių aplink miesto centrą, kur turėsite „užregistruoti savo asmeninius duomenis“.

Automobiliu

Gatvės labai geros, daug kelių atnaujinta, ypač miesto centre. Kaip ir visuose didžiuosiuose miestuose, piko metu jis gali būti perpildytas. Striezelmarkt (lapkričio pabaiga - gruodžio 24 d.) Eismas yra intensyvesnis, ypač savaitgaliais. Pastaba dėl vairavimo „Dinamo“ namų žaidimuose: ne. Gatvės perpildytos, o policija uždaro kelis kelius, kad sirgaliai galėtų praeiti pėsčiomis, o tai sukelia sumaištį ir automobilių spūstis. Drezdeno centre yra daug automobilių stovėjimo vietų, todėl rasti automobilių stovėjimo vietą neturėtų būti problema, išskyrus šeštadienius, kai visi eina apsipirkti mieste. Naujoji miesto taryba 2014 m. Pabaigoje paskelbė, kad nori padidinti mokestį už automobilių stovėjimą, todėl apsvarstykite galimybę pastatyti automobilį vienoje iš skirtingų automobilių stovėjimo ir važiavimo vietų už miesto ribų, jei atvykstate automobiliu arba visiškai paliekate (nuomojamą) automobilį, nes viešasis transportas yra puikus net aukšti vokiečių standartai. Ženklų serija automatiškai rodo, kiek daug vietų netoliese yra laisvų stovėjimo vietų. Parduotuvės dirba nuo maždaug 10:00 iki 20:00, kartais iki 21:00 arba 22:00. „Neustadt“ yra ypač nedraugiškas automobiliams, nes dauguma jo daugiabučių namų (taigi ir gatvių tinklelio) buvo pastatyti XIX amžiuje ir išgyveno tiek pasaulinius karus, tiek uolius miestų planuotojus. Kaimynystėje gyvenantys žmonės taip pat garsėja degančiais automobiliais, kurie, jų manymu, yra per daug prabangūs ar „ekstravagantiški“, tačiau tai atsitinka daug rečiau nei Berlyne.

Dviračiu

Dviračiai yra greičiausias dalykas piko valandomis, kai einama per trumpus ar vidutinius atstumus ir jei esate geros formos ir nebijote eismo. Dviračiai taip pat tinka ilgesniems atstumams, nes juos galima vežti (su atskiru bilietu 2 € per dieną nuo 2018 m. Vidurio) tramvajais. Yra daug dviračių takų (pažymėti raudonai ant šaligatvių arba su baltu dviračio simboliu mėlyname fone), ir daugeliu atvejų labai lengva rasti vietą dviračiui pastatyti. Tačiau, kaip ir visur, visada naudokite gerą užraktą!

Akmenu grįsti keliai ir šaligatviai vis dar yra gana paplitę, ypač Neustadte, taip pat istorinėse Altstadt dalyse. Kadangi jie yra slidūs net ir šiek tiek drėgnais ir važiuoja nelygiai ant daugelio dviračių, galite jų išvengti. Kita dviratininkų problema yra tramvajaus bėgiai, nes jei nesate atsargus, padangos gali įstrigti juose. Viršijus juos 90 laipsnių kampu, ši problema turėtų būti išspręsta. Reikėtų suprasti, kad artėjant tramvajui negalima važiuoti bėgiais ar tarp jų.

Pagrindinė dviračių keitimo paslauga Drezdene yra SZ-dviratis (valdo „Nextbike“ su pagrindiniu partneriu „Sächsische Zeitung“). Jų kainos yra 1 eurai už pusvalandį, daugiausia 9 eurai per dieną. Prieš išsinuomodami dviračius turite užsiregistruoti vieną kartą. Daugiau informacijos apie nuolaidas ir techninę informaciją rasite jų svetainėje.

Alternatyvus transportas

Drezdene yra daug dviračių rikšų, daugiausia veikiančių senamiestyje. Jie siūlo tipišką (trumpo atstumo) taksi ir ekskursijas po miestą. Arklių vežimėliai siūlo ekskursijas.

Tarp Drezdeno autobusų kelionių organizatorių yra Drezdeno „Stadtrundtfahrt“ ir Rote Doppeldecker. Bilietus į šias ekskursijas galima įsigyti Senamiestyje įvairiuose taškuose.

Verta pamatyti

Drezdenas yra labai gražus miestas, pilnas šviesos, ypač vasarą, kai galite įvertinti ramią istorinio centro aplinką. Nors pagal plotą Drezdenas yra didesnis už Miuncheną, istorinis centras yra gana kompaktiškas ir pėsčiomis pasiekiamas.

Pagrindinės lankytinos vietos Drezdeno centre

Innere Altstadt

Frauenkirche

• 1 Frauenkirche, 49 351 65606100. Pirmoji Dievo Motinos bažnyčia buvo visiškai sunaikinta per Antrąjį pasaulinį karą; tačiau ji buvo rekonstruota. Koventrio miestas, kurį Antrojo pasaulinio karo metais užpuolė „Luftwaffe“, bažnyčios kupolui padovanojo auksinį kryžių. Patikrinkite kai kuriuos griuvėsius rūsyje. Už 8 eurus (sumažinta 5 eurai) galite užlipti ant kupolo esančios apžvalgos platformos ir mėgautis puikiu miesto vaizdu. Turite turėti gerus vaikščiojimo batus, kitaip galite būti nepriimami. Be bažnyčios mišių (su mėnesinėmis mišiomis anglų kalba), taip pat reguliariai vyksta koncertai. Net jei jie yra brangūs, jie greitai išparduodami, todėl stenkitės užsisakyti bilietus iš anksto. Sėdėti gali būti šiek tiek sunku. Laisvas.

Zwingeris

• 2 Cvingerio rūmai, Theaterplatz 1 (4 8 ir 9 Theaterplatz ir 11 val. Zwingerteich), 49 351 49122000, ✉ [email protected]. Baroko rūmuose yra nimfa, daug Permoserio skulptūrų, varpų paviljonas ir garsios meno kolekcijos. Nepraleiskite „Alte Meister“ - ten rasite garsiąją Rafaelio Siksto Madonną su garsiaisiais angelais. „Zwinger“ yra 3 atskiros parodos. Pažvelkite žemiau. Zwinger yra Drezdeno valstijos meno kolekcijų (SKD) dalis. Įėjimas į rūmus nemokamas, tačiau norint pamatyti parodas reikia bilieto. Kombinuotas bilietas į visas tris parodas: suaugusiems iš anksto užsakius 14 eurų, nuolaidoms-11 eurų, jaunesniems nei 17 metų-nemokamai.
  • 3 Gemäldegalerie Alte Meister (Senųjų meistrų paveikslų galerija). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Również otwarte soboty od 18:00 do 20:00 (droższy bilet). Arcydzieła od XV do XVIII wieku. Wejście tylko z połączonym biletem.
  • 4 Porzellansammlung (kolekcja porcelany). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie.
  • 5 Mathematisch-Physikalischer Salon (Królewska Gabinet Instrumentów Matematycznych i Fizycznych). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie
• 6 Residenzschloss (Pałac Królewski), Taschenberg 2 (Schloßstraße na rogu Taschenberg), 49 351 49142000, ✉ [email protected]. Podczas bombardowania Drezna w lutym 1945 r. Wnętrze pałacu zostało niemal całkowicie zniszczone przez pożar. Tylko część, która jest teraz Historisches Grünes Gewölbe (i piwnice), pozostała nienaruszona. Z powodu braku pieniędzy i determinizmu politycznego w NRD i pomimo wysiłków wolontariuszy i organizacji lokalnych, przywrócenie miało miejsce dopiero po zjednoczeniu w latach 90-tych. Jest teraz pałacem dla sztuki i nauki. Pałac Królewski jest częścią Dresden State Art Collections (SKD). Dorośli 12 €, obniżone 9 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. Bilet kombi: dorośli 21 €.
  • 7 Grünes Gewölbe (Zielone Sklepienie). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Najpiękniejsze muzeum skarbów Europy. Możesz zobaczyć największy zielony diament i dziedziniec Aurengzeb i jego cenne klejnoty koronne. W rzeczywistości są to dwa muzea, z których każde wymaga osobnego biletu: Historyczna zielona krypta (Historisches Grünes Gewölbe) słynie ze wspaniałości historycznej komory skarbów, tak jak istniała w 1733 r., Podczas gdy Nowa Zielona Krypta (Neues Grünes Gewölbe) skupia uwagę na każdym indywidualny obiekt w neutralnych pomieszczeniach. 12 € z audioprzewodnikiem, dzieci <16 lat: bezpłatnie. Bilety na Historisches Grünes Gewölbe mają jasno określony limit czasu.
  • 8 Rüstkammer (Drezdeńska Zbrojownia). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Z Türckische Cammer (Komnatą Turecką) i Riesensaal (Nowa sala gigantów).
  • 9 Gabinet Kupfersticha (zbiór grafik, rysunków i fotografii). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.
  • 10 Gabinet monet. Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.

Opera Semper

• 11 Semperoper (Saksońska Państwowa Opera i Sala Koncertowa), Theaterplatz 2 (4, 8 i 9 Theaterplatz), ✉ [email protected]. Wycieczki z przewodnikiem po angielsku codziennie o 15.00. Jedna z najpiękniejszych scen operowych na świecie. Akustyka i orkiestra Staatskapelle są wspaniałe. W jego historii pojawiło się wiele oper Wagnera i Straussa. Pamiętaj, aby zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Niektóre bilety last minute są dostępne w kasie na krótko przed rozpoczęciem spektaklu. Siedzenia, które nie mają dobrego widoku, są bardzo tanie i można usiąść na ławkach za siedzeniami, bezpośrednio na szczycie sali, za darmo. Wycieczki w języku niemieckim są oferowane przez cały dzień. Różni się dla każdego występu. Wycieczki z przewodnikiem: dorośli 10 €, ulgowy 6 €, rodziny 20 €, opłata za zdjęcie za osobę 3 € (ale nie sprawdzają, czy je masz).

Fürstenzug

• 12 Fürstenzug (Altstadt, niedaleko Brühlsche Terasse). Ten największy porcelanowy obraz świata pokazuje (prawie) wszystkich saskich książąt, elektorów i królów na koniach i wspaniałe mundury paradne. (Na obrazie jest tylko jedna osoba płci żeńskiej, znajdź ją.) Prowadzi do „Stallhof” - ostatniego zachowanego miejsca turniejowego zawartego w europejskim zamku. Zimą Stallhof jest miejscem średniowiecznego jarmarku bożonarodzeniowego z dużym kominkiem.
• 13 Neue Synagoge (Nowa Synagoga), Hasenberg 1 (3 i 7 Synagoge). Nowa Synagoga jest miejscem, w którym znajdowała się Synagoga Sempera. Starą zaprojektował Gottfried Semper, który zaprojektował także Operę Sempera w Dreźnie. Wzniesiony w 1840 r. i zniszczony przez hitlerowców w pogromach w listopadzie 1938 r. W odróżnieniu od zniszczonych w czasie wojny budynków w Altstadt, synagoga celowo nie została odbudowana w oryginalnym stylu, zamiast tego w 2001 r. Wybudowano nową, niezwykle nowoczesną synagogę, kiedy drezdeńska społeczność żydowska (obecnie około 700 członków) wzrosła na tyle, by usprawiedliwić synagogę. Budynek wykonany jest z betonu przypominającego piaskowiec, który jest typowy dla tego obszaru. Sala kultu ma ostre kąty, a kompleks obejmuje mniejszy budynek i kamienny dziedziniec. Istnieją regularne wycieczki z przewodnikiem (w języku niemieckim), czasy tutaj wymienione. Wycieczka z przewodnikiem: dorośli 6 €, obniżone 4 €.
• 14 Pałac Kultury, Schloßstraße 2 (Tram Altmarkt), 49 351 4947390. Kulturpalast, czyli Pałac Kultury, to budynek z czasów socjalizmu ukończony w 1969 roku, stojący pośrodku stopniowo przebudowywanego Altstadt, w. ostry kontrast z otaczającymi go historycznymi budynkami i wyparcie niektórych starych budynków, które zamknęły Altmarkt od północy przed II wojną światową. Pierwotnie planowano, aby była to bardzo wysoka, bogato zdobiona konstrukcja w kształcie Pałacu Kultury w Warszawie, ale w końcu stała się dużą salą koncertową o wysokości na okolicznych budynkach, w surowym stylu inspirowanym Bauhausem. Obecnie jest chronionym zabytkiem architektury wraz z gigantyczną mozaiką o socrealizmie na zachodniej ścianie od strony ulicy Schloßstraße. W latach 2012–2017 Kulturpalast został całkowicie odnowiony i obecnie mieści salę koncertową, główną bibliotekę miejską i miejsce kabaretowe.
• 15 Tarasy Brühla (4 8 i 9 Theaterplatz). Balkon Europy rozciąga się na 500 m wzdłuż rzeki Łaby, około 10 m nad lustrem wody i do 20 m szerokości. Swobodnie otwarty dla publiczności od 1814 roku, zapewnia przestrzeń chronioną przed zagrożeniem powodziowym, a także z ruchu zmotoryzowanego (który biegnie bezpośrednio pod Terassenufer) na spacery, relaks i posiłek lub drinka dla mieszkańców i gości, z widoki na malowniczą Łabę i imponujące tło zabytkowych budynków z tyłu.

Dresdner Neustadt

Bardzo ładna, tętniąca życiem okolica. Część alternatywna, część pseudo-ekskluzywna i droga. Sprawdź festiwal Bunte Republik Neustadt w czerwcu. Nie należy jednak pozostawiać roweru bez nadzoru bez dobrego zamka, ponieważ może to spowodować poważne ryzyko uszkodzenia roweru, a także samochodu, zwłaszcza w weekendowe wieczory.

• 16 Drezdeński Kwarter Barokowy (Barockviertel Königstraße). Prawdziwe barokowe domy. Dzielnica sięga od Heinrichstraße do Albert Platz. Na Heinrichstr i w okolicy znajdziesz wiele sklepów z antykami. Jest to dzielnica, w której znajdziesz różne ładne i małe sklepy, w których właściciel będzie Ci służył. To ćwiartka indywidualności.
• 17 Kunsthof Dresden (Wejście od Görlitzer Straße 21-25 lub Alaunstraße 70). Dwa budynki w środku Neustadt z wieloma małymi sklepami i kilkoma barami, wiele z nich w artystycznie zdobionych dziedzińcach wewnętrznych. W kompleksie znajdują się także dzieła sztuki publicznej, galerie sztuki, sklepy sprzedające sztukę, a także kawiarnie.

Wnętrze Pfunds Molkerei

• 18 Pfunds Molkerei, Bautzner Straße 79. Sklep mleczarski, który jest Księgą Rekordów Świata Guinnessa z 1998 roku jako najpiękniejsza mleczarnia na świecie. Ozdobiona 247 m² ręcznie wykonanych płytek.
• 19 Dreikönigskirche, Hauptstraße 23, ☏ 49 351 8124101. Do wieży: Mar-Paź: Wt 11:30 do 16:00, Śr-Sb 11:00 do 17:00, Nd i święta 11:00 do 17:00 , Pn zamknięte. Lis-Luty: Śr 12:00-16:00, Cz-Sb 10:00-16:00, Nd i święta 11:30-16:30, Pn Wt zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Masz ładny widok na całe miasto, a cena wstępu na wieżę jest niższa niż w bardziej znanym Frauenkirche. Dla wieży: dorośli 3 €, obniżone 2 €, poniżej 10 lat bezpłatnie

Wokół Großer Garten

Widok na Großer Garten (duży ogród)

• 1 Großer Garten (Duży Ogród) (10 i 13 Großer Garten). Zalecany do relaksu i uprawiania sportu (rolki są bardzo popularne). To „zielone płuco” Drezna, do którego można łatwo dojechać tramwajem. Można także wybrać się na przejażdżkę sezonowym miniaturowym pociągiem przez park.
• 2 Dresden Zoo, Tiergartenstraße 1 (9 13 i bus 75 Zoo.). Jeden z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech.

Gläserne Manufaktur

• 20 Gläserne Manufaktur, Lennestr. 1 (na przystanku tramwajowym Straßburger Platz), 49 18 0589-6268, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. To fabryka, która montuje elektryczną wersję samochodu VW golf. Goście mogą przetestować samochody elektryczne VW przez 30 minut (z wyjątkiem niedziel). Wycieczki trzy razy dziennie po angielsku pon-sob, raz w niedziele. Restauracja Lesage znajduje się w tym samym miejscu i oferuje zarówno obfite kolacje wieczorem, jak i niedrogie obiady od 12.00 do 15.00. Do 2016 r. miał tu miejsce końcowy montaż różnych luksusowych samochodów VW. Wycieczka: osoby dorosłe 7 €, obniżone 4,50 €, rodziny 15 €.

Dalej

Yenidze, "tytoniowy meczet"

• 21 Yenidze („Tabakmoschee”, meczet tytoniowy) (6 i 11 Kongresszentrum / Haus der Presse). Absolutnie wyjątkowy budynek - kiedyś fabryka papierosów - z mocno inspirowaną architekturą osmańską, w tym kopułą podobną do meczetu i kominem w kształcie minaretu. Obecnie budynek biurowy z miejscem na imprezy. Na piętrze znajduje się restauracja.
• 22 Schwebebahn Dresden (Jechać autobusem 61.63 lub 84 do Körnerplatz Schwebebahn). Historyczne zawieszenie kolejowe pomiędzy nisko położoną dzielnicą Loschwitz a wzgórzem Oberloschwitz.
• 3 Dolina Łaby. To było kiedyś na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, dopóki rząd nie zdecydował się zbudować czteropasmowego mostu Waldschlösschen w samym sercu! Teraz dołączył do Omańskiego Sanktuarium oryksa arabskiego jako „jedno z dwóch nienastawionych na UNESCO miejsc na świecie” i nadal jest atrakcją turystyczną.
• 23 Elbwiesen (Brzegi rzeki Łaby). Udaj się do (głównie) zielonych brzegów rzeki, szczególnie w gorące letnie wieczory / noce, aby uzyskać bardzo ładny widok na stare części i wiele osób uprawiających sport, mających grille i imprezy. Często są duże koncerty i ogromny ekran filmowy oferujący „kino plenerowe”.

Zamek Castle i ogród barokowy

• 24 Schloß Pillnitz (zamek Pillnitz), August-Böckstiegel-Straße 2 (linia autobusowa 63 zatrzymuje się bezpośrednio przy zamku. Tramwaj linii 2 i linia autobusowa 88 zatrzymują się po południowej stronie rzeki i trzeba skorzystać z promu. Parowce działają regularnie w Pillnitz (pojedynczy z Drezna 13,50 €, powrotny 17,50 €), 49 351 26 13 260, ✉ [email protected]. Park od 06:00 do zmierzchu. Pillnitz to stara rezydencja ogrodowa królów saskich, zbudowana pod koniec XVIII wieku w stylu japońskim, ale także angielskim, poza ówczesnym Dreznem, jako najbliższa rezydencja królów poza miastem. Pillnitz był letnią rezydencją królów saskich do 1918 roku, dziś odbywają się koncerty i imprezy kulturalne.

Obszar składa się z angielskiego ogrodu, chińskiego ogrodu i chińskiego pawilonu (z budynkami w stylu chińskim) i oranżerii. Latem zobaczysz także różnego rodzaju rośliny tropikalne w doniczkach stojących w ogrodach, ale zimą wszystkie są przenoszone do oranżerii. Istnieje jednak wiele innych rodzimych i obcych roślin do odkrycia. Największą atrakcją jest kamelia. Importowana pod koniec XVIII wieku z Japonii jest obecnie najstarszą w Europie. Pięknie kwitnie na wiosnę. Latem stoi na otwartej przestrzeni, ale na zimę znajduje się w mobilnym szklanym domu.Zamek stał się znany na całym świecie dzięki deklaracji Pillnitz cesarza Leopolda II i Fryderyka Wilhelma II Pruskiego. Wzywając europejskie moce do interwencji, deklaracja ta miała służyć jako ostrzeżenie dla rewolucjonistów francuskich, aby nie naruszali praw Ludwika XVI i nie pozwolili mu na przywrócenie władzy. Pomógł rozpocząć francuskie wojny rewolucyjne. Nie ma opłat wstępnych, choć nadal trwa debata na temat niewielkiej opłaty.

• 25 Dresden Panometer (Asisi Panometer), Gasanstaltstraße 8b (64 autobusy do przystanku „Nätherstraße”), ☏ 49 341 3555340, ✉ [email protected]. Pn-pt 10-1, Sb Nd i święta 10-17. Ostatni wstęp 1h przed zamknięciem. Ogromny obraz 360 ° Drezna wyobrażał sobie, jak to było między 1695 a 1760 r., Mieści się w dawnej gazowni. Wspinasz się na wieżę w centrum gazowni, aby zobaczyć ich miasto z niekończącymi się szczegółami na miejscu. Dorośli 11,50 €, zniżka 10 €, dziecko 6 €, poniżej 6 lat bezpłatnie.
• 26 Blaues Wunder (Most Loschwitz). Most jest potocznie nazywany Blaues Wunder (Niebieski Cud). Ta wspólna nazwa rzekomo odnosiła się do pierwotnego niebieskiego koloru mostu i była wówczas postrzegana jako cud techniki.

Muzea i galerie

Część SKD

Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), instytucja państwowa, prowadzi w sumie 15 muzeów w Dreźnie. Muzea nie wymienione tutaj są opisane powyżej w Pałacu Zwinger i Pałacu Królewskim Residenzschloss.

• 27 Albertinum, Tzschirnerplatz 2, ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Kolekcje „Nowych Mistrzów” zawierają wspaniałą gamę od romantycznych malarzy takich jak Caspar David Friedrich po Rotloff i Van Gogh. Albertinum jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Dorośli 10 €, obniżone 7,50 €, poniżej 17 lat za darmo.
• 28 Kunsthalle im Lipsius-Bau, Georg-Treu-Platz 1 (Między Frauenkirche a Brühlsche Terrasse), ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Imponujący budynek dla sztuki zbudowanej w XIX wieku. Kunsthalle jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Bilet kombinowany Albertinum i Kunsthalle im Lipsiusbau Opłata za wstęp: 12,50 €.
• 29 Japanisches Palais, Palaisplatz 11 (na północnym brzegu Łaby między Augusbrücke i Marienbrücke), 49 351 49142000. Pałac został zbombardowany, aw częściowo odrestaurowanym stanie mieści kilka małych muzeów, w tym muzeum historii naturalnej regionu, muzeum prehistorii i pokaz różnorodnych egzotycznych ubrań (kolekcja etnologiczna). Pałac jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresdens (SKD).

Część Museen der Stadt Dresden

Miejskie muzea i galerie są zgrupowane jako Museen der Stadt Dresden. Zwykle zapewniają bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).

• 30 Muzeum Miasta Drezna (Stadtmuseum Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887301. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Sztuki w Dreźnie.
• 31 Muzeum Carla Marii von Webera, Dresdner Straße 44 (autobus 63 - zjazd na przystanku Van-Gogh-Straße; można połączyć z pobliskim zamkiem Pillnitz), ☏ 49 351 2618234. Śr-Nd 13:00-18:00 , pon wt zamknięte. Dedykowany najsłynniejszemu kompozytorowi Drezna. Część Muzeum Miejskiego w Dreźnie. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 3 €. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 13:00 (z wyjątkiem świąt).
• 32 Kunsthaus Dresden, Rähnitzgasse 8, ☏ 49 351 8041456. Wt-Cz 14:00-19:00, Pt-Nd 11:00-19:00, pon zamknięte. Sala wystawowa sztuki współczesnej. Organizują także koncerty, wykłady, warsztaty i pokazy filmów. Ta dodatkowa strona internetowa opisuje także muzeum. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €. Bezpłatnie w każdy piątek.
• 33 Leonhardi Museum, Grundstraße 26, ☏ 49 351 2683513. Wt-Pt 14:00-18:00, Sb Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Budynek został wykorzystany jako studio i muzeum przez artystę Eduarda Leonhardiego (późny romantyzm) aż do jego śmierci w 1905 roku. W latach 1963-1990 odbywały się wystawy sztuki współczesnej prezentujące dzieła postępowych artystów NRD, pomimo wielu prób Stasi, aby zapobiec sztuce nonkonformistycznej. Obecnie zawiera stałą kolekcję dzieł Leonhardiego i zmieniające się wystawy współczesne. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).
• 34 Muzeum Sztuki w Dreźnie (Städtische Galerie Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887372. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Sztuka z Drezna i regionu z głównym naciskiem na XX wiek do chwili obecnej. Kolekcja zawiera także dzieła sztuki sięgające XVI wieku. Pierwotnie kolekcja była częścią Muzeum Miejskiego w Dreźnie w tym samym budynku, ale została założona jako osobne muzeum w 2005 roku. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Miasta Drezna.

Inne

• 35 Kasematten (pod tarasem Brühlsche (taras nad Łabą)). Kwiecień-październik: codziennie 10:00-18:00; Lis-Mar: codziennie 10:00-17:00. Pozostałości starego fortu. Daje ci wgląd w to, jak wyglądał fort w średniowiecznym europejskim mieście. Wycieczka: 4 €, 2 € ulgowy.

Johanneum - Muzeum Transportu

• 36 Muzeum Transportu (Verkehrsmuseum Dresden), Augustusstraße 1, ☏ 49 351 86440, ✉ [email protected]. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Muzeum mieści się w Johanneum w Neumarkt, niedaleko Frauenkirche. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, rodzina 12 €.
• 37 Muzeum Mineralogii Senckenberga (4 lub 9 Palaisplatz).
• 38 Erich-Kästner-Museum, Antonstraße 1 (3 6 7 8 11 Albertplatz), 49 351 8045086. Nd-śr pt 10:00-18:00, Wt i Sb zamknięte. Dedykowany autorowi, poecie, scenarzystaowi i satyryście Emilowi ​​Erichowi Kästnerowi, znanemu przede wszystkim z jego humorystycznej, przenikliwej poezji i literatury dziecięcej, takiej jak Emil i detektywi, który urodził się i dorastał w Dreźnie. Dorośli 5 €, obniżone 3 €, poniżej 6 lat za darmo.

Muzeum Historii Wojskowej

• 39 Muzeum Historii Wojskowej (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr), Olbrichtplatz 2 (7 i 8 lub linia autobusowa 91 Stauffenbergallee), 49 351 8232803. pon 10:00-21:00; Wt-Nie 10:00-18:00. Eksponaty związane z niemiecką historią wojskową - i skomplikowane relacje kraju z siłami zbrojnymi i działaniami wojennymi. 20 000 m² powierzchni wystawowej wewnątrz i na zewnątrz oraz kolekcja 1,2 mln eksponatów. 5 €; pon 18:00-21:00 bezpłatnie.
• 40 Niemieckie Muzeum Higieny, Lingnerplatz 1 (w pobliżu dużego ogrodu). Wt-Nd i święta 10:00-18:00, pon zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Kompleksowe muzeum poświęcone higienie w różnych czasach i kulturach. Pomimo nieco przestarzałej nazwy można się wiele nauczyć na temat ludzkiego ciała, w tym jego chorób, odżywiania i różnych innych aspektów. Warto także zajrzeć do sekcji dla dzieci i wystaw specjalnych. Ma oznakowanie w języku angielskim i niemieckim, chociaż niemieckie teksty wydają się być bardziej wyczerpujące. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, poniżej 16 lat za darmo.

Najbliższe okolice

• Radebeul – miasto na granicy Drezna. Muzeum Karola Maya z eksponatami kultury Indian północnoamerykańskich, muzeum winiarstwa, kolejka wąskotorowa. Winnice. Dojazd z centrum tramwajem linii numer 4 (strefa taryfowa Dresden/Radebeul).
• Miśnia – najstarsza i pierwsza w Europie wytwórnia porcelany. Dojazd kolejką S-Bahn linia S1, około 30 minut.
• Saksońskie winnice – dobrze oznakowany rowerowy i pieszy szlak turystyczny od Somewitz do Pirna (albo odwrotnie). Więcej w internecie np. na stronie Sächsischen Weinwanderweg (po niemiecku).

Co warto zrobić

Kultura

• Semperoper. Idź na występ lub zrób wycieczkę. Pamiętaj, aby zarezerwować z wyprzedzeniem. Szczegóły znajdują się na liście w sekcji Warto Zobaczyć.
• 'Sächsische Staatskapelle Dresden. Nazywana potocznie Staatskapelle Dresden jest jedną z najstarszych orkiestr na świecie założoną w 1548 roku. Jej domem jest Semperoper. Głównym dyrygentem jest Christian Thielemann.
• Filharmonia w Dreźnie (Dresdner Philharmonie). Orkiestra założona w 1870 roku. Ich główne miejsce znajduje się w Kulturpalast. Głównym dyrygentem jest Michael Sanderling.
• Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Drezno (Wettiner Platz 13), 49 351 4923696. W konserwatorium muzycznym odbywają się regularne koncerty i imprezy w różnych miejscach.
• KlangNetz-Dresden, 49 351 4923613. Sieć orkiestr, muzyków i zespołów organizujących koncerty ze szczególnym uwzględnieniem nowej muzyki.

Sport

• Dresden Monarchs (7 Kongresszentrum / Haus der Presse). Zazwyczaj w sobotę 15:00. Futbol amerykański - niemiecka liga futbolu. Założona w 1992 roku, jest jedyną „prawdziwą wschodnią” (tj. Poza Berlinem) drużyną futbolu amerykańskiego, która gra w pierwszej lidze. Drużyna z pierwszej ligi od 2002 r. Co roku od 2003 r. awansowała do play-off z wyjątkami z 2007 i 2011 r. Przegrała finał 2013 r. O jeden punkt - co pozostaje ich największym sukcesem od 2015 r. Sezon rozpoczyna się około maja, a playoffs we wrześniu. Większość meczów u siebie grają w Heinz Steyer Stadion po drugiej stronie ulicy od Yendize. W większości sezonów co najmniej jedna gra odbywa się na „wielkim stadionie”, gdzie zazwyczaj gra Dynamo. W szczególności oczekuj więcej ogłoszeń niż zwykle. Okazjonalne gry, wszystkie gry młodzieżowe i specjalne imprezy odbywają się również na ich poligonie przy Bärnsdorfer Straße w Neustadt.
• Dynamo Drezno. Jedna z najlepszych drużyn piłkarskich w Niemczech Wschodnich, walczyli na boisku i poza nim. Teraz zespół drugiej ligi jest nadal gorąco kochany przez swoich fanów, którzy mają hałaśliwą reputację w innych częściach Niemiec. Grają mecze domowe na stadionie Rudolfa Harbiga, obecnie przemianowanego na „Stadion Drezno” (po wygaśnięciu poprzedniej umowy sponsoringowej).
• Dresdner Eislöwen. Hokej na lodzie - druga liga narodowa.
• 'Dresdner SC. Siatkówka kobiet - Pierwsza Liga Narodowa.
• Blade Night, Lingnerallee (Start naprzeciwko ratusza na dużym halfpipe). Pt 21:00-23:00. Blade Night rozpoczyna się o 21:00 w każdy piątek od kwietnia do września, około 20 km przez miasto na zablokowanych drogach. Świetna zabawa i uczestnictwo jest bezpłatne - można wypożyczyć rolki za 5 €. Darmowy.
• Jazda na łyżwach w EnergieVerbund Arena (tram 10, autobus 94 Krankenhaus Friedrichstadt). Wewnątrz i na zewnątrz, codziennie od końca października do początku marca. Dostępna wypożyczalnia łyżew. „Ice Disco” z DJ-em w sobotnie wieczory. Dorośli 3,50 €, dzieci 2,50 €, 5 € za dyskotekę.
• Jazda na rolkach lub wioślarstwo w małych łodziach na Carolasee w Großer Garten.

Inne

Jeden z wielu parowców wiosłowych na Łabie

• Paddle-Steamer Tour. Najlepiej rozpocząć wycieczkę od głównego molo w zamku i zejść do Miśni lub do Pillnitz lub Szwajcarii Saksońskiej.
• Math Adventure Land wystawa praktyczna na temat matematyki. Odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, wielojęzyczny. Otwórz wtorki na niedziele. Znajduje się w Muzeum Techniki, Junghansstr. 1-3.
• audio tour: życie żydowskie w Dreźnie 1933-1945. Pobierz bezpłatną mapę i ścieżki dźwiękowe (w języku angielskim) i wybierz się na spacer obejmujący historię żydowskiego życia w Dreźnie od 1933 do 1945 roku. Będziesz potrzebował kilku godzin.

Media elektroniczne

Telefonia komórkowa

Roaming do Polski i z Polski zgodny z eurotaryfą.

Internet WiFi

Niestety, bezpłatny internet nie jest tak popularny jak w Polsce. W niektórych hotelach ceny sięgają 15 eur za dzień. Nie mniej jednak należy się w lokalach gastronomicznych zapytać się o bezpłatny internet, bo może akurat być. Od 2014 miasto planuje uruchomić miejską sieć WiFi dostępną dla turystów. Należy zwrócić uwagę na fakt, że zamiast WiFi może być alternatywnie używana nazwa W-Lan.

Praca

Nauka

Zakupy

Ruchliwa Centrum Galerie na Prager Straße

Główna dzielnica handlowa w Dreźnie rozciąga się wzdłuż zamkniętej dla ruchu kołowego Prager Straße, która biegnie od Wiener Straße u podnóża Hauptbahnhof do Dr-Külz-Ring i jego przedłużenia Seestraße, którego punktem kulminacyjnym jest Altmarkt, gdzie historyczne centrum miasta zaczyna się. Ulice te są w większości wypełnione nowoczesnymi centrami handlowymi, domami towarowymi i detalicznymi ulicami, a także krajowymi i międzynarodowymi sieciami restauracji. W ofercie nie ma nic wyjątkowego ani ekscytującego, ale obszar jest raczej przyjemny. Więcej fantazyjnych i ekskluzywnych sklepów skupia się wokół Frauenkirche. Większe sklepy tradycyjnie zaspokajają potrzeby bogatych Rosjan, a zazwyczaj jest ktoś, kto mówi po rosyjsku, a czasem także po czesku lub polsku. W przeszłości brakowało biegłości w języku angielskim, ale Drezno szybko nadrabia zaległości, a bardziej ekskluzywne miejsca z pewnością znajdą kogoś, kto mówi wystarczająco dobrze po angielsku, aby poradzić sobie z potencjalnie lukratywnym klientem.

deptak Prager Straße to główna dzielnica handlowa Drezna

• Altmarkt-Galerie, Webergasse 1, 49 351 482040. Ogromne centrum handlowe, które praktycznie wypełnia zachodnią stronę Seestraße i wygląda jak w wielu oddzielnych budynkach, ale w rzeczywistości są one połączone. Możesz znaleźć wszystko, od butików premium po sklepy w przystępnych cenach, a także centrum fitness, a nawet hotel ibis budget.
• Centrum-Galerie, wzdłuż Prager Straße. Centrum handlowe zostało zbudowane na terenie Centrum Warenhaus (niemieckiej sieci domów towarowych we wschodnim Niemczech, od której również bierze swoją nazwę dzisiejsze centrum handlowe), które zostało wyburzone i przebudowane z niektórymi elementami zewnętrznymi przypominającymi oryginalny budynek. Teraz znajduje się pierwszy Primark w Niemczech Wschodnich, który wydaje się ogromnym zainteresowaniem kupujących. Latem na dachu znajduje się (sztuczna) plaża, na której wyświetlane są mecze piłki nożnej i „Tatort”. Nie ma opłaty za pokrycie, ale czekaj na przeszukanie napojów, ponieważ sprzedają napoje w celu odzyskania kosztów
• Elbepark Drezno, Peschelstraße 33 (Tramwaj 9.13, autobusy 64.70,72,80: Drezno ElbePark), ☏ 49 351 853560, ✉ [email protected]. Największe centrum handlowe w Dreźnie znajduje się w pobliżu zjazdu Dresden-Neustadt z autostrady A9. W dzielnicy handlowej znajduje się również Ikea, Möbel Höffner, Media Markt i kino UCI Kinowelt.
• Karstadt. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego obejmującego wszystko, od odzieży i obuwia, przez artykuły spożywcze i delikatesy.
• Prager Zeile.
• Prager Spitze (na południowym krańcu Prager Straße).
• Kugelhaus.

W obszarze Äußere Neustadt (północ / wschód od Albertplatz) wiele małych sklepów sprzedaje książki, płyty winylowe i odzież. Innere Neustadt (między Albertplatz i Łabą, głównie Haupstraße i Königstraße) jest raczej średnim poziomem. Supermarkety i niektóre inne sklepy (główne sieci) można znaleźć na marktjagd.de.

Rynki

W imieniu miasta targi rolne są organizowane przez cały tydzień, sprzedając produkty regionalne w różnych miejscach.

• Neustädter Markthalle, Metzer Straße 1, ☏ 49 351 8105445. Pon-sob 08:00-20:00, nieczynne w niedziele. Godziny otwarcia poszczególnych stoisk mogą się różnić. Hala targowa.
• Fleamarket (6 lub 13 Sachsenallee). W każdą sobotę Albertbrücke oferuje pchli targ na brzegu Łaby, oferujący różnego rodzaju sprzedawców: półprofesjonalistów, babcie sprzedających domowe dżemy i dzieci sprzedające stare zabawki wyłożone na kocach.

Gastronomia

Drezno słynie szczególnie ze Stollen (świątecznego ciasta z ciasta drożdżowego z rodzynkami, masłem i migdałami) Miejscowi odwiecznie dyskutują, która piekarnia wypieka najlepsze Stollen. Kolejną specjalnością jest Dresdner Eierschecke, ciasto z trzema warstwami: cienka baza ciasta drożdżowego, warstwa budyniu twarogowego w środku i szeroka warstwa kremowego żółtka jaja na wierzchu.

Dresdner Wiegebraten to mieszanka mielonego mięsa wieprzowego, wołowego, białego chleba, jajek i przypraw. Zazwyczaj podawany jest z gotowanymi lub smażonymi ziemniakami i sosem, często z warzywami. Możesz spróbować w restauracji zum Wiegebraten.

Najbardziej typowym szybkim (i niedrogim) jedzeniem w Niemczech w tych dniach jest doner kebab (Döner Kebap), zazwyczaj podawany jako rodzaj kanapki w pita (płaski chleb) z sałatką i sosem. Typowy kebab z dużym napojem powinien wynosić około 5-6 €. Następnym krokiem po doner kebab jest włoskie jedzenie. W całym mieście jest kilka restauracji etnicznych, a jeśli wyjdziesz do wschodniej części miasta, znajdziesz wiele uroczych kawiarni i Volkshäuser, które serwują dobre jedzenie. Ponieważ Drezno ma mniejszą liczbę imigrantów w ogóle, a ludzie z pochodzenia tureckiego w szczególności, etniczna żywność jest bardziej odmianą wietnamską lub „azjatycką”, ponieważ są to główne grupy imigrantów w Dreźnie.

Zamek w Dreźnie (Residenzschloss) widziany z Zwinger

Altstadt

Kawiarnia i restauracja Coselpalais

W historycznym centrum, a zwłaszcza wokół Frauenkirche, znajduje się wiele restauracji serwujących wiele różnych smaków. Należy pamiętać, że jest to hotspot turystyczny, jest tu wiele pułapek turystycznych, które można znaleźć za drogie i niskiej jakości.

Możesz wybrać jedną z różnych restauracji na Brühlsche Terrasse sąsiadujących z rzeką Łabą - szczególnie w okresie letnim jest to wspaniałe miejsce. Widok i napoje są bardzo przyjemne. Alternatywnie możesz wybrać się do Münzgasse, leżącej bezpośrednio przy Frauenkirche. Mała ulica pełna jest restauracji, od wspaniałych i drogich po tańsze.

• LadenCafé aha, Kreuzstraße 7, ☏ 49 351 496-0673. Codziennie od 10:00 do 24:00. Obfite dania wegetariańskie i wegańskie w przyjaznym dla rodzin i komfortowym otoczeniu, oferują również szeroki wybór darmowych herbat i kaw. 10-15 € / os.
• Augustiner an der Frauenkirche, An der Frauenkirche 16/17, 49 351 49776650. Niemieckie (bawarskie i saksońskie) jedzenie. Piwo pochodzi ze słynnego browaru w Monachium i jest szczególnie dobre. 10-15 € / os.
• Grand Café & Restaurant Coselpalais, An der Frauenkirche 12, 49 351 496 24 44. Czynne codziennie 10:00-00:00. Droga kawiarnia i restauracja na tyłach Frauenkirche.
• Italienisches Dörfchen, Theaterplatz 3, 49 351 498160. Jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście - barokowy pawilon z różnymi restauracjami ozdobionymi starymi obrazami i meblami. Ceny są wyższe niż gdzie indziej, ale nadal są przystępne. Idź po ciastka!
• Zum Schießhaus, Am Schießhaus 19, ☏ 49 351 4845990. Pon-Sob 11:00-23:45, Nd 11:00-23:15. Ta restauracja nie jest łatwa do znalezienia. Leży za „Herzogin Garten” (który jest ruiną) i za operą. Duży Biergarden jest bardzo relaksującym miejscem, ma dobre jedzenie i dobre ceny i jest bardzo przyjemny. około 15 €.
• Brennessel, Schützengasse 18, 49 351 4943319. Codziennie od 11:00 do 24:00. Restauracja oferuje wiele dań wegetariańskich i pub. 15 €.
• Mamma Mia, Kreuzstraße 1-3 (przystanki tramwajowe Pirnaische Platz lub Altmarkt). Włoskie jedzenie z lokalnie robionym makaronem.
• Hans im Glück, Altmarkt 24 (przystanek tramwajowy Altmarkt). Szybkie dorywczo hamburgery we wszystkich odmianach. Franczyza w Niemczech.

Neustadt

Alaunstraße w Neustadt

Neustadt obsługuje większość modnych pubów, barów i klubów oraz większość restauracji w mieście. Zasadniczo lepiej będzie znaleźć przyzwoite jedzenie za rozsądną cenę na północ od Albertplatz w Neustadt.

• Amarena Capanna, Louisenstraße 30 (w południowo-zachodnim rogu skrzyżowania z Alaunstraße), 49 351-4969984. Itališkas restoranas su dirbtiniu atogrąžų nameliu ir palmėmis. 8-20 eurų.
• Ausonia, Königstraße 9 (9 tramvajus: Palaisplatz, 3,7,8 tramvajus: Albertplatz), ☏ 49 351 8033123, ✉ [email protected]. Labai geras itališkas restoranas baroko Königstraße viduryje. Taip pat žinomas dėl spalvingų porceliano figūrėlių.
• Babos, Katharinenstraße 20, 49 351 - 804 06 66 09: 00-16: 00 (iki 05:00 šeštadienio ir sekmadienio rytais). Geros reputacijos kebabinė. Jie turi keletą parduotuvių visame mieste.
• Ballhaus Watzke, Kötschenbroder Straße 1 (4.9 tramvajus: Altpieschen), ☏ 49 351 852920, faksas: 49 351 8529222, ✉ [email protected]. XIX amžiaus pabaigos alaus darykla, pobūvių salė, restoranas ir alaus sodas su gražiu vaizdu į Elbę.
• Brauhaus am Waldschlößchen, Esu Brauhaus 8b. Tradicinė vokiečių virtuvė su alaus, pagaminto vietoje, skoniu. Įsikūręs ant kalvos, iš kurio iš sodo atsiveria puikus vaizdas į Elbės upę. Maistas rekomenduojamas, jei norite patirti, kokia turėtų būti vokiečių virtuvės skonis.
• „Dürüm Kebap Haus“, 49 351 - 80 26 279. Žinomas kaip vienas geriausių kebabų mieste. Tai originali garsaus „Dürum Kebap Haus“ svetainė, kuri dabar taip pat yra adresu Prager-Straße 32 (Prager Zeile), Altstadt.
• Curry & Co., Louißenstraße 64. Patiekiamas Berlyno išradimo currywurst, su kelių skonių padažais. Geriausios bulvytės mieste. Jame taip pat yra veganiškų pyragų ir ledų. Taip pat yra vienas Schillerplatz.
• Velnio virtuvė, Alaunstraße 39. Puikus mėsainių ir kito greito maisto pasirinkimas su veganiškais ir vegetariškais valgiais.
• Raskolnikoffas, Böhmische Straße 34 (netoli Lutherkirche.). Kadaise labai alternatyvaus restorano grindyse dabar buvo smėlio, ant priekinių durų - raudona lempa ir labai gražus sodas su fontanu. Vėlgi - vasarą sunku patekti. Maistas ir kainos geros.
• Rosengarten, Carusufer 12 (šiauriniame Elbės krante, parko pakraštyje į rytus nuo Albertbrücke.). Kavinė, besiribojanti su vienu iš viešųjų rožių sodų Drezdeno upės pakrantės parke, geru oru gausu sėdimų vietų lauke. Maistas yra priimtinas, bet nieko ypatingo. Vaizdas nuostabus. Verta sustoti karšto šokolado ar ledų.
• Die Scheune, Alaunstraße 36/40. Tvartas yra restoranas su dideliu alternatyvaus stiliaus alaus sodu - nesukrėskite priešais esančių pankų. Šiltomis vasaros naktimis jums bus sunku rasti vietą. Geros kainos. Tiekia indišką maistą. Daug koncertų ir renginių.
• Vecchia Napoli, Alaunstraße 33, 49 351 8029055. Geras itališkas restoranas su malkomis kūrenama picos orkaite. Galite gauti picos ar makaronų arba sotų daugiakultūrį patiekalą. Apskritai labai užimtas ir maistas puikus. 15-40 eurų.
• Watzke Brauereiausschank am Goldenen Reiter, Hauptstraße 1, 49 351-8106820. Viena iš trijų Drezdeno vietų ir puiki vieta paragauti saksų virtuvės patiekalų. Jų alus yra fantastiškas. 10-15 € / asm
• Pica 5, Alaunstraße 4 (nuo Albertplatz link äußere Neustadt), ☏ 49 162 4603991. Kasdien nuo 11:00 val. Prie „įėjimo“ į Neustadtą ši picos vieta gali neatrodyti labai įdomi, tačiau picos (30 cm) yra geros kainos ir kokybės santykio. Taip pat išbandykite „Pizzabrötchen“ (8 už 3,99 euro), mažas bandeles, pripildytas įvairių ingredientų. Jie siūlo pasiimti, bet ne pristatymo. Kiekviena pica 4,50 €.
• Keké Kumpir, Louisenstr. 21. Išbandykite keptas bulves (turkiškai vadinamas kamir)
• Karštas „Shüzzle“ (Tailando restoranas „Dresden Hot Shüzzle“), Rothenburger Straße 9 (nuo Albertplatz link Alaunstraße, 1 dešinė į Rothenburger Straße vėl dešinė). Pirmadienis-šeštadienis 11-17 val. Tikras tailandietiškas gatvės maistas. Su tajų virtuvės šefu „Hot Shüzzle“ Drezdene turi autentiško tailandietiško maisto! 5-7 €.
• Kantine Nr. 2, Görlitzer Str. Geriausi mėsainiai Neištate. Tiesiog paimkite vieną ir valgykite kampe, kuriame visi žmonės sėdi, ir išgerkite alaus iš „Späti“ (kaip licencijuota su ilgesnėmis darbo valandomis).
• Pica, Hechtstr. 12. Geriausia pica Neustadto pakraštyje. Kai kurie sako, kad tai tikrai Hecht rajone, bet jūs galite ten vaikščioti ir tai verta!

Rytų Drezdenas

Į rytus nuo miesto, link Blaues Wunder (šnekamojo istorinio Elbės tilto pavadinimas) Loschwitzer Brücke), restoranų tankis yra mažesnis nei Neustadt, ir paprastai veikia kaip kavinės, o maistas paprastai yra skanus ir pigus.

• Kavinė „Toscana“, Schillerplatz 7 (Blasewitz rajone, prie pat Blaues Wunder tilto), 49 351 310-0744. Kiekvieną dieną. Puiki kavinė su konditerijos parduotuvė ir restoranu. Pyragai yra nuostabūs ir padės suprasti, kodėl kavinė garsi. Dekoras yra gana naujas, atsižvelgiant į labai ilgą tos vietos istoriją (ji buvo pavadinta po Saksonijos karaliaus išsiskyrusios bėglės Louise von Toscana). Iš gražios terasos atsiveria vaizdas į upę ir garsųjį Blaue Wunder tiltą. Paprastai šeštadienio popietę daug vietinių ateina į skambučius. 8-20 eurų. Redaguoti
• Elbegartenas Demnicas, Friedrich-Wieck-Straße 18, ☏ 49 351 2106443, ✉ [email protected]. Didelis alaus sodas į pietus nuo Blaues Wunder tilto, iš kurio atsiveria fantastiški Elbės vaizdai ir reguliari gyva muzika.
• Fischhaus istorinis pastatas, Fischhausstraße 14 (kelyje į Albertparką į šiaurės rytus nuo miesto ir 800 m nuo B6), 49 351 899100. P-P 11: 30-24: 00, Šeštadienis 11: 00-24: 00, Sek 11-23. Būdama viena seniausių Drezdeno smuklių, jos istorija siekia 1573 metus - pakankamai ilgai, kad būtų galima pavadinti jos vardu.
• Kanzlei, Pohlandstr. 18, 49 49 351 3161488. Pirm., Trečiadienis 17-23, antradienis, trečiadienis nedirba. Gurmanų restoranas, iš esmės vokiškas maistas. Atmosfera klasikinė, bet paprasta, maistas išskirtinai geras, personalas labai draugiškas. Įsikūręs gerame gyvenamajame rajone (Striesen), verta ten nuvykti. Užkandis, pagrindinis patiekalas, desertas ir vynas 30-50 eurų asmeniui.
• SchillerGarten, Schillerplatz 9, 49 351 811990. Rekomenduojamos rezervacijos. Taip, visi turistiniai autobusai čia atvyksta, tačiau tai netrukdo vietiniams kelyje į „SchillerGarten“. Didelis vokiškų patiekalų pasirinkimas, įskaitant puikų šnicelį. Vasarą palei Elbę yra didžiulis sodas ir gražūs vaizdai į Blaues Wunder.
• Vila Marie, Fährgässchen 1 (šiek tiek žemiau Blaues Wunder vakarinėje pusėje), 49 351 315 440. Puikus maistas, puiki atmosfera. Itališkas maistas. Rezervuoti primygtinai rekomenduojama. Pabandykite pirmame aukšte gauti stalą su vaizdu į Elbą ir Blaues Wunder ar jų sodą.
• Volkshaus Laubegast, Laubegaster Ufer 22 (4 tramvajus iki Laubegast terminalo ir važiuoja Elbos link), 49 351 2509377. 10-20 €. Paprasta vietinė užkandinė ir kavinė prie upės. Maistas atrodo stereotipiškai vokiškas (šnicelis, dešrelės ir panašiai) ir apskritai jis geras. Jų keptos bulvės yra puikios, nors žalios daržovės yra perkeptos. Iš jo atsiveria gražus Elbės vaizdas ir lauko sėdimos vietos.
• Elementai, Königsbrücker Straße 96, Haus 25-26, 49 351 27 21 696, ✉ [email protected]. Šis restoranas yra buvusioje pramoninėje zonoje rytinėje Drezdeno dalyje ir yra apdovanotas „Michelin“ žvaigždute.

Naktinis gyvenimas

Strietzelmarkt (Kalėdų mugė) Altstadt širdyje

Altstadt

Teritorija aplink Frauenkirche ir Drezdeno pilis yra labai populiari tarp turistų. Ten yra gerų restoranų. Weiße Gasse yra visai šalia kampo Altmarkt netoli prekybos centro ir istorinio miesto. Gera alternatyva, jei nenorite vykti į Neustadt.

• Žemės riešutų baras, Brühlsche Terrasse, 49 351 8642838. Nedidelis jaukus baras įsikūręs „Hilton“ viešbučio kampe su vaizdu į Elbę. Žemės riešutų lukštai yra išsibarstę ant grindų ir, kaip rodo pavadinimas, žemės riešutai yra pagrindinis elementas. Svarbiausi čia yra kokteiliai ir alus, taip pat nuostabus vaizdas.
• Bärenzwinger, Brühlscher Garten 1, 49 351-495-1409. Šis populiarus studentų klubas yra geras pasirinkimas naktiniam užsiėmimui, įskaitant skaitymą, gyvą muziką ir diskusijas.
• Kraftwerk Mitte, Wettiner Platz 7 (S-Bahn S1, S2, tramvajus 1,2,6,7,8,10,11,12, 94 autobusas: Drezdeno Bahnhof Mitte), ☏ 49 351 41884699, ✉ info @ kraftwerk-club.de . 23:00 val. Vienas didžiausių naktinių klubų Drezdene, kur vakarėliai, koncertai ir festivaliai vyksta buvusioje anglimi kūrenamoje elektrinėje.
• Paulanerio, Am Taschenberg 3, ☏ 49 351 4960174, ✉ [email protected]. Populiariose alaus salėse parduodamas gerai paruoštų vietinių ir regioninių mėgstamų patiekalų pasirinkimas. Siūlomas visas meniu ir lauko sėdimos vietos.
• Riesa efau, Adlergasse 14, ☏ 49 351-866-0222, faksas: 49 351-866-0211. Baras valdomas vietinių renginių grupės ir siūlo platų gėrimų pasirinkimą, reguliarią veiklą ir pramogas. Geras regioninio alaus ir mišrių gėrimų, taip pat gaiviųjų gėrimų ir kavos meniu. Gyva muzika yra dažnas reiškinys

Neustadt

Kunsthofpassage naktį žiemą

Neustadt yra labai populiari vieta, ypač jauniems žmonėms. Jame yra daugybė barų ir klubų su daugybe skirtingų stilių. Ypač Albertplatz apylinkėse gausu lankytinų vietų.

• Alteris Schlachthofas, Gothaer Str. 11 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, 4.9 tramvajus: Dresden Alter Schlachthof), 49 351 431310, ✉ [email protected]. Populiari koncertų salė senoje skerdykloje nuo XIX a.
• Altes Wettbüro, Antonstraße 8 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, 6.11 tramvajus: Dresden Albertplatz), ☏ 49 351 6588983, ✉ [email protected]. Buvęs kazino baras-klubas ir restoranas su senoviniais baldais ir radiju. Siūlo gerą maitinimą, gyvus didžėjus, šokių vakarėlius ir koncertus.
• Mėlyna pastaba, Görlitzer Straße 2b, 49 351 8014275. Tai Dresdeno džiazo taškas. Svetainėje rasite koncertų tvarkaraštį. Visada yra labai gera muzika. Tai vieta, kur galite sėdėti ir mėgautis gera muzika. Škotijos bare galima mėgautis labai gerais gėrimais koncerto metu.
• Blumenau, Louisenstraße 67, 49 351 8026502. Šis populiarus naktinis klubas yra laikomas vienu geriausių mieste dėl savo atmosferos, draugiško aptarnavimo ir gėrimų pasirinkimo.
• Kavinė 100, Alaunstraße 100, 49 351-801-7729. Šiame visų paslaugų naktiniame klube yra kavinė, vyno baras ir baras.
• Kavinė Europa, Königsbrücker Straße 68, ☏ 49 351-389-923. Ši maloni kavinė ir baras yra puikus pasirinkimas kokteiliui prieš vakarienę ar vėlyvam užkandžiui. Kavinė uždaryta tik valandai per dieną, todėl užsukite bet kada. Be puikių gėrimų, meniu taip pat siūlomas pilnas pusryčių meniu, kurį jauni vietiniai ir lankytojai vertina po vėlyvos nakties mieste.
• Klubas Paula, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), 49 49 351 2630864, ​​✉ [email protected]. 12:00 val. Išgalvotas minimalistinis techno klubas nebenaudojamoje elektros pastotėje su aukščiausios klasės tarptautiniu didžėjų rinkiniu.
• Klubas Puschkin, Leipziger Str. 12 (4.9 tramvajus: Dresdenas Alter Schlachthof) ,, 49 0172 7956789, ✉ [email protected]. 23:00 val. Koncertų salė Leipciger Vorstadt rajone, kurioje daugiausia groja vokiečių grupės.
• „Citybeach Dresden“, Leipziger Str. 31 (4.9 tramvajus: Dresdenas Alter Schlachthof), ✉ [email protected]. Paplūdimio baras su elektronine muzika, nuostabiais Elbės vaizdais ir paplūdimio tinkliniu.
• Miesto centras, Katharinenstraße 11-13. Populiariausias klubas Neustadt. Jie dažniausiai groja pagrindinę / populiariausią 40/80 muziką. Jei ši vieta nėra jūsų scena, visada galite užlipti į Groove.
• Groove stotis, Katharinenstraße 11-13. „Sits“ yra miesto centro viršūnė ir turi daugiau alternatyvios muzikos. Jie dažnai turi gyvas grupes.
• Hebeda, Rothenburger Str. 30. Ši pub yra gana populiari tarp vietinių gyventojų, ypač penktadienio ir šeštadienio vakarais. Senieji Rytų Vokietijos baldai suteikia jaukumo ir retro stiliaus. Alus yra pigus, o norintiems šokti yra nedidelė šokių aikštelė.
• Katy garažas, Alaunstraße 48. Jei vaikštote po Neustadt, negalite praleisti alaus sodo Katy Garage. Tai puiki vieta atsigerti, kai lauke šilta. Kai alaus sodas užsidaro apie 22 val., Galite eiti į jų naktinį klubą, kuriame daugiausia groja roko muzika.
• NEU klubas, Gothaer Straße 12 (Alter Schlachthof), ☏ 49 351 30710065, ✉ [email protected]. 23:00 val. Techno klubas senoje skerdykloje Leipcigerio Vorstadt rajone.
• Lebovskio baras, Görlitzer Str. 5. Mažas baras po filmo „The Big Lebowski“. Keletas televizorių rodo juos nuolat (su subtitrais ir nutildytu garsu).
• Luisengartenas, Louisenstraße 43. Šis alaus sodas, esantis už kelių metrų nuo Katy garažo, atidaromas tik tada, kai lauke šilta. Galite atvykti čia ir pailsėti prie Lenino Hanfo - skanaus alaus, išvirto Neištate.
• Mona Liza (Görlitzer Straße), 49 351-803-3151. Šis miesto centro naktinis klubas yra dekoruotas meksikietišku stiliumi ir siūlo visą meniu bei daugybę alaus ir gerai sumaišytų gėrimų.
• klein objektas a, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), ✉ [email protected]. 12:00 val. Pramonės techno klubas šiauriniame pramoniniame Drezdeno rajone.
• Ost-Pol, Königsbrücker Straße 47. „Ost-Pol“ yra baras su retro rytine Vokietijos dalimi. Jie dažnai turi gyvas grupes, tačiau vieta vis tiek tinka alui, kai nėra gyvos muzikos. Alus yra gana pigus ir yra viena iš nedaugelio vietų, kuriose „Pilsner Urquell“ yra energinga. Tačiau tam tikromis naktimis gali būti taikomas saugumo mokestis.
• Baras „Pinta“, Louisenstraße 49. Pinta specializuojasi kokteiliuose. Tai labai populiaru penktadienio ir šeštadienio vakarais. Kai sėdima vieta, aptarnavimas lėtas.
• Planwirtschaft, Louisenstraße 20, 49 351-801-3187. Šis nuostabus baras ir restoranas yra atnaujintame vyno rūsyje. Gėrimų meniu yra platus ir jį aptarnauja energingi darbuotojai.
• Evoliucijos sektorius, An der Eisenbahn 2 - Industriegelände, 01099 Dresdenas. Klubas šiauriniame pramoniniame Drezdeno rajone, daugiausia dėmesio skiriantis techno, house ir psytrance vakarėliams, taip pat rengiantis meninius ir teatrinius renginius.
• Studijos juosta, Görlitzer Str. 1. Čia rasite geriausių miesto kokteilių. Įsikūręs antrame aukšte, jį sunku rasti. Iš įėjimo įeikite į barą pagrindiniame aukšte ir tiesiai atgal. Laiptai veda į antrą aukštą. Čia leidžiama rūkyti.
• Šoninės durys, Böhmische g. 38, ✉ [email protected]. Geras alaus pasirinkimas ir skaniausios Ilgos salos, kurias turėjote nuo kolegijos.

Šventės, vakarėliai

Iš „Bunte Republik Neustadt“ galite tikėtis bet ko

• Filmfest Dresden (Tarptautinis trumpametražių filmų festivalis). Balandį. Drezdeno kino teatruose ir dalyvių iš įvairių šalių rodoma daug trumpametražių filmų, daugiausia su subtitrais vokiečių arba anglų kalbomis. 2015 metais diapazonas buvo parodytas nemokamai „po atviru dangumi“ priešais Frauenkirche.
• Diksilendo festivalis. Didžiausias džiazo festivalis Europoje. Paprastai tai vyksta antrąją gegužės savaitę ir pritraukia grupes bei svečius iš visos Europos, Amerikos ir likusio pasaulio. Didžioji dalis muzikos skamba priešais senamiestį esančių irklavimo valčių viršutiniuose deniuose.
• Bunte Republik Neustadt (BRN) („Spalvinga Neištato Respublika“). Didžiulė kasmetinė gatvės šventė, birželio mėnesį suimanti dalį Drezdeno Neištate. Festivalį sudaro daugybė scenų, kuriose dalyvauja įvairaus stiliaus vietiniai muzikantai. Šventės tęsiasi labai vėlai naktį, daug prekystalių, siūlančių platų maisto ir gėrimų pasirinkimą. Jei planuojate nakvynę, BRN metu patartina užsisakyti nakvynę už Neustadto zonos ribų.
• Filmnächte (Elbės pakrantėje, kitoje pilies pusėje, kitoje upės pusėje). Birželio iki rugpjūčio. Didžiulis kino ekranas siūlo kino teatrą (vokiečių kalba) gražioje aplinkoje, taip pat daug koncertų su populiariomis žvaigždėmis. Tai vėlgi didžiausias tokio pobūdžio renginys Europoje!
• Ostrale, Zur Messe 9, 49 351 6533763. Viena didžiausių Vokietijos šiuolaikinio meno parodų „Ostrale“ prasidėjo 2007 m. Buvusioje Ostragehege skerdykloje. Ši sritis yra pusiasalyje, kurį sudaro Elbės upė, ir yra senovės pasaulio paveldo vieta. Pastatus reikia stipriai restauruoti, o tai reiškia, kad neaišku, ar kita paroda galėtų grįžti į šias pradines vietas. Tai viena iš priežasčių, kodėl organizatoriai nusprendė ją pakeisti į bienalę, pradedant nuo 2017 m. Tais metais, kai nebus parodos Drezdene, Ostrale svečiuosis užsienio miestuose.
• Drezdeno muziejų naktis (Museumsnacht Dresden), 49 351 4880. Birželio pabaigoje / liepos pradžioje. Kasmetinis renginys atidaro daugybę muziejų vienai nakčiai (nuo 18:00 iki 1:00). Bilietas suteikia galimybę patekti į visus dalyvaujančius muziejus ir nemokamai naudotis viešuoju transportu. Suaugusiems 13 eurų, nuolaida 9 eurai, iki 6 metų nemokamai.
• Striezelmarkt (1 2 4 Altmarkt. Jei negalite užmegzti ryšio, galite nueiti iš „Postplatz“.). Nuo lapkričio pabaigos iki Kalėdų. Vienas seniausių kalėdinių turgų Vokietijoje. Įsikūrę Altmarkte, visi prekystaliai, kuriuose, be kita ko, parduodamas karštas vynas (Glühwein) - skanu! Tikėtis sumokėti užstatą už puodelį / stiklinę. Tikėtis perpildytų gatvių ir spūsčių. Venkite važiuoti miesto centru per šį laiką, jei galite išlaikyti sveiką protą. Drezdene yra daug kitų Kalėdų turgų, įskaitant viduramžių turgų Stallhof.

Apgyvendinimas

Dresdenas ima apgyvendinimo mokestį (Beherbergungssteuer), kuriuos kiekvienas apgyvendinimo paslaugų teikėjas turi surinkti iš savo svečių. Dažnai mokesčiai nėra nurodyti užsakymo puslapiuose. Mokestis priklauso nuo kambario kainos ir imamas už naktį. Tai yra apie 6,67%. Išsami informacija anglų kalba čia. Asmenys, sulaukę 18 metų ar vyresni, arba užpildę šią deklaraciją, kurioje nurodo, kad yra komandiruotėje mieste, neprivalo mokėti mokesčių.

Po to, kai Drezdenas atgavo savo kaip populiarios turistų lankomos vietos statusą, ji taip pat sukūrė didelę apgyvendinimo bazę kiekvienam skoniui ir biudžetui. Yra daug naujų ir atnaujintų objektų, o konkurencija yra didelė dėl nedidelio perteklinio pajėgumo, atsirandančio dėl pernelyg optimistinės plėtros. Apsimoka ieškoti gerų pasiūlymų net ir paprastai brangiuose viešbučiuose, ypač ne sezono metu.

Rinkdamiesi nakvynę, nepamirškite, kad Drezdenas iš tikrųjų yra labai didelis miestas pagal plotą. Dauguma lankytinų vietų yra lengvai pasiekiamos miesto centre abiejuose Elbės krantuose. Tačiau, jei nuspręsite apsigyventi ne centre, galite atsidurti toli nuo lankytinų vietų ir labai mažai ką nuveikti šioje srityje.

Pigiai

• „ibis Budget Dresden City“ (buvęs viešbutis ETAP), Wilsdruffer Straße 25, 49 351 83 393 820. Registracija: 15:00, išsiregistravimas: 12:00. Šis „ibis Budget“ viešbutis įsikūręs prekybos centre „Altmarkt-Galerie“. Jis buvo sukurtas pagal naujausius prekės ženklo standartus, o kambariuose yra papildoma trečia dviaukštė lova. Kambariai yra labai paprasti, su dušu, iš kurio galima patekti tiesiai iš kambario, ir kriaukle / tualetu kambaryje. 43 €.
• AZIMUT Hotel Dresden, Huelssestraße 1, 49 351 795899, ✉ [email protected]. Atokiame pietiniame Reiko rajone šis nebrangus rusiškas viešbutis sparčiai auga Vokietijoje ir yra sunkiai praleidžiamas dėl ryškiai raudono fasado. 41 €

Jaunimo nakvynės namai

• Jugendgästehaus Dresden, Gimd. 22 (šalia „Pasaulio prekybos centro“ - stotelė „Freiberger Straße“, 49 351-492620, ✉ [email protected]. Kelios minutės pėsčiomis nuo istorinio miesto centro, priešais Pasaulio prekybos centrą. Kambarys su pusryčiais nuo 25 € .
• Rudi Arndtas, Hübnerstr. 11, 49 351-4710667. 900 m nuo Hauptbahnhof ramiame Šveicarijos kvartale. Jį sudaro du valgomieji, dvi seminarų salės, klubo kambarys, terasa ir baras rūsyje. Nuo 15 €

Nakvynės namai

• cityherberge, Lingnerallee 3, ☏ 49 351 4859900. Vieninteliai nakvynės namai Drezdeno senamiestyje. Taip pat įprasti viešbučio kambariai su vonios kambariais, pusryčiai įskaičiuoti. Švarus ir geras šeimoms ar jaunoms ar senoms poroms.
• A&O nakvynės namai, ul. Strehlener 10, 49 351 469271-5900. Netoli pagrindinės traukinių stoties, todėl labai lengva patekti, o kainos paprastai yra patrauklios. Kambariai nėra taip gerai įrengti. Nėra virtuvės. Nemokama ir paprasta interneto prieiga. 14-25 € (už 1 lovą 6 aukštų kambaryje).
• „Lollis Homestay“, ul. Görlitzer 34, ☏ 49 351 8108458. „I-hostel“ tinklo narys. Šiuose jaukiuose nakvynės namuose yra gerai įrengta virtuvė, gražūs kambariai ir nemokama (senų) dviračių nuoma. Dviračiai yra naudingi, nes yra šiaurinėje Neustadt dalyje.
• Mondpalast, Louisenstraße 77, 49 351 5634050. Labai švarūs ir šviesūs kambariai - nuo bendrabučių 10 žmonių iki dviviečių kambarių su vonios kambariais, balkonais ir televizoriais. Poilsio kambarys, baras ir savitarnos virtuvė.
• Istoriniai Trachau vandens darbai, Aachener Straße 31, 49 351-8475445. Apartamentuose gali apsistoti iki trijų suaugusiųjų arba šeima su dviem vaikais. Autobusų stotelė priešais nakvynės namus. Galima naudotis saugia automobilių stovėjimo aikštele. Jaukus butas su nuostabiu sodu

Vidutinis

Viešbutis „Ibis Zentrum“ Prager Straße gatvėje (trečiasis pastatas paveiksle dabar yra „The Student Hotel“)

Altstadt

• Viešbutis „Am Terrassenufer Dresden“, Terrassenufer 12. Netoli Elbės ir istorinio centro, iš kurio atsiveria puikus vaizdas.
• „Art'otel Dresden by Park Plaza“, Ostra-Allee 33. Viešbutis su šiuolaikinio meno galerija, restoranu ir baru, treniruoklių sale ir nemokamu belaidžiu internetu. 63 eurai.
• „Dorint Hotel Dresden“, Grunaer Straße 14, 49 351 49 150, ✉ [email protected]. 244 kambariai, didžiulė sveikatingumo zona, 14 posėdžių salių nuo 77 EUR už kambarį / naktis.
• „Holiday Inn Express“, Dr-Kuelz žiedas 15a. 62 €.
• „Ibis Dresden Zentrum“, Prager Straße, 49 351 4856-2000, [email protected]. Vienas viešbutis dviejuose Prager Straße pastatuose, netoli Hauptbahnhof. Be standartinių kambarių, jie siūlo studijas iki trijų žmonių ir apartamentus iki keturių žmonių. 59 EUR.
• „InterCityHotel“, Wiener Platz 8. Iš tiesų, iš savo pavadinimo „InterCityHotel“ atsiveria vaizdas į Hauptbahnhof. 120 eurų.
• „Maritim Hotel & International Congress Centre Dresden“, Devrienstraße 10-12. 85 €.
• Motelis One Dresdenas ir Cvingeris, Postplatz 5, 49 351 438380. Brangesnis „Motel One“ Drezdene yra „Innere Altstadt“ pakraštyje, iš tikrųjų netoli Cvingerio, net jei to nematote daugelyje kambarių. Kaip ir bet kuris kitas „Motel One“, jis turi modernų dizainą ir labai nuspėjamą standartinę patirtį. 69 € už naktį / kambarį, savitarnos pusryčiai 7,50 €. *
• Studentų viešbutis, Prager Strasse 13, 49 351 49776190, ✉ [email protected]. ~ 70 € už naktį

Neustadt ir kiti rajonai

„Garnisonkirche“ (garnizono bažnyčia) Neištate

• „Courtyard by Marriott Dresden“, Stauffenbergallee 25a, 49 351 81510. Viešbutis yra pusiaukelėje tarp oro uosto ir senamiesčio ir lengvai pasiekiamas nuo daugelio lankytinų vietų.
• „Amedia Hotel Dresden“ Elbpromenade, Hamburger Straße 64/68, 49 351 42520, faksas: 49 351 4252420. Drezdeno pakraštyje, prie pat Elbės. Jame yra 103 kambariai su belaidžiu internetu, kuris taip pat yra prieinamas bendrose patalpose.
• Motel One Dresden Palaisplatz, Palaisplatz 1. Antrasis „Motel One“ yra Neustadte, Palaisplatz aikštėje, šalia Japonijos rūmų, kuriuos nurodo viešbučio pavadinimas. Už 10 eurų mažiau jūs gaunate beveik tą pačią patirtį, ilgesnį pėsčiomis ar tramvajumi iki Altstadt, tačiau patogiau keliauti geležinkeliu, nes Neustadt stotis yra vos už kelių žingsnių. 69 € už naktį / kambarį, savitarnos pusryčiai 7,50 €.
• NH Dresden, Hansastraße 43. Kitas NH Dresden (nepainiokite su naujesniu Altstadt mieste, kuris yra „NH Collection“ viešbutis) yra modernus verslo viešbutis, įsikūręs Neustadt mieste, Hansastraße, magistralėje, jungiančioje miestą su A4 greitkeliu. Viešbutyje yra 269 atnaujinti kambariai. 50 eurų.
• „Park Inn by Radisson Dresden“, Melanchtonstraße 2. Verslo rajone Neustadt dalijasi biurų pastatu su kai kuriomis bendrovės institucijomis ir biurais. 39 €.
• „Wyndham Garden“, Drezdenas, Wilhelm-Franke-Straße 90. Pietryčių Drezdeno pakraštyje. 55 eurai.
• „Ramada Resident Hotel Dresden“, Brünner Straße 11. Pietryčių Laubegast priemiestyje, pusiaukelėje tarp Loschwitz ir Pillnitz, bet rytiniame upės krante.

Pullmanas yra VDR išgyvenęs, atgimęs iš buvusio „Interhotel“

Brangus

Prabangiausi Drezdeno numeriai įsikūrę daugiausia Innere Altstadt rajone ir iš jų atsiveria vaizdai į žymias vietas. Laukia platus pasirinkimas tarp modernaus dizaino ar dirbtinio istorinio žavesio, tačiau nesuklyskite: už viešnagę senamiestyje turėsite sumokėti dolerį - aukščiau esančiuose skyriuose išvardyti keli pigesni, pigesni viešbučiai, kurie nėra taip toli.

Istorinė viešbučio „Bellevue“ dalis

• „Hilton Dresden“ (buvęs Interhotel Dresdner Hof), An der Frauenkirche 5, 49 351 86420, faksas: 49 351 8642725. Šalia Frauenkirche. Pabandykite gauti kambarį su vaizdu į Elbą. 98 €.
• Ineside by Melia Dresden, Salzgasse 4. Naujausias išskirtinis Drezdeno viešbutis su moderniu interjeru ir vaizdu į aplinkinius istorinius pastatus. 90 eurų.
• „Luxushotel Suitess“, An der Frauenkirche, 49 351 417270, faksas: 49 351-41727-160. Mažųjų prabangių pasaulio viešbučių narys. Patirkite išskirtinę terasą su vaizdu į Frauenkirche kupolą.
• NH Collection Dresden Altmarkt, An der Kreuzkirche 2, 49 49 351 501550, h [email protected]. Registracija: 15:00, išsiregistravimas: 12:00. Naujasis NH buvo atidarytas 2010 m., Užbaigiant pietinį Altmarkto fasadą. Kambariuose yra dideli langai su vaizdu į Altmarkt ir Kulturpalast, o iš kitų - į siaurą Kreuzkirche gatvę. Kai kurie viršutinio aukšto kambariai turi nuožulnius stogus ir mažus bendrabučius, todėl įsitikinkite, kad žinote, kokio tipo kambarį užsakote. 75 eurai.
• Taschenbergpalais Kempinski, Taschenberg 3, ☏ 49 351 49120, faksas: 49 351 491-2812. XVIII amžiaus pradžios barokiniai Taschenbergo rūmai 1995 m. Buvo perstatyti kaip prabangus „Kempinski“ tinklo viešbutis, o 1945 m. Buvo beveik visiškai sunaikinti. Tai buvo pirmasis penkių žvaigždučių viešbutis Saksonijoje. Monarchai, valstybių vadovai ir tarptautinės įžymybės čia viešėjo Drezdene ir netgi surengė Bilderbergo konferenciją. 119 eurų.
• Pullman Dresden Neva (anksčiau „Mercure Dresden Newa“, „Interhotel Newa“), Prager Straße 2c, 49 351 48140, ✉ [email protected]. Buvęs „Mercure“ dažniausiai buvo iškeistas į „Pullman“, nes nėra didelio skirtumo (kambariuose nėra net arbatos / kavos ruošimo galimybių). Turtas yra puikioje vietoje, visai šalia Prager Straße gatvės ir 300 metrų nuo geležinkelio stoties. Kambariuose yra langai nuo grindų iki lubų, iš kurių atsiveria vaizdai (priklausomai nuo šono), taip pat gana moderni ir išskirtinė įranga bei baldai. Viešbutis dažnai ginčija savo didesnę konkurenciją Altstadt kambarių kainomis, tačiau tai kompensuoja imant 12,50 EUR per dieną už „Wi-Fi“. Dviračių nuoma kainuoja 10 eurų per dieną, elektrinis „Renault Twizzy“ - nuo 20 eurų per valandą. Kambarių kainos prasideda nuo 75 eurų.
• „Gewandhaus“ viešbutis (anksčiau Radisson Blu), Ringstraße 1, 49 351 49490. XVIII a. baroko stiliaus „Gewandhaus“ (audinių salė) 1960-ųjų pabaigoje buvo atstatytas kaip viešbutis. Interjero dizainas, furnitūra ir baldai atspindi pastato istoriją. Nuo 2015 m. Parduodamas kaip „Autograph“ tinklo dalis. 84 €.
• „Steigenberger Hotel de Saxe“, Neumarkt 9. Vokietijos aukščiausios klasės tinklo dalis, viešbutis įsikūręs saugomame pastate (kuris anksčiau taip pat buvo viešbutis). Interjeras dekoruotas įvairiais smėlio ir rudos spalvos atspalviais. Brangiausi kambariai yra ant šlaitinio stogo aukštų, o tai reiškia, kad negalima išnaudoti visos teritorijos. 87 €.
• „Hyperion Hotel Dresden am Schloss“ (buvęs „Swissôtel“), Schlossstraße 16, 49 351 501200, ✉ [email protected]. „Hyperion“ iš tikrųjų yra „am Schloss“, iš vienos pusės atsiveriantis vaizdas į Residenzschloss, o iš kitos - į Kulturpalast (tiksliau priešais jį esantį tuščią sklypą). Viduje rasite modernaus dizaino, istorinių nuorodų ir liaudies motyvų derinį, baltos / smėlio / raudonos / žalios kompozicijos. Pigiausi kambariai yra viršutiniuose aukštuose, su nuožulniais stogais ir mansardiniais langais. 90-190 eurų.
• „Westin Bellevue Dresden“, Große Meißner Straße 15. Vienintelis prabangus viešbutis Drezdene „kitoje“ upės pusėje (Neustadt), prie pat upės kranto, šalia Japonijos rūmų. Devintajame dešimtmetyje atidarytas kaip Rytų Vokietijos valstybinio tinklo „Interhotel“ dalis, jį praėjusį dešimtmetį įsigijo „Starwood“. Nors viešbutis naudoja rekonstruoto barokinio pastato rinkodarą, dauguma kambarių turi daug mažiau įspūdingų plačių sparnų. „Belle vue“, kurį nurodo viešbučio pavadinimas, yra „Innere Altstadt“ vaizdas, iš kai kurių atsiveria nuostabūs vaizdai, o iš kitų atsiveria vaizdas į mažiau vaizdingą viešbutį „Maritim“ kitoje upės pusėje ir kambarius su „Neustadt“ vaizdu. „susidurkite su komunistų laikų blokais judriame Große Meißner Straße. 89 €

kontaktas

Saugumas

Dresdenas yra saugi vieta, taip pat ir likusi Vokietija. Nereikia nerimauti dėl vietinių (atsargių ir išsigandusių vokiečių) bet kuriuo paros metu.

Antinacinė demonstracija 2013 m. Vasario 13 d

Žiniasklaidos pranešimuose bus nurodyta nedidelė grupė (keli šimtai žmonių). Nors sunku tiksliai nustatyti dešiniųjų ekstremistų vietas Drezdene, Gorbitz ir Prohlis rajonai turi gerą reputaciją.

Vietinio klubo Drezdeno „Dinamo“ futbolo rungtynės vyksta kas antrą savaitgalį, bet ne per šventes. Drezdeno „Dinamo“ futbolo sirgaliai turi ypač blogą reputaciją; 99% gerbėjų yra ramūs žmonės, mėgstantys sportą. Ale Risiko-Spiele (daugiau ar mažiau: didelės rizikos žaidimai). „Visi stovintys“ „Dynamo K-Block“ turi kietąjį diską, tačiau čia vis dar yra rasistinių priekaištų ir homofobiškų pareiškimų. Fani Dynamo nie popierają ani ksenofobii, ani homofobii. Jeśli (widocznie) nie nosisz szalika Dynamo.

Wiadomo, że neonaziści gromadzą się w Dreźnie 13 lutego, kiedy to doszło do bombardowania Drezna podczas drugiej wojny światowej. Kilkuset neonazistów jest zwykle potępianych przez tysiące pokojowych antywojennych demonstrantów i jest tam ogromna frekwencja policji. Odnotowano różnego rodzaju przypadki (policja, prawicowi demonstranci i lewicowa „Antifa”) zostały różnie oskarżone. Podczas gdy demonstranci z mostu są spokojni, a policja ma bardzo dobrą pracę, jest to bardzo ważna praca. Nazistowskie demonstracje nie są normalne. Cała sprawa jest bardzo kontrowersyjna zarówno w Dreźnie, jak i na poziomie federalnym w Niemczech.

Pod koniec 2014 r. i do 2015 r. „Pegida” („patriotyczni Europejczycy przeciwko islamizacji Zachodu”) organizowali regularne protesty w poniedziałki. Grupy zorganizowały kontr-demonstracje.

Informacje turystyczne

Miejska informacja turystyczna znajduje się w pasażu mieszczącym się w kwartale ulic Augustusstrasse, Topferstrasse oraz Neumarkt na poziomie -1 w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Frauenkirche.

Zdrowie

W większości przypadków honorowana jest europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego EKUZ. Jednak dobrze zawsze jest mieć zawarte ubezpieczenie wypadkowe i pokrywające koszty leczenia. Na to drugie należy zwrócić uwagę, bo często firmy ubezpieczeniowe oferują na tylko polisy pokrywające koszty udzielenia pomocy w nagłych przypadkach a nie leczenia. W przypadku posłużenia się kartą EKUZ, tak samo jak obywateli niemieckich, obowiązuje nas współfinansowanie a porady stomatologiczne nie są refundowane.

Gdzie dalej

Widok Bastei w górach Szwajcarii Saksońskiej

„Przedmieścia” Drezna w regionie Saksonii Elbland

• Radebeul (8 km na północny zachód) - miasto na zachód od Drezna, które obejmuje Muzeum Karola Maya (poświęcone słynnemu pisarzowi) i jego winnice
• Moritzburg (14 km na północny zachód) - piękny zamek, który był kiedyś używany, gdy królowie polowali. Można do niego dojechać uroczą historyczną kolejką wąskotorową z Radebeul lub (bardziej przyziemnie, ale szybciej) autobusem z dworca Neustadt w Dreźnie.
• Radeberg (16 km na północny wschód) - małe miasteczko, krótka przejażdżka S-Bahn od Drezna. Browar Radeberger oferuje wycieczki przez cały dzień za 9 €, w tym degustację na koniec. Telefon 49 352 845-4880.
• Miśnia (25 km na północny zachód) - średniowieczna katedra i zamek oraz siedziba pierwszej europejskiej fabryki porcelany. Rezydencja książąt saskich i elektorów, zanim przenieśli się do Drezna.

Okoliczne regiony

• Rudawy (Erzgebirge) - wędrówki i rękodzieło (zabawki, zwłaszcza zabawki świąteczne)
  • Glashütte (30 km na południe) - centrum produkcji zegarków w Niemczech wschodnich, z różnymi fabrykami zegarków i ładnym muzeum zegarków. To miasto jest około 1 godziny od Drezna pociągiem, a część podróży jest piękna, idąc rzeką przez góry
• Saksońska Szwajcaria (Sächsische Schweiz) - w górę rzeki wzdłuż Łaby znajduje się park narodowy do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczki skałkowej
  • Königstein (40 km na południowy wschód) - ma jedną z największych i najlepiej zachowanych twierdz średniowiecznych w Europie. Twierdza Königstein znajduje się około 30 km od Drezna i można do niej dojechać prawie wszystkimi środkami transportu. Poleca się również wycieczkę po Łabie w jednym z historycznych parowców „Sächsische Dampfschifffahrt”

Dalsze destynacje

• Budziszyn (60 km na północny wschód) - piękne stare miasto na wschodzie (ok. 45 min samochodem z Autobahn i 1 godz. Pociągiem)
• Lipsk (110 km na północny zachód) - godzinę drogi pociągiem ICE lub Intercity
• Praga (145 km na południowy wschód) - jest około dwóch godzin drogi (połączenie co 2 godz. pociągiem Eurocity, częste autobusy międzymiastowe)

Ten artykuł jest przewodnikiem . Posiada już wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym, hotele, restauracje oraz atrakcje. Artykuł zawiera także informacje o przylocie i wyjeździe. Pomóż nam uczynić go medalistą !