„Sumida“ - „Wikivoyage“, nemokamas bendradarbiavimo kelionių ir turizmo vadovas - Sumida — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Sumida ​((ja)墨 田)
Asahi alaus daryklų būstinė, Tokijo dangoraižis
Informacija
Šalis	Japonija
Miestas	Tokijas
Plotas	13,77 km²
Gyventojai	259 634 hab.(2016)
Tankis	18 855,05 gyventojų / km²
Vieta
35 ° 42 ′ 2 ″ šiaurės platumos 139 ° 48 ′ 9 ″ rytų ilgumos
Oficiali svetainė
Redaguoti

„Tokyo SkyTree“ - aukščiausias pasaulyje stovintis bokštas

Rajonas Sumida (墨 田 区, sumida-ku) yra į rytus nuo Kipro centro Tokijas. Yra garsi vieta, kur galima pamatyti vyšnių žiedus pavasarį (palei Sumidos upę, netoli Asakusa stoties), Sumidos fejerverkų festivalis (Hanabi Matsuri) vasarą, ir pagrindinėje Tokijo sumo arenoje (Ryōgoku Kokugikan), kurioje turnyrai vyksta tris kartus per metus. Taip pat yra bokštas Tokijo „Skytree“, aukščiausias atskirai stovintis bokštas pasaulyje.

Kaimynystė laikoma šitamači (apytiksliai išvertus kaip „senamiestis“), tačiau pastaruoju metu tai tapo savotišku Tokyoites bendrabučio rajonu, dėl kurio buvo pastatyta daug aukštų pastatų. Nepaisant statybų bumo, rajonas išlaiko savo prieškario žavesį, prie kurio prisideda daugybė mažų įmonių.

Bažnyčios rajonas Ryōgoku (両 国), pietvakarinėje rajono dalyje, yra beveik sinonimas sumō, viena garsiausių Japonijos sporto šakų, kur kovoja žmogaus begemotai ir bando iškelti varžovą iš rato. Edo-Tōkyō muziejus, jame yra didelis ir puikus Tokijo istorijos muziejus bei neįprastų teminių muziejų kolekcija.

Eiti

Sumidos pagrindinės stoties aikštė, Kinshichō stotis

Linija JR Sōbu (vietinis) eina iš rytų į vakarus ir eina per Sumidą; jungtis su Yamanote linija yra kitoje upės pusėje Akihabara. Kalbant apie metro, Toei Ōedo linija daro liniją, pasiekiančią vakarinę seniūnijos ribą, su jomis su Ueno šiaurinė ir Šiodomas Pietūs.

• 35.695739139.7939561 Ryōgoku stotis (両 国 駅, ryōgoku-eki)  – Šiose dviejose linijose esanti Ryōgoku stotis yra artimiausia nuoroda į daugumą pagrindinių rajono lankytinų vietų. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)

Vykstantys į Tokyo Skytree gali sustoti šiose stotyse:

• 35.7099139.80942 Tokijo „Skytree“ stotis (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki)  – Ant Tobu Skytree linija (stotyje Asakusa terminalo stotyje) (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)
• 35.71075139.8128893 Oshiage-Skytree stotis (押上 駅, Oshiage-eki)  – Ant Toei Asakusa linija ir Tokijo metro Hanzōmon linija. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)

Matyti

• 35.710139139.8108331 „Tokyo SkyTree“ (東京 ス カ イ ツ リ ー, Tokijas Sukaitsurī) 1-1-2 Oshiage (Tōbu geležinkelis iki Tokijo Skytree stoties, Toei Asakusa metro linija arba Tokijo metro Hanzōmon į Oshiage-Skytree stotį arba tiesioginis autobusas iš Tokijo stoties (30 min, 500 JPY (~3,82 € - kursas 21/04/2021) (~ 4.23 p. - 21/04/27 kaina) (~ C $ 5.73 - klasė 20.04.27) (~ 4,62 USD - klasė 20.04.27) (~ 2 507,62 F CFA - kaina 2021 27 27))) kiekvieną dieną 8 h - 22 h. suaugusiųjų 2 060 JPY (~15,76 € - kursas 21/04/2021) (~ 17.42 m. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 23.59 - klasė 20.04.27) (~ 19,03 USD - klasė 21/04/27) (~ 10 331,4 F CFA - 21 04 27 kaina)-2 570 JPY (~19,66 € - kursas 21/04/2021) (~ 21.73 fr. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 29.44 - klasė 20.04.27) (~ 23,74 USD - klasė 2002 04 27) (~ 12 889,17 F CFA - kaina 21 04 27) pagrindiniam aukštui; 1 000 JPY (~7,65 € - kursas 21/04/2021) (~ 8.45 p. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 11.45 - klasė 20.04.27) (~ 9,24 USD - klasė 20/04/27) (~ 5 015,24 F CFA - 21 04 27 kaina) tiekėjas viršutiniam aukštui. Tarptautiniai lankytojai gali įsigyti greitos prieigos bilietus „Fast Skytree“ kasoje, esančioje 4^e grindys 3 000 JPY (~22,95 € - kursas 21/04/2021) (~ 25,36 p. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 34,36 - klasė 20.04.27) (~ 27,71 USD - klasė 20.04.27) (~ 15 045,73 F CFA - kaina 2002 04 27)/4 000 JPY (~30,6 € - kursas 21/04/2021) (~ 33.82 pirmadienis - kaina 2014 04 27) (~ C $ 45.81 - klasė 20.04.27) (~ 36,94 USD - klasė 21/04/27) (~ 20 060,97 F CFA - kaina 2021 27 27) (reikalingas pasas). – Baigtas 2012 m., Tokijo dangaus medžio bokštas išdidžiai stovi virš senojo Sumidos rajono kaip naujas Tokijo simbolis ir kaip aukščiausias pasaulyje stovintis bokštas (634 m). Tai yra pagrindinė skaitmeninės televizijos signalų transliavimo vieta Tokijuje. Bokšto LED apšvietimo sistemoje kiekvieną vakarą naudojama kitokia spalvų schema. Dviejų observatorijos lygių vaizdas (350 m ir 450 m) yra ypač įspūdingas. „SkyTree“ papildo prekybos kompleksas „Tokyo SkyTree Town“. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)

Ryōgoku Kokugikan

• 35.69694139.793332 Ryōgoku Kokugikan (両 国 国 技 館) 1-3-28 „Yokoami“,   81 3-3623-5111 (Japonų) – Didžiausia Japonijos „sumō“ arena, kurioje telpa 10 000 žiūrovų. Čia vyksta didieji turnyrai, arba basho, vyks sausio, gegužės ir rugsėjo mėnesiais, pradedant nuo antrojo mėnesio sekmadienio. Šie turnyrai trunka 15 dienų ir yra persmelkti apeigomis ir ritualais, laikantis griežtos hierarchijos ne tik imtynininkams, bet ir teisėjams bei diktoriams. Varžybos prasideda kiekvieną dieną 9 h su mėgėjais, o iš ten imtynininkai tarnauja didėjančia tvarka. Prasideda profesionalūs imtynininkai 14 h 35 , bet siautulys prasideda, kai „Premier“ lyga makuuchi (幕 内), įveskite ceremonijos ratą dohyō-iri (土 俵 入 り) į 15 h 50. Turnyras pasiekė aukščiausią tašką, kai imtynininkai iš aukščiausio rango, ozeki (大関) ir Jokozuna (横 綱), susirėmimas, aplink 18 h .
  Jei turite vietų toli nuo rato, bet atvykstate anksti, vietas pasiskolinti šalia rato galima iki vidurdienio, kai pradeda atvykti dauguma žiūrovų. Galima įsigyti angliškų brošiūrų, apibūdinančių dienos programą ir apskritai sumō, taip pat galima samdyti tiesioginius radijo komentarus anglų kalba. Maisto yra viduje, bet šiek tiek brangiau. Dabar yra ženklų, sakančių, kad draudžiama įsinešti maistą ir gėrimus iš išorės. (paskutinis atnaujinimas 2016 m. gegužės mėn)
  • 35.697139139.7935283 Sumō muziejus (相撲 博物館, sumō hakubutsukan) pirmajame Ryōgoku Kokugikan aukšte,   81 3-3622-0366 (Japonų)  10 h - 16 h 30 darbo dienomis, uždarais savaitgaliais / švenčių dienomis; kiekvieną dieną turnyrų metu tik žiūrovams. Laisvas. – Nedidelis originalus muziejus, paslėptas arenos pirmame aukšte; skirta sumō, ypač apeiginių daiktų ir drabužių, istorijai, deja, beveik tik japonų kalba. Kolekcija sukasi keletą kartų per metus. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)
• Sumō arklidės  – Užuot stebėję imtynininkus Kokugikan per žiūronus iš pigių vietų, galite pamatyti sumą iš arti, apsilankę sumō stabilus (tai terminas prancūzų kalba; heya, 部屋) ir lankyti rytinę treniruotę, paprastai tarp 6 h ir 10 h kiekvieną dieną (ir ne, nereikia taip ilgai užsibūti). Bus reikalingi išankstiniai susitarimai, pageidautina su japonų gido pagalba ir „auka“ tvarka 1 500 JPY (~11,47 € - kursas 21/04/2021) (~ 12.68 mėn. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 17.18 - klasė 20.04.27) (~ 13,85 USD - klasė 20/04/27) (~ 7 522,86 F CFA - 21 04 27 kaina) planuojama. Žiūrėdami treniruotę, tylėkite ir nefotografuokite blykstės. Atkreipkite dėmesį, kad daugelis arklidžių, ypač turinčių labai garsius imtynininkus, neleidžia rengti turų. THE 'Isenoumi stabilus (伊 勢 ノ 海 部屋, ise-no-umi beya) turi informacinį (nors vis mažiau ir mažiau atnaujintą) pagrindinį puslapį anglų kalba ir mielai organizuoja ekskursijas. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)

• Šumo fotografijos muziejus (相撲 写真 資料 館, sumō-shashin-shiryōkan) 3-13-2 Ryōgoku,   81 3-3631-2150 Tik antradienį, bet kiekvieną dieną turnyrų metu. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)

Didelio masto teatro kopija Nakamura-za dabar neveikia Edo-Tokijo muziejuje

• 35.696402139.7961024 Edo-Tokijo muziejus (江 戸 東京 博物館, edo-tōkyō-hakubutsukan) 1-4-1 Yokoami (netoli A3 / A4 išėjimo iš Ryōgoku metro stoties; pasirinkite vakarinį JR stoties išėjimą),   81 3-3626-9974  9 h 30 - 17 h 30 Antradienis – sekmadienis, šeštadienis iki 19 h 30, uždarytas pirmadieniais, išskyrus atostogas ar sumō turnyrus kaimyniniame Ryōgoku.  600 JPY (~4,59 € - kursas 21/04/2021) (~ 5.07 pirm. - 21.04.27 kaina) (~ 6,87 USD - klasė 20.04.27) (~ 5,54 USD - klasė 2002 04 27) (~ 3 009,15 F CFA - 21 04 27 kaina). – Švelniai tariant, vienas geriausių Tokijo muziejų. Šis keistas daugiaaukštis pastatas, pakibęs ore, turi šiek tiek „Star Wars“ keturračio transporto priemonės (manoma, kad tai seno pakelto sandėlio kopija). Tai apima metropolio istoriją nuo 1590 m., Kai ji buvo išrinkta nauja Japonijos sostine (pavadinimu „Edo“) per Kantō žemės drebėjimą ir Antrojo pasaulinio karo ugnies bombas. Muziejus pastatytas naudojant pažangiausias technologijas, įskaitant viso dydžio pastatų ir Nihonbashi tilto kopijas. Ekskursijos yra nemokamos keliomis kalbomis, atsižvelgiant į dalyvaujančius savanorius; visada yra garso vadovai keliomis kalbomis. Prisijunkite prie apsilankymo intymiausiame (pagal dydį) Fukagavos Edo muziejus gretimame Kōtō rajone, kelios metro stotelės Toei Ōedo metro linija. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)

• 35.698982139.7936335 Japonijos kardų muziejus (刀 剣 博物館, tōken hakubutsukan) 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (07 min pėsčiomis nuo Ryōgoku stoties),   81 36284 1000  Antradienis- Saulė. : 9 h 30 - 17 h.  1 000 JPY (~7,65 € - kursas 21/04/2021) (~ 8.45 p. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 11.45 - klasė 20.04.27) (~ 9,24 USD - klasė 20/04/27) (~ 5 015,24 F CFA - 21 04 27 kaina). – Eksponuojami visų tipų japoniški kardai. Gražus vaizdas iš balkono 3^e aukšte ant Kyū Yasuda sodo. Jei jo įėjimo kaina yra gana didelė, ji vis dėlto yra būtina tiems, kurie domisi japonų kardais. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. birželio mėn)

Tabako ir druskos muziejus

• 35.706139.808696 Tabako ir druskos muziejus (た ば こ と 塩 の 博物館, tabako to shio no hakubutsukan)  Antradienis- Saulė. : 10 h - 18 h. – Anksčiau buvęs Šibujoje, jo atidarymas Sumida-ku mieste numatomas 2015 m. Pavasarį. Ši unikali įstaiga yra skolinga savo ypatingam Japonijos valstybiniam šių dviejų medžiagų monopoliui. Svetainėje pranešama, kad „pavojingų medžiagų į muziejų neįleidžiama“. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. birželio mėn)
• Paulownia medinių baldų muziejus (桐 の 博物館, kiri no hakubutsukan) 4-1-3 Ryōgoku,   81 3-3632-0341  10 h - 18 h, uždaryta trečiadienį.. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)
• 35.693752777778139.791652777787 Ryōgoku fejerverkų muziejus (両 国 花火 資料 館, ryōgoku hanabi shiryōkan) 2-10-8 Ryōgoku,   81 3-5608-6181 vidurdienis-16 h Ketvirtadienis – šeštadienis Veikia kiekvieną dieną nuo liepos iki rugpjūčio. Laisvas. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)
• 35.693753139.7916538 Muziejus tabi (Japoniškos kojinės) (足 袋 資料 館, tabi shiryōkan) 1-9-3 Midori,   81 3-3631-0092  9 h - 17 h, uždaryta Saulė.. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)
• 35.7098139.800379 Asahi alaus salė (Į 03 min pėsčiomis nuo Asakusa stoties, per Sumidos upę) – Pravažiavę pro Sumidos upę pamatysite pagrindinę šio prekės ženklo alaus, kurio dizainą sukūrė Philippe'as Starkas, virš kurio sėdi gigantiška auksinė liepsna (nors daugeliui ji labiau sukelia varpą). (paskutinį kartą atnaujinta 2016 m. rugsėjo mėn)

Daryk

Pirkti

Valgyk

paslauga iš Chanko

Chanko, prieš gaminant

Būdami sumo rajone, pasinaudokite proga suvalgyti šiek tiek sumo maisto, būtent sotaus troškinio nabe-chanko (ち ゃ ん こ 鍋), kuris sudaro didžiąją rikishi dietos dalį. Kaip bebūtų keista, iš tikrųjų tai yra gana sveikas patiekalas, pagamintas iš vištienos, žuvies, tofu ir daržovių, virtų sultinyje, o imtynininkai, atrodo, tik daug jų valgo. Nemažai sumo imtynininkų atidaro restoraną chanko kai jie išeis į pensiją, ir daugelis tų įstaigų yra čia. Įspėkite, kad jie paprastai yra gana brangūs, o rinkiniai prasideda maždaug 2 500 JPY (~19,12 € - kursas 21/04/2021) (~ 21.14 p. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 28.63 - klasė 20.04.27) (~ 23,09 USD - klasė 2002 04 27) (~ 12 538,11 F CFA - 21 04 27 kaina) vienam asmeniui. Jums reikės mažiausiai dviejų žmonių ir rezervuokitės iš anksto, jei norite paragauti chanko, kai netoliese vyksta „basho“.

Pigūs

• 35.710079139.8137561 „Mochicream“ (モ チ ク リ ー ム) Oshiage 1-10-3 (išvažiuokite iš B3 iš Oshiage / Skytree stoties, įeikite į „Life Supermarket“ ir raskite „Mochicream“ skyrių) – Ledų pakelis su nedideliu ryžių pudingu. (paskutinis atnaujinimas 2017 m. birželio mėn)

Vidutinė kaina

• 35.69478139.792272 Chanko Tomoegata (巴 潟) 2-17-6 Ryōgoku (3 min į pietus nuo vakarinio išėjimo iš JR Ryōgoku),   81 3-3632-5600 Atidaryti antradienį-sekmadienį, pietūs 11 h 30 - 14 h, vakarieniauti 17 h - 23 h. Pietūs 840 JPY (~6,43 € - kursas 21/04/2021) (~ 7.1 Fr. - 21.04.04 kaina) (~ 9,62 USD - klasė 20.04.27) (~ 7,76 USD - klasė 21/04/27) (~ 4 212,8 F CFA - 21 04 27 kaina) per savaitę ir 1 260 JPY (~9,64 € - kursas 21/04/2021) (~ 10.65 p. - 21/04/27 kaina) (~ C $ 14.43 - klasė 20.04.27) (~ 11,64 USD - klasė 2002 04 27) (~ 6 319,21 F CFA - kaina 2021 27 27) savaitgalis. Vakarienė iš 2 940 JPY (~22,49 € - kursas 21/04/2021) (~ 24.86 pirmadienis - kaina 2014-04-27) (~ C $ 33.67 - klasė 20.04.27) (~ 27, 15 USD - klasė 20.04.27) (~ 14 744,81 F CFA - 21 04 27 kaina) indams Tomoegata (miso) auksas Jahazujama (daši) ir iki 8 400 JPY (~64,26 € - kursas 21/04/2021) (~ 71.02 m. - 21.04.27 kaina) (~ 96,21 USD - kaina 21.04.27) (~ 77,58 USD - klasė 21/04/27) (~ 42 128,03 F CFA - 21 04 27 kaina) gigantiškam Jokozuna iš 9 patiekalų. – Viena iš seniausių Tokijo chanko įstaigų, veikusi daugiau nei 100 metų, specializuojasi šiek tiek savotiško skonio miso sriuboje. Siūlo pigiausią čanką, kurį galite rasti, gerą pasirinkimą pavieniams keliautojams. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)

Prabanga

Išgerti / išeiti

• „Popeye“ alaus klubas 2-18-7 Ryōgoku,   81 3-3633-2120  Pirmadienis- Penktadienis : 17 h - 1 h, sėdėjo 17 h - 2 huždaras dum. Alus čia kainuoja maždaug 900 JPY (~6,88 € - kursas 21/04/2021) (~ 7.61 m. Pr. - 21 04 27 kaina) (~ C $ 10.31 - klasė 20.04.27) (~ 8,31 USD - klasė 2002 04 27) (~ 4 513,72 F CFA - kaina 2021 27 27) taip pat yra pusės pintos ir degustacijos rinkinys. – Popeye, be abejo, yra geriausia vieta Tokijuje, jei ne pasaulyje, išbandyti japonų mikrodaryklą. Čiaupe yra 70 alų, kurie apima visą alaus asortimentą, nuo klasikinių alų iki miežių vynai ir rauchbiers. Meniu įdomus, išbandykite avokadą su pelėsiniu sūriu. Galimi angliški meniu.
  Pastaba keliautojams: tai nėra stovintis baras, jūs turite sėdėti ir mokėsite už tai. Paslėptos sėdynės ir stalo įrankių kainos yra nemaloni staigmena, kai gaunate sąskaitą. Nerekomenduojama tik gerti. (paskutinis atnaujinimas 2018 m. kovo mėn)

Būstas

Apgyvendinimas yra menkas, ypač ne japonams. Buvimas kitur Tokijuje ir dienos spėjimas į traukinį yra klasikinis požiūris.

Pigūs

Vidurinė klasė

Prabanga

Aplink

• Fukagavos Edo muziejus (kaimyniniame Koto rajone; iš Ryōgoku metro stoties važiuokite Ōedo linija į Kiyosumi-Shirakawa stotį, išvažiuokite A3) – Šis nedidelis muziejus puikiai papildo Edo-Tokijo muziejų. Kiyosumi sodas taip pat yra netoli šios stoties. (paskutinis atnaujinimas vasaris 2018 m)

Tokijas ←	O  E	→ Shin koiwa → Funabaši → Čiba
Akihabara ← Asakusabashi ←	O  E	→ Kameido → Ichikawa → Čiba
GALAS ←	O  E	→ Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita
Asakusa ←	O  NE	→ Nishi Arai → Koshigaya → prisijungė → Nikko
GALAS ←	NE  S	→ Asakusa → Šinbaši → prisijungė → Hanedos oro uostas
Šinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ←	O  E	→ Ojima → Motojavata
Šinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimači ←	O  S	→ Kiyosumi Shirakawa → Monzenas-Nakacho → Tsukiji turgus
Šibuja ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ←	O  E	→ GALAS
prisijungė ←	NE  S	→ Hakozaki → prisijungė
prisijungė ←	O  E	→ Komatsugawa → prisijungė → Funabaši → Čiba

Šio ketvirčio straipsnis yra tinkamas naudoti. Joje yra pakankamai informacijos atvykstančiuose, matančiuose, apgyvendinimo ir valgymo skyriuose. Nuotykių ieškantis žmogus galėtų naudoti šį straipsnį, tačiau jį reikia užbaigti. Eik į priekį ir patobulink!