Óbuda (Budapeštas) | |
![]() | |
Valstija | Vengrija |
---|---|
Regionas | Vidurio Vengrija |
Interneto svetainė | Oficiali svetainė |
Óbuda yra Rygos miesto rajonas Budapeštas, būtent trečiasis rajonas.
Žinoti
Senovės miestas Óbuda (oficialiai vadinamas Óbuda-Békásmegyer) užima visą trečiąjį sostinės rajoną. Jo pavadinimas reiškia „Senovės Buda"Tiesą sakant, tai yra viena iš seniausių miesto dalių; jos gatvės turistams siūlo daugybę šimtmečio pastatų. Jos teritorijoje taip pat yra Óbudos sala. Jos centrą atstovauja Florijono ir Centrinė aikštės.
Fonas
Óbudoje yra žmonių gyvenviečių liekanų, kurios datuojamos akmens amžiuje. Čia romėnų laikais (I a.) Stovėjo Aquincum, kurio vis dar galite pamatyti kai kuriuos palaikus (žr. Šio straipsnio viršuje esančią reklamjuostę), tai buvo Žemutinės Panonijos provincijos sostinė. X amžiuje vengrų gentys atvyko ten ir tapo pirmąja kunigaikščių, o paskui ir karalių vieta. Tuo metu miestas buvo vadinamas Buda; tik įsiveržus totoriams (1241-1242), kai Béla IV atstatė sostinę šiek tiek labiau į pietus, geriau ginamoje padėtyje, ji perėmė dabartinį Óbudos pavadinimą.
Kaip orientuotis
Kaip gauti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Batthyány_tér.jpg/220px-Batthyány_tér.jpg)
- Metro nepatenka į Óbudą, bet vis tiek yra miesto traukinys (HÉV5 arba
), kurio galas yra 1 Batthyany aikštė (Batthyány tér). - svarbiausias susisiekimas su jungtimis į Juodkalnijos rajoną Bel-Buda ir į 2 metro liniją . Čia taip pat prasideda dvi kitos linijos, viena tiesiai į Békásmegyer, Budapešto priemiestį, ir kita į Szentendre, savotiškas turistinis kaimas prie Dunojaus 40 km nuo sostinės. Geležinkelis eina lygiagrečiai upei. Aukštyn šioje svetainėje galite patikrinti tvarkaraštį ir toliau šis kitas puslapis rajone turėsite išsamų transporto žemėlapį.
- Nuo Kenkėjas: galima pasukti n liniją. 1 tramvajaus „Árpád híd“ stotyje (
žemėlapiuose).
- Nuo Hegyvidék galite įšokti į 4 ar 6 linijos tramvajų arba pasirinkti metro (2 linija) nuo „Széll Kálmán tér“ stoties iki Margaritos tilto (pietinė Óbudos rajono siena). Eina ir linijos Kenkėjas yra Belváros.
Kaip apeiti
Ką pamatyti
- 1 Bekasmegyer, San Giuseppe bažnyčia (Békásmegyeri Szent József bažnyčia), III. Templom u. 18 (186 autobusas iki Templom gatvės), ☎ 36 1 454 05 71, @[email protected].
- 2 Trejybės parapija (Óbuda-Hegyvidéki Szentháromság Plébánia), III. Vörösvári kelias 110. (1 tramvajumi iki Varadi gatvės), ☎ 36 1 388 6126. Bažnyčia buvo įkurta 1946 m. Ir pastatyta pagal architekto Perczelo Denniso projektą, kuris taip pat sukūrė mozaiką su pergalingo Kristaus atvaizdu. Ant altoriaus yra S. Ladislao ir S. Bonifacio relikvijos. Bažnyčioje taip pat yra 3 varpai, iš kurių didžiausias sveria apie 360 kg ir yra skirtas Trejybei.
- 3 Dievo Motinos aplankymo parapija (Újlak Sarlós Boldogasszony plébánia), III. Bécsi út 32. (Prieinama 29, 86, 160 ir 206 autobusais ir 17 tramvajumi), ☎ 36 1 335 35 73, @[email protected].
Šventės: pirmadieniais – šeštadieniais 6:30 ir 18:00, sekmadieniais 9:00, 10:30 ir 18:00. - Mišios darbo dienomis Šv. Stepono koplyčioje 17:30, sekmadieniais 9:00 ir 11:00. Ant pagrindinio pastato įėjimo stovi lotyniškas užrašas su parapijos įkūrimo data: 1705. Parapiją pastačiusiems vokiečiams bažnyčios statybai prireikė maždaug metų. Pagrindinis altorius yra menininko Cristopherio Hickischo, kuris atliko darbą 1799 m., Varpinė išgyveno ilgą ir neramią istoriją; tai, ką dabar matome, yra antroji rekonstrukcija - Ybl Miklós (1877) darbas. Freskos datuojamos 1920 m.
- 4 Jėzaus Širdies parapija (Csillaghegyi Jézus Szíve plébánia) (Autobuso / tramvajaus stotelė: Csillaghegy), ☎ 36 1 368 31 44, @[email protected].
Šventės: pirmadieniais, trečiadieniais 08:00, antradieniais, antradieniais-šeštadieniais 09:00, 18:00 sekmadieniais 11:00, darbo valandos: pirmadieniais, trečiadieniais, penktadieniais 08: 30-11: 30, antradieniais, antradieniais 16: 00-17: 00 00.
- 5 Nekaltosios Mergelės Marijos koplyčia (Csúcshegyi Szeplőtelen Szűz Mária kápolna), III. Menedékház utca 24 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Virágosnyereg út), ☎ 36 1 388 6126, @[email protected].
- 6 S. Donato koplyčia Farkastorkuose (Farkastorki Szent Donát kápolna), III. Farkastorki kelias 56. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Királyhelmec gatvė).
- 7 Kiscelli Kálvária, III. Doberdó kelias (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szent Margit ligoninė).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Votive_altar_in_Óbuda.jpg/220px-Votive_altar_in_Óbuda.jpg)
- 8 Mergelės Marijos Kövi bažnyčia (Kövi Szűz Mária plébánia), III. Szentendrei kelias 69-71 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Kaszasdulo), ☎ 36 1 388 65 35, @[email protected].
Pirmadienis 14: 00-18: 00; Antradienis 9: 00-11: 00 (išskyrus liepą ir rugpjūtį), antradienis 10: 00-13: 00, penktadienis 14: 00-18: 00. Darbo laikas: antradienis: 14: 00-17: 00..
- 9 Flórián aikštė ir ją supantis Romos laukas (Flórián tér és környéke légiós tábor), Vörösvári kelias.
Laisvas.
24/7. Šiandien Floriano aikštė yra archeologinė vietovė, kurioje kadaise stovėjo romėnų legionierių (karinės bazės) stovykla, įkūrusi Romos armijos „Adiutrix II“ legioną „Aquincum“. Archeologinė vietovė visada atvira turistams, joje yra antrojo ir trečiojo amžiaus gyvenviečių liekanų, įskaitant pirčių, tavernų ir karių namų griuvėsius.
- 10 Budapešto galerija ir parodų salė (viduramžių piactér, Budapeštas Galéria Kiállítóháza), Lajos ut. 158, @[email protected]. Netoli senovinės viduramžių turgaus aikštės vietos (XII a.). per Lajos šimtmečius buvo viena pagrindinių Budapešto gatvių. XVIII amžiuje čia buvo alaus darykla, o šiandien joje yra Budapešto „Galéria Kiállítóháza“, tai yra Budapešto parodų salė ir meno galerija.
- 11 Klasterių vienuolyno griuvėsiai (Klarissza bažnyčia ir kolostor romjai), Kiskorona gatvė / Mókus ut, 2. Yra žinių apie Klasterių vienuolyną šioje vietoje nuo 1334 m. Vienuolyno bažnyčia turėjo turėti bent tris navas, tuo metu didžiulę. 1380 m. Čia buvo palaidota Lenkijos karalienė Elžbieta (Vengrijos Karolio I žmona). Puikiais sienų likučiais galima grožėtis Muzikos ir meno mokykla Llona Andor. Vienuolynas buvo sunaikintas 1541 m. Svarbiausias meno kūrinys - votų altorius su Lenkijos Elžbietos kapu dabar yra Niujorko metropoliteno muziejuje.
- 12 Óbudos klubas, buvusi užeiga „Zur Kronen und löwen“ (Korona ir Oroszlán fogadó ir Kávézó 'Zur Kronen und löwen), III. Kiskorona ut. 7, ☎ 36 1 250 02 88, @[email protected]. Užeigos namai ir kavinė buvo pastatyti 1816–1818 metais klasicizmo stiliumi. Pastatas buvo renovuotas 1990-aisiais ir jame įsikūręs „tje Óbuda“ klubas.
- 13 Paminklų komplektas Lajos gatvėje (Lajos gatvė, Kiskorona gatvė, Dugovics Titusz tér, Mókus gatvė, Templom gatvė), Lajos gatvė, Kiskorona gatvė, Dugovics Titusz tér, Mókus gatvė, Templom gatvė. Kaimynystėje, supančioje neoklasikinę parapiją, esančią Lajos gyvenime, galite grožėtis nuostabiais ir ypatingais XIX - XX a. Pastatais, pastatytais eklektiškame baroke. Netoli Dugovics aikštėje yra Tito laikų romėnų stovyklos archeologinė vieta.
- 14 S. Floriano ir S. Giovanni Nepomuceno statula (Nepomuki Szent János yra Szent Flórián szobra), III. Lajos gatvė ~ 168.
- 15 Laidojimo paminklas Antonio Bonfini (Antonio Bonfini síremléke), Lajos gatvė 168 (Šventųjų Petro ir Povilo bažnyčioje). Gerai žinomas XVI amžiaus humanistas Antonio Bonfini paprašė palaidoti čia, Budapešte. Vykdydamas savo valią, skulptorius Jonas Seresas sukūrė a laidotuvių paminklas jo garbei.
- 16 Protestantų bažnyčia (Református bažnyčia), III. Kálvin köz 4. Ši bažnyčia buvo pastatyta 1785–1786 m. Centrinis fasadas turi varpinę, pastatytą 1788 m. Interjere yra viena nava. Viduje galite grožėtis senovės viduramžių pilies sienų liekanomis.
- 17 Viduramžių pilies griuvėsiai (Középkori Vár maradványai), III. Kálvin János köz 2-6. (Protestantų bažnyčios viduje).
Būtina rezervuoti. Čia galite aplankyti XI – XIV amžiaus pilies liekanas, kai Budapeštas buvo svarbi gynybinė bazė prie Dunojaus.
- 18 Pranciškonų vienuolyno griuvėsiai (Ferences bažnyčia ir kolostor romjai), Vöröskereszt utca 1 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Flórián tér).
- 19 Trejybės statula (Szentháromság szobor), Szentlélek tér (Autobuso / tramvajaus stotelė: 'Szentlélek tér'). Originali Trejybės statula buvo pastatyta turtingos Zichy šeimos aukų dėka po 1738–1739 m. Maro. Dėl Árpád tilto statybos statula buvo nugriauta 1956 m. Likę senosios statulos gabalai dabar yra Kiscelli kavalerijos muziejuje. 2000 m. Buvo nutarta statulą atstatyti ir perkelti į pradinę vietą. Šiandien kompozicija stovi ant trijų kolonų: S. Rocco, S. Sebastiano ir S. Felice. Ant aukščiausių kolonų išsiskiria S. Carlo Borromeo, S. Francesco ir S. Floriano atvaizdai. Žemiau esančiame bareljefe vaizduojamas atgailaujantis Dovydas ir geras piemuo. Centrinis altorius rodo žemiau jos esančią Mergelę Mariją ir Santa Rosaliją.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Amphitheatre.jpg/220px-Amphitheatre.jpg)
- 20 Romėnų lagerio liekanos (Porta Praetoria lit., keleti táborkapu maradványai), Kórház utca 7 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Flórián tér). Čia, kur šiandien yra malonus „Biergarten“, toks brangus vokiečiams, ir kavinė, kažkada buvo rytinis įėjimas į romėnų trečiojo amžiaus stovyklą. Netoli yra vienas iš panoraminių tiltų per Dunojų.
- 21 Kasako muziejus (Kassák muziejus), Fô tér 1, ☎ 36 1 368 70 21, @[email protected].
600 HUF (2 €, 2014 m. Liepos mėn.).
Pirmadienis-sekmadienis 10: 00-17: 00.
- 22 Zichy pilis (Zichy kastély), Fô tér 1.. Ši baroko pilis buvo pastatyta 1740 metais Zichy šeimai. Du šoniniai sparnai, sujungti XIX a., Aptveria sodą, o pilies parkas tęsiasi iki galo.
- 23 Laukiančios moterys (Várakozók Varga Imre szobra), Laktanya gatvė 7..
Laisvas.
24/7. Tai didžiosios vengrų menininkės Vargos Imre skulptūrinė grupė. Jie bronzoje pavaizduoti moterys su skėčiais, kurios, atrodo, kažko laukia. Skulptūrų kompleksas yra šiauriniame pagrindinės aikštės (Fő tér) kampe, sankryžoje su Laktanya ut.
- 24 Pagrindinė aikštė (Fő tér és környéke), Fő aikštė (tér).
Laisvas.
24/7. Centrinė Óbudos aikštė ir aplinkinės gatvės (Laktanya utca, Hídfô utca lit. Barrack utca, Bridgehead utca) savaime yra paminklas su savo gatvių žibintais, kubais, neoklasikiniais pastatais sugeba puikiai priminti XVIII – XIX a. Aikštės 4 numeryje yra Zsigmondo Kun muziejus XVIII a. Pastate. 5 numeris taip pat yra istorinis neoklasikinio stiliaus pastatas su nuostabiu balkonu ir dabar yra privatus butas. Likusi aikštės dalis yra viduramžių skyriaus dalis, datuojama XI – XIV a. Buvę Budapešto arkivyskupo rūmai ir Šv. Petro ir Marijos bažnyčios buvo čia pat, nors šiandien neliko jokių pėdsakų.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/3.onkormcivertanlegi.jpg/220px-3.onkormcivertanlegi.jpg)
- 25 rotušė (Városháza), Fő tér 3. ([Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlelek ter), ☎ 36 1 437 85 00, @[email protected]. Rotušės pastatas su savivaldybės administracijos biurais buvo istorinis pastatas, nugriautas 1900 m. Po šešerių metų, 1906 m., Dabartinis buvo pastatytas ten, kur stovėjo ankstesnis.
- 26 Romos amfiteatras (Aquincumi polgárvárosi amfiteátrum), Szentendrei út 150 / Zsófia u. 1 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Aquincum“).
Nemokama (iš išorės).
24/7 (ekskursijos su gidu pagal rezervaciją ir kartu su gidu). Amfiteatras buvo pastatytas apie II a. Ir kelis kartus atnaujintas pagal dabartinę pusapvalę išvaizdą, 80 ašių ašimis. Areną juosia 3 metrų aukščio siena.
- 27 Romos karinis amfiteatras (Aquincumi katonai amfiteátrum), Bécsi út 2 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Katinyi mártírok parkja“).
Laisvas.
24/7. Karinis amfiteatras, skirtas kariams rengti, yra į pietus nuo pradinės Romos stovyklos. Šį amfiteatrą pastatė Romos imperatorius Antoninus Pius, o darbus prižiūrėjo antrasis legionas Adiutrixas. Išilginė ašis yra didesnė nei 130 m, o kovotojų kajutės (t. Y. Arenos vidus) buvo pastatytos silkių skliautais.
- 28 Óbudos sinagoga (Óbudai zsinagóga), Lajos gatvė 163 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlelek ter), ☎ 36 1 268 0183.
Nėra atvira lankytojams. Nors jos negalima aplankyti iš vidaus, šia sinagoga, seniausia Budapešte, verta žavėtis bent jau iš išorės. Vis dar veikiantis ir šiandien, tai yra Europos neoklasikinės architektūros šedevras. Jis buvo pastatytas XIX a.
- 29 Buvusi šilko perdirbimo gamykla (Selyemgombolyító), III. Miklós tér, 1 / Harrer Pál utca 46 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Raktár utca).
- 30 Trichoros ląstelė (Cella trichora, Ókeresztény kápolna romjai), Raktár utca-Hunor utca-Kunigunda utca, 6-Körte utca (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Óbudai rendelőintézet“). Per Raktarą kadaise buvo romėnų kapinės ir netoli šios ankstyvosios krikščionių koplyčios. „Cella Trichora“ yra tai, kas iš jos liko. Tai turėjo būti senovės dobilo formos koplyčia, pastatyta 360 m. vietinių kankinių ir šventųjų atminimui.
- 31 S. Pietro ir Paolo bažnyčia (Szent Péter ir Pál bažnyčia), Lajos gatvė 168 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlelek ter).
- 32 Architektūros muziejus (Országos Műemlékvédelmi Hivatal - Magyar Építészeti Múzeum Budapest), Mokus gatvė 20. (Autobuso stotelė: 'Kiscelli utca', tramvajaus stotelė: Szentlelek ter), ☎ 36 1 388 61 70.
- 33 Akvincumo muziejus (http://www.aquincum.hu/), Szentendrei kelias 135 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Záhony gatvė, Kaszásdűlő arba Aquincum (muziejus yra tarp šių dviejų paskutinių stotelių)), ☎ 36 1 250 16 50, @[email protected].
Vasara 5,5 €, ne sezono metu 3,3 €.
Balandis-spalis: antradienis-sekmadienis 10: 00-18: 00; likusius metus dažniausiai nedirba arba dirba iki 17 val. „Aquincum“ muziejuje kaupiami visi romėnų Budapešto (tada jis vadinosi „Aquicum“) liudijimai ir siūlomos ekskursijos su archeologinėmis vietomis. Ekskursijas su gidu (anglų, vokiečių ir prancūzų kalbomis, be abejo, ir vengrų) galima užsisakyti tik iš anksto susisiekus su muziejumi.
- 34 SPA muziejus (Fürdő muziejus, Thermae Maiores), Flórián tér 3-5 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Flórián tér), ☎ 36 1 250 16 50.
Laisvas. Lauko archeologinė vietovė. Įėjimas nemokamas, tačiau kartu su gidu galite nusipirkti ekskursiją su gidu.
- 35 Vengrijos prekybos ir turizmo muziejus (Magyar Kereskedelmi ir Vendéglátóipari Muziejus), Korona tér 1 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlélek tér), ☎ 36 1 375 62 49, @[email protected].
Suaugusieji: 800HUF, studentai: 400HUF, nuotraukos: 1.000HUF, vaizdo įrašai: 2.000HUF.
Antradienis – sekmadienis 10–18 val.
- 36 [nuoroda neveikia]Meno galerija (Budapest Galéria Varga Imre Gyűjteménye), Laktanya gatvė 7 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Florian ter“), ☎ 36 1 250 02 74, faksu: 36 1 250 0274.
800 HUF.
Antradienis-penktadienis 10: 00-16: 00, šeštadienis-sekmadienis 10: 00-16: 00. Meno galerija beveik visa skirta garsiojo Budapešto skulptoriaus Vargos Imrės kolekcijai.
- 37 Kiscelly muziejus (Kiscelli muziejus), Kiscelli u. 108 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Remetehegyi arba S. Margherita ligoninė), ☎ 36 1 250 03 04, @[email protected].
3,3 € plius bilietas nuotraukoms ir vaizdo įrašams.
Balandis-spalis: antradienis-sekmadienis 10: 00-18: 00 (likusi metų dalis uždaroma 16:00). Muziejus yra visų rūšių meno kūrinių talpykla: baldai, skrynios, architektūros kūrinių kolekcijos, nuotraukos, paveikslai, žaislai, etniniai elementai, atvirukai, plakatai, žemėlapiai. , rankraščiai, dažyti daiktai ir siuvinėti daiktai, vėliavos ir darbai iš stiklo, porceliano ir keramikos. Trumpai tariant, neįtikėtina kolekcija sudėtingame baroko pastate, kadaise buvusiame vienuolių Trinitorių namuose.
- 38 Tekstilės meno muziejus („Textilmuseum“, „Textil- és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum“, „Goldberger Textilipari Gyűjtemény“), Lajos gatvė 136-138 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlelek ter), ☎ 36 1 250 10 20, faksu: 36 1 250 1020, @[email protected].
Antradienis – sekmadienis 10–18 val. Muziejus yra tikra institucija, skirta Vengrijos tekstilės meno kūriniams, tradicijoms ir atminčiai išsaugoti.
- 39 Viktoro Vasarely muziejus („Vasarely“ muziejus Budapešte), Szentlélek tér, 1 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Árpád-híd“. Muziejus yra tiesiai aikštės kampe.), ☎ 36 1 388 75 51.
Suaugusiesiems 3 €, studentams 1,4 €.
Antradienis – sekmadienis 10: 00–17: 30. Muziejus, skirtas linksmiems Viktoro Vasarely popmuzikos darbams.
- 40 Óbudos muziejus (Óbudai muziejus), Fő tér 1. (Tos pačios nuorodos, kaip pasiekti Viktorą Vasarely), ☎ 36 1 250 10 20, @[email protected].
Suaugusiems 3 €, studentams - 1,4 €, nemokamai pirmąjį mėnesio šeštadienį.
Antradienis – sekmadienis 10–18 val. Obudos muziejus siūlo pažvelgti į vietinę rajono istoriją, kai Budapešto, kurį šiandien matome, dar nebuvo. Radinių inventoriuje randame baldų, technikos istorijos kolekcijas, laikrodžius, biuro baldus, daiktus iš stiklo, keramiką, porcelianą, audinį, monetas ir daiktus, kurie mums parodo miesto praeitį, jo klestėjusį komercinį srautą. ir gyvenimas visose žmogaus veiklos srityse.
- 41 Obudos rajono kapinės (Óbudai temető) (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Óbudai temető“). Istorinės šio senovinio rajono kapinės.
Ką daryti
Paplūdimiai ir lauko baseinai
- 1 „Aqua“ fitnesas („Aqua fitnesas“ Nyugdíjasháznál), III. Szérűskert u. 39 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Kaszasdulo), ☎ 36 1 367 15 22.
5000 HUF 20 žmonių grupėje (250 HUF asmeniui).
Trečiadienis 06: 45-07: 45. Baseinas su galimybe praktikuoti „Aqua“ fitnesą senelių namuose.
- 2 Obudos paplūdimys (Óbudų gija), III. Laborc u. 2, ☎ 36 1 388 97 70.
1300 HUF, (nemokamai vaikams iki 6 metų).
Pirmadieniais – penktadieniais 16: 00–20: 00, šeštadieniais – sekmadieniais 9: 00–19: 00. Sezonas nuo birželio iki rugpjūčio vidurio.
- 3 Romos paplūdimys (Római Strand), III. Rozgonyi Piroska utca 2 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 97 40, @[email protected].
Suaugusieji 2300–2600 HUF. Popietė (pirmadienis – antradienis nuo 16:00) 1700 HUF - vaikai, studentai ir pensininkai 1700/1800 HUF. Šeimos bilietas (2 suaugusiesiems, 2 vaikams) 6300/7000 HUF, Šeima (1 suaugusiam ir 2 vaikams) 4600/5200 HUF, Stovyklautojo bilietas 1000 HUF, Mokama kajutė 600 HUF.
metinis atidarymas: birželio 8 d. 3 baseinai įrengti kiekvienam patogumui. Centre yra sauna ir garinė pirtis. Maždaug 30 ° temperatūros vandenį sudaro maža kalcio, magnio ir kalcio, magnio, vandenilio karbonato ir kalkakmenio koncentracija.
- 4 „Aquincum“ viešbutis, III. Árpád fejedelem útja 94, ☎ 36 1 436 41 30, @[email protected].
Įėjimas į baseiną suaugusiems: 4700 HUF (savaitgalį: 5800 HUF).
10:00-22:00. Viešbutyje yra SPA centras ir baseinas su terminiu vandeniu, gautu tiesiai iš Margaret salos prie Dunojaus. Be terminio baseino, SPA paslaugos taip pat apima sauną, garų pirtį ir sūkurinę vonią.
- 5 Csillaghegyi paplūdimiai ir baseinai (Csillaghegyi Strandfürdő és Uszoda), III. Pusztakúti út 2-6 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Csillaghegyi), faksu: 36 1 250-1533, @[email protected].
Suaugusiems 1700 HUF, sumažinta 1300 HUF, po 17:00 (pirmadieniais – penktadieniais) 1300 HUF. Įėjimas į baseiną 20 min. Masažas: 2800 HUF. Trečiadienį 1200 HUF. 3 baseinai suaugusiems, mini baseinas vaikams, aromaterapija, masažai, infrasauna, širdies ir kraujagyslių masažai - visa tai siūlo šis centras. taip pat įrengtas žalias plotas 90 kvadratinių metrų. Šis paplūdimys yra seniausias sostinėje ir siūlo paslaugas turistams nuo 1850 m. Paskutinis atnaujinimas buvo atliktas 2000 m.
- 6 Punkosdfurdoi paplūdimys (Pünkösdfürdői gija), III. Királyok útja 272 (Autobuso stotelė: Pünkösdfürdő), ☎ 36 1 388 66 65.
1700-1800 HUF, popietė (darbo dienomis nuo 16:00) - 1300 HUF (suaugusiems). Vaikai (visada) - 1300-1400 HUF. Įėjimas į šeimą (2 suaugusiems ir 2 vaikams - 4700–500 HUF), šeimos priėmimas (1 suaugusiam, 2 vaikams) 3400–3600 HUF. Kajutė už 500 HUF. Baseinai suaugusiems ir vaikams, pirtis, maitinimo paslaugos.
Veikla lauke
- 7 Görzenál pramogų parkas (Görzenál), III. Árpád fejedelem útja 125 ([Autobuso / tramvajaus stotelė: „Tímár utca“), ☎ 36 1 250 47 99, 36 20 982 69 79.
400 HUF / diena.
Penktadienis: 14.00 iki saulėlydžio. Šeštadienis-sekmadienis: 09:30 - iki saulėlydžio. Parkas uždarytas lietaus atveju. Čiuožimas, dviračių motociklas, greitasis čiuožimas, krepšinis - viskas 14 000 m2 plote. - pačiūžų nuoma: 500 HUF / 3 valandos, apsauginė įranga - 100/3 valandos -. -Daugiau informacijos.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/View_from_Nagy-Hárs_Hill.jpg/220px-View_from_Nagy-Hárs_Hill.jpg)
- 8 Pažintinis takas ant Csucshegy kalno (Csúcshegyi tanösvény), III. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Uromas), @[email protected].
Laisvas.
24/7. Pagrindinės tako lankytinos vietos: geležinkelis Falconer slėnyje, senieji namai ir pastatai Via Vienos ir Vörösvári gatvėse, Kotrynos šaltiniai, romėnų fontanas ir romėnų vila, akmeninis tiltas Harsánylejto šlaite ir galiausiai kalnų koplyčia bei paminklas kariuomenei.
- 9 Óbudai sala arba Hajogyar sala (apšviesta Laivų statykla-sala, Hajógyári-sala) (Autobuso / tramvajaus stotelė: Filatorigát, tada pereikite tiltą „K“). Šioje saloje prie Dunojaus yra Sziget fesztivál rugpjūtį. Viduje konorsVidurio Europoje tai populiariausias ir mylimiausias festivalis, kasmet pritraukiantis 300 000 lankytojų. Į šį renginį čia renkasi jauni ir seni, vengrai ir užsieniečiai. Tačiau likę metai išlieka graži dviračių, baidarių palei upę, žvejybos ar tiesiog vaikų, kuriems patiks, žaisti.
Sportas
- 10 Futbolo aikštės Obudoje (Műfüves sportpályák), III. Laborc u. 2 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Laborc gatvė), ☎ 36 1 388 97 70, 36 1 388 97 70, @[email protected].
6900 HUF / val.
per savaitę: 8: 00-21: 00, savaitgaliais: 08: 00-15: 00. Futbolo aikštė sintetinėje žolėje 20x40m.
- 11 Teniso kortai (Teniszpályák), III. Laborc u. 2 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Kubik gatvė), ☎ 36 70 702 37 19, 36 1 240 56 01, @[email protected].
4.300 / 3.500 / 4.900 HUF / val. (Kainos skiriasi priklausomai nuo savaitės dienos ir laiko intervalo).
Galimi intervalai: 07: 00-11: 00/11: 00-16: 00/16: 00-22: 00.
- 12 Ledo sportas (Óbudai Gepárdok Jégcsarnok), III. Kubik gatvė (Autobuso / tramvajaus stotelė: Kubik gatvė), @[email protected].
Suaugusiųjų priėmimas 900 HUF.
Šeštadienis 10: 30-11: 50 ir 16: 00-17: 50, sekmadienis 10: 00-11: 20 ir 14: 30-17: 50. Galimybė išsinuomoti pačiūžas. Areną, kurios plotis 56x26 metrai, juosia stora grūdinto stiklo siena. Vietiniai gyventojai dažnai jį naudoja ledo rituliui ar čiuožimui.
- 13 Dviračių nuoma (Óbuda Kerékpárkölcsönző), III. Laktanya gatvė, 1 / B (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlelek ter), ☎ 36 20 207 31 33, @[email protected].
200 HUF per valandą (0,60 €).
Pirmadienis-penktadienis 7: 00-19: 00, savaitgalis 9: 00-19: 00. Privalote palikti galiojantį asmens tapatybės dokumentą ir 10 000 florinų (35 €) užstatą.
- 14 Ledo aikštė Fő tér (Fő téri jégpálya), III. Fő tér (Prieš pat miesto rotušę Fo ter (centrinė aikštė)).
Laisvas.
08: 00–22: 00 (lapkričio 30–2 d.). Lauko ledo čiuožykla centrinėje aikštėje žiemos mėnesiais. Taip pat galima išsinuomoti pačiūžas.
- 15 „Aquincum“ mokykla (Aquincumi Ált. „Iskola“ - „Műanyag jégpálya“), III. Arató Emil tér 1. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Aquincum).
Laisvas.
per savaitę: 15: 00-20: 00, savaitgaliais: 9: 00-20: 00 (sausio 6 d. - 2 d.). Dar viena galimybė čiuožti lauke. Įėjimas nemokamas, tačiau turėsite susimokėti už pačiūžų nuomą, jei neturėsite savo.
- 16 Baidarės UTE (Kajakozás az UTE Kajak-Kenu Szakosztályában), III. Árpád Fejedelem u. 71 (Autobuso / tramvajaus stotelė: 'Tímár utca'), ☎ 36 30 827 03 21.
800 HUF kiekvienai pamokai, visas mėnuo - 6000 HUF.
Antradienis, ketvirtadienis prasideda 6:00 val. Trečiadienį 18:30. Upių baidarių pamokos, trunkančios 1 valandą arba pusantros valandos.
- 17 Kopimas Imrės Vargos mokykloje (Falmászás a Varga István Kereskedelmi, Közgazdasági Szakközépiskola ir Szakiskolában), III. Hatvany Lajos utca 7 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 243 09 73.
1500 HUF.
Trečiadienis 15: 00-17: 00.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bibic_I._csónakház_(11187._számú_műemlék)_2.jpg/220px-Bibic_I._csónakház_(11187._számú_műemlék)_2.jpg)
- 18 Valčių nuoma (Sárkányhajó bérlés), III. Rómaipart 44 / įvažiavimas Rozgonyi Piroska gatvėje /, ☎ 36 20 2362789, @[email protected].
600 HUF asmeniui.
106 autobusas iš m3 Árpád híd į Nánási út stotelę arba iš Batthyany tér į Romaifürdo stotį. Galimybė vairuoti kursus mažoms valtims ir valčių nuoma. Paprašykite S.ra Zsuzsa Varga.
- 19 Wiking jachtklubas (Vikingų jachtų klubas), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 1 388 61 53, faksu: 36 1 250 3950, @[email protected].
nuoma nuo 1700 iki 4500 HUF. Galimybė išsinuomoti valtį atskirai arba su stūru vieną, dvi ar tris valandas. Išvykimas iš 11 prieplaukos priešais Elizabetos tiltą arba iš Batthyany aikštės iš Margaret salos uosto.
- 20 Vandens taksi („Vízitaxi“), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 20 466 79 29, @[email protected].
Pažintinė ekskursija po Budapeštą Dunojumi 1 valanda: 50 000 HUF. Pusvalandis: 25 000 HUF. Žygis į Szentendrę: 75 000 HUF / 80 000 HUF.. Šešių skirtingų vandens motociklų nuoma.
- 21 Kelionė .... į kalėjimą .... („Római Rabszolgagálya“ Dunane), III. Rozgonyi Piroska u. 28 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Romaifürdo), ☎ 36-20-9683-685, faksu: 36 1 240 3353, @[email protected].
2400/2900 HUF per dieną asmeniui.
Gegužė-spalis. Pavadinimas gali būti bauginantis, tačiau aptariamos virtuvės yra tipiški romėnų laivai, kruopščiai restauruoti ir modernizuoti, todėl galėsite mėgautis puikiomis 2, 3 ar šešių valandų ekskursijomis į Visegradą, Vieną ir kitas vietas.
- 22 „Romaifurdo“ sporto klubas (Rómaifürdő SE), III. Petur u. 22. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Romaifürdo), ☎ 36 1 240-30 48, @[email protected].
kelionė kanojomis 2500 HUF, kelionė 4 ar 5 žmonėms (visa kanoja) 3000 HUF. Kelionė 7-8 žmonėms už 4500 HUF. 1 asmuo baidarėje: 1900 HUF, 2 žmonės: 2200 HUF. Turistinė kanojų ekskursija Dunojumi 6 asmenų grupėms.
- 23 „Fitnesspark“ (Felnőtt fitneszparkok), III. Arató Emilio aikštė (Autobuso / tramvajaus stotelė: Romaifurdo). Obudoje yra mažiausiai 12 lauko parkų, kuriuose galima rasti treniruoklių. Kai kurios vietos yra: Huszti ter, Rick u. , - Csobánka aikštė, - Gladiator u., - Bécsi gatvė 226, Heltai aikštė, - San Marco gatvė 81, - Balazs Orban u. ir Gyógyszergyár bei Kerek gatvėje.
- 24 Kultūros klubas „Bekasmegyer“ („Óbudai Kulturális Központ“ - „Békásmegyeri Közösségi Ház“), Csobánka tér 5 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Bekasmegyer).
Kainos skiriasi priklausomai nuo veiklos, kurioje dalyvaujate. Tai Obudos kultūros centro filialas. Čia rengiami lėlių spektakliai ir pjesės vaikams. Geros muzikos mylėtojų laukia ir „Bekas Blues“ grupė. Be to, popiet (19: 00-20: 00) organizuojami nedideli kultūriniai susitikimai, skirti mokymui, pramogoms ir sportui, ir juose gali dalyvauti įvairaus amžiaus ir amžiaus žmonės.
- 25 Csillaghegy bendruomenės namai („Csillaghegy Közösségi Ház“), Mátyás király útja 13–15. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 07 52.
Jie skiriasi priklausomai nuo veiklos..
Jie priklauso nuo veiklos, tačiau paprastai atidaromi po pietų nuo 18 iki 20 val. Tai taip pat yra rajono kultūros centro filialas. Viduje organizuojamos meistriškumo dirbtuvės, lėlių spektakliai, natūralaus maisto turgūs ir kiti gražūs renginiai.
- 26 Lenktynės OTE sporto centre („Futás“ į „TUE pályán“, „OTE Sporttelep“), III. Kalap gatvė 1. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Becsi utca (netoli Vörösvári gatvės), maždaug 600 atstumu nuo sporto centro. Alternatyva yra važiuoti 1 tramvajaus linija nuo Árpád híd arba 17 tramvajumi iki Becsi gatvės), ☎ 36 1 240-5547, @[email protected].
Laisvas.
Kas 9: 00-21: 00, išskyrus antradienius. Ketvirtadienį taip pat po pietų 15: 00-17: 30. neoficiali svetainė[nuoroda neveikia]
Pirkiniai
Bankai
- 1 OTP bankas, III. Flórián tér 15 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Flórián tér), ☎ 36 1 366 6388.
Pirmadienis 7: 45-18: 00, antradienis-antradienis 7: 45-17: 00, penktadienis 7: 45-16: 00. OTP bankas yra pagrindinis rajone, labai arti Buda.
Didmeninės prekybos centrai
- 2 Auchanas Obuda, Szentendrei kelias 115 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, faksu: 36-1 888 7799.
Pirmadienis – šeštadienis 06: 00–22: 00, sekmadienis 07: 00–21: 00. Paslaugos: paštas ir bankomatas.
- 3 „Tesco“ prekybos centrai („TESCO Bécsi út“ prekybos centras), Bécsi út, 258 (Autobusų / tramvajų stotelė: „Kubik utca“ Autobusai: 160, 260, 260A, pradedant nuo Batthyany tér). Valiutos keityklos, įvairios parduotuvės, prekybos centras, pašto skyriai, kavinės, restoranai ir grožio centras.
Rinkos
- 4 Vörösvári gatvės turgus (Ligoninės gatvės centrinis turgus, Vörösvári úti Piac, Óbudai Piac, Kórház utcai Vásárcsarnok), III. Verőfény gatvė (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Flórián tér“), ☎ 36 1 367 38 47.
Pirmadienis 07: 00-16: 00, antradienis-penktadienis 06: 00-18: 00, šeštadienis 06: 00-14: 00.
Prekybos centrai
- 5 „Flórián“ prekybos centras („Flórián“ prekybos centras), III. Floriano aikštė (Flórián tér) 6–9 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Flórián tér“), ☎ 361 439 38 00.
Pirmadieniais – penktadieniais 07: 00–19: 00, šeštadieniais: 7: 00–14: 00, sekmadienis nedirba.. Prekybos centras, kuriame yra mažiausiai 56 parduotuvės.
- 6 „Eurocenter“ prekybos centras („Eurocenter“ Óbudai Bevásárló centras), III. Bécsi út 154 (Autobuso / tramvajaus stotelė: „Perényi út“ arba autobusas: 160, 260 iki „Váradi utca“).
Prekybos centras: pirmadieniais – šeštadieniais 10: 00–20: 00, sekmadieniais 10: 00–18: 00. „Interspar“ prekybos centras: pirmadieniais – šeštadieniais 06: 00–22: 00, sekmadieniais 08: 30–19: 30. Kinas pirmadieniais – penktadieniais: 13: 00–22: 45, šeštadieniais – sekmadieniais 10: 00–22: 45. Parduotuvės: „Alexandra“ knygynas, „Alpha Zoo“ naminių gyvūnėlių parduotuvė, „Blues Shoes“, maisto prekių parduotuvė, kazino, prekybos centras, MKB įmonės bankas, sekso prekių parduotuvė / apatinio trikotažo parduotuvė, IT parduotuvė, kino teatras, sporto salė ir gerai aprūpinta parduotuvė. Vaistinė.
Kaip linksmintis
Naktiniai klubai
- 1 „Goldberg“ baras (buvęs „Goldberg söröző“), III. Nagyszombat gatvė 6 (kryžius tarp Lajos gatvės ir Nagyszombat gatvės,
Autobuso / tramvajaus stotelė: Timar gatvė), ☎ 36 1 240 75 80, @[email protected]. „Retro“ sporto baras, geriau žinomas kaip „Goldberg ex-pub“
- 2 „Schlosser“ užeiga (Schlosser söröző), III. Lajos u. 102.
11:00-23:00. Iš Batthyány tér važiuokite 60 autobusu į Selmeci u. arba važiuokite tramvajumi: 17 nuo Margaret tilto iki Selmeci u.
- 3 „Kiskorona“ kavinės baras (Kiskorona Kávézó-Söröző Budapest), III. Bokor utca 2 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Katinyi martirok parkas), ☎ 36 1 315 92 43.
Koncertai
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Sziget_Magyar_Dal.jpg/220px-Sziget_Magyar_Dal.jpg)
- 4 Mėlynas Jukas / Raudonas Jukis (Kék Yuk / Vörös Yuk), III. Šviesos Adolfo gatvė 28 (Autobuso / tramvajaus stotelė: Timar gatvė. Naktinės linijos: 901, 923, 937 arba 960), ☎ 36 70 771-6666, @[email protected].
Kintamas.
Penktadienis 19: 00-03: 00 Šeštadienis 22: 00-6: 00. Muzikos festivaliai, kuriuose dažnai įrašomi gyvi albumai.
- 5 „Kobuci“ baras (Kobuci Kert), III. Fő tér 1. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szetlelek ter), ☎ 36 70 205 72 82, @[email protected].
Alus 300–600 HUF, spiritiniai gėrimai ir vynai 400–2100 HUF.
Pirmadienis – penktadienis: nuo 16:00, šeštadienis ir sekmadienis - nuo 11:00. Zichy pilies sode įsikūrusiame restorane patiekiami karšti patiekalai ir šimtai rūšių gėrimų. Čia koncertuoja keletas gražių vietinių grupių.
Kinas
- 6 Kino salė, III. Bécsi út 38-44., („Új Udvar“ konferencijų centras, tramvajus: 17), @[email protected].
Kintamieji.
Skirtingi, priklausomai nuo rengiamų renginių. Kino salė buvo atidaryta 2010 m. Tai viena geriausių vietų susitikti su žmonėmis sostinėje: 2500 kvadratinių metrų plotas, šeši kambariai ir galerija su didele terasa. Kinas dažnai naudojamas suvažiavimams ir konferencijoms, koncertams ir vakarėliams, taip pat mažoms parodoms. Taip pat yra keletas kambarių; Raudonas kambarys naudojamas dideliems renginiams ir gali talpinti šimtus žodžių. Žalioji patalpa skirta daugybei tikslų ir joje gali sėdėti iki 200 žmonių. Ji naudojama seminarams ir pristatymams bei daugiau ar mažiau oficialiems susitikimams. „Sala blu“: tai išskirtinės atmosferos galerija, naudojama iškilmingoms vakarienėms, įmonių pristatomiems produktams ir kitiems renginiams. Prieškambaris: Čia taip pat gali sėdėti daugiau nei 200 žmonių. Tai labiausiai užsakyta patalpa konferencijoms, parodoms ir vakarėliams. VIP kambarys: šis kambarys, skirtas 100 žmonių, taip pat naudojamas kaip teatras, o dideliems renginiams jis skirtas garbingiems svečiams priimti. Geltona salė: tai elegantiško dizaino koncertų salė, tinkanti koncertams ir vakarėliams, net ir privati, kai ji suteikiama asmenims.
Kur pavalgyti
Vidutinės kainos
- 1 Harapo Mokus (Harapó Mókus Vendéglő lit. „Voverės įkandimo“ restoranas), III. Zápor utca 69 (Autobuso stotelė: Florian ter arba tramvajaus stotelė: per Varadi), ☎ 36 1 388 6151, @[email protected].
Fiksuotas meniu: 900 HUF, sotūs pietūs nuo 5000 iki 6500 HUF.
12:00-23:00. Geros kokybės restoranas, kuriame gausu patiekalų. Čia galite paragauti tipiškos vengrų virtuvės patiekalų.
- 2 [nuoroda neveikia]„Hidfo“ baras („Hídfő Pub Étterem-Söröző lit.“ „Bridgehead Pub“ restoranas), III. Hídfő utca 18. (Autobuso / tramvajaus stotelė: Szentlélek tér), ☎ 36 1 250 10 32, @[email protected].
Sotūs pietūs nuo 3100 HUF iki 4000 HUF.
- 3 [link non funzionante]KataPult (KataPult Étterem), III. Montevideo utca 9 (Fermata bus/tram: Szépvölgyi útca e poi proseguire a piedi per Kolossy ter), ☎ 36 1 242 60 00.
Pranzo vegetariano: 2060 HUF ampia scelta di bevande e dessert.
Caffè
- 4 Pasticceria Daubner (Daubner Cukrászda), III. Szépvölgyi út 50., Budapest, 2nd district (Da Kolosy tér prendere gli autobus 29, 65 o 165 per ‘Ürömi út’), ☎ 36 1 335 22 53.
Mar-Dom 09:00–19:00. Ottime torte e dolciumi d'ogni genere,
- 5 Caffè Pasticceria Cziniel (Cziniel Cukrászda és Kávéház), III. Nánási út 55 (Fermata bus/tram: Nánási út (Bus 106 e 934)), ☎ 36 1 240 11 88, @[email protected].
500 HUF a pezzo.
- 6 Pasticceria Don Bosco (Don Bosco Cukrászda), III. Bécsi út 177 (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház), ☎ 36-20 771 6570, @[email protected].
Mar-Dom 10:00-19:00. Filiale della pasticceria Don Bosco sita nel secondo distretto di Budapest in Budaörsi út 117. Tel.: 36 20 3902777
- 7 Pasticceria Emil (Emil Cukrászda), III. Bécsi út 314. (Fermata bus/tram: Obuda (stazione centrale) o Kubik ut), ☎ 36-1 240 75 35.
Mar-Dom 10:30-18:30. Questa pasticceria si trova non distante dal consolato del Ghana a Budapest.
- 8 Pasticceria italiana Gianduia (Gianduia Olasz Cukrászda, Fagyizó), III.Szentendrei út 36/A (Fermata bus/tram: Bogdáni ut), ☎ 36-1 439 18 40, @[email protected].
Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 09:30-13:00, Su closed.
- 9 Pasticceria Koch Danica (Koch Danica Cukrászda), III. Vörösvári út 41. (Accanto alla fermata del tram: 'Óbudai rendelőintézet'), ☎ 36 1 242 17 31, 36-30 942 81 75, @[email protected].
09:00-19:00. A parte la qualità e l'assortimento di dolciumi e torte, questa pasticceria vi colpirà per le forme stravaganti delle sue torte.
- 10 Pasticceria Sik (Sík cukrászda), III. Lukács György utca 1. (Da
: Batthyány tér prendere
5 fino a 'Bekasmegyer'), ☎ 36 1 243 22 06, 36 30 991 10 09, @[email protected].
10:00-19:00. Questa pasticceria crea torte per ogni occasione e festa. Torte di matrimonio, torte sceniche e molto altro.
- 11 Pasticceria e caffetteria Zazz (Zazzi cukrászda és kávézó), III. Bécsi út 57-61 (Szépvölgyi út o Kolosy ter), ☎ 36 26 56 41 21.
Mar-Dom 10:00-18:00. Dolci e dolciumi, gelati e cioccolate oltre a torte da asporto.
Prezzi medi
- 12 Ristorante Bivalyos (Bivalyos Étterem), III. Királyok útja 172. (Fermata bus: Sinkovits Imre 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 368 89 20, @[email protected].
09:00-24:00.
- 13 Ristorante Bonyai (Bonyai Étterem), III. Reményi Ede utca 3. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36-30 219 99 96, fax: 36 1 240 61 02.
Antipasti da 1490 HUF, Insalate da 750 HUF, Piatti a base di carne da 2450 HUF, Zuppe da 490 HUF. (Tutti i prezzi includono anche il contorno)..
Lun-Ven dalle 11:30, Sab dalle 16:00.
- 14 Night Club Csónakház Mulató (Csónakház Mulató), III. Római part 30. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'(anche via tram d'acqua) o Nánási út), ☎ 36 70 380 55 71, fax: 36-1 250 0426.
Zuppe 700-1000 HUF , Primi piatti 1500-2500 HUF, insalate 500-1200 HUF, dessert 700 HUF..
Lun-Giov 16:00-22:00, Ven-Dom 12:00-23:00.
- 15 Ristorante Knuckle Grill (Csülök Grill Étterem), III. Szentendrei út 89-95. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36 1 240 02 54.
Antipasti 1100-1500 HUF, Insalate 400-1050 HUF, Zuppe 500-690 HUF, Piatti principali 1300-2500 HUF, Menu tipici della casa 1200-3000 HUF..
Lun-Ven 10:00-22:00, Sab-Dom 11:00-23:00.
- 16 Ristorante Déjà Vu (Déjá Vu Étterem), III. Montevideó utca 3/b (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 20 933 20 91, fax: 36 1 242 0102.
- 17 Pizzeria Don Pepe (Don Pepe Étterem), III. Víziorgona utca 11. (Fermata bus/tram: Békásmegyer), ☎ 36 20 334 44 45, fax: 36 1 243 66 26.
Fish&Chips da 2000 HUF, ali di pollo da 2000-2800 HUF, Pizze 3500 HUF.
11:00-23:00.
- 18 Ristorante Gigler (Gigler Vendéglő), III. Föld u. 50/c (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház.), ☎ 36 1 368 60 78.
Antipasti: 370 HUF, Insalate:500 HUF, Zuppe 320-700 HUF, Primi piatti: 1000-1600 HUF. Maiale e pollame da 920 a 1200 HUF. Piatto tipico del posto: 2800 HUF..
Mar-Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-16:00, Chiuso il Lunedì.
- 19 Ristorante greco Gyradiko (Gyradiko Görög Étterem), III. Királyok útja – Pünkösdfürdő utca sarok (Fermata bus/tram:'Punkosdfurdo'), ☎ 36 20 938 73 20, fax: 36 20 541 0922, @[email protected].
300-1500 HUF, Insalate- 300-1400 HUF, Carne- 1300-2900 HUF, Pesce- 1000-2800 HUF. Pitas, dessert, vini da 300 ai 700 HUF-.
Lun 13:00-23:00 Mar 11:00-23:00, Mer-Sab 11:00-01:00, Dom 11:00-23:00. Un'altra sede dello stesso ristorante si trova nel XIII distretto in Victor Hugo utca. 35.
- 20 Ristorante cinese Hao Hao (Hao-Hao Kínai Étterem), III. Lajos utca 70-72. (Fermata bus/tram: Galagonya utca), ☎ 36 1 430 07 70.
- 21 Ristorante e bar Humphrey’s (Humphrey’s Étterem & Bar Óbuda Bowlingcenter), III. Bécsi út 136. (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 70 333 33 30, fax: 36 1 439 2445, @[email protected].
10:00-24:00. In questo ristorante-bar servono del tradizionale cibo americano, con tanto di barbecue, colazione all'americana e hamburger ma anche cibo italiano, creolo, messicano con piatti sia a base di carne che vegani. Nel locale è presente anche una sala per giocare a bowling.
- 22 Taverna Kehli (Kéhli Vendéglő), III. Mókus utca 22. (Fermata bus/tram: Pacsirta, o Fermata bus/tram: Szentlélek tér.), ☎ 36 1 368 06 13, fax: 36 1 250 4241, @[email protected].
1000-3600 HUF, Insalate- 600-800 HUF, Primi piatti- 2000-4800 HUF e Zuppe- 700-900 HUF.
12:00-24:00.
- 23 Caffetteria Kemences (Kemencés Kertcafe), III. Vörösvári út 131. (Fermata bus/tram: Becsi ut), ☎ 36 1 430 06 11.
Dom-Lun: 11:00-15:00, Mar-Sab- 11:00-22:00. Cucina tipica ungherese.
- 24 Taverna Kerek (Kerék Vendéglő), III. Bécsi út 103. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 250 42 61, fax: 36 30 352 50 21.
- 25 Taverna Kisbojtar (Kisbojtár Vendéglő), III. Bojtár utca 29. (Fermata bus/tram: Kisbojtár utca), ☎ 36 1 367 54 40, @[email protected].
Piatti a base di carne: 1300-4000 HUF, Zuppe 500-900.
- 26 Ristorante Kisbuda (Kisbuda Gyöngye Étterem), III. Kenyeres utca 34 (Fermata bus/tram: Selmeci utca.).
- 27 Ristorante Kőbarlang (Kőbarlang Étterem), III. Pásztordomb tér 1/a. (Fermata bus/tram: Bekasmegyer), ☎ 36 1 244 06 74, @[email protected].
12:00-22:00.
- 28 [link non funzionante]Caffetteria e rtistorante Passport (Passport kávéház & étterem), III. Flórián tér 6-9 (Fermata di Florian ter), ☎ 36 70 597 61 77, @[email protected].
panini e antipasti: 600-1900 HUF, zuppe 580-700 HUF, insalate 750-1180 HUF, piatti a base di carne 690-1680 HUF, primi piatti 980-1780 HUF, fast food 1 180-1 380 HUF, pancakes 880 HUF, prodotti da forno 980-2290 HUF, pesce 1500-2000 HUF, quesadillas 1000-1200 HUF, pasta 1000-1500 HUF, dessert 500 HUF.
Lun-Sab: 08:00-23:00, Dom 11:00-22:00.
- 29 Ristorante italiano Pasta Pizza (Pasta el Pizza Olasz Étterem, Csillagvár Étterem és Kávézó), III.Rákóczi utca 36 (Nel centro commerciale Csillagvar), ☎ 36 1 250 86 56.
Economici.
10:00-19:00. Qui si possono mangiare tutti i piatti tipici della nostra cucina dalle zuppe ai piatti di carne, dai primi piatti alle pizze.
- 30 Pizza da asporto Paradicsom (Pizza Paradicsom), III. Vörösvári út 13 (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 1 439 19 88.
sandwiches HUF200-300, giant salads (550-750g) HUF700-1300, meat/cheese/veggie dishes for two (maybe four, 1.5-2.5kg!!) HUF4000-8000, pizzas (in three sizes, thirty types)HUF1100-3300, desserts HUF500-800, juices (1 L) HUF400,.
24/7. Aperto tutti i giorni. Panini 200-300 HUF, insalate 700-1300 HUF, carne/formaggi/verdure per 2 persone abbondanti 4000-8000 HUF, Pizze (3 misure e 30 tipi diversi) 1100-3300 HUF, dolci 500-800 HUF, Succhi da litro 400 HUF.
- 31 Puskás Pancho Sport Pub (Puskás Pancho Sport Pub, Symbol 220 Éves Pinceétterem), III. Bécsi út 56 (Fermata bus/tram: Kolossy ter), ☎ 36 1 333 56 56.
Primi piatti ungheresi1000-5000 HUF,Contorni 550-1000 HUF, antipasti 1700-3000 HUF, Snacks 1500-2700 HUF, Zuppe 1000 HUF.
Lun-Ven: 7:30-24:00, Sab-Dom 11:30-24:00. Antico ristorante (200 anni!) che serve cucina ungherese e spagnola, Essendo ospitato in uno Sport club, il locale ha a disposizione più di 15 televisori su cui seguire gli eventi sporivi.
- 32 Régi Sipos Halaszkert, III. Lajos utca 46. (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 1 250 80 82, fax: 36 1 368 6480, @[email protected].
Antipasti: 1000-3500HUF, Insalate: 400-700 HUF,Carne: 2000-3400 HUF, Zuppe: 600-900 HUF..
- 33 [link non funzionante]Ristorante Rezpatko (Rézpatkó Vendéglő), III. Szentendrei út 333. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 91 22.
Antipasti 1000-1500 HUF, insalate 460-600 HUF, carne 1900-2200 HUF, dolci 500-600 HUF.
Ogni giorno 11:30-22:00.
- 34 Ristorante Rozmaring (Rozmaring Kertvendéglő), III. Árpád fejedelem útja 125. (Fermata treno suburbano: Timar utca), ☎ 36 1 367 13 01, fax: 36-1-367-1299, @[email protected].
Menu da 3 portate 4500 HUF, & a la carte.
12:00-23:00.
- 35 [link non funzionante]Stereochef (Stereochef), III. Bécsi út 63 (Fermata bus/tram: Kolosy tér), ☎ 36 70 555 55 18, @[email protected].
Stereo burger 2480 HUF, Bistecca (0.6kg) 9980 HUF, Cocktails 1300-1900 HUF, caffe 600 HUF, tè 500-900 HUF.
Lun-Mar 7:30-23:00, Mer-Gio 07:30-03:00, Ven: 7:30-05:00, Sab 09:00-05:00, Dom 09:00-23:00.
- 36 Ristorante Szü@net (Szü@net Étterem), III. Zápor utca 74. (Fermata bus/tram: Kiscelli utca), ☎ 36 30 605 61 76.
10:00-22:00. Cibo ungherese e internazionale.
- 37 Wasabi Sushi & Wok (Wasabi Wok & Sushi Étterem), III. Szépvölgyi út 15. (Fermata bus/tram: Szepvolgyi), ☎ 36 1 430 10 56.
Pranzo Lun-Ven 4990/5490 HUF Cena Lun-Ven 5990/6490 HUF, Fine settimana e festivi: 6490 HUF, Teppanyaki MENU: 7490 HUF.
11:00-23:00. Menu a la carte, sushi e cibo Teppanyaki.
- 38 Zöld Kapu Vendéglő (Zöld Kapu Vendéglő), III. Szőlő utca 42. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 387 70 28, @[email protected].
Antipasti:1000-3500 HUF , insalate: 400-700 HUF, primi piatti: 1800-5200 HUF, Pasta: 500-1000HUF, dessert 600-1000 HUF. Bevande alcoliche locali 800-1000 HUF, Vini bianchi ungheresi 1800-2900 HUF, Vini rossi ungheresi: 2600-6000 HUF..
10:00-22:00. Wi-fi disponibile.
Prezzi elevati
- 39 Ristorante indiano Maharaja (Maharaja Indiai Étterem), III. Bécsi út 89-91. (Fermata bus/tram: Katinyi), ☎ 36 1 250 75 44, @[email protected].
800-2000 HUF, Piatti a base di carne- 2500-4000 HUF, Spiedini 2700-7000 HUF, Zuppe- 800-1300 HUF-.
Ogni giorno 12:00-23:00. Cibo di ottima qualità, soprattutto in fatto di pollame e carni varie.
- 40 Uj Sipos Halászkert (Új Sipos Halászkert), III. Fő tér 6 (Fermata bus/tram: Szentlelek Square.), ☎ 36 1 388-87 45, @[email protected].
Antipasti caldi e freddi da 1000 a 2800 HUF. Piatti vegetariani o di pesce: 700--4400 HUF, Primi piatti e carne 1700-500 HUF Contorni e dolci: 500-1000 HUF..
Lun-Ven: 12:00–23:00, Sab-Dom 12:00–24:00. Questo locale di lusso dispone anche di separè privati per piccoli o medi incontri (massimo 72 persone). Esiste anche una zona dedicata all'esibizione di band musicali per una serata nella migliore delle atmosfere di Budapest.
- 41 Ristorante Pastrami (Pastrami Étterem és Kávéház), III. Lajos utca 93-99 (Fermata bus/tram: Nagyszombat utca), ☎ 36 1 430 17 31.
Sandwich 1900-4000 HUF, zuppe 1000-1200 HUF, insalate: 2200-2500 HUF, Primi piatti 2000-3500 HUF, dessert 800 HUF..
08:00-23:00.
- 42 Udvar House Restaurant (Udvarház Étterem), III. Hármashatárhegyi út 2 (Fermata bus/tram:Hedvig utca), ☎ 36 1 388 8780, fax: 36 1 388 6921.
Appetizers/Salad/Mains/Soups/Desserts HUF2000-3500/900/3600-6000/1000-1400/500-600.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel turistico Kunigunda (Kunigunda Turista Hotel, Kunigunda Kollégium), III. Kunigunda útja 25. (Fermata bus/tram: terminale Bécsi út / Vörösvári út), ☎ 36-1 388 93 28, 36 1 919-23 62, 36 20 279-86 00, fax: 36 1 368 9477, @[email protected].
Dormitorio con letti in comune 2.580 HUF, Studenti: 4000-9000 HUF (singole). Hotel pensato per lavoratori, turisti e studenti con prezzi largamente accessibili; 211 letti organizzati in stanze comuni, singole, doppie, triple e quadruple. All'interno dell'hotel è presente anche un ristorante, una sala giochi, un bar, un parcheggio auto. La Reception è aperta h24.
- 2 Pensione Irisz (Irisz Panzió), III. Szentendrei út 341. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 25 97, fax: 36 1 454 1012, @[email protected].
Singole €28, doppie 35 € triple 45 €, Colazione: €4 al giorno (Apr-Ago 2014). Hotel sul modello di quelli scandinavi per un massimo di 26 persone e 11 stanze.
- 3 [link non funzionante]Mini Camping, III. Kossuth Lajos üdülőpart 72/Királyok útja 307. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 30 200 37 52, @[email protected].
Spazio campeggio tenda posto auto = 5500 HUF a notte.. Check-in: 11:00, check-out: 10:00.
- 4 Romai Camping (Római Camping), III.Szentendrei út 189. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 71 67, @[email protected].
Bungalow da 3000 HUF a persona; Caravan entrata per 4 persone: 11070 HUF; Camper entrata per 4 persone 9510, Tenda entrata per 4 persone 8565 HUF.. Spazio disponibile per 1500 tende e camper. Acqua calda/fredda, elettricità e tasse incluse. Bambini e animali domestici entrano gratis. Wi fi disponibile.
Prezzi medi
- 5 Alfa Art Hotel (Alfa Art Hotel*** Superior), III. Kossuth Lajos üdülőpart 102. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'), ☎ 36 1 453 34 28, fax: 36 1 240 8150.
Singole a €64-97 Doppie a 78-108 €. I prezzi variano a seconda del tipo di camera.. Hotel a tre stelle, 42 camere ben arredate. Internet disponibile.
- 6 Attila Hotel, III. Attilia utca 20. (Fermata bus/tram: Rómaifürdő, l'hotel è a 400 m a piedi.), ☎ 36 1 240 33 73, @[email protected].
Singola: €9000 doppia 10.000€ tripla: 11.000€ quadrupla: 12.000€. Colazione disponibile con un extra di 1.000 HUF- Parcheggio sorvegliato, Wi fi disponibili. Nel quartiere, inoltre, sono presenti numerose possibilità di divertimento e numerose attrazioni.
- 7 B&B Hotel Budapest, III. Rozália utca 76-78. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 454 16 10, fax: 36 1 242 15 34, @[email protected].
Singola: €40 doppia 48€ tripla: 58€ appartamento: 72€ Jacuzzi I.: 58€, Jacuzzi II.: 75€ (prezzi al 2014, colazione inclusa).
- 8 Hotel Noe (Hotel Noé ***), III. Királyok útja 301. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 454 0742, fax: 36 1 454 0745.
Singola:43-48 € doppia 48-53€.
- 9 Hotel Romai (Hotel Római), III. Szent János utca 16. (Fermata bus/tram: Szent János utca), ☎ 36 1 244 81 82, fax: 36 1 244 8183, @[email protected].
Singola 11.500 HUF doppia 17.000 HUF, appartamento- 20.000-24.000 HUF. I prezzi includono già le tasse locali, il parcheggio e la colazione-. Oltre ai normali servizi di un hotel di qualità, questo offre la possibilità di praticare diversi sport ad un costo aggiuntivo (compresi sport d'acqua sul Danubio).
- 10 Hunor Hotel ***, III. Pünkösdfürdő utca 40. (Fermata bus/tram: Medgyessy Ferenc utca), ☎ 36 1 243 09 49, fax: 36 1 244 0821, @[email protected].
Singola 8.000-10.000 HUF doppia 12.000-14.000 HUF (prezzi maggio 2014). 140 stanze e 10 suite lusso.
- 11 Pensione Alfred (Alfréd Panzió), III.Vasút sor 20 (Fermata bus/tram: Békásmegyer station), ☎ 36 1 436 93 16, 36 30 525 58 32, fax: 36 1 436 9317, @[email protected].
Singola €32, doppia 49€, tripla 72€, quadrupla 78€. Stanze famiglia 64-73€ (prezzi 2014). Questa carina pensione è pensata per creare un'atmosfera famigliare con 20 stanze per 45 persone e una sauna all'interno della struttura. La pensione offre anche la possibilità di prenotare escursioni a cavallo, strutture per giocare a tennis, una sala massaggi, un giardino e un parco. Il Wi fi è compreso nel prezzo e d'estate c'è l'aria condizionata.
- 12 Duna-Party Pension (Duna-Party Panzió), III. Királyok útja 93. (Fermata bus/tram: Szamos utca), ☎ 36 1 250 46 22, fax: 36 1 250 3667, @[email protected].
Doppie 10.000 HUF,(tutto l'anno eccetto aumenti per Capodanno, campionati di Formula I e per il Sziget Fesztivál). Stanze doppie con bagno in camera e doccia, aria condizionata, internet, TV satellitare, bar e parcheggio inclusi.
- 13 Remete Hotel (Remete Panzió), III. Remetehegyi út 91. (Fermata bus/tram: Bécsi út / Vörösvári út (capolinea)), ☎ 36 1 250-3437, fax: 36 1 250 3437, @[email protected].
Singola 45-50 €, doppia 50-55 €, tripla 60-65€, quadrupla 65-80 €. Tasse e colazione incluse.
- 14 [link non funzionante]Villa Fontana (Villa Fontana Panzió), III. Nánási út 24/a (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36-1 453 09 00, @[email protected].
Singola 9000 HUF, doppia 13.000 HUF. 9 stanze tutte molto ben attrezzate con bagno in camera, TV satellitare e internet.
Prezzi elevati
- 15 The Aquincum Hotel Budapest, III. Árpád fejedelem útja 94. (Fermata bus/tram: Szentlélek tér), ☎ 36 1 436 41 00, fax: 36 1 436 4156, @[email protected].
Singola/Doppia da 60 a 150 € (2014).
- 16 Holiday Beach Budapest **** (Holiday szálloda), III. Kossuth Lajos üdülőpart 72./Piroska utca 3-5. (Fermata bus/tram: 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 436 71 60, fax: 36 1 436-7161, @[email protected].
Singola/Doppia 79-89 €. Suite Singole/Doppie 89-109 €. Appartamenti famiglia 139-169 € (2014). 68 stanze e suite con parcheggio esterno sorvegliato.
Come restare in contatto
Poste
- 2 Ufficio postale n. 32 (Budapest 32 - Bécsi úti TESCO POSTA), III. Bécsi út 262. (Fermata bus/tram: 'Kubik utca'), ☎ 36 1-250 63 81, fax: 36-1-3887335, @[email protected].
Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 09:00-16:00 Domenica chiuso.
- 3 Ufficio postale Eurocenter (Budapest EUROCENTER POSTA), III. Bécsi út 154. (TFermata bus/tram: 'Váradi utca'), ☎ 36 1 439 13 52, fax: 36 1 4391350, @[email protected].
Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-19:00, Dom 10:00-18:00.
- 4 Ufficio postale 34 (Budapest 34 POSTA), III. Flórián tér 6-9. (Fermata bus/tram: 'Flórián tér'), ☎ 36-1-240 39 24, fax: 36 1 3689293, @[email protected].
Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 08:00-14:00.
- 5 Ufficio postale nel centro commerciale Auchan (Budapest Auchan POSTA), III. Szentendrei út 115 (Fermata bus/tram: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, fax: 36-1-4370053, @[email protected].
Lun-Ven 08:30-19:00, Sab 09:00-16:00.
Internet
- 6 Centro culturale di Obuda (Óbudai Kulturális Központ, Internet kávézó), III. San Marco utca 81 (Fermata bus/tram: 'Vihar utca'), ☎ 36 1 388 73 70, fax: 36 1 388-23-73, @[email protected].
150 HUF ogni mezz'ora.
Lun-Ven 8:00-20:00. Il centro culturale di Obuda dispone anche di un internet cafè sovvenzionato dall'amministrazione. Nei pressi si trova anche l'interessante Galleria San Marco con alcune mostre.