Krokuva - Kraków

Krokuva
Krokuvos vaizdų koliažas.PNG
Rankos
POL Krakow COA.svg
Žemėlapis
Krokuvos žemėlapis1.PNG
Informacija
ŠalisLenkija
RegionasMažosios Lenkijos vaivadija
Paviršius326,8 km²
Gyventojai766 739
Vietovės kodas12
Pašto kodas30-001
Interneto svetainė

Krokuva - miestas pietuose Lenkijaesantis aukščiau Vysla.

Charakteristika

Vienas didžiausių ir seniausių šalies miestų, turintis aukštas kultūrines ir architektūrines vertybes. Legendomis apipintas miestas, kuriame laikas bėga skirtingai ir kuriame kiekviena akimirka tampa istorija.

Istorija

Wikipedia-logo.png Žiūrėkite Vikipedijoje: Krokuvos istorija

Šimtmečius Krokuva buvo Lenkijos sostinė, karalių buveinė, pritraukusi mokslininkus ir menininkus iš viso pasaulio. Būtent jų talentams ir vaizduotei mes skolingi turtingą unikalių istorinių paminklų paveldą, atspindintį svarbiausias Europos kultūros tendencijas.

Vairuoti

Lėktuvu

Krokuvoje-Balicėje yra tarptautinis oro uostas. Jonas Paulius II [1]. Jis turi tiesioginį ryšį su dešimtimis Europos miestų.

  • Oro uostas yra sujungtas geležinkelio linija su Krokuvos pagrindine geležinkelio stotimi. Bilietas į šį maršrutą kainuoja 10,00 PLN (2,5 EUR). Kelionės laikas iki stoties - 16-18 minučių.
  • Į oro uostą taip pat važiuoja viešojo transporto autobusai 208 ir 292 (bilietas: 4 PLN(nuo: 2017 m. rugpjūčio mėn.)nes oro uostas yra už miesto ribų), kelionės laikas iki miesto centro - 35–45 minutės.

Traukiniu

Per Krokuvą eina dvi svarbios geležinkelio linijos:

Krokuva yra pagrindinis turistų persėdimo taškas Zakopanė į Tatrų kalnai. Taip pat per šį miestą važiuoja traukiniai Praha, Viena, Budapeštas ir Bukareštas.

Keliaujant link Opolės, Vroclavo ir toliau į Poznanę, Ščeciną, Berlyną, svarbu pasirinkti jungtį per Čenstakavą, nes ji yra daug greitesnė už maršrutą per Katovicus.

Automobiliu

  • Iš Varšuvos ir Świętokrzyskie: Nacionalinis kelias Nr. 7 (E77) per Radomas ir Kielce arba šalies keliu Nr. 79 per Sandomierz
  • Iš Gdansko: Nacionalinis kelias Nr. 1 (E75) per Bėgti ir Lodzė; įvažiuokite į A4 greitkelį (E40) Mysłowice
  • Iš Vroclavo ir Žešuvo: A4 greitkelis (E40), atkarpa VroclavasGliwice ir Mysłowice - Krokuva sumokėjo
  • Iš Tarnovo: A4 greitkelis (E40)
  • Iš Zakopanės: nacionalinis kelias Nr. 7 (E77)
Vavelis - vaizdas iš tolo

Transportas

Viešasis transportas

Marijos bažnyčia

Krokuva turi platų viešojo transporto tinklą. Į jį įeina autobusų ir tramvajų linijos bei Krokuvos aglomeracijos geležinkelis (Krokuvos -Balicės oro uostas - Krokuvos Główny - Wieliczka Rynek kasykla) (tvarkaraščiai). Į netoliese esančius miestus galite patekti PKS autobusais.

MPK bilietų kainos [2]:

  • įprastas bilietas į vieną pusę: 3,80 PLN
  • vienos kelionės bilietas su nuolaida: 1,90 PLN
  • 1 valandos bilietas: 5,00 PLN
  • valandinis bilietas su nuolaida: 2,50 PLN
  • 24 valandų įprastas bilietas: 15,00 PLN
  • dviejų dienų bilietas (48 val.) 24,00 PLN
  • trijų dienų bilietas (72 val.) 36,00 PLN

Daugelyje autobusų ir visų tramvajų transporto priemonių viduje yra bilietų pardavimo automatas. Senesni priima tik grynuosius pinigus (monetas), naujesni taip pat priima atsiskaitymus kortele. Keliose autobusų linijose yra transporto priemonių, kuriose įrengtos tik automatinės mokėjimo kortelės. Be transporto priemonių, bilietų automatai yra daugelyje didesnių stotelių (pvz., Netoli geležinkelio stoties).

Bagažo pervežimas nemokamas.

Rytinėje Krokuvos pagrindinės geležinkelio stoties pusėje yra PKS autobusų stotis.

Audinių salė ir Rotušės bokštas

Taksi

  • „iCar“ [3] tel. 12 653 5555 arba 12 888 0000, taip pat galima mobilioji aplikacija
  • Radijo taksi Barbakanas [4] tel. 196-61
  • Radijo taksi „Wawel“ [5] tel. 1-9666
  • Radijo taksi du [6] telefonas 196 22
  • Mieste veikia „Uber“ ir „Taxify“

Automobilis

Be kita ko, yra automobilių nuomos įmonės Balicės oro uoste.

Atrakcionai

Karališkoji pilis

Krokuva yra svarbus kultūros ir turizmo centras. Istorinis senamiestis ir Kazimieras 1978 m UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. 2000 metais Krokuva buvo apdovanota titulu Europos kultūros sostinė. 2008 m. Jį aplankė beveik 7,5 milijono turistų, įskaitant daugiau nei 2 milijonus užsieniečių.

Turgaus aikštė ir apylinkės

  • Pagrindinė rinka ir Rotušės bokštas - Krokuvos turgaus aikštė suvokiama kaip viena didžiausių ir gražiausių turgų Europoje. Tai unikali vieta, dalyvavusi daugelyje istorinių įvykių. Daugelį metų nepakitę Krokuvos simboliai yra Šv. Marijos bažnyčia, Renesanso audinių salė, Rotušė, Adomo Mickevičiaus paminklas, Wojciech, atmosferos kavinės ir, žinoma, sutramdyti balandžiai. Krokuvos turgaus aikštėje taip pat vyksta svarbiausios Lenkijos šventės ir regioniniai renginiai, tokie kaip: gimimo scenų parodos, „Lajkonik“, „juwenalia“ ir daugelis kitų. Rotušės bokšto aukštis virš Turgaus aikštės yra 70 metrų ir yra maždaug pusės metro nuolydis nuo vertikalės, o tai neabejotinai yra būdingas bruožas. Bokštas pastatytas iš plytų ir dekoruotas baroko kupolu. Viduje yra Krokuvos miesto istorijos muziejus, o rūsyje, kadaise garsėjusiame kankinimų kamera ir kalėjimu, tuo metu yra jauki kavinė.
  • Marijos bažnyčia - vaizdas iš arčiau
    Salė - Renesanso parduotuvių pasažas, esantis pagrindinės aikštės viduryje. Pirmieji prekystaliai, susiję su prekyba audiniais, šioje vietoje buvo įkurti XIII amžiaus antroje pusėje. Vėlesniais amžiais Audinių salė buvo daug rekonstruota. Svarbiausia renesanso stiliaus rekonstrukcija įvyko 1556–1559 metais po 1555 m. Gaisro. Paskutinė rekonstrukcija buvo atlikta 1875–1879 m. Šiuo metu Audinių salėje yra daug prekystalių su papuošalais, gintaro dirbiniais, rankdarbiais, tradiciniais Krokuvos kostiumais, suvenyrais ir vitražais. Viena iš svarbiausių Krokuvos „institucijų“ yra istorinė kavinė „Noworolski“. Virš prekystalių yra Lenkijos miestų herbai ir amatų gildijos. XIX a. Lenkijos meno galerija (Nacionalinio muziejaus filialas) yra pirmame aukšte.
  • Marijos bažnyčia - yra stačiakampė trijų navų bazilika ir vienas svarbiausių Krokuvos simbolių bei pagrindinis gotikos paminklas. Pastatas yra šiaurės rytiniame Krokuvos turgaus kampe, netoli Floriańska gatvės. Marijos bažnyčią puošia du skirtingo aukščio bokštai. Garsusis kas valandą skamba iš viršaus Marijos skambutis. Bažnyčia buvo pastatyta 1290–1300 m. Prieblandos apimtas jos interjeras alsuoja turtingais baroko meno kūriniais. Ryškiausias Šv.Marijos bazilikos kūrinys - Šv.Marijos altorius, kurį meistras padarė per 12 metų Wit Stwosz - tai taip pat vienas vertingiausių gotikinio laikotarpio medinių altorių. Pagaminta iš liepų medienos, kuri tada buvo polichrominė. Tai puikus pentaptikas, turintis 2 judančius ir 2 fiksuotus sparnus. Jame yra apie 200 figūrų, o didžiausios iš jų yra maždaug 3 metrų aukščio. Šie skaičiai rodo scenas iš Mariano ciklo. Kanceliarija yra padengta žvaigždžių skliautu su būdingais sparčiai kylančiais langais. Taip pat vertingi XVI amžiaus prekystaliai ir 120 vitražų iš XIV a. Įdomus faktas yra tai, kad būsimasis popiežius Jonas Paulius II jaunystėje sakė pamokslus bazilikoje.
Krokuvos barbakanas
  • Barbakanas -buvo pastatytas 1498–1499 metais kaip gynyba nuo Valakų ir Turkijos invazijos grėsmės ir yra vienintelis toks gerai išlikęs tokio tipo pastatas Europoje. Dėl savo formos šis paminklas dar vadinamas puodu. Jo skersmuo yra 24 m, o aplinkinių sienų storis - 3 m! „Barbican“ yra gynybinė struktūra su septyniais bokštais, su 130 rodyklių plyšių 4 lygiuose. Anksčiau pastatas buvo apsuptas 24 metrų griovio ir sujungtas su Florijono vartų sienomis. Šiandieninis „Barbican“ leidžia turistams pajusti viduramžių lenkų ginklų galią. Paminklo atmosfera palanki čia rengiamiems koncertams ir pasirodymams, todėl nenuostabu, kad čia kasdien atvyksta daug turistų iš viso pasaulio. Papildoma atrakcija yra tapybos parodos, esančios palei gynybines sienas. Šis paminklas yra vos už kelių minučių kelio pėsčiomis nuo pagrindinės turgaus aikštės, eikite Floriańska gatve.
  • Collegium Maius - tai seniausias pastatas Krokuvos akademija keturioliktame amžiuje įkūrė Kazimieras Didysis, vėliau pakeitė pavadinimą į Jogailos universitetas. Pastatas pastatytas gotikiniu stiliumi ir dabar yra Jogailaičių universiteto muziejaus būstinė. Čia yra garsių muziejų kolekcijų, įsk. astronominius instrumentus, seniausią Žemės rutulį su Amerikos kontūrais, taip pat Matejko ir Malczewskio paveikslus.
  • Planty - buvo pastatyti XIX amžiuje likusių gynybinių sienų plotuose. Jie laikomi garsiausiu žaliu miesto kampeliu. Plantacijose yra įvairių rūšių medžių, gėlių ir krūmų, kurie ne tik suteikia jiems gražią išvaizdą, bet ir džiugina daugelio vaikštinėtojų akis.
  • Florijono vartai - buvo įkurta apie 1300 m., pirmieji paminėjimai apie tai yra 1307 m. Šios miesto sienų atkarpos įtvirtinimas buvo ypač svarbus, nes įtvirtinimai saugojo du maršrutus: šiaurinį kelią link Miechovo ir rytinį kelią, išvykstantį iš miesto link Mogiła ir Sandomierz. Floriano vartai yra 34,5 metro aukščio ir itin fotogeniški, todėl nenuostabu, kad jie jau seniai yra viena pirmųjų atvirukų hitų sąrašo vietų. Turistai taip pat nori fotografuoti.

Vavelis

Informacija icon.svg Pagrindinis straipsnis: Krokuva / Vavelis.
  • Vavelio karališkoji pilisVavelis yra vaizdinga Krokuvos kalva, esanti 25 metrus virš Vyslos vandens lygio. Jos istoriniai pastatai (katedra, Lenkijos karalių pilis, gynybiniai pastatai) laikomi vienu svarbiausių Lenkijos paminklų. Graži vieta pabrėžia jų išskirtinumą, o vaizdai iš aukštų sienų, kadaise pritaikyti apsiginti nuo priešiškų priešų atakų, vis dar kelia turistų kvapą. Remiantis istoriniais įrašais, anksčiau ši rezidencija priklausė garsiausiems Lenkijos karaliams. Seniausi pastatai buvo pastatyti XI amžiuje, valdant drąsiajam Boleslovui. Modernus renesanso stiliaus pastatas atsirado valdant kitam valdovui Žygimantui Senajam. Aplink Vavelį, priešais įėjimą į Karališkąją pilį, yra paslaptingas, erdvus kiemas, traukiantis turistų dėmesį. Kai gilinamės į šių laikų dvasios paliestus interjerus, tikrai galime pajusti praeities alsavimą savo oda. Lankydamiesi šioje istorinėje vietoje, įvertinsime ne tik jos unikalumą, bet ir čia esančius vertingus paminklus. Pilies interjerus puošia brangūs audiniai ir pasakiški paveikslai, vaizduojantys žmonijos istoriją nuo priešistorinių laikų. Vienas didžiausių vertingų daiktų gerbėjų ir žinovų neabejotinai buvo Zygmuntas Augustas, atvežęs į Lenkiją apie 35 rūmus puošiančius gobelenus.
Vavelio katedra
  • Vavelio katedra - tai šlovės ir meno pasaulio vertinamų Lenkijos karalių ir iškilių poetų poilsio vietos simbolis. Trijų navų bazilika su transeptu ir dviem bokštais: laikrodžio bokštas ir Zigmanto bokštas. Tai vienas seniausių Vavelio pastatų. Paslaptinga prieblanda pastato viduje prideda jo žavesio ir magijos. Sienas puošia priešistorinių gyvūnų liekanos, skirtos apsaugoti Vavelį nuo blogio. Kažkada buvo manoma, kad kai kai kurie ant sienų kabantys kaulai nukris ant žemės, tuomet reikia tikėtis pavojaus, susijusio su Vaveliu. Tokioje konkrečioje vietoje taip pat dažnai rengiamos vestuvių ceremonijos. Katedra taip pat yra daugelio paminklų vieta, verta paminėti, be kita ko Renesanso Žygimanto koplyčia. Šviesų, šešėlių ir spalvų žaismas daro didelį įspūdį turistams. Būtent iš šios vietos svarbiausias Krokuvos ceremonijas lydi Žygimanto varpo skambesys, pirmą kartą nuskambėjęs 1521 m.

Kazimieras

Szeroka gatvė Kazimiere

Tai idealus rajonas tiek dienos pasivaikščiojimams, tiek naktinėms beprotybėms. Jis visų pirma žinomas dėl to, kad prieš karą tai buvo žydų rajonas. Judaizmo pasekėjai ten apsigyveno penkioliktame amžiuje ir išgyveno penkis šimtmečius, palikdami Europos masto palikimą, kuris pirmiausia paliko savo pėdsaką rajono architektūroje. Kazimieras taip pat yra krikščionybės istorija. Čia, Skalkoje, kai miestas dar nebuvo įkurtas, turėjo mirti šventasis Stanislovas, čia taip pat jo įkūrėjas Kazimieras Didysis jis pastatė dvi didingas gotikines bažnyčias: Corpus Christi ir Šv. Kotryna. Šios dvi priežastys reiškė, kad per Kazimierą eina du turistiniai Krokuvos maršrutai: žydų paminklai ir Šv. Stanislovas. Rajone taip pat yra daug įdomių restoranų, klubų ir vietų, kuriose sutelktas Krokuvos meninis gyvenimas.

likusieji

Kosciuškos piliakalnis
  • Kosciuškos piliakalnis[7] - įsikūręs į vakarus nuo miesto centro, jis buvo pastatytas 1820–1823 m. 1850–1854 metais Austrijos valdžia piliakalnio pagrindą apsupo įtvirtinimų žiedu. Šiuo metu restauruotoje post-austriško forto dalyje yra viešbutis ir RMF FM radijo sėdynė. Piliakalnyje yra paroda, skirta Tadeuszui Kościuszko ir piliakalnio istorijai, taip pat vaškinių figūrų paroda, skirta Lenkijos nacionaliniams didvyriams ir iškiliems lenkams. Nuo piliakalnio viršūnės galite grožėtis plačia Krokuvos ir apylinkių panorama. Galite patekti autobusu Nr. 100. Įėjimo bilietas kainuoja 7 PLN (sumažintas 5 PLN).
  • Dieviškojo gailestingumo šventovė Łagiewniki - dieviškojo gailestingumo garbinimas, relikvijos Šv. Faustina ir stebuklingasis Gailestingojo Jėzaus atvaizdas kasmet priverčia vis daugiau piligrimų ir turistų aplankyti šią vietą. Žaliosios zonos, sukurtos po buvusios „Baltosios jūros“, verčia turistus ir Krokuvos gyventojus noriai čia atsipalaiduoti, aplankydami senuosius šventovės pastatus ir Naująją baziliką su daugybe koplyčių rūsyje. Netoli Dievo gailestingumo šventovės yra Bl. Jonas Paulius II ir centras Bl. Jonas Paulius II „Nebijok“.

Muziejai ir galerijos

  • Nacionalinis muziejus
  • Vavelio muziejus
  • Krokuvos miesto istorijos muziejus
    • Kšištoforijos rūmai - būstinė
    • Dom pod Krzyżem - „Krokuvos teatro istorija“
    • Senoji sinagoga - „Krokuvos žydų istorija ir kultūra“
    • Oskaro Schindlerio emalio gamykla - Krokuvos miesto istorijos muziejus ir Šiuolaikinio meno muziejus
    • Erelio vaistinė
    • „Pomorska gatvės“ filialas - Silezijos namai, paroda pavadinimu „Krokuvos istorija 1939–1956 m.“
    • Celestat - „Krokuvos Fowler brolijos istorija“
    • „Hipolit House“ - „Miesto namas“
    • Zwierzyniec meno salonas
    • Rotušės bokštas
    • Barbakanas
    • Nowa Huta istorija
    • Gynybinių sienų turistinis maršrutas
  • Jogailaičių universiteto muziejus
  • Katedros muziejus
  • Lenkijos mokslų akademijos muziejus
  • Lenkijos aviacijos muziejus

Miesto rajonai

Krokuvos rajonai

I rajonas - senamiestis

Senamiestis yra vienas gražiausių rajonų, kuriuos verta pamatyti.

  • Iš čia galite nueiti iki: Kazimierz, Kleparz.
  • Senamiestis yra istorinis Krokuvos rajonas; daugybė restoranų, klubų, barų, barų kviečia aplankyti nuostabius, žavius ​​paminklus.

II rajonas - Grzegórzki

Pagrindinė Grzegórzki atrakcija, esanti į rytus nuo senamiesčio, yra Krokuvos opera (adresu: Lubicz). Netoli pagrindinės aikštės (Poczta Główna stotelė) važiuoja 10 ir 52 tramvajai (turite išlipti Mogilskie žiedinėje sankryžoje, kryptimi Pleszów / Osiedle Piastów).

III rajonas - Prądnik Czerwony

IV rajonas - Prądnik Biały

V rajonas - Krowodrza

VI rajonas - Bronowice

Bronowice yra ramus rajonas, turintis įdomią istoriją - būtent čia įvyko garsiosios vestuvės, vėliau žinomos iš teatro ir kino spektaklio („The Wedding“, įdomu, kad taip pat vadinama stotelė netoli Rydlówka). Taip pat galite aplankyti „Rydlówka“ - Tetmajerów dvarą, kuriame dabar yra šis muziejus. Lapkričio mėnesį ten vyksta renginys, skirtas meno renginių metinėms paminėti. Iš centro („Teatr Bagatela“ stotelė) galite nuvykti 4, 8, 24 ir 13 bei 14 tramvajais (paskutiniai du maršrutą baigia anksčiau, Bronowice pradžioje; Bronowice stotelė - kiti turi kilpą Bronowice Małe , rajono gale).

VII rajonas - Zwierzyniec

Šventovė Łagiewniki

VIII rajonas - Dębniki

IX rajonas - Łagiewniki

Łagiewniki yra pietinėje Krokuvos dalyje. Jie žinomi visoje Lenkijoje iš Dieviškojo gailestingumo šventovės. Yra kapas Šv. Ponia Faustyna Kowalska. Iš Turgaus aikštės galite nuvykti tramvajumi Nr. 8 (kryptis Borek Fałęcki, įlipti į „Plac All Saints“ stotelę), o iš geležinkelio stoties ir iš „Galeria Krakowska“ (įlipkite į „Dworzec Główny“ stotelę) 10 linija. (kryptis Borekas Fałęckis). Visais atvejais, kai reikia patekti į šventovę, reikia išlipti iš tramvajaus stotelėje „Dieviškojo gailestingumo šventovė“ ir nueiti apie 400 metrų.

X rajonas - Swoszowice

XI rajonas - Podgórze Duchackie

XII rajonas - Bieżanów -Prokocim

XIII rajonas - Podgórze

Informacija icon.svg Pagrindinis straipsnis: Krokuva / Podgórze.

XIV rajonas - Czyżyny

XV rajonas - Mistrzejowice

XVI rajonas - Bieńczyce

XVII rajonas - Wzgórza Krzesławickie

Tai buvęs kaimas, įtrauktas į miesto ribas statant „Nowa Huta“. Tarp turistų lankomų vietų yra:

  • Jano Matejko dvaro rūmai iš XVIII – XIX a. Sandūros
  • medinė bažnyčia st. Jonas Krikštytojas

XVIII rajonas - Nowa Huta

Nowa Huta yra rytinis Krokuvos rajonas. Tarp paminklų verta aplankyti metalurgijos gamyklą (privažiavimas tramvajumi Nr. 4 iš miesto centro) ir Wandos piliakalnį (privažiavimas tramvajumi Nr. 10). Taip pat galite važiuoti iš gamyklos į valcavimo staklę (22 tramvajus) ir Viešpaties arkos bažnyčią Obrońców Krzyża gatvėje.

Pramogos

Įvykiai

Apsipirkimas

Prekybos centrai

  • Bonarkos miesto centras - www, ul. Kamieńskiego 11, nemokama automobilių stovėjimo aikštelė
  • Prekybos centras „Serenada“ - www.centrumserenada.pl/, al. Gen. T. Bora-Komorowski 41
  • „Galeria Krakowska“ - www, ul. „Pawia 5“, mokama automobilių stovėjimo aikštelė (2 PLN - 2 valandos, kiekviena kita - 4 PLN)
  • Bronowice galerija
  • Krokusas
  • Prekybos parkas „Zakopianka“ www
  • Galerija Kazimierz
  • Prekybos centras M1
  • Krokuvos aikštė
  • „Czyżyny“ prekybos centras

Interneto paslaugų teikėjai

Gastronomija

Restoranai

  • Restoranas Monarchija[8], Kazimierz, Józefa 6, tel. 0 12 430-60-13
  • Restoranas Gościniec Pod Zamkiem[9], ul. Stradomska 11; tel. 012 292 22 12, 012 292 22 10. Tradiciniai lenkiški patiekalai. Specialių renginių, banketų ir verslo susitikimų organizavimas.
  • Restoranas Palermas[10], ul. Durpės 3; telefonas: 12 26-27-100.

Barai

KRAKUS pieno baras, ul. Limanowskiego 16, tel. 12 656 68 83, tradicinė lenkų virtuvė.

Užeigos

Ponas. „Vavelsky Pub“ ir sodo karaokės baras - Krokuva, Golebia 6, tel. 48 512 747 918 - įvairūs organizuojami renginiai (įskaitant karaokę, sporto renginių transliacijas, degtinės degustaciją, užeigų viktorinas, koncertus, atsistojimus, greitos pažintys

Kavinės

KAMA kokteilis, ul. Jagiellońska 8 (Szewska ir Jagiellońska gatvių kampe), tel. 12 421 97 08, Ledų desertai. Pyragai ir pyragai. Kava ir arbata.

Apgyvendinimas

Moteliai

Viešbučiai

Apartamentai

Nakvynės namai

Apgyvendinimo bazės

Konsulatai

  • JAV konsulatas
  • Vengrijos konsulatas

Srityje

Maršrutai per Krokuvą
VroclavasKatovicai IN A4 E. TarnovasŽešovas
KielceJędrzejów N 7 NS MyśleniceRabka-Zdrój
AušvicasSkawina IN 44  
  75 E. NiepołomiceBochnia
BytomKatovicai IN 79 E. SandomierzVaršuva
Dąbrowa GórniczaOlkusz IN 94 E. WieliczkaBochnia
  776 NE KocmyrzówProszowice
AlvernijaKryspinovas IN 780  
VolbromasSkalė NW 794  



Ši svetainė naudoja svetainės turinį: Krokuva paskelbta „Wikitravel“; autoriai: w redagavimo istorija; Autorių teisės: pagal licenciją CC-BY-SA 1.0
Geografinės koordinatės