Borobudur - Borobudur

Saulėtekis prie Borobudur stupos su garuojančiu Merapi kalnu fone

Borobuduras yra budistų stupa ir šventyklų kompleksas Rumunijoje Centrinė Java, Indonezija datuojamas VIII a., ir a UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Tai yra vienas iš išties puikių senovės paminklų pasaulyje, vienintelis didžiausias budistų statinys bet kurioje žemės vietoje, ir tik nedaugelis apsilankančiųjų negali atsižvelgti tiek į vietos mastą, tiek į nepaprastai didelį dėmesį statyboms. Įsikūręs žaliuojančio Kedu lygumos širdyje, galingų aktyvių ugnikalnių fonas tik sustiprina baimės ir dramos jausmą.

Suprask

Istorija

Nėra aiškių rašytinių įrašų, kas pastatė Borobudur ir kodėl jis buvo pastatytas. Tikėtina, kad ji buvo įkurta kaip religinė vieta VIII a. Sailendros dinastijos viršūnėje Javos centre. Manoma, kad statyba užtruko 75 metus, o baigta apie 825 m.

Šio Java istorijos laikotarpio induizmo ir budizmo detalės gali gluminti lankytojus. Kartu su daugybe karališkų santuokų tarp indų ir budistų didikų įrašais šiuo metu šiame regione buvo pastatyta daug induistų ir budistų paminklų. Borobuduras ir netoliese esantis induistas Prambananas šventyklų kompleksas buvo daugiau ar mažiau amžinas.

Bendra istorijų gija rodo, kad Borobuduras šimtmečius gulėjo apleistas ir paslėptas po vulkaninių pelenų sluoksniais ir storomis džiunglėmis. Populiarios teorijos teigia, kad vietiniai gyventojai tiesiog nesidomėjo, kai XV amžiuje įvyko masiniai atsivertimai į islamą, arba juos tiesiog nuvarė didelis vulkano išsiveržimas. Vis dėlto tai niekada nebuvo pamiršta, o vietos folkloras užtikrino, kad didžiojo paminklo istorijos išliktų gyvos.

Borobuduras žiūrint iš rytų

Pakartotinis atradimas

Po Anglijos ir Olandijos Javos karo 1811–1816 m. Java buvo trumpai valdoma Didžiosios Britanijos. Didžiosios Britanijos gubernatorius buvo Thomas Stamfordas Rafflesas (Singapūro įkūrėjas). Jis labai praktiškai ir akademiškai domėjosi mistinės Salos salos istorija. „Java“. 1814 m. Ekskursijoje po Semarangą jam buvo pranešta apie didžiulį pamestą paminklą giliai džiunglėse netoli Jogžakartos, ir jis išsiuntė tyrimui olandų inžinierių. Dvi džiungles išvalyti ir iš dalies atskleisti nuostabų paminklą užtruko du mėnesius, tačiau iki 1885 m. Loterijos taip pat pirmininkavo iš naujo atrasti netoliese esančius Prambananasir yra šiek tiek ironiška, kad labai trumpa britų Java valdžia paskatino ją atskleisti tiek šie senovės paminklai.

Vertinimas ir apsauga buvo stebėtinai lėtas, o Borobuduras tapo nesąžiningų suvenyrų medžiotojų sritimi. Šių dienų archeologai spėja, kad taip nutiko dėl to meto Europos apsėdimo senovės Egipte - Borobuduras buvo tiesiog per daug nutolęs ir per toli, kad sulauktų neabejotinai nusipelniusio dėmesio. Buvo net olandų pasiūlymas ardyti paminklą ir po gabalėlį jį išbarstyti po viso pasaulio muziejus.

Laimei, sveikas protas nugalėjo ir XIX a. Pabaigoje vieta buvo palikta beveik nepažeista, o dar svarbiau - nufotografuota ir 1907 m. Buvo pradėta penkerių metų atkūrimo programa.

Drožti reljefai apatinėse Borobudur terasose

Šiais laikais Borobuduras

1956 m. UNESCO pradėjo viso paminklo restauravimo vertinimo procesą. Galiausiai 1968 m. Buvo sukurtas pagrindinis Borobudur atstatymo planas. Šis didžiulis projektas apėmė visišką paminklo remontą iki 1983 m. Nepastovūs pamatai buvo stabilizuoti, viskas kruopščiai išvalyta ir įrengta pagrindinė drenažo sistema. Baigęs darbus, 1991 m. UNESCO oficialiai įtraukė Borobudurą į pasaulio paveldo sąrašą. Nuo to laiko Borobudur profilis labai išaugo, ir dabar jis yra pagrindinis tarptautinis turistų traukos centras. Jos statulos, reljefai ir stupos sukėlė milijonus kopijų, kurios puošia savybes visame pasaulyje.

Šis didžiulis populiarumas turi ir minusų. Tiek tyčinis vandalizmas, tiek bendras nusidėvėjimas kelia didelį nerimą dėl paminklo vientisumo ateityje. Lankytojai prašo nieko neliesti, pateikiami ženklų pavidalu, transliavimo įspėjimais ir apsaugų buvimu, tačiau tai nesustabdo problemos. Daugelis ragino uždaryti paminklą atsitiktiniams lankytojams ir patekti tik per tam tikrą laiką organizuojamas ekskursijas.

Borobuduras yra ne tik populiariausias turistų traukos objektas šių dienų Indonezijoje, bet ir vėl vaidinęs svarbią Indonezijos budistų garbinimo ir piligrimystės vietą. Lankytojai turėtų tai suprasti ir pagarbiai, ypač svarbiausiais budizmo atostogų laikotarpiais.

2006 m. Jogžakartos žemės drebėjimas, kuris smarkiai pakenkė netoliese Prambananas, paliko Borobudurą nepažeistą.

Merapi kalno išsiveržimas 2010 m

Borobudurą labai paveikė išsiveržimas Merapi kalnas spalio ir lapkričio mėn. vulkaniniai pelenai iš Merapi nukrito ant šventyklos komplekso, kuris yra maždaug 28 km (17,5 mi) į vakarus – pietvakarius nuo kraterio. Pavyzdžiui, per stiprų lapkričio 3–5 dienos išsiveržimą ant šventyklos nukrito iki 2,5 cm (1 colio) storio pelenų sluoksnis. Tai taip pat sunaikino netoliese esančią augmeniją. Ekspertai nuogąstavo, kad rūgštūs pelenai gali smarkiai pakenkti istorinei vietovei. Šventyklos kompleksas buvo uždarytas 2010 m. Lapkričio 5–9 d., Siekiant išvalyti tą pelenų kritimą, o viršutiniai aukštai liko uždaryti visuomenei iki 2011 m. Rugsėjo pabaigos. Atnaujinusi viršutinius aukštus, Borobuduro apsaugos agentūra paskelbė, kad lankytojų skaičius šiuose lygiuose buvo apriboti iki 82 žmonių.

UNESCO paaukojo 3 milijonus JAV dolerių kaip reabilitacijos išlaidų dalį, kad šventyklos akmenys būtų išvalyti nuo vulkaninių nuosėdų, tada būtų pasodinti medžiai, kad stabilizuotųsi temperatūra, ir galiausiai palaikyti vietos gyventojų gyvenimo sąlygas. Turėjo būti išmontuota daugiau nei 55 000 akmens blokų nuo šventyklos struktūros, kad būtų galima atkurti drenažo sistemą, kurią po liūčių užkemšė srutos. Numatoma, kad ši restauravimo programa bus baigta 2011 m. Lapkričio mėn.

Orientacija

Borobuduras yra Kedu lygumoje - labai derlingoje vulkaninėje lygumoje tarp dviejų Sumbingo ir Sundoro kalnų ugnikalnių vakaruose ir Merbabu bei Merapi kalnų rytuose.

Apsilankymo laikas

Kasmet Borobudure lankosi daugiau nei 3 milijonai žmonių. Borobuduras yra ne tik mėgstamas užsienio turistų, bet ir vietinių turistų, daugiausia įvairaus amžiaus studentų, dažniausiai gegužės ir birželio mėnesiais. Jei planuojate apsilankymą, pamėginkite nesilankyti mokyklinių atostogų sezono metu, verta pasidomėti tomis datomis. Kita Indonezijos kalendoriaus data, į kurią reikia atsižvelgti, yra Idulo Fitri data ir iki savaitės.

Informacijos biuras

Patekti

Borobudur maršruto žemėlapis

Lėktuvu

Artimiausi didesni oro uostai yra Jogžakarta's Adisucipto tarptautinis oro uostas (JOG IATA) ir Solo's Adisumarmo tarptautinis oro uostas (SOC IATA). Abi yra gerai susijusios vietiniu mastu, taip pat siūlo keletą tarptautinių ryšių su Singapūras ir Kvala Lumpūras. Pavyzdžiui, „AirAsia“ skrenda iš Singapūras į Jogžakarta kasdien.

Galima, jei šiek tiek susiskubinsite, aplankyti Borobudur dienos kelionę nuo Balis arba Džakarta. Taip pat galima skristi tiesiai į Semarangas's Achmad Yani tarptautinis oro uostas (SRG IATA) su „SilkAir“ iš Singapūro ir su „Air Asia“ iš Singapūro ir Kvala Lumpūro, o iš ten eikite į Borobudur (2-3 valandos kelio).

Autobusu

Norėdami patekti iš arba į induistų šventyklas Prambananas, paimkite a Džogjakarta autobusas ir nusileisk Jombor terminale (90 min., 15 000 rp užsieniečiams, 7 000 rp indoneziečiams). Iš Jomboro važiuokite TransJogya 2B maršrutu į Prambananą (45–60 min., 3 000 Rp). Tam reikės 3 autobusų persėdimų: 2B iš Jombor į Terminal Condong, 3B iš Condong terminalo į Maguwo (Jl. Solo) ir 1A / B iš Maguwo į Prambananas.

Autobusai kursuoja reguliariai Magelangas į Borobudurą per Muntilaną ir yra ten plačiai reklamuojami. Kelionės trukmė yra apie 1 valanda.

Mikroautobusu

Kelionių agentai Jogžakarta parduoda mikroautobusų kelionių nuo durų iki durų paketus už maždaug 75 000 Rp. Tai yra nemažas ir nesudėtingas būdas pasiekti paminklą, nors kai kurie operatoriai gali užsukti į maršruto batikos ir sidabro gamyklas.

Automobiliu

Borobuduras yra maždaug 40 minučių į šiaurę nuo Jogžakarta automobiliu. Didžioji maršruto dalis yra gerai prižiūrimoje (Indonezijai skirtoje) keturių juostų (daugelyje vietų) magistralėje, dažnai kursuoja autobusai (žr. Aukščiau). Taksi iš Yogyakarta centro į Borobudur kainuoja apie 200 000 rp, o iš Yogyakarta oro uosto apie 225 000 rp.

Traukiniu

Artimiausios stotys yra Jogžakarta kuris yra pagrindinis geležinkelio mazgas Centrinė Java. Ryšiai yra dažni iš didžiųjų vakarų miestų, tokių kaip Džakarta ir Bandungas, o rytuose, pvz Surabaja. Iš pagrindinės Tugu stoties į Borobudur galima keliauti tik taksi arba privačiu autobusu. Pigiausias variantas yra važiuoti vietiniu mikroautobusu (jei yra) arba motociklu taksi (15 KRp) į Jombor autobusų terminalą, kur vietiniai autobusai reguliariai išvyksta į Borobodur (20 KRp).

Apeiti

Borobudur vietovės žemėlapis

Vienintelė praktinė priemonė apeiti Borobudurą yra pėsčiomis. A žaislinis traukinys riboto praktinio naudojimo pervežimai aplink šventyklą, tarp muziejaus ir įėjimo vartų už 5000 Rp.

Jei apsistojate rajone, dauguma vietinių viešbučių ir svečių namų išsinuomos dviračius už maždaug 30 000–50 000 Rp per dieną. Tai yra geras būdas tyrinėti kitas Borobuduro apylinkių lankytinas vietas ir kaimelius.

Norėdami išeiti, eikite į pagrindinį įėjimą. Būkite atsargūs dėl išėjimo ženklų, nes jie veda prie suvenyrų prekystalių labirinto.

Mokesčiai ir leidimai

Įvedimo į Borobudur išlaidas (2010 m. Vasario mėn.):

  • 350 000 rp suaugusiems ne indoneziečiams. (2019 m. Lapkričio mėn.)
  • 20 000 Rp 3–10 metų ne indoneziečiams
  • 20 000 Rp ne Indonezijoje registruotiems studentams (reikalingas universiteto ar kolegijos įvadinis laiškas)
  • Indoneziečiams - 20 000 Rp

Kombinuotus bilietus į Borobodur ir kitas vietines svetaines (Prambanan, Ramayana, Mendut, Ratu Boko ir Pawon) galite įsigyti. „Borobodur & Prambanan“ yra 630 000 užsieniečiams (2019 m. Lapkritis)

Svetainė yra atvira įėjimui nuo 6 iki 17 val.

Samdyti vadovą, kuris galėtų išsamiai paaiškinti lengvatas, kainuoja 75 000–100 000 Rp per valandą. Kai kurie vadovai gali reikalauti mažiausiai dviejų valandų. Turėtumėte paprašyti gido vakare, prieš ryte eidami į ekskursiją. Taip pat puikiai įmanoma surasti ir rasti turimą vadovą, viskas priklauso nuo to, kiek svetainė yra užimta. Gali būti prieinami vadovai, kalbantys ne Europos, bet Europos kalbomis.

Norėdami padėti išsaugoti šventyklą, lankytojai privalo apžiūrėti šventyklą grupėse, kuriose yra ne daugiau kaip 30 asmenų, ir juos turi lydėti Taman Wisata Candi Borobudur (TWCB) Personalas. Tai nebuvo 2019 m. Lapkričio mėn

Lankytojai, lankydamiesi šventykloje, neprivalo dėvėti sarongo.

Pagrindinė vieta pasiekiama per didelį atvirą ir malonų parką komplekso viduje.

Matyti

7 ° 36′28 ″ šiaurės platumos 110 ° 12′14 ″ rytų ilgumos
Borobudur žemėlapis
Pusė Borobudur skerspjūvio
  • 1 Borobuduras. „Borobudur“ susideda iš šešių kvadratinių platformų, virš kurių yra trys apskritos platformos, ir ją puošia ne mažiau kaip 2672 reljefinės plokštės ir 504 įvairaus tipo Budos statulos. Pagrindinį kupolą, esantį viršutinės platformos centre, supa 72 Budos statulos, įsitaisiusios perforuotų stupų viduje. Kvadrato pagrindas yra 118 m (387 pėdų) ilgio iš abiejų pusių, o aukščiausias taškas yra 35 m (114 pėdų) virš žemės paviršiaus. Visas paminklas pastatytas iš tamsiai pilko andezito akmens, todėl tai tapo Borobuduro ir kitų paminklų. šventyklos Kedu lygumoje, kad indoneziečių kalba yra tiesiog batu candi (šventyklos akmuo). Lipant į struktūrą reikia šiek tiek pastangų, o tamsus akmuo greitai sugeria saulės šilumą, kad vaikščiojimas ir laipiojimas iki ankstyvos popietės būtų gana karštas darbas. Jei turite kuklią ištvermę ar karščio toleranciją, turėtumėte pradėti kuo anksčiau dienos ir pasiimti daug vandens. Šiek tiek nemokamo vandens buteliuose ir kavos paprastai pateikiama kartu su bilietu tarptautiniams lankytojams.

    Vieną struktūrą galima suskirstyti į sluoksnius taip:
  • The platforma ar koja konstrukcijos pagrinde, kuri aiškiai buvo pastatyta po pradine konstrukcija ir slepia kai kuriuos reljefus, yra neaiškios kilmės ir funkcijos. Pagrindinės teorijos yra tai, kad platforma buvo pridėta prie cenzūrinių reljefų, vaizduojančių žemiškus norus, arba - greičiau - palaikyti požeminę struktūrą ir neleisti jai žlugti. Pietrytiniame kampe buvo iškasta platformos dalis, kurioje pavaizduoti kai kurie paslėpti reljefai.
  • Didžiąją struktūros dalį sudaro šeši kvadratinės terasos sujungtos stačiais laiptais. Kiekvienoje terasoje yra dviejų sluoksnių reljefai iš abiejų pusių, pasakojantys apie praėjusius Budos gyvenimus ir jo nušvitimą. Teisingas būdas peržiūrėti reljefus yra pradėti nuo rytinių vartų (pagrindinio įėjimo) ir cirkuliuoti pagal laikrodžio rodyklę.
Savitos viršutinių Borobuduro lygių stupos
  • Virš kvadratinių terasų atsiveria struktūra, kad būtų atskleisti paskutiniai trys apskritos terasos. Palyginus paprastas ir nepapuoštas, čia nebėra reljefų, tik septyniasdešimt dvi grotelių darbinės stupos - kupolai, kuriuose yra pusiau paslėptos Budos statulos (daugelis begalvių, kai kurie visiškai pamesti). Prieš kelerius metus įvykdyta bomba sunaikino devynis iš jų, tačiau jie buvo gerai atkurti.
  • Struktūros smailė yra a centrinė stupa. Dvi kameros stupos viduje yra tuščios, ir neaišku, ar jos buvo tuščios nuo pat pradžių nirvanaar jie iš pradžių buvo statulos, kurios buvo apiplėštos ar pamestos. Svetainės muziejuje yra statula, kurios gali trūkti.

Trys paminklo skyriai (kvadratinės terasos ir centrinė stupa viršūnėje laikomi vienu padalijimu) simbolizuoja tris budizmo kosmologijos sritis, būtent Kamadhatu (norų pasaulis), Rupadhatu (formų pasaulis) ir Arupadhatu (beformis pasaulis).

Yra šešios skirtingos Budos statulos pozos nuo apatinio lygio iki viršaus. Šitie yra kontaktas su žeme, duoti ir padėti, meditacija, baimė, mokyti ir mokytis ir sukdamas dharmos ratą.

Sieniniai reljefai

Galite galvoti apie Borobudurą kaip apie labai didelę mokymo grafiką, pasakojančią apie Budos gyvenimo istoriją, jo mokymą ir pažangą link Nirvanos. Jei norite iš tikrųjų suprasti lengvatas, geriausia pasitelkti vadovą, kuris jums paaiškintų istorijas.

Apibendrinant galima pasakyti, kad 2760 reljefų pasakoja keturis pagrindinius istorijų rinkinius raižytų iliustracijų ir sanskrito užrašų pavidalu:

  • Karmos dėsnis arba Karmavibhangga. Tai dažniausiai slepia paminklo papėdėje buvusios originalios konstrukcijos maskavimas. Reljefai pasakoja istorijas ir pateikia karmos prigimties pavyzdžių, vaizduodami tiek pagirtiną (įskaitant bendradarbiavimo praktiką ir planuojamą tėvystę), tiek dėl kaltinamosios (įskaitant kankinimus, prievartavimą ir vagystes) veiklą. Maskavimas buvo išardytas 1890 m., Kol buvo kruopščiai atstatytas, ir šiuo metu buvo padarytos reljefo nuotraukos. Šios nuotraukos rodomos Borobudur muziejuje.
  • Budos gimimas arba Lalitavistara. Prieš prasidedant istorijai, yra 27 skydai, rodantys pasirengimą paskutiniam žemės įsikūnijimui. Tuomet istorija prasideda nuo Viešpaties Budos nusileidimo iš dangaus ir tęsiasi iki pirmojo žemiško pamokslo kaip princas Siddhartha.
  • Jatakai ir avadanai. „Jatakas“ yra pasakojimai apie Budą, kol jis dar nebuvo gimęs kaip princas Siddhartha. Avadanos yra panašios į jatakas, tačiau pagrindinė figūra yra ne pats Buda. Abu jie vaizduojami toje pačioje reljefų serijoje.
  • Sudhanos kelionės, ieškant galutinės tiesos arba Gandavyuha. Tai pasakojama paskutiniame „Avatamsaka sutros“ skyriuje apie nenuilstamą Sudhana klaidžiojimą ieškant aukščiausios tobulos išminties.

Saulėtekis

Paprastai apie 5h30, norėdami geriausiai pamatyti saulėtekį, turite eiti į mažą kalvą (žr 1 Saulėtekio taškas) šalia „Manohara Hotel“, atkreipkite dėmesį į žmones, kurie bandys jus nuvesti ten, jei nežinote kelio (jei sutinkate, galite jiems sumokėti ne daugiau kaip 10 000 rp). Vietinis gyventojas įeina į 15 000 rp, o užsieniečiams - 30 000 rp. Paprastai motociklu nuo Yogyakarta reikia 1h15m-1h30m.

Tačiau viešbutis „Manohara“ (žr Miegoti) veikia kasdien „Borobudur“ saulėtekio turas už 320 000 rp užsieniečiams (185 000 rp, jei esate viešbučio svečias) ir 220 000 rp - indoneziečiams, o tai jums suteikia žibintuvėlį ir keltuvą iki šventyklos vartų 4:30 val. Laikas pamatyti saulėtekį ir tyrinėti pusantros valandos, kol atvyks minios. Tai yra gerai verta pinigų. Saulė teka ta pačia kryptimi kaip ir įėjimas, kurį naudojote patekdami į šventyklą. Iš kelių aukščiausių lygių atsiveria puikus vaizdas, kad ir kur padėtumėte. Jei esate toks linkęs, paimkite privačią vietą, nukreiptą į rytus, ir mėgaukitės savo brangiomis keliomis minutėmis apmąstymų (arba fotografijos).

Borobudur muziejus

Borobuduro archeologiniame parke yra du muziejai, Karmawibhanga muziejus ir Samudraraksa muziejus. Šie muziejai yra parko viduje, vos keli šimtai metrų į šiaurę nuo šventyklos. Šis muziejaus bilietas jau yra įtrauktas į Borobudur įėjimo bilietą, todėl lankytojai gali laisvai patekti į muziejų. Muziejus dirba kasdien 06: 00-18: 00, o įėjimas įskaičiuotas į pagrindinį „Borobudur“ bilietą.

  • 2 Karmawibhanga muziejus. Karmawibhanga muziejuje rodomi archeologiniai radiniai aplink Borobudur, restauravimo procesas, taip pat Karmawibhanga reljefo nuotraukos paslėptoje Borobudur papėdėje. Atliekant restauravimo procesą, kartais atliekamas atsitiktinis darbas. Bene įdomiausios parodos apie tai yra karmos reljefų dėsnis su aiškinamaisiais komentarais ir XIX amžiaus pabaigos komplekso kadrų prieš jį restauruojant nuotraukų galerija.
  • 3 Samudraraksa muziejus. Samudraraksa muziejuje rodoma faktinio „Borobudur“ laivo kopija. Tai taip pat rodo 8-ojo amžiaus Azijos ir Afrikos jūrų technologijas ir prekybos tinklą, ypač Indijos vandenyno jūrų prekybą. 1982 m. Didžiosios Britanijos jūrų laivyno istorijos mokslininkas Philipas Beale'as lankėsi Borobudure, kai pastebėjo 10 plokščių, vaizduojančių vandenyną plaukiančius laivus. Jis spėjo, kad šie laivai galėjo būti garsaus laivybos maršruto - Cinamono maršruto - dalimi, kuris daugeliu šimtmečių anksčiau susiejo Indoneziją su Afrika. Tai paskatino Beale pastatyti laivo modelį, pagrįstą šiais vaizdais, ir dabar jis yra patalpintas tam skirtoje erdvėje muziejuje.

Aplink Borobudurą

Tarp Jogžakarta ir Magelangas slypi vulkaninė Kedu lyguma. Tai akivaizdžiai buvo svarbi sritis iki 10 amžiaus Javos istorijoje, nes joje yra visa eilė griuvėsių (tiek budistų, tiek induistų), kilusių iš tos pačios epochos kaip ir Borobuduras, ir lengvai pasiekiami iš ten. Jei turite automobilį, prieinamiausi iš jų kartu įdomiai išnaudoja vėlyvą dienos dalį grįždami į Jogyakartą, pamatę Borobudurą. Arba, jei apsistojate Borobudur rajone, išsinuomokite dviratį ir apžiūrėkite šias šventyklas kartu su žaliuojančiu vietiniu kraštovaizdžiu.

Candi Mendut netoli Borobudur

Bendras bilietas įėjimui į „Candi Mendut“ ir „Candi Pawon“ kainuoja 3500 Rp. Bet kurį iš šių turėtumėte aplankyti dienos metu.

  • 4 Candi Mendut (Nuo Borobudur 3 km (1,8 mylios) eikite atgal link Muntilan pagrindiniu keliu, o „Candi Mendut“ yra pažymėtas ženklu nuo mažo kairio posūkio, nusukus nuo pagrindinio kelio.). budistų šventykla, kuri, kaip manoma, veikė kaip kelio taškas į Borobudurą. Pirmą kartą jis buvo atrastas 1834 m. Ir turi išskirtinumą kaip pirmasis senovės paminklas visoje Indonezijoje (nuo 1897 m.). Kai kurios čia esančios statulos ir reljefai yra aukščiausios kokybės, ir ją verta aplankyti. Mendutas yra pastebimas kaip šiuolaikinės dienos pradžia Waisak procesija.
  • 5 Candi Pawon. yra tik 2 km (1,25 mi) nuo Borobudur ir jūs negalite praleisti pro jį važiuodami atgal link Muntilan ir Yogyakarta. Tiek „Candi Pawon“, tiek „Candi Mendut“ su Borobudur yra idealioje tiesioje linijoje. Ši šventykla buvo atkurta 20 amžiaus pradžioje.
Candi Pawon netoli Borobudur
  • 6 Candi Ngawen. yra Ngawen kaime, tiesiai į pietus nuo Muntilan, pagrindiniame kelyje, vedančiame link Yogyakarta, apie 15 km (9 mi) nuo Borobudur. Ši budistų šventykla datuojama 824 m. Po Kristaus ir turi keletą įdomių sienų reljefų.
  • 7 Candi Canggal (Candi Gunungas Wukiras). datuojamas VIII a. ir yra ties Gunung Wukir pagrindiniu keliu, einančiu iš Muntilan atgal į Yogyakarta. Geriausias orientyras yra kinų kapinės, kurių turėtumėte ieškoti dešinėje palikdami Muntilaną. Kelias veda į vakarus (dešinėje) iškart po to, kai praeisi šios kapinės. Vykdykite tai iki pabaigos ir paskutines minutes nueikite iki Candi Canggal.

Daryk

Jei vėlai popietę vis dar esate „Borobudur“, grįžkite į aukščiausią lygį saulėlydis. Šiuo metu dažnai būna labai tylu, o saulėlydis už kalnų vakaruose yra vaizdingas.

Festivaliai

  • Įjungta Waisak, Budos gimtadienis (vyko gegužės mėn. Pilnaties naktį), Borobudūre rengiamas įmantrus ir spalvingas daugiadienis budistų festivalis, kurio pabaiga - žvakių uždegta procesija nuo Candi Mendut iki Borobudur. Jei jums pasisekė apsilankyti šiuo metu, procesija yra stebuklingas įvykis. Kitu metu tiesiog nueiti Waisak procesijos kelią iš Borobudur į Candi Mendut (arba atvirkščiai) yra puiki patirtis.
Mahakarya, atliekama Borobudure, civilizacijų tako simpoziumui 2006 m
  • Kiekvieną birželį parko direkcija organizuoja renginį Mahakarya Borobudur. Šiame balete tradicinis javų šokis naudojamas pasakojant apie šventyklos sumanymą ir statybą. Renginys vyksta atvirame „Aksobya“ teatre Borobuduro fone ir yra gausus pastatymas. Bilietai 300 000–800 000 Rp.

Pirk

Nuolatiniai turistai vargina privažiavimą prie šventyklos, tačiau paprastai laikomi atokiau nuo pačios šventyklos. Būkite tvirtas ir mandagus dėl savo ketinimų, ir jie netrukus gaus pranešimą. Būkite atsargūs, kai išeinate iš šventyklos, nes yra painūs ženklai, rodantys išėjimo vartus, vedančius jus pro prekystalių labirintą. Jei norite išvengti rankdarbių labirinto labirinto, nesukite į kairę ir vadovaukitės artimiausiu išvažiavimo ženklu, tiesiog judėkite tiesiai į išėjimą, esantį arčiausiai įėjimo.

Jei ketinate čia nusipirkti suvenyrų, įsitikinkite, kad jūsų derybiniai įgūdžiai yra geriausi. Pedlars parduoda mažas statulas, kurios, jų teigimu, yra iškaltos iš lavos akmens, tačiau dauguma yra lietos spalvos cementas. Nustatyti tikrą lavos akmenį yra pakankamai lengva, nes akmuo yra gana lengvas pagal savo dydį, palyginti su sunkesniu betonu. Nepaisant to, jei pakaks konkrečios Budos galvos, neturėtumėte mokėti daugiau nei 20 000 Rp. Jų pirmasis pasiūlymas yra apie 150 000 Rp. Tiesiog pasakykite jiems, kad jūs jau nusipirkote už 20 000 Rp ir jie jums pateiks šią kainą. Kvalifikuoto meistro išdrožta autentiška lavos akmens versija kainuos ir bus verta daug daugiau.

Jei jums reikia grynųjų, šalia pagrindinio parko įėjimo yra „Bank Negara Indonesia“ (BNI) bankomatas.

Muntilanas

Muntilanas yra turgaus miestas, esantis pagrindiniu maršrutu nuo Džogjakartos iki Magelango. Išvažiuodamas iš Borobudure, Muntilanas yra 13–14 km (8,5 mi) atgal link Yogyakarta pagrindiniu keliu (Jalan Magelang).

Taip pat ten, kur Borobudur transportas pasuka nuo pagrindinio kelio, jis tapo pirmaujančiu iš raižytų akmenų Borobudur kopijų gamybos centru.

Kaip tipišką turgaus miestą Centrinėje Javoje, verta vaikščioti pagrindine gatve, kad pajustumėte, kur turizmas dar nėra visiškai įsivyravęs, nes dauguma turistų skuba, nemaža dalis gretimų kaimų ir vietovių tai laiko savo turgaus miestu. , ir galima pamatyti verslą ir žmones, kurie remiasi Javos papročiais, o ne turistais. Daugeliu atvejų maisto parduotuvės vis tiek teiks turistas maisto, o ne to, ką valgo vietinis, jums reikės javaniečio ar indoneziečio draugo ar vadovo, kad nurodytumėte, ar norite valgyti vietinį.

Muntilanas taip pat yra reikšmingas romėnų katalikų paveldo objektas, XIX amžiuje vykstanti „Van Lith“ misijos vieta, taip pat yra palaidoti vyresnieji Jogyakartoje ir Centrinėje Javoje tarnavusių jėzuitų nariai.

Antrojo pasaulinio karo metu Muntilanas buvo japonų kalinių stovyklos vieta.

Nors labai nedaugelis turistų kada nors apsvarsto galinius kelius į vakarinius Merapi šlaitus, dauguma kelių, vedančių į vakarinius ir šiaurės vakarinius šlaitus, ir kaimo teritorija palieka Muntilan. Be to, jei naudojate „vietinį“ transportą, o ne „Borobudur“ transportą, sustojimo vieta turguose yra vieta, kur keičiate transportą. Taip pat šioje vietoje galima pagauti Mageland ir Semarang pririštus autobusus.

Jei galvojate įsigyti akmeninį Budą, stupą ar sienos reljefą, tai gali būti jūsų įplaukimo uostas.

Valgyk ir gerk

Autobusų stoties rajone gyvena daugybė prekeivių prekystalių, kuriuose parduodamas standartinis Indonezijos gatvės maistas ir įvairūs gėrimai. Turėkite omenyje, kad dauguma jų arti 17 val.

Kitu atveju vienintelės maitinimo galimybės yra viešbučiuose. „Manohara“ restoranas, esančiame to paties pavadinimo viešbučio teritorijoje, patiekiami standartiniai indoneziečių bilietai, o iš jų atsiveria gražūs Borobudur vaizdai. Tinklas nuo maždaug 25 000 Rp. Amanjiwo turi tikrai įspūdingo maisto dar įspūdingesnėmis kainomis.

Miegoti

Šiaurės vakarų vaizdas į Borobudur

Didžioji dauguma lankytojų apsistoja Jogžakarta ir keli Magelangas. Vis dėlto verta praleisti naktį Borobudure, nes tai suteiks jums galimybę kitą rytą patekti į šventyklas dar prieš atvykstant miniai. Iš tiesų, jei tikrai norite ištirti ir suprasti šį nuostabų paminklą, labai svarbu nakvoti artimiausioje vietoje.

Biudžetas

Yra keli nevykėliai (svečių namai) ir pagrindiniai viešbučiai Borobudur kaime, į pietus nuo įėjimo į parką. Dėl to, kad svetainė yra populiari turistams, kainos pagal Indonezijos standartus yra šiek tiek padidintos už tai, ką gaunate.

  • 1 Svečių namai „Lotus 1“, Jl Medangas Kamulanas 2 (šiauriniame kelyje netoli Borobudur), 62 293 788281. Išsiregistravimas: 12:00. Populiarus tarp kuprinių ir siūlo įprastą Indonezijos biudžeto sąranką. „Lotus I“ yra vos už 100 metrų nuo Borobudur įėjimo, o vėlyvas atsiskaitymas puikiai tinka praleisti rytą šventykloje. Geras, pigus indonezietiškas maistas prieinamas iki 21:00. Organizuoja ekskursijas į kalvos saulėtekio vaizdą Borobudur (130 000 Rp) ir siūlo 15% nuolaidą įėjimo į šventyklą mokesčiui. Galimybė užsisakyti įėjimą saulėtekyje už Rp380 000. Nuo 100 000 Rp (paprastas dvivietis kambarys ne sezono metu) iki Rp350 000 (šeimos kambarys su oro kondicionieriumi ir karštu vandeniu sezono metu ir švenčių dienomis). Įskaičiuoti paprasti pusryčiai.
  • 2 Omah Eling svečių namai ir meno galerija, Jl. Medangas Kamulanas Nr. 1, 62 293 789534, . Įsiregistruoti: 14:00, išsiregistravimas: 12:00. 475 000 Rp.
  • 3 Pondokas Tingalas, Jl Balaputradewa 32, Brojonalan (rytiniame kelio įvažiavime, tarp Borobudur ir Candi Pawon), 62 293 788145, . Geros kainos pasirinkimas mažiau nei 1 km nuo įėjimo į Borobudur. Nuo 200 000 Rp.
  • 4 „Rajasa“ viešbutis, Jl Badrawati Nr. 2, 62 293 788276. Tik apie 200 m nuo pagrindinio įėjimo. Labai populiarus Indonezijos šeimose, o sienos yra plonos, todėl gali triukšmauti. Geras aptarnavimas ir maistas už kainą. Maždaug nuo Rp300,000.

Vidutinės klasės

  • 5 Rumah Boedi privačios rezidencijos, Tingal Wetan, Wanurejo (2km nuo Borobudur), 62 293 551-6000, faksu: 62 293 788698, . Įsiregistruoti: 14:00, išsiregistravimas: 12:00. Atskiros vilos kaimo vietovėje, iš kurios atsiveria Merbabu ir Merapi kalnų vaizdai. 500 000 Rp.
  • 6 Saraswati Borobudur, Jl Balaputradewa 10, 62 293 788843, . Tai gražus viešbutis, iš kurio atsiveria Borobudur vaizdai, baseinas ir malonus personalas. Kambariai yra dideli su visais patogumais. Kambarių kainos dažnai yra labai nuolaidžios (iki 60%), todėl prieš išvykdami būtinai paklauskite. Į kainą įskaičiuoti pusryčiai, kaip ir pervežimas į Borobudur. Vadovas yra neprivalomas priedas. Kambariai nuo 1 000 000 Rp.
  • 7 Omah Eling svečių namai ir meno galerija (Omahas Elingas), Jl Medangas Kamulanas Nr. 1, 62 293 789534, . Įsiregistruoti: 14:00, išsiregistravimas: 12:00. 475 000 Rp.

Purkšti

  • 8 Amanjiwo (3 km (1,7 mi) nuo Borobudur šventyklos pietų pusėje), 62 293 78833, . Kurortą valdo „Aman Group“. Jei negalite sau leisti čia apsistoti, pabandykite rasti pinigų papietauti ar pavakarieniauti, kurie yra verti vien tik baimę keliančiai vizai. nuo 6 500 000 Rp.
  • 9 „Plataran Borobudur Resort & Spa“, Dusunas Tanjunganas, Borobuduras (1,5 km nuo Borobudur srities (Šventyklos teritoriją galite pasiekti mažiau nei per 5 minutes)), 62 293 788888, faksu: 62 293 788699, . Iš kurorto atsiveria nuostabūs Borobudur šventyklos, Merapi kalno, Menoreh kalno vaizdai, jį supa vešlūs tikmedžio miškai. nuo 1 400 000 Rp.

Pagarba

Būk malonus vietiniams. Rimtai. Kelionių vadovuose yra daug parašyta apie veržlų „Borobudur“ pardavėjų pobūdį. Ir jie gali būti šiek tiek erzinantys, reikia pasakyti. Tačiau dažniausiai draugiškas „ne“ ir vaikščiojimas vaikšto.

Džogjakarta yra studentų miestas, kuriame yra daug kolegijų ir universitetų, o Borobudur mieste dažnai rasite daug studentų, kurie nori būti draugiški su jumis. Paimkite tai, kaip tai reiškia; jie nuoširdžiai draugiški, teisingai labai didžiuojasi savo paveldu ir nori apie tai kalbėti su jumis.

Kad išvengtumėte didžiausios minios, praleiskite savaitgalius, kai lankosi daug vietinių turistų, kartu su retkarčiais vykstančia mokinių kelione, kurią mokytojai siunčia mokytis anglų kalbos užsienyje. Arba apsilankykite kuo anksčiau ryte.

Jei atrodysite miglotai vakarietiškai, mokyklos mokiniams būsite didesnė turistų traukos vieta nei pats paminklas. Tikėkitės būti nufilmuotas ar įrašytas garsu, kai studentai užduos jums įvairiausių nekenksmingų klausimų - David Frost jie nėra - tada paprašykite su jumis nuotraukos. Jie labai vertina jūsų bendravimą su jais.

Prisijungti

Yra viešoji telefono tarnyba (Wartel) Jl Pramudyawardani priešais pagrindinę rinką, taip pat šalia esančio pašto.

Telefono srities „Borobudur“ kodas yra toks pat kaip Jogžakarta - 0274

  • Greitoji pagalba, 118.
  • Policija, 110.

Eik toliau

  • Indų šventyklos Prambananas, maždaug valandos kelio automobiliu, puikiai papildo Borobudur.
  • Kultūros puošnumas Jogžakarta yra apie 90 minučių autobusu.
  • The Diengo plokščiakalnis yra vulkaninė sritis Centrinės Javos aukštumose su seniausiomis stovinčiomis šventyklomis Indonezijoje, kuri maždaug prieš 100 metų buvo pažinta Borobudur. Maždaug 90 minučių kelio į šiaurės vakarus.
  • Jei norite pamatyti a rimtas aktyvus ugnikalnis, Merapi kalnas yra maždaug 2 valandos kelio į rytus.

Tačiau jei gyvenate Jogjakartoje ar kitose vietose ir patys nevairuojate, yra „ekskursijų“ ar „laipiojimo“ įmonių, kurios dažniausiai išvyksta iš Jogjakartos ir važiuojate į Selo (esančiame slėnyje tarp Merbabu ir Merapi), kuris yra tradicinė vieta nakties viduryje nueiti iki Merapi viršūnės, norint pasigrožėti aušros vaizdais.

Cscr-featured.svgŠis parko kelionių vadovas Borobuduras yra žvaigždė straipsnis. Tai aukštos kokybės straipsnis su žemėlapiais, nuotraukomis ir puikia informacija. Jei žinote ką nors pasikeitusio, pasinerkite į priekį ir padėkite jam augti!