Šiaurės Kipras - Northern Cyprus

The Šiaurės Kipro Turkijos Respublika (TRNC, turkų k Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) yra respublika šiaurinėje ir rytinėje Salos salos pusėje Kipras, sala Viduržemio jūroje, į pietus nuo Turkija.

Kadangi abu regionai keliautojų požiūriu yra beveik visiškai atskirti, šiame straipsnyje daugiausia dėmesio bus skiriama šiaurinei teritorijai, kurią valdo Šiaurės Kipro Turkijos Respublika. Tai nėra politinis pritarimas abiejų ginčo šalių teiginiams. Kelionių informacijos apie likusią Kipro dalį rasite apsilankę Kipras straipsnis.

Regionai

Kipras yra padalintas į šešis administracinius regionus, kurių kiekvienas vadinamas administraciniu kapitalu. Pietinius Larnakos, Limasolio ir Pafoso rajonus, pietinę Nikosijos rajono dalį ir nedidelę Famagustos rajono dalį administruoja Kipro Respublika. Nuo 1974 m. Šiaurės Kipro Turkijos Respublika administruoja šiuos rajonus:

Turkish Cyprus regions map.png
 Famagustos rajonas
 Kirenijos rajonas
 Nikosijos rajonas (įskaitant nedidelę dalį Larnakos rajono)

Miestai

Atkreipkite dėmesį, kad Kipro miestuose yra įvairių istorinių rašybų ir raštų, kurie yra gana įprasti ir kurie keičiasi atsižvelgiant į kontekstą, ar tai būtų Kipro graikų, ar turkų, ar anglų kalbos, įvairovė. Šiame sąraše akcentuojamos tradicinės anglų kalbos rašybos, su kuriomis dažniausiai susidurs keliautojas.

  • 1 Nikosija (Lefkoşa / Lefkosia) - padalinta sostinė su nepaliestais gražiais istoriniais pastatais sienomis apjuostame mieste ir vis gyvybingesniu miesto centru už sienų
  • 2 Kirenija (Girne / Keryneia) - gražus Viduržemio jūros miestas su istoriniu uostu, jį prižiūrinčia pilimi ir po nuostabiais Beşparmak / Pentadaktylos kalnais, besidriekiančiais gerais pajūrio viešbučiais, paplūdimiais ir klubais
  • 3 Famagusta (Mağusa / Ammochostos) - čia įsikūręs gražus sienomis apjuostas miestelis, vaiduoklių kvartalas, kurį kontroliuoja kariai, geri paplūdimiai ir gyvas naktinis gyvenimas
  • Morphou (Güzelyurt / Omorfo) - vartai į žaliausią Šiaurės Kipro rajoną, apsuptą citrusinių medžių, kuriame įsikūrusi istorinė bažnyčia ir nostalgiškas miesto centras
  • Lefke (Lefka) - žalios ir kalnuotos, gražios datulės ir jūros vaizdai, istorinė mečetė, vartai į Dillirga, atoki ir graži Šiaurės Kipro dalis
  • İskele (Trikomo) - mažas ir panašus į bet kurį didesnį Kipro kaimą, vartai į Karpazo pusiasalis, gražūs paplūdimiai ir gerų tradicinių restoranų namai.

Kitos paskirties vietos

  • 1 Bellapais - kaimas ant kalvos, iš kurio atsiveria nuostabūs jūros ir gotikinio vienuolyno griuvėsių vaizdai
  • Hilariono pilis - garsiausia iš trijų Šiaurės Kipro pilių

Suprask

TRNC location.svg
SostinėŠiaurės Nikosija
ValiutaTurkijos lira (TRY)
Gyventojai313,6 tūkst. (2014 m.)
Šalies kodas 90
Laiko zonaUTC 02:00
Avariniai atvejai112
Vairuojanti pusėpaliko

Kipras įgijo nepriklausomybę nuo Jungtinė Karalystė Nepaisant konstitucijos, kuri garantavo tam tikrą valdžios pasidalijimą tarp Kipro graikų daugumos ir Kipro turkų mažumos, šios dvi populiacijos - remiant Kipro vyriausybėms. Graikija ir Turkijaatitinkamai - karštai susirėmė 1974 m., o rezultatas buvo Turkijos okupuota šiaurinė ir rytinė 36,7% salos dalis. 1983 m. Turkijos valdoma teritorija pasiskelbė „Šiaurės Kipro Turkijos Respublika“. Kol kas tik Turkija pripažįsta TRNC, o visos kitos vyriausybės ir Jungtinės Tautos pripažįsta tik Kipro Respublikos vyriausybę visoje saloje. JT veikia taikos palaikymo pajėgos ir siaura buferinė zona tarp dviejų etninių grupių.

Klimatas

Subtropinis Viduržemio jūros klimatas su karštomis, sausomis vasaromis ir vėsiomis, drėgnomis žiemomis.

Reljefas

Centrinė lyguma su Beşparmak / Pentadaktylos kalnais į šiaurę.

Kalbėk

Oficiali kalba Šiaurės Kipre yra turkų kalba, nors pokalbyje naudojama aiški Kipro turkų tarmė. Anglų kalba taip pat plačiai naudojama, ypač kurortiniame mieste Kirenijoje. Tačiau visa sala yra šiek tiek kultūrinė lydykla, o kaimuose, esančiuose už grotų, kai kurie pagyvenę vietiniai gyventojai, gyvenę tarp Kipro graikų iki 1974 m., Vis dar vartoja Kipro graikų tarmę kaip savo pirmąją kalbą, nors jie yra Kipro turkai. Kipro graikų kalba taip pat gimtąja kalba labai maža ir daugiausia pagyvenusių žmonių bendruomenė „Dipkarpaz“ ant Karpazo pusiasalis, kaip ir Kipro maronitų arabų kalba arabiškas vietinis į salą) Koruçam (Kormakitis), šiaurės vakaruose.

Išmokę keletą turkų žodžių ir frazių, ypač tų, kurie gyvena Kipro turkų tarmėje, šie žmonės labai vertins savo kultūra.

Štai keletas frazių vietine tarme. Daugiau frazių standartine turkų kalba žr Turkų frazės.

  • Napanas? (nah-PANG; kaip tu, tiesiogine to žodžio prasme, kaip tau sekasi? - neformalus) arba Naparsınız? (nah-par-sing-IEZ - oficialus)
  • „Eyidir“ (a-e-ELNIS; Man viskas gerai) arba Napayım (nah-pay-EEM; Man viskas gerai, pažodžiui, ką turėčiau daryti?)
  • Kaçadır bu? (ca-TCHA-durr boo; kiek tai kainuoja pažodžiui, už kiek tai kainuoja?)
  • Çok güzel yer Kıbrıs (chock gue-ZELL yerr KEEP-rees; Kipras yra labai graži vieta)

Patekti

Ledra gatvės sienos perėjimo punktas Nikosijoje

Kadangi Šiaurės Kipras nėra tarptautiniu mastu pripažinta valstybė, atvykimo taisyklės yra šiek tiek painiojančios, tačiau kur kas labiau atsipalaidavusios nei anksčiau, ir atvykti tikrai nėra sunku.

Visi Šiaurės Kipro lankytojai turės pereiti per TRNC imigraciją, kuri yra gana neskausminga. Europos Sąjungos, JAV, Japonijos ir daugumos kitų pramoninių šalių piliečiai nemokamai arba nemokamai išduoda lankytojų vizą sienos ar žaliosios linijos kirtimo punkte. Kiti turės kreiptis į „atstovybes“ (TRNC neturi ambasadų už Turkijos ribų) Londonas (29, Bedfordo aikštė, Londono WC1B 3EG, Didžioji Britanija. Tel .: 44 20 7631 1920), Vašingtonas. (1667 K. gatvė, Suite 690, Vašingtonas, D. D. 20006, JAV. Tel .: 1 202 887 6198), arba Niujorkas (TRNC atstovybės biuras, 821 United Nations Plaza, 6-as aukštas, Niujorkas, NY 10017, JAV. Tel .: 1 212 687 2350).

Praėjus žaliosios linijos patikros punktą tarp Kipro Respublikos ir Šiaurės Kipro arba įvažiuojant oru ar jūra, TRNC imigracija antspauduos popieriaus lapą (kas, atrodo, yra prie žaliosios linijos), arba jūsų pasą (kuris, atrodo, yra oro ir jūrų uostų norma). Jei norite, paprastai galite priversti pareigūną antspauduoti kitą dokumentą. Kadangi TRNC antspaudai nebėra problema vėlesniems vizitams į Graikiją ar Kiprą, bent jau ES piliečiams, galite pasirinkti, ar turėtumėte tą suvenyrinį antspaudą pase, ar ne.

Jei turite teisę įvažiuoti į Šiaurės Kiprą, gausite 90 dienų vizą daugumai pasų turėtojų (ES, JAV ir kt.), O mažiau - kitiems pasų turėtojams.

Vienos dienos viza būdavo suteikiama, kai šiaurė neįleis graikų ar Kipro graikų ar bet kurių žmonių, turinčių graikiškai skambantį vardą, ir todėl Kipro Respublika leis dienos keliones į šiaurę leisti tik kitiems. Kipro graikai teigė, kad pasinaudosite vogtu turtu, jei nakvosite viešbutyje šiaurėje. Ledros rūmų perėjoje galite kirsti tik pėsčiomis, tik nuo 8 iki 13 val., O grįžti turėjote 18 val. Vienos dienos kelionių viza buvo išduota TRNC patikros punkte už vieno Kipro svaro kainą. Jis nebuvo naudojamas jau 10 metų.

Saugokitės, kad jei nesate Europos pilietis ir įeinate į šiaurėje esančią salą, pietų pareigūnai gali jums uždrausti atvykti, nors buvo pranešimų, kad ši taisyklė nėra griežtai įgyvendinta, ypač Kanados ir JAV piliečiams. Europos piliečiams atvykimas į abi puses nėra problema.

Lėktuvu

Kadangi valstybės nepripažįsta jokia tarptautinė organizacija, jos Ercano oro uostas[buvusi mirusi nuoroda]ECN IATA IATA nepripažįsta. Tai reiškia, kad visi skrydžiai (įskaitant užsakomuosius reisus) Turkijoje turi būti paliesti prieš tęsiant kelionę į Ercan. Suplanuoti skrydžiai Turkijos avialinijos ir Pegasas susisiekite per įvairias paskirties vietas Turkijoje ir su tokiomis šalimis kaip JK, Vokietija ir Iranas.

Taip pat galima skristi į Kipro Respublikos oro uostus (Larnaka yra arčiausiai) ir važiuokite taksi į šiaurę, kertant Žaliąją liniją netoli Nikosijos. Geriausia, jei kelionių operatorius pasirūpins taksi iš šiaurės, kad jus surinktų, nes Kipro graikų taksistai gali nenorėti vesti turistų į šiaurę. Žr. Išsamią informaciją apie žaliosios linijos perėjimą žemiau.

Arba - norėdami išvengti „kelionių operatoriaus“ mokėjimo - galite pasivaikščioti per sieną ties Ledra gatve. Vos perėjus, kairėje pusėje yra nedidelis turistinės informacijos kioskas.

Valtimi

Keltai, kuriuos valdo Akgunlerdenizcilik Prisijungti Kirenija / Girne į Alanija, Taşucu ir Mersinas Turkijoje. Jie taip pat reklamuoja keltus tarp Turkijos ir Famagusta, bet nerodyti laiko ar kainų, ir mažai tikėtina, kad jie bus vykdomi 2018 m.

Greitas keltas iš Alanijos kursuoja tik vasarą: iš Alanijos ketvirtadienio ir sekmadienio vidurdienį, iš Kirenijos trečiadienį ir šeštadienį 10:00. Tai katamaranas (rodomas tvarkaraščiuose kaip deniz otobüsü) pėsčiųjų keleiviams, trunkantiems apie 2 val. 30.

Panašus greito katės keltas, tik vasarą, užtrunka vos 80 minučių nuo Mersino. Tai eina nuo „Mersin Sun, Tu & Th“ 21:00, nuo „Kyrenia M, W & F“ 23:00.

Trečiasis greito kačių maršrutas, tik vasarą, trunka dvi valandas nuo Taşucu. Tai vyksta penktadieniais tik iš Taşucu 14:00 ir iš Girne 10:00.

Vienintelis automobilių keltas yra iš Taşucu ir trunka šešias valandas. Vasarą jis vyksta keturis kartus per savaitę: nuo Taşucu Sun, M, Tu & Th 23:30 ir iš Kyrenia M & Tu 14:00, W & F 23:30. Šis keltas kursuoja visus metus; žiema 2018/19 kartų dar nepaskelbta.

Automobiliu

Į Šiaurės Kiprą galite išsinuomoti automobilį iš Kipro Respublikos šešiuose iš aštuonių sienos perėjimo punktų (žr. Toliau). Tačiau jums reikės įsigyti automobilio draudimą šiaurėje pasienyje (20 eurų už tris dienas - 35 eurus už vieną mėnesį), nes abiejų šalių draudimo bendrovės ir policijos departamentai nebendradarbiauja. Žr. Išsamią informaciją apie žaliosios linijos kirtimą žemiau.

Kadangi norint važiuoti šiaurėje, reikia turėti Kipro šiaurės automobilių draudimą (automobilio draudimas iš Kipro Respublikos nėra priimtinas), svarbu žinoti draudimo žmonių darbo laiką sienos perėjimo punktuose. „Agios Dometios“ / „Kermia“ / „Metehan“ perėjimo punktas Nikosijoje yra labiausiai užimtas perėjimo punktas. Čia draudimo žmonės dirba 7 dienas per savaitę nuo 8:00 iki vėlyvo vakaro, paprastai iki 24:00. Likusiose kirtimo vietose draudimo žmonės dirba nuo 8:00 iki 17:00 7 dienas per savaitę. Kita vertus, šiaurės ir pietų imigracijos pareigūnai visus metus dirba visą parą. Taigi, jei turite su savimi Šiaurės Kipro automobilių draudimą ir pasus (asmens dokumentai yra priimtini ES šalims, Šengeno erdvės šalims, Šveicarijai, Norvegijai, Islandijai, Lichtenšteinui ir Turkijai), galite bet kada atvykti į Šiaurės Kiprą.

Keletas automobilių nuomos kompanijų iš Kipro Respublikos gali atsisakyti išsinuomoti automobilį, jei žino, kad jis bus varomas į šiaurę. Vienu praneštu atveju 2005 m. Ar 2006 m.) Nuomos bendrovė atsisakė išleisti iš anksto užsakytą automobilį, nes turistai turėjo viešbučio adresą Šiaurės Kipre.

Važiuojant į šiaurę taip pat reikėtų būti labai atsargiems dėl stacionarių greičio matuoklių. Kameros veikia abiem kryptimis vienoje juostoje, o dvigubomis - tik viena. Prieš kiekvieną fotoaparatą jus įspėja 4 mėlyni kameros ženklai, o ženklai yra 100 metrų atstumu vienas nuo kito. Baudos svyruoja nuo 50 iki 150 eurų, atsižvelgiant į per didelį greitį.

Pėsčiomis

Pėsčiomis galite pereiti Ledra gatvėje senamiestyje ir Ledros rūmų perėjimo punkte į vakarus nuo senamiesčio. Abi perėjos skirtos tik pėstiesiems, todėl, jei keliaujate automobiliu, turėsite naudoti vieną iš kitų perėjimo vietų. Išsamesnės informacijos apie žaliosios linijos kirtimą rasite žemiau.

Vykstama į ir iš Kipro Respublikos

Šiaurės Kipro atvykimo spaudas

Kipro Respublikai įstojus į Europos Sąjungą, apribojimai keliauti į šiaurę nuo Respublikos panaikinti. ES požiūriu, visa sala yra jos teritorijos dalis, todėl ES piliečiams (įskaitant Kipro gyventojus) keliaujantiems per žaliąją liniją negali būti jokių apribojimų.

Taigi ES piliečiai dabar gali kirsti žaliąją liniją, jei jie įplaukė į Kiprą iš legalaus atvykimo taško (oro uosto ar uosto, kurį Kipro Respublika paskelbė atidarytu). Kipro graikų valdžios institucijos gali areštuoti ir deportuoti kitas tautybes, jei jos į salą pateko per šiaurę.

Pagrindinės sankryžos tarp pietų ir šiaurės yra:

  • Astromerits / Zodhia (tik automobiliu) - labiausiai į vakarus nutolusi sankryža netoli Zimbabvės miesto Morphou / Güzelyurt
  • Agios Dometios / Kermia / Metehan - pagrindinė kelių ir pėsčiųjų perėja netoli Nikosija
  • Ledros rūmai (tik pėstiesiems) - seniausia perėja, tiesiai už senų sienų Nikosija į vakarus nuo miesto
  • Ledra gatvė (tik pėstiesiems) - naujausia perėja atidaryta 2008 m. Balandžio 3 d Nikosijasena parduotuvių gatvė, todėl ji yra pati svarbiausia iš visų perėjų.
  • Pergamos / Beyarmudu
  • Strovilia netoli Agios Nikolaos - yra rytinėje salos dalyje netoli Famagusta

Apeiti

Autobusu arba dolmušu / bendri taksi

Viešasis transportas yra apgailėtinos būklės Šiaurės Kipre. Pagrindinius miestus (Nikosiją, Famagustą ir Kireniją) jungia autobusai, kuriuos valdo bendrovė „Itimat“, tačiau šios paslaugos sustoja po 18 val. Šių miestų autobusų terminaluose galite pasitikrinti, ar nėra kitų autobusų, paprastai yra autobusų, kurie važiuoja kartą per dieną į kaimo vietoves ir iš jų (nors jie linkę į Nikosiją važiuoti keleivius ryte ir išvykti naktį). Miesto autobusų paslaugos yra geresnės būklės, nors jos sustoja ir vėlai. Ercano oro uostas yra gana gerai sujungtas su pagrindiniais miestais autobusais.

„Dolmuş“ arba „kombos“ yra puikus pasirinkimas nebrangiems keliautojams. Tai bendri taksi, kurie sustoja žmonėms, kurie juos mojuoja. Kelionės tarp didžiųjų miestų ir miestelių per dolmusą kaina (maždaug 4–5 TL) yra daug mažesnė nei taksi, tačiau tvarkaraščių nėra. „Dolmus“ bėgioja dažnai, o kuprinės turistai turėtų sugebėti juos surasti per kelias minutes. Miesto centruose dažniausiai yra daugybė dolmuso variantų, vykstančių į daugelį miestų, nors vėlyvos valandos vis dar kelia problemų.

Taksi

Šiaurės Kipre yra daug taksi stotelių, bet jūs negalėsite pamatyti daugelio taksi, kad juos numestumėte, todėl būtinai gaukite numerius. Yra taksi paslaugos Ledros rūmų ir Kermijos perėjose bei Ercano oro uoste. Taksi vis dėlto yra gana brangūs, kelionė iš Nikosijos į Kireniją kainuoja apie 70–90 TL.

Automobiliu

Greitkelis tarp Kirenijos ir Nikosijos

Automobilio nuoma yra pats efektyviausias būdas keliauti po Šiaurės Kiprą. Nikosijoje, Kirenijoje ir Famagustoje yra keletas automobilių nuomos paslaugų. Tik kelios automobilių nuomos įmonės turi biurus Ercan oro uoste, tačiau beveik visos jos automobilius pristato į Ercan oro uostą. Jei atvykstate iš Kipro Respublikos per Larnaką / Nikosiją ir norite iš anksto užsisakyti automobilį, internetu galite rasti šiaurinę nuomos kompaniją, norinčią jūsų laukti automobilio Ledros rūmų perėjimo punkte Nikosija. Nuomos išlaidos Šiaurės Kipre yra daug didesnės nei pietuose, tačiau automobilių kokybė gera. Atkreipkite dėmesį, kad nuomojami automobiliai paprastai nuomojami su tuščiu baku, todėl pirmiausia reikia surasti degalinę. Antroji užduotis yra apskaičiuoti, kiek degalų jūs tikriausiai sunaudosite, nes už nepanaudotus degalus nesiskaičiuojama.

Nykščiu

Keliauti autostopu Šiaurės Kirpu yra labai lengva. Vietiniai gyventojai yra draugiški, keliai geros būklės, dauguma vairuotojų keliauja vidutinio ar ilgo nuotolio keliais. Vairuotojai neprašo pinigų, stengsis užtikrinti, kad nuvyktumėte į tikslą, ir paims jus bet kuriuo paros metu (ar naktį).

Matyti

Kirenijos uostas ir pilis
Hilariono pilies „Karalienės langas“
Didžioji užeiga
Barrel Room Etel Winery .jpg
Salamis

Šiaurės Kipras yra daugybė patrauklių vietų, žemiau yra tik pasirinkimas:

  • Kirenija Uostas ir pilis - Kirenija dažnai vadinama Viduržemio jūros perlu ir ne veltui. Po žalumos peizažu Beşparmak kalnai, turintis vaizdingą prieplauką, daugybę valčių, prisišvartavusių uoste ir turinčių daug barų bei restoranų, tęsiantį gretimą Kordonboyu gatvę ir patrauklius saulėlydžius, tai yra visiškas privalumas ir puiki vieta pasivaikščioti promenada. Neįmanoma pamatyti pilies, prižiūrinčios uostą, o pilį verta aplankyti su nuostabiais vaizdais ir laivo avarijų muziejumi.
  • Pilys - Beşparmako kalnuose yra trys vaizdingos ir gerai išsilaikiusios pilys, Hilariono pilis, Buffavento pilis ir Kantaros pilis. Šv. Hilarionas yra tiesiai virš Kirenijos, o Kantara - arčiau Karpazo pusiasalio. Visi jie siūlo kvapą gniaužiantį pakrantės ir kalnų kraštovaizdį, taip pat gaivų švarų orą ir žygius.
  • Aptvertas Nikosijos miestas - tai yra turistų, kurie kerta Ledros gatvę į šiaurę, tikslas, nors jie ilgisi žymiai daugiau Šiaurės Kipro. Nikosijoje yra bene geriausiai išsilaikiusios miesto sienos, priklausančios pasaulio sostinei - jos netgi pateko į savivaldybės emblemą kaip miesto simbolį. Būkite pasirengę pamatyti puikią gotikos stiliaus mečetę Selimiye mečetė (taip pat žinomas kaip Ayasofya arba Šv. Sofijos katedra). Mėgaukitės savo valgiu ir tradiciniais amatais istoriniame pavėsyje Didžioji užeiga (Büyük Han) - mėgstamas turistų. Klaidžiokite gatvėmis, norėdami pamatyti tradicinę architektūrą, ypač Samanbahče ketvirčio, ​​500 metų ir dar aktyvus Didžioji turkiška pirtis (Büyük Hamam), parduotuvė istorinėje Bandabulya turgus, pasveikink Venecijos koloną istorinėje miesto širdyje - Atatiurko aikštė - saugokitės istorinių pastatų ir muziejų, iškylančių iš kiekvieno kampo.
  • Salamis griuvėsiai šalia Famagusta - šis senovės Graikijos miestas yra pilnas statulų, agorų ir daugelio kitų, įskaitant amfiteatrą, kuriame vyksta koncertai ir kiti renginiai, ir visus juos prie pat vaizdų, daugybė komplekso vis dar nepadengta. Šį kadaise strateginį puikų miestą verta aplankyti.
  • Tvoros miestas Famagusta - Kaip ir sienos aptvertas Nikosijos miestas, istoriniai pastatai iškyla visur šiame aptvertame miesto centre. Kita nuostabi gotikinio stiliaus mečetė, Lala Mustafa Pašos mečetė, kadaise vyko Lusinjano karalių karūnavimo ceremonijos, gerai išsilaikiusios miesto sienos, Otelo bokštas, kur yra Kipro Šekspyro pjesės dalis Otelas vyksta.
  • Bellapais kaimas netoli Kirenija - žinomas dėl savo senovinio vienuolyno, kurį sudaro vaizdingi griuvėsiai su puikiomis gotikinėmis arkomis ir aukštomis akmens sienomis bei puikus vaizdas į Kireniją. Tokie kultūriniai renginiai kaip klasikinės muzikos koncertai vyksta ištisus metus.
  • Apostolos Andreas vienuolynas, Karpazo nacionalinis parkas ir Apostolos Andreas kyšulys - esantis Karpazo pusiasalis, toliau į šiaurę nei „Dipkarpaz“, šis gerai išsilaikęs vienuolynas yra senovės piligrimystės vieta. „Karpaz“ yra labai nepaliestas, todėl vienintelis Šiaurės Kipro nacionalinis parkas yra žinomas dėl jo laukiniai asilai, kurie yra tokie laisvi, kad gali blokuoti kelius. Netoli Apostolos Andreas vienuolyno yra geografinis Kipro galas, Apostolos Andreas kyšulys, žinomas kaip Zaferio kyšulys (Zafer Burnu) vietoje. Nepraleisk idiliško Auksinis paplūdimys (Altın Kumsal), bene gražiausias paplūdimys visame Kipre. (žr Paplūdimiai skyriuje).

Daryk

Paplūdimiai

„Escape“ paplūdimio klubas
Auksinis paplūdimys
Kaplıca paplūdimio dalis
Bafra
  • Paplūdimiai yra svarbus Šiaurės Kipro bruožas, aptinkamas visoje pakrantėje nuo vakarų Yeşilırmak į rytus „Dipkarpaz“. Čia yra paplūdimys visiems: mėgstantiems pasilepinti pajūrio kurortų prabanga, tiems, kurie mėgsta atokius, nepaliestus auksinius smėlio ruožus. Žemiau pateikiamas galimų paplūdimio lankytojų vietų sąrašas:
    • The šiaurinė pakrantė knibžda auksinių paplūdimių. Dauguma šių paplūdimių yra gyvybingi, juose yra daugybė pajūrio viešbučių ir klubų,
      • „Acapulco“ viešbutis - į Çatalköy netoli Kirenija. Didelis viešbutis pastatytas aplink didelę įlanką su dideliu baseinu ir vandens pramogų parku. Norintys nakvoti gali patikrinti viešbučio numerius Interneto svetainė, priešingu atveju, mokestis už įėjimą yra 25 TL (maždaug 13 USD nuo 2013 m. rugpjūčio) asmeniui.
      • Pabėgimo paplūdimys, taip pat žinomas kaip Yavuz Çıkarma Plajı („Yavuz Landing“ paplūdimys, nuoroda į tai, kad tai pirmoji vieta, kur Turkijos armija nusileido Kipre 1974 m.) - čia įsikūrę „Escape Beach“ klubas ir „Club Locca“, vienas iš svarbiausių Šiaurės Kipro šokių klubų. [1][mirusi nuoroda]
      • „Cornaro“ paplūdimio klubas - susijęs su netoliese esančiu „Malpas“ viešbučiu, paplūdimyje yra geras žuvies restoranas [2]
      • Kaplıca ir Tatlısu - tiems, kurie mėgsta ramybę, bet norėtų prabangos. Arčiau Karpazo pusiasalio, šiuose dviejuose kaimuose (maždaug 5 km atstumu vienas nuo kito) yra du viešbučiai, restoranai ir pajūrio objektai - Kaplıca, turintis ilgesnį ir švaresnį paplūdimį, yra namelių ant ratų namai, tačiau Tatlısu ramiau su mediniais vasarnamiais. Viešbučiai yra daug pigesni nei puikūs viešbučiai aplink Kireniją ir Bafra, bet vis tiek švarus.
    • Karpazo pusiasalis yra keletas labai gražių paplūdimių, žemiau yra tik du:
      • Auksinis paplūdimys - šis idiliškas paplūdimys, pavadintas gražiausiu visos salos paplūdimiu ir vienu ilgiausių salos paplūdimiu, yra netoli pusiasalio viršūnės, „Dipkarpaz“. Vandens ir jūros spalva yra neprilygstama ir visa savo atokumu primena stereotipinius Ramiojo vandenyno paplūdimius. Tačiau įrenginių nėra, todėl būkite atsargūs.
      • Bafra - šis ilgas paplūdimys yra didelių investicijų objektas, nes daugybė viešbučių, tokių kaip viešbutis „Kaya Artemis“ (kuriame yra vandens pramogų parkas) ir „Nojaus arka“, yra pastatyti, todėl tai gali būti paskirtis ieškantiems prabangos. Dalį paplūdimio valdo savivaldybė ir jis yra nemokamas.
    • The rytinė pakrantė, vėlgi yra didelės paslaugos, tokios kaip „Salamis Bay Conti“ viešbutis
      • Varoša - buvęs pajūrio vaiduoklių miestas, paskelbtas vėl atidarytas turizmui nuo 2020 m. spalio mėn.
      • palmių paplūdimys - tai tikrai įdomus paplūdimys. Buvo pranešimų apie taršą dėl naftos išsiliejimo 2013 m. Liepos mėn., Tačiau vietiniai gyventojai ir toliau ją dažnai kartoja.
      • Glapsideso paplūdimys - klasikinė scena Šiaurės Kiprui, auksiniai smėliai su geromis galimybėmis
    • The Dillirga regione taip pat yra keletas paplūdimių, įskaitant restorano „Aspava“ paplūdimį. Vis dėlto smėlis ir patalpos čia nėra tokios geros, kaip kitose vietovėse.

Aukščiau pateiktas paplūdimių sąrašas nėra išsamus, yra daug daugiau paplūdimių su geromis galimybėmis ir dar daugiau nepaliestų paplūdimių, kuriuos gali atrasti keliautojas.

Kazino

Šiaurės Kipras buvo vadinamas turkų Las Vegasu. Kazino pritraukia daug lankytojų iš Turkijos ir Kipro Respublikos, kur jie yra uždrausti, ir iš užsienio šalių. Kipro turkų piliečiams neleidžiama patekti į kazino, tačiau pastebėsite, kad kazino yra šiek tiek atsipalaidavęs dėl šios taisyklės.

Kazino rasite visur šalyje, išskyrus atokų Morfu regioną. Kiekvienas prabangus viešbutis turi po vieną, o tokių yra daug. Kazino tikimasi oficialios aprangos.

Nesivelkite į kivirčus kazino, nors jie yra labai reti. Jose dalyvauja mafija. Pastebėsite, kad daugelis vietinių gyventojų, ypač konservatoriai, susierzinę dėl kazino, nes tai yra pinigų plovimo būdas. Be to, nepatartina lošti iš daugybės pinigų.

Naktinis gyvenimas

Kirenijoje ir Famagustoje yra gyvas naktinis gyvenimas, vasarą rengiami daugybė šokių klubų ir koncertų. Nikosija gali nusivilti tokios veiklos ieškotojams.

Vietos, pažymėtos kaip „naktiniai klubai“, ypač prie pat Nikosijos, greitkelyje Nikosija-Morphou, yra prostitucijos centrai. Nors prostitucija Šiaurės Kipre yra neteisėta, vyriausybė užmerkia akis prieš tokią veiklą, todėl baudžiamojo persekiojimo rizika beveik neegzistuoja. Šiuose „naktiniuose klubuose“ lankosi daugybė vietinių vyrų.

Vandens sportas

The caretta caretta yra garsiausias vėžlys, gyvenantis Šiaurės Kipro pakrantėse

Nardymas Šiaurės Kipre yra įspūdinga patirtis. Nardymas individualiai neleidžiamas, tačiau greita „Google“ paieška atskleis įmones, kurios organizuoja nardymus, o Kirenijos uostas yra gera vieta joms rasti. Čia galima atrasti laivo nuolaužas, jūros vėžlius, minkštus koralus, spalvingas kempines, erškėtuoges, aštuonkojus, skorpionines žuvis ir begalę kitų. Aplink Kyrenia yra apie 20 skirtingų nardymo vietų.

Vandens sportas, pvz burlenčių sportas, vandens sportas, vandens slidės ir buriavimas taip pat yra visos pakrantės paplūdimiuose. Buriavimas ypač būdingas Escape paplūdimio klube, netoli Kirenijos.

Festivaliai

Koncentruota vasaros sezone, daugybė festivaliai vyksta visame Šiaurės Kipre, organizuoja beveik kiekviena savivaldybė. Prieš išvykdami į Šiaurės Kiprą, būtinai patikrinkite festivalio datas. Šių festivalių metu vyksta vietinių, turkų ir tarptautinių grupių bei muzikantų koncertai, tautinių šokių ir šiuolaikinių šokių šou bei daugybė kitų užsiėmimų. Arba klasikinės muzikos mylėtojai gali apsilankyti Bellapais klasikinės muzikos festivalis istorinėje Bellapais abatijos atmosferoje.

Kita veikla

  • Parasparniu - pamatyti Šiaurės Kipro grožį iš 750 m (2500 pėdų) ir sklandyti žemyn yra nepamirštama patirtis ir verta. Tai organizuojančias įmones galite rasti Kirenijos uoste, ypač „Tandem Paragliding“.
  • Ekskursijos laivu - vasarą nesunku rasti kelionių valtimis ar jachtomis šiaurinei pakrantei tyrinėti nuo Kirenijos uosto. Taip pat siūlomos ekskursijos laivu iš Famagustos uosto į Karpazo pusiasalį.
  • Žygiai pėsčiomis ir žygiai - tai padaryti yra Kirenijos kalnai. Tai organizuoja daugybė centrų, vienas yra Kalnų laipiojimo sporto asociacija, kuri renkasi taip dažnai, kaip kas savaitę.
  • Golfas - prie „Korineum“ kursai

Pirk

Pinigai

Turkijos liros banknotai

Turkijos liros kursas

Nuo 2020 m. Sausio mėn .:

  • 1 USD - 6,0 TL
  • 1 € ≈ 6,7 TL
  • JK 1 svaras ≈ 7,8 TL

Valiutų kursai svyruoja. Dabartinius šių ir kitų valiutų kursus galite rasti nuo XE.com

The Turkijos lira, žymimas simboliu "TL"(ISO kodas: BANDYTI), yra oficiali valiuta Šiaurės Kipre. Lira yra padalinta į 100 kuruş (sutrumpintai kr). Eurai ir JK svarai yra plačiai pripažinti didesniuose miestuose. Kredito kortelės taip pat priimamos didesnėse parduotuvėse, prekybos centruose ir labiau pažengusiuose restoranuose. Aferos valiutos keityklose negirdėta.

Pirkiniai

Ieškantys tradicinių daiktų gali jų rasti ypač „Great Inn“ (Büyük Han) Nikosijoje. Visuose didžiuosiuose miestuose yra suvenyrų parduotuvių, ypač Kirenijos uoste ir Nikosijos sienomis apjuostoje Arastos regione. „Lefkara“ nėriniai, pagaminti Lefkaros kaime, kuris lieka pietinėje Kipro pusėje, o paskui juos perkraustyti Kipro turkai, dabar yra plačiai paplitęs daiktas. „Sele“ ir „sesta“ yra tradiciniai gaminiai iš šiaudų.

Famagustoje yra vienas prekybos centras „Lemar AVM“, turintis daug tarptautinių prekių ženklų. Tarptautinius prekių ženklus taip pat galima rasti klestinčiuose ir gyvybinguose Dereboyu regionas Nikosijoje, už 15 minučių kelio pėsčiomis nuo sienų apjuostas miestas.

Nuosavybė

Šiaurės Kipro turtas yra nebrangus, palyginti su turtu Kipro Respublikoje. Tačiau potencialūs pirkėjai turėtų būti atsargūs dėl ginčų dėl nuosavybės teisių, nes nuosavybės draudimas paprastai nėra prieinamas. Atitinkamai labai svarbu suprasti įvairius nuosavybės dokumentus, kuriuos galima įsigyti Šiaurės Kipre. Žr. Šiaurės Kipro titulų aktus.

Taip pat įsitikinkite ir kruopščiai patikrinkite, ar Šiaurės Kipre įsigyti skirtas turtas (namas ar žemė) prieš 1974 m. Karą nebuvo (ir iki šiol pagal tarptautinę teisę teisiškai priklauso) Kipro graikui ir buvo apleistas rezultatas.

Jei nekilnojamasis turtas kažkada priklausė Kipro graikui, kyla rizika, kad pirkėjams gali kilti teisinių veiksmų Kipro Respublikoje ir kitose ES vietose, įskaitant Jungtinę Karalystę, iš kurios atvyksta daugiausia užsienio pirkėjų. Kipro (graikų), Didžiosios Britanijos ar kitų ES valstybių narių teismai greičiausiai gali nurodyti pirkėjui sumokėti teisinius mokesčius teisėtam Kipro graikų savininkui. Buvo tik vienas atvejis, kai tai bet kokiu būdu atsitiko, tačiau jis žinomas kaip „Orams“ byla [3][mirusi nuoroda], kur ieškovui niekada nebuvo mokami pinigai. „Demopoulos 2010 m. byla paskatino Europos žmogaus teisių teismą pripažinti, kad dabartiniai Šiaurės Kipro nekilnojamojo turto savininkai turi teises į savo žemę, ir nusprendė, kad Šiaurės Kipro nekilnojamojo turto komisija yra tinkama vieta būsimiems ginčams spręsti.

Valgyk

Ant grotelių keptas haloumi
Fırın kebabı

Kipro turkų virtuvė yra puikus turkų, graikų ir Viduriniųjų Rytų virtuvių mišinys, kuriame kebabams skanios jūros gėrybės, daugybė gardžių naminių vaisių konservų, vadinamų macun (tariama ma-joon). Eikite į bet kurį tradicinį restoraną ir paklauskite vietinio maisto, kurį jie patiekia.

Kai kurie pagrindiniai maisto produktai, esantys Kipro turkų virtuvėje, o kai kurie jų nėra žemyninėje turkų ir graikų virtuvėje, yra Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilav, Bulgur Köftesi, Mucendra , Hummus Çorbası, Hellimli ir Pirohu ir kt. Kai kurie specialūs valgiai paaiškinti toliau:

  • Halloumi, žinomas kaip hellim turkų kalba (vartokite turkišką pavadinimą, nes kai kurie Kipro turkai gali būti įžeisti dėl graikiško pavadinimo vartojimo dėl prekių ženklų ginčų), yra svarbus Kipro virtuvės bruožas. Kipro turkai jį naudoja daugeliui valgių, pvz Hellimli (tam tikras pyragas su hellimu), Hellimas Böreği (tam tikras kepinys) arba Pirohu (tradicinis turkiškas patiekalas mantı su hellim vietoj mėsos)
  • Şeftali Kebabı, pagamintas iš avienos, yra labai skanus privalomas valgymas
  • Fırın Kebabı arba Kleftiko yra skanus vietinis kebabas, pagamintas iš avienos ir Kipro bulvių, taip pat žinomas dėl savo skonio
  • Magarına Bulli, yra makaronai su vištiena, ir visa tai pabarstė hellimas. Klauskite ypač rankų darbo makaronai (el magarınası) ir yahnili magarına

Mezes apima:

  • Ant grotelių keptas hellimas - jei atvykstate į Šiaurės Kiprą ir išvykstate neišbandę, kelionė bus nebaigta, nes „hellim“ yra reta sūrio rūšis, kurią galima kepti ant grotelių netirpstant
  • Çakısdez (tariama chuck-ess-dez) - žalios alyvuogės, rankiniu būdu ir sunkiai susmulkinamos naudojant specialius kauliukus, ir pridedamos skonio naudojant česnaką
  • Humusas - trintų avinžirnių, sezamų pastos, česnako, alyvuogių aliejaus ir citrinų sulčių, tai puikus garnyras kebabams
  • Samarella - džiovinta mėsa

O štai keletas vietinių desertų. Kipro turkų virtuvė siūlo platų desertų pasirinkimą, todėl šis sąrašas toli gražu nėra išsamus:

  • Pekmezas - Beşparmak / Pentadaktylos kalnai knibždėte kiaulienos medžių, o šis tirštas karobų sulčių sirupas Kipre yra ypač skanus. Tradiciniuose restoranuose rasite skanių desertų, pagamintų iš pekmez, tokių kaip gullurikya.
  • Nei böreği - nei viena kita sūrio rūšis nėra ypatinga Kiprui, ir šis kepinys su nor, cinamonu ir cukrumi sukelia beveik priklausomybę
  • Katmer - tai yra dvi rūšys, sini gatmeri ir maišas gatmeri (tariama sach, NOT sak). Sac gatmeri yra išskirtinai skanus ir lengvas tešlas iš cukraus ir tešlos.
  • Ekmek Kadayıfı - minkšta, speciali tešlos rūšis, užpildyta nor ir saldžiu sirupu - puiki vaniliniais ledais!
  • Macun - konservuoti vaisiai. Pabandykite ypač ceviz macunu (graikinis riešutas macunas).

Yra ir tradicinių Europos restoranų, pradedant pagrindiniais žuvies ir traškučių tiekėjais, baigiant brangia aukštąja virtuve. Indijos kario namai buvo atidaryti, taip pat yra keletas gerų kinų ir tajų restoranų. Greito maisto tinkle „Burger City“, tiesiogiai susijusiame su „Burger King“, yra restoranų visose rajono sostinėse, išskyrus İskele. Turkish food, such as döner, adana kebap and tantuni is also widespread.

For those self-catering, food of many types and nationalities can be found in the many supermarkets. Even pork cuts can now be found from specialist retailers.

Gerti

Zivania - this particular bottle is not a product of Northern Cyprus
Orange tree at Bellapais - Northern Cyprus is known for the taste of its oranges - and their juice!
  • Zivania - one of the most important local drinks, made from grape. Unlike the Republic of Cyprus, as Northern Cyprus is not bound by European regulations, there are zivania varieties with up to 95% alcohol by volume, so take care! There is a saying among Turkish Cypriots that goes like "the best of zivania is the one that burns well when you set it on fire". Do learn how much alcohol the zivania you're buying contains. Note that zivania is not easily found anywhere.
  • Brandy - popular because of its taste, the Cypriot brandy is well worth a try. What is more spectacular, though, is the local cocktail, the Brandy Sour, a mixture of brandy and the lemon squash, made from the lemons of the Morphou region.
  • Wine - Northern Cyprus is not an important wine producer, but there are two notable local brands: Aphrodite and Kantara. Even though the official travel guide describes it as "light, fruity and palatable", some travellers have reported that it is better to avoid it. It is still worth a try, though. Wines from the Turkish mainland are generally good and the average cost is about TL12 per bottle (2013). However imported wines from South Africa, Chile, Australia and Argentina are widely available and are fairly reliable and good value.
  • Locally produced Rakı, which is the national drink of the Turks (similar to Ouzo which is the national drink of the Greeks, as they both have a strong aniseed flavor, but with different proportions) and all internationally imported varieties.
  • Beer - The lager brand named Efes from Turkey is ubiquitous and well worth a try (and costs less than half of what it does in Turkey, due to the lower taxes in North Cyprus) as are some bland European brands such as Carling and Heineken. English ales and Guinness are rare but can sometimes be found.

As for non-alcoholic drinks,

  • Ayran - the Turkish classic
  • Orange juice - Northern Cyprus is famous for its great oranges, so why not try their juice?

Miegoti

Accommodation in Northern Cyprus is plentiful. Rooms are typically of lower standard than in the rest of Cyprus and are correspondingly lower priced. The Northern Cyprus Hoteliers Association maintains a list of virtually all accommodation. In all parts of Cyprus, it is customary (and recommended) to make a thorough inspection of the room you are considering prior to checking in.

For individual accommodation listings, please see our relevant city destination article.

Mokytis

All universities in Northern Cyprus are private.

There are five Northern Cypriot universities holding over 40,000 students:

  • Near East University (Yakın Doğu Üniversitesi)
  • Eastern Mediterranean University (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
  • Cyprus International University (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
  • European University of Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
  • Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

There is also a campus of Middle East Technical University. Istanbul Technical University is also planning to open a campus in Northern Cyprus.[2]

Atatürk Teacher Academy and Police Academy provide vocational education in related subjects.

Darbas

Working is forbidden to anybody not in possession of a permit, which is not easily obtainable for visitors.

Cope

Elektra

The electricity is 240 volt and the UK style of rectangular 3 pin plugs and sockets are used. Be warned that power cuts are fairly frequent and that the voltage fluctuates - which can damage anything connected.

Stay healthy

  • There are many gymnasiums situated in the main cities such as Nicosia, Famagusta and Kyrenia.
  • Only drink bottled water. The tap water is ok if boiled.

Lik saugus

Northern Cyprus is a relatively safe place, as tourists do not have to worry much about crime. In Kyrenia, British retirees often speak of how safe they feel there, and that they can walk down dark streets at any time of night and feel safe. Crimes such as pickpocketing are unheard of, even in the bigger cities and lively areas, such as the Dereboyu quarter of Nicosia.

However, there are a few exceptions to this. The walled town of Nicosia, inhabited mostly by Turkish mainlanders, is known as an unsafe place among locals and most refrain from going there apart from the main streets at night. While during daytime it is as safe as anywhere in Northern Cyprus, be careful during the night, especially if going through dark streets, and exercise common sense. Catcalling for female travellers is sometimes encountered when the Turkish mainlanders are involved, though this by no means should cause limitations. Violent crime is very rare, and even though Kyrenia has the highest rate of violent crime in Northern Cyprus, it is still rare and it is safer than most cities in Europe and America.

Respect

Religion:

Although 99% Turkish Cypriots are Sunni Muslims, the vast majority of Turkish Cypriots are secular. Unlike mainland Turks and Greek Cypriots, Turkish Cypriots are not conservative and many do not practice any religion. For example, alcohol is frequently consumed by Turkish Cypriots and women dress casually (headscarves and veils are very rare and are limited to very few deeply religious women and some elderly women). Religion only plays a limited role within the community, for example, with the circumcision of Turkish Cypriot boys at a young age due to religious reasons, as well as with funerals, and occasionally religious weddings by an imam, which are symbolic, as only civil weddings are recognized by the strictly secular Turkish Cypriot state.

But however secular and liberal the Turkish Cypriots are on religion, it is extremely rude to insult or mock Islam. For example, do not mock or mimic the five times daily calls to prayer, as Turkish Cypriots would be deeply offended.

"Forbidden zone"

Politics:

It is best to avoid discussion of the Greek-Turkish divide and the violent events beginning in 1963 to 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey, as the vast majority of Turkish Cypriots are very nationalistic and sensitive on this issue.

Openly denigrating or insulting symbols of the state, especially the flag or Kemal Atatürk, is liable to cause deep offense and possibly result in charges.

Etiquette :

One should also show respect in approaching people of the opposite sex or be mindful of any gestures which are regarded as very offensive, such as staring and addressing the locals in a loud voice (because it is regarded as condescending).

Gay and lesbian travelers:

Homosexuality, long officially banned, was legalized in 2009, but same-sex relationships are not recognized by the government and open displays of same-sex affection are very likely to draw stares and whispers. Nevertheless Northern Cyprus is considered to be safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is unheard of.

Prisijungti

Telephone code

International calls are routed to Northern Cyprus via the Turkish area code 392. When dialing from Turkey, the usual domestic format of 0 392 7-digit local number is used. When calling from other countries 90 392 7-digit local number is used.

On the other hand, calls from the Republic of Cyprus can be made by dialing the 0 139 7-digit local number format which charges at local rates as well as the international 90 392 7-digit local number format which charges at international rates.

Mobile phones

The two local mobile phone networks will allow you to make and accept international and local calls on your mobile phones, however the connections are expensive. Far better to buy a local pay-as-you-go SIM-card from either TelSim (Vodafone) or Turkcell which offer the usual facilities at much cheaper rates.Be aware that mobile phones with SIM cards from the Republic of Cyprus will not work in Northern Cyprus as there is no agreement between the companies (CYTA and MTN) and the Turkish operators; there is only one operator from the Republic of Cyprus (Primetel) which allows you to roam in northern Cyprus by sending message to 8133 with the text T ON. At €1 per MB, this service will cost you dearly, so only use it as a stopgap until you can get local service. Similarly, your SIM card purchased for use in Northern Cyprus will not work south of the border. The most affordable all-island solution on the market is the 30-day Europe Roaming SIM from Three Hong Kong at HK$ 198 for 3.3 GB, but this SIM must be purchased before arrival and is hard to find online.

Internet connections

The better hotels all offer internet connections of some sort, and there are numerous internet cafes. However you connect though, the connection speed will be slow and the service erratic.

This country travel guide to Northern Cyprus yra kontūras ir gali reikėti daugiau turinio. Jis turi šabloną, bet nėra pakankamai informacijos. Jei yra Miestai ir Kitos paskirties vietos išvardytų, jie gali būti ne visi tinkamas naudoti statusas arba gali būti, kad nėra tinkamos regioninės struktūros, o skyriuje „Patekti“ aprašomi visi būdingi būdai, kaip čia patekti. Prašome pasinerti į priekį ir padėti jam augti!