Japonų yra pagrindinė kalba Japonija.
Gramatika
Tarimas
balsiai
- あ = a kaip žingsnyje
- い = i kaip vištienoje
- う = u yra olandų u ir oe mišinys
- え = e kaip lovoje
- お = o kaip pasiūlyme
- お う = ou yra ilgas oo garsas
- い い = ii yra ilgas ty garsas
priebalsiai
- き く け こ: ka ki ku ke ko
- し す せ そ: ar taip yra
- ち つ て と: ta chi tsu te to
- に ぬ ね の: na ni nu ne no
- は ひ ふ へ ほ: ha (wa) hi fu he ho
- み む め も: ma mi mu me mo
- り る れ ろ: ra ri ru re ro
- よ わ を ん: ya yu yo wa wo n
- ぎ ぐ げ ご: go gi gu ge go
- じ ず ぜ ぞ: za ji zu ze zo
- ぢ づ で ど: da ji zu de do
- び ぶ べ ぼ: ba bi bu be bo
- ぴ ぷ ぺ ぽ: pa pi pu pe po
Žodynas
pagrindiniai žodžiai
Dažni posakiai
|
- Gera diena. (formalus)
- . (kon'nichiha)
- Sveiki. (neformalus)
- . (kon'nichiha )
- Kaip laikaisi?
- ? ( genki? )
- Gerai, ačiū.
- . ( genki)
- Koks tavo vardas?
- ? ( namae wa nan desu ka )
- Mano vardas yra ______.
- . (watachi wa .... desu )
- Malonu susipažinti.
- . ( douzo yoroshiku (onegashimasu))
- Prašau.
- . ( dozou)
- Ačiū.
- . ( arigatou)
- Neminėk to.
- . ( doumo)
- Taip.
- . (labas )
- Nauja.
- . ( ii)
- Atsiprašau.
- . ( sumimasen)
- Atsiprašau.
- /す み ま せ ん. ( gomenasai/sumisasen)
- Ate.
- . ( taip mata ne)
- Aš nekalbu _____.
- ______ が わ か り ま _ _/______ が は な し ま せ ん. ( ______ga wakarimasen/______ ga hanashimasen)
- Ar kalbi olandiškai?
- ? ( orandago ga wakarimasu ka?)
- Ar čia kas nors kalba olandiškai?
- ? ()
- Pagalba!
- ! ( tasukete!)
- Labas rytas.
- . ( ohayougozaimasu)
- Labas vakaras.
- . ( Konbanwa)
- Labos nakties.
- . ( oyasumi)
- As nesuprantu.
- . ( wakarimasen)
- Kur yra tualetas?
- ? ( otearai wa doko desu ka?)
Iškilus problemoms
- Palik mane vieną.
- . ()
- Nelieskite manęs!
- ! ( !)
- Kviečiu policiją.
- . ()
- Teisėsauga!
- ! ()
- Sustabdyti! Vagis!
- ! ! ()
- Man reikia tavo pagalbos.
- . ()
- Tai avarinė situacija.
- . ()
- Aš pasiklydau.
- . ()
- Pamečiau krepšį.
- . ()
- Aš pamečiau savo piniginę.
- . ()
- Aš sergu.
- . ()
- Aš sužeistas.
- . ()
- Man reikia daktaro.
- . ( ')
- Ar galiu naudoti jūsų telefoną?
- ? ()
Skaičiai
- 1
- ( ichi)
- 2
- ( ne)
- 3
- ( san)
- 4
- ( shi/yon)
- 5
- ( eik)
- 6
- ( roku)
- 7
- ( nana/shichi)
- 8
- ( hachi)
- 9
- ( kyuu)
- 10
- ( juu)
- 11
- ( juuichi)
- 12
- ( birželio mėn)
- 13
- ( juusan)
- 14
- ( Juuyon)
- 15
- ( juugo)
- 16
- ( juuroku)
- 17
- ( juunana)
- 18
- ( juuhachi)
- 19
- ( juukyuu)
- 20
- ( naujas)
- 21
- ( nijuuichi)
- 22
- ( Naujieji metai)
- 23
- ( nijuusan)
- 30
- ( sanjuu)
- 40
- ( Yonjuu)
- 50
- ( gojuu)
- 60
- ( rokujuu)
- 70
- ( nanajuu)
- 80
- ( hachijuu)
- 90
- ( kyuujuu)
- 100
- ( hyaku)
- 200
- ( nihyaku)
- 300
- ( sanhyaku)
- 1000
- ( sen)
- 2000
- ( nisenas)
- 10.000
- ( ichiman)
- 20.000
- ( nimanas)
- 1.000.000
- ( humaniškas)
- 100.000.000
- ( Gerai)
- 1.000.000.000
- ( juuoku)
- 1.000.000.000,000
- ()
- skaičius _____ (traukinys, autobusas ir kt.)
- ()
- pusė
- ( han)
- mažiau
- ( sukunaku šūdas)
- Ežeras
- ( šūkis)
Laikas
- dabar
- ( ima)
- vėliau
- ( ato)
- dėl
- ( mae)
- ryto
- ( kaip)
- popietė
- ( hiru)
- vakaro
- ( draudimas)
- naktis
- ( yoru)
Laikrodis
- Vieną valandą ryto
- ()
- antrą valandą ryto
- ()
- Dvylikta valanda po pietų
- (
- Viena valanda popiet
- ()
- Antrą valandą vakaro
- ()
- Vidurnaktis
- ()
Brangus
- _____ minutė (s)
- ( kalambūras)
- _____ jūs (-iai)
- ( tu)
- _____ iki aušros)
- ( Sveiki)
- _____ savaitė
- ( shuu)
- _____ mėnesių)
- ( gatsu)
- _____ metai
- ( nen)
Auštant
- Šiandien
- ( kyou)
- vakar
- ( kinou)
- rytoj
- ( ašita)
- šią savaitę
- ( konshuu)
- Praeitą savaitę
- ( senshuu)
- kitą savaitę
- ( raishuu)
- Pirmadienis
- ( getsuyoubi)
- Antradienis
- ( kayoubi)
- Trečiadienį
- ( suiyoubi)
- Ketvirtadienis
- ( mokuyoubi)
- Penktadienis
- ( kinyoubi)
- Šeštadienis
- ( doyoubi)
- Sekmadienis
- ( nichiyoubi)
Mėnesių
- Sausio mėn
- ( ichigatsu)
- Vasario mėn
- ( nigatsu)
- Kovas
- ( sangatsu)
- Balandis
- ()
- Gegužė
- ()
- Birželio mėn
- ()
- Liepos mėn
- ()
- Rugpjūtis
- ()
- Rugsėjo mėn
- ()
- Spalio mėn
- 10 月 ()
- Lapkričio mėn
- 11 月 ()
- Gruodžio mėn
- 12 月 ()
Spalvoti
- juoda
- (kuro )
- baltas
- ( shiro)
- pilka
- ()
- raudona
- (akai )
- mėlyna
- ( aoi)
- geltona
- ()
- žalias
- ( midori)
- Oranžinė
- ( orenji)
- Violetinė
- ()
- ruda
- ()
Transportas
Traukinys ir autobusas
- Kiek kainuoja bilietas į _____?
- ? ()
- Prašau bilieto į _____.
- . ()
- Kur važiuoja šis traukinys/autobusas?
- ? ()
- Kur yra traukinys/autobusas į _____?
- ? ()
- Ar šis traukinys/autobusas sustoja _____?
- ? ()
- Kada traukinys/autobusas išvyksta ______?
- ? ()
- Kada traukinys / autobusas atvažiuoja _____?
- ? ()
Kryptys
- Kaip patekti į _____ ?
- ? ()
- ...stotis?
- ? ( eki)
- ...Autobusų stotelė?
- ? ()
- ...oro uostas?
- ? ()
- ... miesto centras?
- ? ()
- ... jaunimo nakvynės namai?
- ? ()
- ...viešbutis?
- ? ()
- ... Olandijos/Belgijos/Surinamo konsulatas?
- ? ()
- Kur yra daug ...
- ()
- ... viešbučiai?
- ? ()
- ... restoranai?
- ? ()
- ... kavinės?
- ? ()
- ... lankytinos vietos?
- ? ()
- Ar galite pažymėti žemėlapyje?
- ? ()
- gatvėje
- ()
- Pasukite į kairę.
- . ( hidari magatas)
- Pasukite į dešinę.
- . ( migi magatte)
- paliko
- ( hidari)
- teisingai
- ( migi)
- tiesiai į priekį
- ()
- link _____
- ()
- už _____
- ()
- už _____
- ()
- Atkreipkite dėmesį į _____.
- . ()
- sankryža
- ()
- Šiaurė
- ()
- Pietų
- ()
- į rytus
- ()
- vakarų
- ()
- į kalną
- ()
- nuokalnėn
- ()
Taksi
- Taksi!
- ! ()
- Prašau, nuveskite mane į _____.
- . ()
- Kiek kainuoja važiuoti iki _____?
- ? ()
- Nuvesk mane ten, prašau.
- . ()
Miegoti
- Ar dar turite laisvų kambarių?
- ? ()
- Kiek kainuoja kambarys vienam asmeniui / dviem žmonėms?
- ? ()
- Ar kambaryje yra ...
- ()
- ... paklodės?
- ? ()
- ... tualetas?
- ? ()
- ...Vonios kambarys?
- ? ()
- ... telefoną?
- ? ()
- ...televizija?
- ? ()
- Ar galiu pirmiausia pamatyti kambarį?
- ? ()
- Neturite nieko ramesnio?
- ? ()
- ... aukštesnis?
- ? ()
- ... švaresnis?
- ? ()
- ... pigiau?
- ? ()
- Gerai, aš paimsiu.
- . ()
- Aš pasilieku _____ naktį.
- . ()
- Ar galėtumėte man rekomenduoti kitą viešbutį?
- ? ()
- Ar turite seifą? (už vertingą turtą)
- ? ()
- ... spinteles? (drabužiams)
- ? ()
- Ar įskaičiuoti pusryčiai / vakarienė?
- ? ()
- Kada yra pusryčiai/vakarienė?
- ? ()
- Ar norėtumėte išvalyti mano kambarį?
- ? ()
- Ar galite mane pažadinti _____?
- ? ()
- Noriu pasitikrinti.
- . ()
Pinigai
- Ar galiu atsiskaityti JAV doleriais?
- ()
- Ar galiu atsiskaityti Britanijos svarais?
- ()
- Ar galiu atsiskaityti eurais?
- ()
- Ar galiu atsiskaityti kreditine kortele?
- ? ()
- Ar galite pakeisti pinigus už mane?
- ? ()
- Kur galiu pasikeisti pinigus?
- ? ()
- Ar galiu čia pasikeisti kelionių čekiais?
- ? ()
- Kur galiu išpirkti kelionės čekius?
- ()
- Koks yra valiutos kursas?
- ? ()
- Kur yra bankomatas?
- ? ()
Maistas
- Prašau stalo vienam asmeniui / dviem žmonėms.
- . ()
- Ar galiu gauti meniu?
- . ()
- Ar galiu pasižiūrėti į virtuvę?
- . ()
- Ar yra namo specialybė?
- ? ()
- Ar yra regioninis patiekalas?
- ? ()
- Esu vegetaras.
- . ()
- Aš nevalgau kiaulienos.
- . ()
- Aš nevalgau jautienos.
- . ()
- Valgau tik košerinį.
- . ()
- Ar galite tai padaryti su mažiau aliejaus / sviesto / riebalų, prašau?
- ? ()
- fiksuotas meniu
- ()
- iš valgiaraščio
- ()
- pusryčiai
- ( asagohanas)
- pietus
- ( hirugohan)
- popietės arbata (patiekalas)
- ()
- vakarienė
- ( bangohan)
- Aš norėčiau _____.
- . ()
- Norėčiau patiekalo su _____.
- ()
- vištiena
- ()
- jautiena
- ()
- žuvis
- ( sakana)
- kumpis
- ()
- dešra
- ()
- sūris
- ()
- Kiaušiniai
- ()
- salotos
- ()
- (šviežios daržovės
- ()
- (šviežias vaisius
- ()
- duona
- ()
- skrudinta duona
- ()
- makaronai
- ()
- ryžių
- ( gohanas)
- pupelės
- ()
- Ar galiu išgerti stiklinę _____?
- ? ()
- Ar galiu išgerti puodelį _____?
- ? ()
- Ar galiu turėti butelį _____?
- ? ()
- kavos
- ( koohii)
- arbata
- ( o gerai)
- sultys
- ( juusu)
- gazuotas vanduo
- ()
- mineralinis vanduo
- ( omizu)
- alaus
- ( biiru)
- raudonas/baltas vynas
- ()
- Ar galėčiau gauti keletą _____?
- ? ()
- druskos
- ()
- Juodasis pipiras
- ()
- sviesto
- ()
- Padavėjas!
- ! ()
- Aš pasiruošęs.
- . ()
- Buvo labai skanu.
- . ()
- Ar galite išvalyti plokštes?
- ? ()
- Sąskaitą prašome.
- . ()
Išeina
- Ar jūs patiekiate alkoholį?
- ? ()
- Ar yra stalo serviravimas?
- ? ()
- Prašau vieno alaus/dviejų alaus.
- . ()
- Prašau, stiklinę raudono/balto vyno.
- . ()
- Vaza, prašau
- . ()
- Prašau buteliuko.
- . ()
- _____ (likeris) apie _____ (pridėtas gėrimas), Prašau.
- . ()
- viskis
- ()
- alaus
- (biiru )
- degtinės
- ()
- romas
- ()
- vandens
- ( omizu)
- gazuotas vanduo
- ()
- tonikas
- ()
- apelsinų sultys
- ( juusu)
- koksas
- ()
- Ar turite užkandžių?
- ? ()
- Dar viena, prasau.
- . ()
- Dar vieną raundą, prašau.
- . ( ')
- Kada užsidarai?
- ? ()
- Cheers!
- ! ( kanpai!)
Parduotuvė
- Ar turite mano dydžio?
- ? ()
- Kiek tai kainuoja?
- ? ()
- Tai per brangu.
- . ()
- Norite parduoti už _____?
- ? ()
- brangus
- ()
- pigus
- ()
- Aš to negaliu sau leisti.
- . ()
- Aš to nenoriu.
- . ()
- Jūs mane apgaudinėjate.
- . ()
- Man neįdomu.
- . ()
- Gerai, aš paimsiu.
- . ()
- Ar galiu turėti maišelį?
- ? ()
- Ar pristatote (užsienyje)?
- ()
- Aš norėčiau...
- . ()
- ... dantų pasta.
- . ()
- ... dantų šepetėlį.
- . ()
- ... tamponai.
- . ( ')
- ... muilas.
- . ()
- ... šampūnas.
- . ()
- ... nuskausminamasis.
- . ()
- ... priemonė nuo peršalimo.
- ()
- ... skrandžio tabletes.
- ... ()
- ... skustuvo peiliukai
- . ()
- ...skėtis.
- . ()
- ... apsaugos nuo saulės.
- . ()
- ...atvirukas.
- . ()
- ... antspaudai.
- . ()
- ... baterijos.
- . ()
- ...Rašomasis popierius.
- . ()
- ...Parkeris.
- . ()
- ... olandų knygos.
- . ()
- ... olandų žurnalai.
- . ()
- ... laikraštis olandų kalba.
- . ()
- ... olandų-japonų žodynas.
- . ()
Vairuoti
- Noriu išsinuomoti automobilį.
- . ()
- Ar galiu tai apdrausti?
- ? ()
- Sustabdyti
- ( pomidoras)
- vienpusio eismo gatvė
- ()
- teikti pirmenybę
- ()
- draudimas statyti automobilius
- ()
- greičio ribojimas
- ()
- degalinė
- ()
- benzino
- ()
- dyzelinas
- ()
autoritetai
- Aš nieko blogo nepadariau.
- . ()
- Tai buvo nesusipratimas.
- . ()
- Kur tu mane vedi?
- ? ()
- Ar aš suimtas?
- ? ()
- Aš esu olandas.
- . (watachi wa oranda djin desu)
- Esu Nyderlandų, Belgijos / Surinamo pilietis.
- ()
- Noriu pasikalbėti su Nyderlandų / Belgijos / Surinamo ambasada / konsulatu.
- ()
- Noriu pasikalbėti su advokatu.
- ()
- Ar negaliu dabar tiesiog sumokėti baudos?
- ()