![]() | ||
Sankt Peter-Ording | ||
federalinė valstybė | Šlėzvigas-Holšteinas | |
---|---|---|
Gyventojai | 3.992 (2019) | |
ūgio | 3 m | |
Turizmo informacija | 49 4863 9990 www.st-peter-ording.de | |
„Wikidata“ nėra turistinės informacijos: ![]() | ||
vieta | ||
|
Sankt Peter-Ording yra populiarus Šiaurės jūros SPA pusiasalyje Eiderstedtas į Šlėzvigas-Holšteinas. Vietą sudaro Ordingas, Sankt Peteris Badas, Sankt Peteris Dorfas (pietuose) ir Sankt Peteris Böhlas. Dalyje vietos yra Šlėzvigo-Holšteino Vadeno jūros nacionalinis parkas.
fonas
![Sankt Peter-Ording herbas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Sankt_Peter-Ording_Wappen.png/80px-Sankt_Peter-Ording_Wappen.png)
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,54.309,8.629,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Sankt Peter-Ording&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Šiandieninė parapija tokia forma egzistuoja tik nuo 1967 m., Kai buvo sujungti Šv. Petras ir Ordingas. Abi vietos buvo bažnytiškai sujungtos 100 metų anksčiau. Sankt Peteris ir šiandieninis Böhl rajonas buvo sujungti nuo 1553 m.
Vykstu ten
Lėktuvu
- 1 Hamburgo oro uostas
(IATA: KŪNAS) yra artimiausias komercinis oro uostas. (apie 140 km).
- 2 Heide-Büsum aerodromas(IATA: HEI) turi paleistą orlaivių kilimo ir tūpimo taką, kurio bendra masė neviršija 5,7 t. Iš Helgolando yra skrydžio ryšys su OFD. (apie 33 km)
- 3 Sankt Peter-Ording oro uostas (IATA: PSH), Feldhausweg 14, 25826 Sankt Peter-Ording. Tel.: 49 (0)4863 35 42, El. Paštas: [email protected]. Aerodromas su 670 metrų ilgio kilimo ir tūpimo taku yra už trijų kilometrų į rytus nuo Šv. Petro-Ordingo centro. Šiuo metu ten nėra reguliarių skrydžių.
Traukiniu
Sankt Peter-Ording turi geležinkelio ryšį su Bad Sankt Peter Süd ir Bad Sankt Peter-Ording stotimis. Čia besibaigianti „Eiderstedtquerbahn“ išsišakoja Husumas nuo Marschbahn (pagrindinė linija Hamburgas - Sylt). Dabartinis regioninio traukinio operatorius yra „DB Regio“. Traukinys kursuoja kas valandą.
- 4 Bloga Šv. Petro Süd stotelė, Geležinkelio stotyje.
- 5 Blogas Šv. Petro Ordingo sustojimas, SPA soduose.
Autobusu
Naktį po paskutinio regioninio traukinio važiuoja 1071 autobusų linija Husumas į Sankt Peter-Ording.
Gatvėje
- Nuo Hamburgas važiuojate Šiaurės jūros pakrantės greitkeliu
iki pabaigos pagonis. Iš ten
į Toenningas. Iš Tönning
į tikslą. Arba galite eiti iš Heide via Weselburenas ir Eiderio užtvara važiuoti į Sankt Peter-Ording.
- Iš
prie Rendsburgas paprasčiausiai
9 Greitkelio sankryža Rendsburg
Išvažiuokite link Rendsburg.
eina į
pasibaigęs, kuris veda į Šv. Kelyje yra sustojimas Friedrichstadt .
- Apie Flensburgas ant
į Husumą. Tęskite
į Tönningą ir paskui į
posūkis.
Valtimi
Artimiausi uostai yra Tümlauer Koog prieplauka ir uostai Eiderio užtvara ir į Toenningas.
Dviračiu
- Šiaurės jūros dviračių maršrutas veda per Šv. Petrą-Ordingą. Scenos ilgis Büsumas yra apie 40 km, toliau iki Husumas tai apie 48 km.
mobilumas
Vietinis autobusas gali būti nemokamai naudojamas kaime su svečių kortele. „Autokraft“ važiavimo 1 ir 2 eilutės. 3 linija („Cityshuttle“) teikiama tik vasarą.
Turistų lankomos vietos
papludimys
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Luftaufnahmen_Nordseekueste_2013-09_by-RaBoe_056.jpg/300px-Luftaufnahmen_Nordseekueste_2013-09_by-RaBoe_056.jpg)
Šv. Petro Ordingo paplūdimys yra savo grožio. Tiesiog toliau „Amrum“ panašių smėlynų yra ir Vokietijos Šiaurės jūros pakrantėje.
Gamtos pakrantė
Kraštovaizdis aplink Sankt Peterį-Ordingą yra įvairus ir jo nereikia palyginti su daugeliu Šiaurės jūros salų:
- 1 „Maleens Knoll“ peržiūros platforma - Atvira, medinė platforma guli kopose ir yra laisvai prieinama. Iš čia atsiveria gražus vaizdas į Šiaurės jūrą.
- Kopų juosta su pušynu - pėsčiųjų ir dviračių takai atveria apylinkes. Į kopas negalima įvažiuoti užmušto kelio.
- Druskos pelkės - Šią konkrečią augalų bendriją galima rasti potvynio potvynio zonoje. Prieplauka nuo kopų terminių vonių kerta saugomas druskų pelkes.
- vatų
- vadovai pro Vado jūros apsaugos stotis - Apsaugos stotis siūlo ekskursijas su visomis gamtos pakrančių vietovėmis: purvo ir druskos pelkių, paplūdimio pasivaikščiojimų ir paukščių stebėjimo ekskursijas.
Muziejai
- 1 Kraštovaizdžio muziejus Eiderstedt, Olsdorfer Strasse. Tel.: 49 (0)4863 12 26, Faksas: 49 (0)4863 70 33 37. Kultūrinis kraštovaizdžio paveldas, turistinė Šv. Petro ir Ordingo kurortų istorija, ankstyvoji XVIII a. Vietų istorija.
- 1 Vado jūros apsaugos stotis, Maleeno „Knoll 2“. Tel.: 49 (0)4863 53 03. Apsaugos stotis prižiūri didelius Šlėzvigo-Holšteino Wadden Sea nacionalinio parko plotus: ekskursijos su gidu siūlomos visoms natūralioms pakrantės vietovėms: purvo ir druskingų pievų ekskursijos, paplūdimio pasivaikščiojimai ir paukščių stebėjimo ekskursijos.
- Nacionalinio parko namai (Vadeno jūros apsaugos stotyje). Tel.: 49 (0)4863 95 04 254. "Praktinė paroda" ant purvo plokščių, rodo akvariumus.
- 2 Šiaurės jūros gintaro muziejus, Dorfstrasse 15, 25826 St. Peter-Ording. Tel.: 49 (0)4863 56 11, El. Paštas: [email protected]. Gintaro paroda ir pardavimas bei ekskursijos po šlifavimo cechą.Kaina: Įėjimas: Suaugusiems 2, - €; Vaikams 1 €, šeimai 5 €.
Daugiau lankytinų vietų
- 3 Sankt Peter Böhl švyturys, Į švyturį, Šv. Petro OT-Böhl.
- 4 Vakarų pakrantės parko zoologijos sodas ir „Robbarium“, 6 šulinys. Tel.: 49 4863 30 44.
Privačiame objekte, kuriame yra didelis robbariumas, galima stebėti daugybę gyvūnų. Vaikams yra naminių gyvūnėlių zoologijos sodas.
veikla
Smėlėtas paplūdimys daugiausia vilioja besimaudančius ir vandens sporto mėgėjus.
Plaukimas
Puikus smėlio paplūdimys yra 12 km ilgio ir iki 2 km pločio. Didelį smėlio banką (karštą smėlį) galima pasiekti iš Ording rajono per lieptą ir iš Šv. Petro Bado per prieplauką. Paplūdimį priešais St. Peter Dorf ir Böhl galima pasiekti per kopas ir druskingas pelkes. Prielis, kuris baigiasi priešais prieplauką, yra tarp dviejų paplūdimių.
- įrašas - Dienos lankytojams, neturintiems savo būsto Sankt Peter-Ording, paplūdimys kainuoja 3 € įėjimą (ne sezono metu - 2 €). Nakvojantiems svečiams nemokamas įėjimas įskaičiuotas į svečių kortelę.
- Stovėjimo mokestis: paplūdimyje: 6 € / para, ant pylimo: 3–4 € / diena
- Prieplauka prie karšto smėlio nuo Dünen-Therme - Tiltas yra įdomiausias dienos turistų priėjimas prie paplūdimio. Maždaug vieno kilometro ilgio prieplauka veda per druskos pelkes į šiaurinį smėlio krantą.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Pfahlbau_in_Sankt-Peter-Ording.jpg/220px-Pfahlbau_in_Sankt-Peter-Ording.jpg)
- Smėlio bankas „karštas smėlis“ - „Hitzsand“ smėlynas yra apie 12 km ilgio ir iki 500 m pločio. Jūra juos nuolat keičia. Tamsūs namai su paplūdimio restoranais yra būdingi. Jei pasiseks, galite rasti kūrinį Šiaurės jūros gintaras. Beje, gintaro rinkėjai būdavo po karšto smėlio kaip „Hitzlöper“ paskirta. Žinoma, lengviau žiūrėti ir įsigyti akmenų Šiaurės jūros gintaro muziejuje.
- Nudistų paplūdimys - Į šiaurę nuo Ordingo maudymosi zonos yra nudistų paplūdimys. FK-Kultur oficialiai persikėlė į Sankt Peter-Ording jau 1932 m.
- šunys - Šunys turi būti su pavadėliu. Yra specialios šunų zonos, yra daugybė dozatorių su maišeliais, skirti šalinti.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Strandradweg_Ording.jpg/220px-Strandradweg_Ording.jpg)
- Važiuokite dviračiais į paplūdimį
- Šiauriniame smėlio kranto rajone netoli Ordingo ir smėlio pakrantėje netoli Süderhöft galite važiuoti dviračių takais iki paplūdimio. Dviračių eismui uždaryta tik prieplauka (pagrindinis traukinys iš Dünen-Therme).
- Praktiška: Yra daug medinių dviračių laikiklių, kad dviračiai nenukristų smėlyje.
- Vokietijos įlankos vandens temperatūra su St. Peter-Ording duomenimis - Federalinės jūrų ir hidrografijos agentūros svetainė
- 1 Kopų terminės vonios, Maleeno „Knoll 2“. Nuotykių baseinas su pirčių zona ir sveikatingumo centru, fitneso klubas, turizmo biuro biuras, paštas ir nacionalinio parko namai.
naršymas
400 m pločio Banglenčių juosta yra tarp Ordingo ir Bado maudyklų. Čia vėjo ir aitvarų banglentininkai ras geras sąlygas. Teritorija yra padalinta į dvi zonas, skirtas burlentininkams ir katamaranų buriuotojams šiaurinėje dalyje, o aitvarų banglentininkams - pietinėje dalyje. Tualetai ir dušai yra ant 400 kvadratinių metrų platformos.
Buriavimas paplūdimyje ir aitvarų bagis
Aitvarų bagis- Vieta yra tarp prieplaukos pietuose ir Köhlbrandsteg šiaurėje. Teritorija leidžiama nuo birželio 1 d turi būti įvesta.
Nurodomi:
- galiojanti licencija pagal Vokietijos „Parakart“ asociacijos „Kitesailing e.V.“ (GPA) gaires
- šalmas
- Patikimumo draudimas
- Trys aiškiai matomi burių numeriai ant bagio (kairė, dešinė, nugara)
- Turi būti išlaikytas 100 m atstumas iki kopų ir pėsčiųjų tiltų
Paplūdimys į pietus nuo paplūdimio restorano Nojaus arka (Bloga teritorija Bloga) iki 6 km į pietinę maudyklą, atsižvelgiant į paplūdimio pobūdį Regatos kursas paplūdimio jachtininkams. Varžybų metu ši teritorija pažymima atitinkamais ženklais.
jodinėjimas
Važiuoti paplūdimyje leidžiama tik atkarpoje tarp pietinės maudyklos St. Peter Dorf ir St. Peter Böhl. Būtinas žirgo ženklelis, kurį galima įsigyti paplūdimio perėjose. Ji išduodama tik kartu su galiojančia svečių ar gyventojo kortele.
Kainos: 1 diena 7 €, 1 savaitė 25 €, 1 metai 70 € (nuo 2014 m.).
- 3 Šv. Petro Ordingo jojimo klubas, Į pietinį paplūdimį 11.
tolesnę veiklą
- Golfas: Šiaurės jūros golfo klubas „St. Peter-Ording“ (adresas: Eiderweg 1) valdo 9 duobučių trasą (par. 36, vyrams - 2880 metrai, moterims - 2555 metrai). Visų pirma, nuolat pučiantis vėjas daro kelią kursu. Visi turnyrai yra vieši.
- Dviračiu Sportas
- Riedučiai ar riedlentės trasoje, esančioje SPA promenados pietiniame gale
- Apsilankymas Laipiojimo sodas
- Rytais galite žaisti keturiose molio aikštelėse žaisti tenisą.
parduotuvė
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Sankt_Peter-Ording_Am_Kurbad_01.jpg/220px-Sankt_Peter-Ording_Am_Kurbad_01.jpg)
Galite daug apsipirkti aplink SPA alėją Sankt Peter Bad.
Nordergeest gatvėje prie „Süd Bahnhof“ rasite, be kita ko, maisto prekių parduotuves su nuolaida ir vaistinę.
virtuvė
Ant smėlio krantų galima rasti namelius su pakulnėmis ir paplūdimio restoranais. Iš šiaurės į pietus:
- 1 Silkinių kirų paplūdimio kavinė. Tel.: 49 4863 12 22. Perėjimas iki Ording-Nord paplūdimio veda į automobilių stovėjimo vietas priešais patvanką.
- 2 Paplūdimio baras 54 ° į šiaurę, Strandweg 999. Tel.: 49 48 63 47 81 75. Nuo paplūdimio tako Ording-Süd mieste medinis takas veda į smėlio pakrantę.
- 3 Nojaus arkos restoranas, Prie prieplaukos. Tel.: 49 4863 47 83 78.
- 4 Paplūdimio namelis / „Axels“ restoranas, Pietinis paplūdimys. Tel.: 49 4863 47 47 011.
- 5 Jūros skrynia, „Boehler“ paplūdimyje. Tel.: 49 4863 47 67 57. Gatvė Į Böhlerio paplūdimį veda į smėlio juostą.
naktinis gyvenimas
Bad rajone yra keletas barų ir barų.
apgyvendinimas
Turizmo būstinė sutvarko kambarius ir apartamentus.
- Apartamentai Sankt Peter-Ording (Programa SPO), 25826 Sankt Peter Ording, Wittendüner Allee 19 (Dorfo rajone). Tel.: 49 (0)4863 476690, Faksas: 49(0)4863 476699. Mus skatinanti aistra yra meilė paplūdimiui, kurią norime perduoti savo svečiams. Mūsų įmonė „Butai Sankt Peter-Ording GmbH“ (APP-SPO) nuo 1996 m. Sėkmingai tarpininkauja atostogų būstuose Sankt Peterio-Ordingo apylinkėse!Dirba: pirmadieniais – šeštadieniais 10.00–12.00 ir 13.00–17.00 val.Įsiregistruoti reikia nuo 15:00 iki 17:00.Išsiregistravimas: 10:00.Kaina: nuo 40 EUR.Priimami mokėjimo būdai: grynieji, EB, banko pavedimas.
- nakvyne švyturiu (Butų agentūra „Loerke“), 25826 Sankt Peter Ording, Amtmann-Dircks-Strasse 16 (Dorfo rajone). Tel.: 49 (0)4863 4141, Faksas: 49(0)4863 4142. „Leuchtfeuer“ atostogų būstų komanda - Sabine ir Dirk Spiegel, Karin Peters ir Hovawart Anton - laukia daug malonių svečių ir rūpesčio prieš atostogas, jų metu ir po jų. Pas mus būsite gerai nusiteikę ir visi tikrai ras čia savo „poilsio namus“.Dirba: pirmadieniais – šeštadieniais 09:00 - 13:00 ir 14: 00-19: 00.Įsiregistruoti reikia nuo 15:00 iki 19:00.Išsiregistravimas: 10:00.Kaina: nuo 30 EUR.Priimami mokėjimo būdai: banko pavedimas.
- Butų savininkai Ilona Witt, Bostonas 104. Tel.: 491715600770, El. Paštas: [email protected]. Registracija: 10.00 val.Išsiregistravimas: 16 val.Priimami mokėjimo būdai: banko pavedimas.
- Ilona Witt Ilona Witt. Tel.: 491715600770, El. Paštas: [email protected]. Veikia: 10–16 val.Registracija: 10.00 val.Išsiregistravimas: 16 val.
Pigūs
Yra keli Kempingai:
- 1 Kempingas „Park Olsdorf“, Bavarija 56. Tel.: 49 4863 47 63 17. Netoli „Nordergeest“ verslo parko, maždaug du kilometrai iki pietinio paplūdimio.
- 2 Stovyklavimas silkinis kiras, Böhler Landstrasse 179. Tel.: 49 4863 55 56. Netoli Böhlerio paplūdimio.
- 3 Kempingas Biehl, „Utholmer Strasse“ 1. Tel.: 49 4863 96 010. Ording-Nord mieste.
- 4 „Rosen Camp“ keliai, Böhler Landstrasse 185, 25826 St. Peter-Ording. Tel.: 49 (0)4863 3676, Faksas: 49 (0)4863 493388, El. Paštas: [email protected]. OT-Böhl.
vidutinis
- 5 Kathmeyerio kaimo namai „Godewind“, Waldstrasse 31. Tel.: 49 4863 96 9 00, Faksas: 49 4863 96 90 30, El. Paštas: [email protected].
- 6 Viešbutis Haus Windschur, Strandweg 7. Tel.: 49 4863 47 84 80, Faksas: 49 4863 47 84 859, El. Paštas: [email protected].
Namas yra mokymo įmonė, čia, be kita ko, fizinę negalią turintys ir besimokantys neįgalūs praktikantai mokosi praktinės namų tvarkymo, restoranų valdymo ir viešbučių vadybos profesijų. Atitinkamai, namas taip pat pritaikytas neįgalių keliautojų poreikiams, be pagrindinio prieinamumo, jis taip pat siūlo papildomų rezervavimo galimybių slaugos lovoms, keltuvams ir kt.
- 7 Paplūdimio motelis SPO, Prie pylimo 31. Tel.: 49 4863 90 800, El. Paštas: [email protected]. Už Ordingerio pylimo, kertant į paplūdimį.
Aukštesnio lygio
- 8 „StrandGut“ kurortas, 2 SPA centre. Tel.: 49 4863 99 990, Faksas: 49 4863 99 998, El. Paštas: [email protected]. Neseniai pastatytas viešbutis netoli prieplaukos, iš kurio tiesiogiai pasieksite termines pirtis.
- 9 „Kubatzki“, Vonioje 59. Tel.: 49 4863 7040. Kaina: dvivietis kambarys nuo 152 €, jogos pamokos papildomai.
Mokytis
Bendruomenės kolegija. Taip pat galite išmokti paplūdimio sporto.
Nuo pirmos klasės iki „Abitur“ internate tai įmanoma: https://www.nordsee-internat.de/
Darbas
Vietą formuoja turizmas. Darbo pasiūlymus galite rasti Laikraščiai.
saugumas
Į paplūdimį negalima patekti rūkui ar perkūnijai. Žygiuodamas per purvynus, Potvynių kalendorius visada reikia laikytis. Taip pat atkreipkite dėmesį į Informacija iš DLRG.
2 Policijos nuovada, Deichgrafenweg 4. Tel.: 49 4863 95 206.
sveikata
Odontologų skubios pagalbos sąrašą galite sužinoti telefonu 04841-2777.
Šeimos gydytojo skubios pagalbos tarnybą galite pasiekti telefonu 116117
Praktiniai patarimai
- 3 Šv. Petro Ordingo turizmo biuras, Badallee. Tel.: 49 4863 99 90, Faksas: 49 4863 99 91 80, El. Paštas: [email protected]. Kitas biuras yra Dünen-Therme pastate (Maleens Knoll 2).Dirba: pirmadieniais – penktadieniais 9–17, šeštadieniais ir sekmadieniais 10–13 val.
Kaime yra du „Deutsche Post“ skyrius
- Pašto skyrius „Harlequin Gifts“, Nordergeest 5
- Pašto skyriaus komandos nuotrauka, aš blogas 18
Viduje konors Bendruomenės biblioteka ar tai Interneto kavinė, Badallee 56, tel. 04863-2987.
LTE iš „Vodafone“ ir „Deutsche Telekom“ galima rasti Sankt Peter-Ording.
Laikraščiai
- Husumo naujienos yra dienraštis. Šiaurės Fryzijos arealas pasirodo trečiadieniais Savaitės šou Šiaurės Fryzija Sekmadieniais nemokama.
- Paplūdimio postas pasirodo penkis kartus per metus.
keliones
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Westerhever_Leuchtturm_1.jpg/220px-Westerhever_Leuchtturm_1.jpg)
- Vesterheversando švyturys. Iš tolo matomas pusiasalio orientyras yra priešingoje Tümlau įlankos pusėje. Eidami ten važiuojate per tas pačias, kurias verta pamatyti Tümlauer Koog.
- Ekskursija laivu į ruonių bankus nuo Eiderio užtvara arba Toenningas su laivybos kompanija Erelių laivai.
- Nuo Büsumas laivu Heligolandas.
- 5 KOHLosėjas
turi savo namus istoriniame senųjų raugintų kopūstų fabriko pastate. Kopūstų dirbtuvėse galite patirti, kaip Dithmarscher kopūstai yra perdirbami į skanius raugintus kopūstus. Yra daug ko išmokti apie gamybą, perdirbimą ir pagrindą - nuo kopūsto galvos iki ingredientų. Senovinius įrankius, raštų lovas, senus šiuolaikinius liudininkus ir paveikslų istorijas galima pamatyti Kohlmuseum. Parduotuvėje, ūkininkų turguje, rasite kulinarinių malonumų viskam, kas susiję su mūsų pačių gamybos kopūstais ir priežiūros produktais.
- 6 „Multimar Wattforum“, Dithmarscher Str.6a, 25832 Tönning. Tel.: 49 (0)4861 96200, Faksas: 49 (0)4861 962010, El. Paštas: [email protected]. Su „Multimar Wattforum“, atidarytu 1999 m., O 2003 m. Išsiplėtusiu banginių namu, Tönning yra didžiausias Šlėzvigo-Holšteino Vadeno jūros nacionalinio parko informacijos centras. Interaktyvi purvo plokščių, banginių ir pasaulio gamtos paveldo paroda su daugybe akvariumų siūlo unikalias įžvalgas ir patirtį, įspūdžius ir vaizdus. Jūrų arkliukai, plekšnės žuvys, kačių rykliai ir daugelis kitų jūrų gyvūnų maudosi iš viso 34 akvariumuose, iš kurių 18 yra specialūs akvariumai, kurių bendras tūris yra 150 m³, o veiksmo stotys teikia informaciją įvairiais būdais.
.Veikia: balandžio 1 d. - spalio 31 d .: 9: 00–18: 00, lapkričio 11 – kovo 31: 10: 00–17: 00.Kaina: 9 € / 6 €, šeimoms 25 €.
- Pusiasalis Eiderstedtas siūlo daugybę ekskursijų vietų.
- Toenningas
literatūra
- Rolandas Pumpas, Gražus Šlėzvigas-Holšteinas: kultūra - istorija - gamta: Šv. Petro Ordingo ir Eiderstedto pusiasalis. ISBN 3-89876-416-8
- KV planas Šiaurės jūros pusiasalis Eiderstedt, Žemėlapis su 8 bažnyčių maršrutais. Savivaldybės leidėjas „Tacken“ (2015), ISBN 978-3-89641-045-0
- Eiderstadter Hefte 4, Eiderstedto flora, ISBN 3-929860-09-0
- Vietos planas ir dviračių žemėlapis, FANVerlag
Interneto nuorodos
- Sankt Peter-Ording parapija
- Šv. Petro Ordingo „Kaimas“ - interesų grupė „Dorf e.V.“