Raudonųjų uolų žemė (Prancūzų kalba: Terres Rouges regionas), taip pat žinomas kaip Esch-sur-Alzette kantonas, yra tolimiausias pietvakarių regionas Liuksemburgas.
Suprask
Raudonųjų uolų žemė, dar vadinama Esch-sur-Alzette kantonu, yra buvęs kasybos regionas Liuksemburgo pietuose, iki galo alsuojantis pramoniniu paveldu.
Pavadinimas Raudonųjų uolų žemė gaunama iš rausvos geležies rūdos, kuri buvo rasta ir išgauta iš žemės dideliais kiekiais. 1900 m. Regiono augimas vis dar matomas skaičiais: Šeši iš dešimties didžiausių Liuksemburgo miestų yra Raudonųjų uolų žemė.
Patekti
Automobiliu
A13 aptarnauja visą kantoną, pradedant Petange, kartu su A4 šalia Esch-sur-Alzette ir toliau važiuojant į rytus kaip A13 vėl kryptimi Mondorfas-les-Bainsas. Pravažiavęs Vokietijos sieną, „Autobahn 8“ prisijungia prie Saarlouis, Neunkirchenas ir Homburgas.
Iš Liuksemburgo miesto
Į Raudonųjų uolų šalį keliaujant galima patekti trimis pagrindiniais greitkeliais Liuksemburgo miestas, būtent A3, kuris jungiasi prie A13 netoli Dudelange, A4, kuris jungiasi su Esch ir E44, jungiantis su Petange.
Iš Belgijos
Iš Belgijos naudokitės E25 (keliaudami iš Belgijos) Lježas arba E411 (keliaujant iš Namuras) vykti į Liuksemburgą, tačiau prieš pasienį, išvažiavus 32, pasukite dešinėn į N81. Kai kelias pasisuks į A28, išvažiuokite pirmuoju išvažiavimu (Petanžas) ir pasukite kairėn į N88. Pasukę sienos perėjimo punktą, atsidursite žiedinėje sankryžoje Petango vakaruose. Čia pasukus į kairę pateksite į E44 / A13, kuris jungsis su likusiu kantonu. Arba A6 galima naudoti norint nuvykti į Liuksemburgo miestą, o paskui važiuoti E44, A4 arba A3, kaip aprašyta aukščiau. Tačiau tai lemia ilgesnį kelią.
Iš Prancūzijos
Keliaudami iš Prancūzijos pirmiausia patekite į Metz arba Thionville, iš kurio važiuojate A31 šiaurės link. Neilgai trukus kirsdami sieną atsidursite Croix de Bettembourg, iš kurio galite pasukti kairėn link A13 link Esch-sur-Alzette, kad prisijungtumėte prie viso kantono.
Traukiniu
Didžiąją regiono dalį dengia geležinkelio bėgiai, kurių dauguma aptarnauja d) minas. Didesni miestai, tokie kaip 1 Dudelange, 2 Esch-sur-Alzette, 3 Skirtumas ir 4 Petanžas galima lengvai pasiekti geležinkeliu. Traukiniai iš Liuksemburgas į Nancy (ir atvirkščiai) abu sustoja 5 Bettembourg, iš kur galima pasiekti visą kantoną.
Apeiti
Nors visus miestus galima lengvai apžiūrėti pėsčiomis, patekti iš vieno miesto į kitą paprastai reikia daug laiko ir daug pastangų. Jei vis tiek norite pamatyti geriausias regiono dalis, šokinėdami tarp vietų, naudokite kalnų dviratį. Regionas yra užpildytas dviračių trasomis ir specialiomis dviračių juostomis bei keliais (trasos dviračiu), dauguma turistinių maršrutų vyks bekele.
Geriausias būdas greitai apvažiuoti automobiliu arba traukiniu. Greitkelių tinklu, kuris yra vienas tankiausių Liuksemburge, galėsite lengvai važiuoti iš vieno miesto į kitą. Traukiniai aptarnauja tik svarbiausius miestus ir kai kuriuos tarp jų esančius miestelius. Jie jungiasi tiesiai į Liuksemburgo miestą ir Namuras (Belgija). Arba dauguma išvardytų paveldo geležinkelių čia sujungti kelis miestelius. Jų naudojimas kaip kasdienis kelionės būdas gali pabrangti, nors apsilankymas tik viename mieste per dieną naudojant paveldo geležinkelių tinklą gali būti labai sveikintinas jūsų apsilankymo papildymas.
Matyti
- 1 Centre d'Art Nei Liicht / Dominique Lang, 25 Rue Dominique Lang, L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. Du bendri Dudelange miesto muziejai sutelkė dėmesį į tai, kad parodytų ir palengvintų prieigą prie šiuolaikinio meno Dudelange gyventojams, ir suteikia platformą naujiems ir ateinantiems vietos menininkams. Laisvas.
- 2 Nacionalinis pasipriešinimo muziejus, Résistance aikštė, L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. Antradieniais – sekmadieniais: 14: 00–18: 00. Nacionaliniame pasipriešinimo muziejuje atsekama Liuksemburgo istorija nuo 1940 iki 1945 m. Taip pat yra paroda apie nacių koncentracijos stovyklas ir elgesį su Liuksemburgo žydais. Įėjimas nemokamas.
- 3 Merveilleux parkas („Bettembourg“ parkas), Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg (8 išvažiavimui važiuokite A13 kryptimi. Važiuokite link Bettembourg ir pasukite dešinėn į National Road 13. Parkas bus kairėje, kai tik pravažiuosite po A3.), ☏ 352 51 10 48 1. Velykos iki spalio pradžios. „Parc Merveilleux“ yra pramogų parkas tiesiai į rytus nuo Bettembourg, Liuksemburgo pietuose. Sukurtas visų pirma vaikams, parke yra daugybė lankytinų vietų, įskaitant egzotinius paukščius, gyvūnus jų natūraliose buveinėse, ponių rančą, miniatiūrinį geležinkelį, vaikų pačių vairuojamus automobilius, nuotykių žaidimų aikšteles, pasakų scenas, restoraną ir a. kavinė.
Daryk
_at_Fond-de-Gras_station_(Luxemburgisch_heritage_railway_Train_1900).jpg/220px-thumbnail.jpg)
Raudonųjų uolų žemė yra ne tik padengta uolomis, turtinga geležimi, bet ir padengta geležinkelio bėgiais, pastatytais nugabenti geležį lydymo darbams. Kai kurie iš jų buvo konvertuoti į paveldo geležinkeliai, būtent:
- 1 Traukinys 1900 m („Fond de Gras“), Fond-de-Gras, L-4676 Niederkorn, ☏ 352 26 50 41 24. Petanžas į FdG: 14:15, 16:15, 18:15. FdG - Petanžas: 13:30, 15:30, 17:30. Galima įsigyti nuo gegužės iki paskutinio rugsėjo sekmadienio.. Turistinis garo traukinys tarp Fond-de-Gras ir Pétange
- 2 Traukinys 1900 m (Petanžas), Niederkorno kelias, L-4762 Petanžas.
- 3 Minièresbunn, Rue Principale, L-4640 Lasauvage. Iš Fond-de-Gras: 14:45, 15:00, 16:00 ir 17:00. Galima įsigyti nuo gegužės iki paskutinio rugsėjo sekmadienio.. Siaurojo bėgių kelias, jungiantis Fond-de-Gras ir Lasauvage. Trasa eina per apleistas kasyklų galerijas.
- 4 Feré Luxembourgeoises nacionalinė kasyklų muziejus (Liuksemburgo geležies kasyklų nacionalinis muziejus), 26 Rue de la Bruyere, L-3714 Rumelange, ☏ 352 56 56 88. Mažas muziejus apie vietinę kasybos veiklą ir ekskursija su minomis. Į kurį patenka siaurasis geležinkelis. Kelionių vadovai kalba daugiausia liuksemburgiečių ir prancūzų kalbomis, vertimus galima įsigyti garso vadovo forma, kurią galima įsigyti olandų, anglų, prancūzų, vokiečių kalbomis.
- Žiediniai žygiai ir ekskursijos.
Regione taip pat yra didelis gamtos draustinis, didelis zoologijos sodas ir didelis baseinas, kuriuos visus galima rasti aplink Esch.
- 5 Ellergronn gamtos rezervatas, Rue Jean-Pierre Bausch, L-4114 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 42 1. Ekspozicijos ir vedamos peržiūros
- 6 Escher Déirepark-Gaalgebierg, Rue du Stade, Esch-sur-Alzette, ☏ 352 27 54 37 50. Didelis reljefas su sporto infrastruktūra, žaidimų aikštelėmis, gyvūnų parku, rožančiumi ir kriokliu.
- 7 Bains du Parc vidaus baseinas ir sauna, 1 Sacrifiés vieta 1940–1945, L-4115 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 13 53.
Pirk
Prekybos centrai
Regione yra tik vienas prekybos centras, kuris Liuksemburge yra retas. Neskaitant to Belvalplaza, galima rasti kitą prekybos centrą Merschas, apie 30-40 minučių nuo Esch-sur-Alzette keliaujant automobiliu.
- 1 [mirusi nuoroda]„Cine“ ir prekybos centras Belvalplaza, Esch-sur-Alzette.
Prekybos centrai
Nors prekybos centrai yra riboti, prekybos centrų yra daug daugiau. Pagrindiniai tinklai turi parduotuvių visame regione, nors dažniausiai įsikūrę didžiuosiuose miestuose ir jų apylinkėse.
- Aldi - Vokietijos prekybos centras su nuolaida
- 2 Aldi (Bascharage), Avenue du Luxembourg, L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8: 30–19: 00 (–13: 00 sekmadieniais).
- 3 Aldi (Dudelange), Liuksemburgo kelias, 3515 Dudelange. 8: 30–19: 00 (–13: 00 sekmadieniais).
- 4 Aldi (Esch-sur-Alzette), 59 Rue d'Audun, L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8: 30–19: 00 (–13: 00 sekmadieniais).
- 5 Aldi (Foetz), „Rue du Brill“ - „Commerciale“ zona, L-3898 „Foetz“. 8: 30–19: 00 (–13: 00 sekmadieniais).
- Carrefour - Prancūzijos prekybos centras
- 6 Carrefour (Esch-sur-Alzette), 5-7 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07: 00-20: 00 (-18: 30 sekmadieniais).
- 7 Carrefour (Longwy (Prancūzija)), 26 Rue Aristide Briand, F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07: 00-21: 00 (sekmadieniais: 08: 30-13: 00).
- Kaktusas - Liuksemburgo prekybos centras
- 8 Kaktusas (Bascharage), Liuksemburgo prospektas 6, L-4950 Käerjeng, ☏ 352 26 50 50 1. 08: 00-20: 00 (-13: 00 sekmadieniais).
- 9 Kaktusas (Esch-sur-Alzette / Lallange), 136 Rue de Luxembourg, L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08: 00-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
- 10 Kaktusas (Kayl), Rue Principale, L-3612 Kayl, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00.
- 11 Kaktusas (Petanžas), 1 Rue Pierre Grégoire, L-4702 Pétange, ☏ 352 28 28 90 18. 08: 00-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
- Delhaize - Belgijos prekybos centras
- 12 Delhaize (Skirtumas), 19 Rue du chemin de Fer, L-4556 Differdange, ☏ 352 58 46 44. 07: 30-19: 00 (sekmadieniais nedirba).
- 13 Delhaize (Dudelange), 12 An Hinnefen, L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07: 30-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
- 14 Delhaize (Esch-sur-Alzette (įsikūręs Belval Plaza)), 14 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07: 30-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
- Rungtis - Vengrijos prekybos centras (Delhaize dalis)
- 15 Rungtis (Dudelange), 75 Rue du Commerce, L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08: 00-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
- 16 Rungtis (Esch-sur-Alzette), 29 Rue de Moedling, L-4246 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 98.
- 17 Rungtis (Livange), Rue de Bettembourg, L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08: 00-20: 00 (sekmadieniais -13: 00).
Valgyk
- Stella Rosa, 273 Rue Metzerlach, L-4441 „Soleuvre“, ☏ 352 59 39 02. W-Su 12: 00-14: 00, 18: 00-22: 00,.
- Ūsai, 52 Grand-Rue, L-4132 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 02 90. Tu-F 12: 00-0: 00, Sa 18: 30-0: 00, Su 12: 00-0: 00.
- Brasserie K116, 116 r. de Liuksemburgas, L-4221 Esch an der Alzette,, ☏ 352 26 17 59 74.
- [buvusi mirusi nuoroda]Restoranas „Le Pavillon“, Rue du Stade, L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 12:00-14:00, 18:00-22:30.
- Restoranas „Postkutsch“, 8 Rue Xavier Brasseur, L-4040 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 51 69. Tu-F 12: 00-23: 00, Sa 18: 00-23: 00, Su 12: 00-15: 00.
- Dimmi Si, 12 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 33 33. 11:45-14:30, 17:45-23:00.
- Laimingi namai, 68 Rue Emile Mark, L-4620 Differdange, ☏ 352 26 58 15 86.
- Vila Hadiras, 51 Rue Emile Mark, L-4620 Differdange, ☏ 352 26 58 02 15.
- [mirusi nuoroda]Lagano, 67 „Grand-Rue“, L-4575 „Differdange“, ☏ 352 26 58 22 04.
- Azijos sodas, 13 Rue Jean-Baptiste Gillardin, L-4735 Pétange, ☏ 352 50 35 28.
- Restoranas „Annapurna“, 13 Rue de la Reconnaissance Nationale, L-4936 Petanžas, ☏ 352 50 01 79.
- Restoranas Katmandu, 29 Rue Jean Jaurès, L-3490 Dudelange, ☏ 352 51 64 09.
- Antica Bari - picerija „Ristorante“, 28 Rue de la Fontaine, L-3470 Dudelange, ☏ 352 26 51 07 32.
- 1 Les 3 amis, 4734, 33 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 50 71 12.
Gerti
- [mirusi nuoroda]Kavinė „Belami“, 135 vid. d'Oberkornas, L-4640 Differdange, ☏ 352 26 58 38 01. P-F 09: 00-00: 00; Sa-Su 09: 00-02: 00.
- 1 „Coyote“ kavinė, 10–12 Avenue du Swing, L-4367 Belvaux, ☏ 352 42 85 86.
- 2 Baras / holas / kavinė „La Strada“, 2 Rue de Belvaux, L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17.
- 3 „Amadeus“ baras, 23 Rue de l'Église, L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70.
- 4 Kavinė „Casablanca“, 110 Rue de l'Alzette, L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34.
- 5 „Café du Parc“, 1 Rue du Parc, L-4771 Petanžas, ☏ 352 50 41 72.
Miegoti
| Šiame vadove standartui naudojami šie kainų intervalai dvigubai kambarys: | |
| Biudžetas | Mažiau nei 65 EUR (73 USD) |
| Vidutinės klasės | €65 - €90 ($73 - $100) |
| Purslai | Daugiau nei 90 EUR (100 USD) |
Biudžetas
Nebrangūs viešbučiai regione dažniausiai yra ten, kur keliautojai paprastai neitų. Kai kurie iš jų bus nutolę nuo greitkelių, išsidėsčiusios iš miestų. Kelionės maršrutų pakeitimas, norint patekti į pigesnius viešbučius, kurie yra tokie pat padorūs, kaip vidutinio lygio viešbučiai, gali būti naudingas.
- 1 [mirusi nuoroda]„Hôtel-Restaurant de la Frontière“, 52 Robertas Schumanas Stroossas, L-5751 „Frisange“ (Įsikūręs A13 10-ojo išvažiavimo (Frisange) pietinėje pusėje, metrai iki sienos perėjimo į Prancūziją. Viešbutį geriausia naudoti keliaujant iš ar į Grevenmacheris rajonas.), ☏ 352 23 61 51. €55.
- 2 „Logis Hotel Cottage Dudelange“, Rue Auguste Liesch., Dudelange, ☏ 352 52 05 91. €64.
Vidutinės klasės
- 3 „Threeland“ viešbutis, 50 Rue Pierre Hamer, Petanžas, ☏ 352 26 50 80 0. 4 žvaigždučių viešbutis €85.
- 4 Viešbutis-restoranas Gulliver, 58 Rue Nicolas Meyers, L- 4918 Käerjeng, ☏ 352 50 44 55 1. 3 žvaigždučių viešbutis €86.
- 5 Viešbutis „Ibis Luxembourg Sud“, Rue de Turi, L-3378 Livange (Įsikūręs vakarinėje A3 išvažiavimo (Livange) pusėje.), ☏ 352 26 52 01. €89.
Purslai
- 6 „Hotel de la Poste“, 107 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 00 18. €92.
- 7 „Logis Hotel Acacia“, 10 Rue de la Libération, L-4210 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 10 61. 3 žvaigždučių viešbutis €99.
- 8 Viešbutis „Ibis Esch Belval“, Avenue du Rock n Roll, 12, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 31. 3 žvaigždučių viešbutis. €109.
- 9 „Septyni“ viešbutis, 50 „Galgebierg“ („rue du stade“), L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 4 žvaigždučių viešbutis €115.
Prisijungti
Turizmo biurai
Kai jums reikia informacijos apie regioną, apsilankykite turizmo biuruose. Tai bus geriausios vietos gauti jūsų informaciją iš žmonių, kurie žino, apie ką jie kalba.
- Esch-sur-Alzette turistinė informacija, Place du l'Hotel de Ville, L-4138 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 16 37. P-F 09: 00-17: 00 Vasaromis: P-Sa 09: 00-17: 00.
- Differdange turizmo biuras, 38 Avenue Charlotte, L-4530 Differdange, ☏ 352 58 77 1-1900.
- Petango turistinė informacija, Vieta J-F Kennedy, L-4760 Pétange.
- Dudelange turizmo biuras, „Plade de l'Hôtel de Ville“, L-3401 Dudelange, ☏ 352 51 61 21-1.
Pašto skyriuose
Visus regiono pašto skyrius galite rasti prisijungęs. „Post Luxembourg“ siūlo ne tik su paštu susijusius dalykus, bet ir platų telekomunikacijų sprendimų asortimentą. Gali prireikti, pavyzdžiui, Liuksemburgo SIM kortelės, kad šalyje būtų pigesni duomenys ir skambučiai. Jūsų sprendimas yra toks pat lengvas, kaip naršyti jų svetainėje ar apsilankyti viename iš daugelio jų biurų, esančių daugumoje miestų.
- Bettembourgo biuras, 8 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 51 12 31 21. P-F 08: 00-12: 00, 13: 30-17: 15.
- Bureau des Postes Rumelange, 1 vieta „Grande-Duchesse Charlotte“, L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21.
- „Bureau des Postes Esch-Lallange“, 5 Boulevard Pierre Dupong, 4086 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. P-F 13: 30-17: 00.
- „Bureau de Poste Esch-sur-Alzette“, Rue Zénon Bernard / Rue Xacier Brasseur, L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. P-F 07:00 - 17:00, Sa 09:00 - 18:00.
- Bureau des Postes Pétange, 13 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 800 28 004. P-F 08: 00-12: 00, 13:30 - 17:00.
Avariniai atvejai
Liuksemburgo policija (Policijos didysis kunigaikštis) galima susisiekti telefono numeriu ☏113. Jų biurai yra didesniuose miestuose. Medikų pagalbos atveju - telefonu ☏112. Ligoninės yra Esch-sur-Alzette ir Niederkorn. Beveik visi didieji miestai ir miesteliai turi narkotikų parduotuvę (Vaistinė) nesunkiais atvejais.
- Policija Bettembourg, 33 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 24 46 12 00.
- Policija Eschas Sudas, 104 bulvaras J.-F. Kennedy, L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00.
- Policija Eschas Nordas, 46 Rue du N, L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00.
- Policija Dudelange, 30 Rue Jean Wolter, L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00.
- Policija Petanžas, Place du Marché, L-4756 Petanžas, ☏ 352 24 45 62 00.
- Policija „Mondercange“, 10 Rue de Reckange, L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00.
Eik toliau
- Liuksemburgo miestas, vienintelis UNESCO pasaulio paveldas šalies sąrašas yra senieji Liuksemburgo kvartalai ir įtvirtinimai. Miestas lengvai pasiekiamas greitkeliu ar geležinkelių tinklu.
- Echternachas, seniausias šalies miestas, įkurtas VII a. Miestas alsuoja istoriniu paveldu ir yra apsuptas nuostabių kraštovaizdžių Mullerthalas.
- Namuras (Belgija), sostinės sostinė Valonija regionas, esantis palei Meuse upę, kurį be vargo galima pasiekti traukiniu.
- Metz, Nancy ir Strasbūre yra visi Prancūzijos miestai, kuriuos verta aplankyti, ir juos taip pat lengva pasiekti traukiniu per sostinę.
- Viandenas, žavingas istorinis miestas ir viena didžiausių Liuksemburgo lankytinų vietų su nuostabiai restauruota viduramžių pilimi.
| Maršrutai per Raudonųjų uolų kraštą |
| Liuksemburgas ← Bettembourg ← | N  S | → Metz → Nancy |
| Liuksemburgas ← | ŠV  SW | → Esch-sur-Alzette |
| Petanžas ← Esch-sur-Alzette ← | W  E | → Mondorfas-les-Bainsas → Sarbriukenas |
| Havras ← Amjenas ← | W  E | → Tryras → Koblencas → Giessen |
| Liuksemburgas ← Bettembourg ← | N  S | → Metz → Nancy |
| Arlonas ← Petanžas ← Skirtumas ← | W E | → Esch-sur-Alzette → Liuksemburgas |