Golano takas - Golan Trail

Golano takas (Hebrajų Shvilas HaGolanas שביל הגולן) kerta Izraelio-valdomas Golano aukštumos, iš Hermono kalnas pačioje teritorijos šiaurėje, aukščiau Galilėjos jūra jos pietuose. Tai pėsčiųjų takas, kurio dauguma taip pat tinka važiuoti dviračiais ir jodinėti. Takas yra 120 km ilgio ir paprastai trunka 5–7 dienas, tačiau kadangi jo kelias yra gana prieinamas automobiliams ir viešuoju transportu, taip pat galima atlikti trumpesnį žygį renkantis atskiras atkarpas.

Takas nėra ypač sunkus, tačiau jame yra keli grubūs pakilimai ir nusileidimai. Tai ypač gera pavasarį, kai patogus oras palengvina, o žydinčios gėlės ir žali laukai sukuria fantastišką kraštovaizdį. Ruduo patogus ir orų prasme. Tai taip pat įmanoma vasarą ir žiemą, nors karščio bangos ar lietūs neabejotinai daro tai mažiau pikantišką patirtį.

Golano turizmo asociacija įdėjo tam tikrų pastangų, kad takų patirtis būtų prieinamesnė ir patogesnė, todėl dabar joje yra keletas stovyklaviečių ir informacijos stočių. Nuo 2015 m. Sausio mėn. Visame take yra informacijos stočių. Taip pat maršrute buvo įrengti keli geriamojo vandens čiaupai. Stovyklavietėse yra tik didelis kliringas ir keletas vėjo saugyklų, kuriose nėra tekančio vandens ir jokių patogumų.

Klausimus anglų kalba apie žygį Golano taku galima paskelbti „Trail“ „Facebook“ puslapis. Atsakymai bus pateikti anglų kalba.

„Golan“ takų vadovą anglų kalba (2019 m.) Rasite svetainėje amazon.de; amazon.co.uk; cordee.co.uk

Suprask

The Golano aukštumos daugiausia plokšti, bet nuožulnūs į pietus; tai keliautojas, judantis į šiaurę į pietus, rastų lengvą nuolydį žemyn, beveik be jokių stačių kopimų. Tačiau vulkaninė veikla iškėlė dešimtis piliakalnių, smarkiai siekiančių aukštyn. Takas užkopia į kai kuriuos iš jų, aukščiausią iš jų - Bentalo kalnas - iškilęs 200 metrų virš savo aplinkos. Be to, daugybė kanjonų giliai įkasa į žemę, upeliai teka į vakarus link Hulla slėnio. Juose yra keletas populiariausių pėsčiųjų vietų regione, todėl takas iš tikrųjų daro keletą šių sunkių pakilimų ir nusileidimų, tačiau žygeivį gerai apdovanoja juose esantys vandens baseinai ir tvenkiniai.

Gili Golano aukštumų karinė istorija, padiktuota jos strateginės svarbos kaip aukštai, daro didelį poveikį tako kelyje ir jo turinyje. Golano aukštumas iš Sirijos buvo paimtas 1967 m. Kare. Izraelis įstatymiškai ją aneksavo 1981 m. Šiam žingsniui nepritarė JT, tačiau faktiškai keliauti į aukštumas iš Izraelio yra taip pat lengva, kaip keliauti bet kur kitur. šalyje (skirtingai nei Vakarų Krantas, kuris nebuvo visiškai prijungtas). Karai paliko daugybę minų laukai ir daugelis sričių yra uždarytos saugumo sumetimais, abu veiksniai labai sumažina kelionėms pritaikytą teritoriją. Dėl to takas eina tik per rytines Aukštumos dalis, nepasiekdamas daugybės vakarinių stepių šaltinių. Kita vertus, taku žygeivis keliauja per keletą apleistų postų ir daugybę atminimo vietų, įdomiai papildydamas pėsčiųjų patirtį, nors kartais šiurkščiai.

Golano takas buvo atidarytas 2007 m Izraelio gamtos draugija ir Golano turizmo asociacija, kuriai vadovauja regiono gyvenvietės. Vėlesniais metais buvo padaryti keli nedideli jos eigos pakeitimai. Tai labai populiarus takas patyrusiems žygeiviams Izraelyje, taip pat jaunimo judėjimams, ir asociacija stengiasi, kad ji būtų prieinamesnė ir kitiems, išleidžiant internetinis turinys (Tik hebrajų kalba), taip pat per įvairius viešuosius renginius, pavyzdžiui, kasmetines ultramaratono varžybas.

Paruoškite

Labai rekomenduojama perskaityti puslapį apie žygiai pėsčiomis ir kuprinės Izraelyje ruošiantis šiai kelionei.

• Ilgis ir trukmė: Pirmiausia nuspręskite, ar norite žygiuoti visu taku, ar tik dalimis. Žygeiviams, turintiems visą savo įrangą, reikia skirti 5 dienas, kad būtų galima įveikti visą trasą, pasitelkiant pagrįstas ir ne per dideles pastangas.
• Žemėlapiai:
  • Galite nusipirkti aukštos kokybės žygių žemėlapį Golano aukštumoms. Jie prieinami tik hebrajų kalba, bet vis tiek labai tinka nekalbantiems žmonėms. Ši angliška svetainė siūlo 2008 m. versiją; nuo to laiko buvo atlikti nedideli tako pakeitimai, kurie išsamiai aprašyti šiame puslapyje. Hebrajų kalba siūlo naujausią (2014 m.) versiją. Senesniuose nei 2008 m. Žemėlapiuose nėra pažymėtas Golano takas.
  • Naujausi tako žemėlapiai laisvai skelbia Golano turizmo asociacija, tačiau jų svetainė yra tik hebrajų kalba, o žemėlapiai yra tik schematiški.
  • Žemėlapis bendro pobūdžio gali būti rasti žemiau.
• Pasirinkite stovyklavietės: Dalis tako eina per gamtos draustinius, kuriuose stovyklauti leidžiama tik deklaruotose stovyklavietėse (nemokamai, bet nėra patogumų). Laužai yra draudžiami visose Golano aukštumose, išskyrus deklaruotas stovyklavietes.
  • Kai kurių gyvenviečių gyventojai noriai apgyvendina keliautojus, dažniausiai nemokamai. Jie pravardžiuojami „Trail Angels“, ir yra internetinis sąrašas su jų kontaktine informacija.
• Vandens tiekimas: Netoli tako yra daugybė šaltinių, tačiau vandens kokybė nėra žinoma. Paprastai Izraelyje nėra populiarus žygeivių įprotis naudoti natūralius vandens šaltinius gerti. Taip pat atsižvelkite į tai, kad dauguma šaltinių nėra take, tačiau reikia šiek tiek apvažiuoti; šiame puslapyje pateikiami populiariausi. Rezervuarai, beje, tinka maudytis, bet gerti beveik niekada.
  • Vėsiomis dienomis visą dieną neškite 4,5 litro asmeniui. Išskirtinai karštomis dienomis jums reikės 7.
  • Vandentiekis iš Izraelio yra geras gėrimui. Butelius galite užpildyti bet kurioje gyvenvietėje, tačiau daugumoje kempingų nėra tekančio vandens.
• Orai: Patikrinkite prognozę. Galite naudoti Izraelio meteorologijos tarnyba, ☏ 972 3 5600600.  ("Qazrinas"yra vietinė meteorologinė stotis, kurią turėtumėte patikrinti).
  • Lietingomis dienomis statūs kanjonai gali būti pavojingi, o stovyklauti gali būti labai nepatogu.
  • Karštomis dienomis planuokite ankstyvą atsibudimą, kad galėtumėte pradėti judėti dar nesusikaupę, ir pasiekti šešėlį (o geriausia - šaltinį) kurioje nors vietoje, kur galėtumėte pailsėti vidurdienio valandomis. Paprastai ryte pučia nestiprūs vėjai, kurie nutrūksta apie vidurdienį. Todėl patartina vaikščioti iki 13:00 ar net 14:00 (kol jie dar pučia) ir ilsėtis bent iki 16:30 (šiluma išsisklaidytų lėtai, nes nėra vėjo).
• Maisto tiekimas: Pakartotinio tiekimo planų planas, nebent jūs važinėjate tik trumpa tako dalimi, tokiu atveju - tiesiog nusipirkite viską iš anksto. Toliau pateikiama lentelė, kurioje išvardytos savitarnos parduotuvės tako gyvenvietėse. Turėtumėte skambinti iš anksto ir patvirtinti darbo laiką; rinkdami Izraelyje, praleiskite 972 šalies kodą ir vietoj to pridėkite 0, taigi visi skaičiai prasideda 04. Kadangi tai yra mažos gyvenvietės, parduotuvės gali neveikti visomis savaitės dienomis ir greičiausiai jų nebus daug. Tik Maromas Golanas turi faktinį prekybos centrą. Informaciją teikia Golano turizmo asociacija.

Nešiotis

Pasitarkite su „Žygių Izraelyje“ puslapio „Gear“ skyrius.

• Vanduo atsižvelgiant į pirmiau pateiktas gaires ir atsižvelgiant į jūsų tiekimo vietas.
• Tas pats pasakytina ir apie maistą.
• Gaminimui: puodai, degtukai ir galbūt dujinė viryklė. Atminkite, kad atvira ugnis leidžiama tik stovyklavietėse.
• Apranga pagal orą.
• Kepurė ir kremas nuo saulės.
• Žibintuvėlis.
• Labai rekomenduojama: maudymosi kostiumėlis ar koks kitas drabužis, tinkantis įeiti į spyruokles.
• Patartina atsinešti ir basutes, skirtas vaikščioti bėgimo srovėmis.

Patekti

Iki šiaurinio galo

Šiaurinis tako galas yra mokėjimo vietose už Hermono vietą, įpusėjus kalnui.

• Automobiliu važiuokite į šiaurinį 98 maršruto galą, netoli nuo Majdall Shams ir Neve Ativ. Visose centrinėse sankryžose šioje srityje yra kelio ženklai Hermono kalnas. Žiemą planuokite rimtas transporto spūstis ties keliu į kalną, nebent jo pasieksite prieš tai 05:00.
• Autobusu galite pasiekti tik Majdall Shams arba Neve Ativ 58 eilutė (valdo Golan Lines), išvykstantys iš Qiryat Shemona tik kelis kartus per dieną. Kai kurie takų angelai būtų pasirengęs jums pasivažinėti paskutine dalimi. Autostopu tikriausiai būtų sunku, išskyrus žiemos viršūnę, kai daugelis izraeliečių lankosi Hermone.
• Pėsčias galite lipti keliu nuo Majdall Shams arba eiti pėsčiųjų taku nuo Neve Ativ: suraskite kapines ir eikite toliau raudonuoju purvo keliu tai nuves jus po kelių valandų iki tako pradžios. Tai karinė zona, todėl nenukrypkite nuo kelio, o įvažiuoti paprastai leidžiama tik per sabatą (nuo penktadienio vakaro iki šeštadienio vakaro) ... nors paprastai ir saugu likusią savaitės dalį.

Iki pietinio galo

Pietinis tako galas yra 98 maršrute netoli Ein Tewfik.

• Automobiliu važiuokite į „Hammat Gadder“: iš centrinio Izraelio važiuokite 90 keliu iki Zemacho sankryžos prie Galilėjos jūros pietinio galo, pasukite į rytus iki 92 kelio, kuris tampa 98 ir pasiekia Hammat Gadder. Toliau važiuokite keliu, kildami ilgą ir vingiuotą kelią į uolos pusę, o šalia viršaus - maždaug už 11 kilometro stulpelio - kairėje pamatysite žvyro kliretą su „Golan Trail“ ženklu. nutapytas ant kelio ženklo stulpo. Jei norite pasiekti tą tašką iš šiaurinės Izraelio pusės, galite pakilti į aukštumas, tada eiti 98 keliu į jo pietus; minėtas kirtimas yra į pietus nuo Mevo Hamma.
• Autobusu jūs negalite pasiekti tikslios vietos, ir tik keli autobusai pasiekia bet kurią šalia jos. 10 linija (kurią valdo „Golan Lines“) eina iš Katzrinas į Mevo Hammą (aukštumoje) kartą per dieną, išskyrus penktadienius ir šeštadienius. 24 linija („Golan Lines“) eina iš Tiberijas į Hammatą Gadderį (žemiau kalvagūbrio) kartą per dieną, išskyrus penktadienius ir šeštadienius. Yra 853 eilutė nuo Mevo Hamma iki Tel Avivas, išvykstama kelis kartus per savaitę, bet šiaip tai ne kitaip, todėl greičiausiai tai nenaudinga.
• Pėsčias galite pakilti nuo Galilėjos jūros, kaip aprašyta puslapio apačioje.

Į kitus tako taškus

Takas eina per daugybę gyvenviečių. Atvykti viešuoju transportu visada įmanoma, tačiau autobusų yra nedaug ir toli, nes visos gyvenvietės yra mažos ir nutolusios. Yra autobusai iš Katzrinas į daugumą jų, taip pat iš Qiryat Shemona į šiaurę ir iš Tiberijas pietų gyventojams. Daugelis autobusų linijų nepasiekia pačių gyvenviečių, bet sustoja tik prie įvažiavimo į jų privažiavimo kelius, net jei internete skaitote, kad autobusai iš tikrųjų turėtų važiuoti į vidų. To priežastis yra ta, kad daugelyje šių gyvenviečių prie įėjimo yra uždaryti vartai, o jei nėra kas jų atidaryti, autobusas negali įvažiuoti pasukdamas U.

Katzriną galima pasiekti iš Tel Avivas 843 linija (kurią valdo „Egg'ed“), išvykstanti du kartus per dieną; arba iš Jeruzalė 966 linija (pagal Egg'ed) taip pat išvyksta du kartus per dieną, kuri taip pat sustoja keliuose taškuose šalia tako: Giv'at Yoav, Natur, Daliyot sankryža (sujungus 9 ir 10 takų ruožus) ir Yonatan.

Eik

33 ° 0′3 ″ šiaurės platumos 35 ° 40′21 ″ rytų ilgumos

Golano tako žemėlapis

Golano takas pažymėtas žalia-mėlyna linija. Spustelėkite skyriaus numerį, kad jį aplankytumėte.

Golano turizmo asociacija taką padalija į 15 ruožų, sunumeruotų iš šiaurės į pietus. Kiekviena atkarpa yra apie 8 km ilgio, todėl daugumai keliautojų geriausia būtų kiekvieną dieną įveikti 2–3 atkarpas.

1. Hermono kalnas Nimrodui

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Šioje tako atkarpoje yra statūs šlaitai, todėl ji nėra tinkama važiuoti dviračiu ir lygintis.

1. Šiaurinis galas: Netoli nuo įvažiavimo vartų iki Hermono turizmo svetainė yra trys dideli metaliniai kelio ženklai su informacija apie taką ir jo pirmąją atkarpą. Iš ten tako žymėjimas galvomis žemyn į netolimą daubą.
2. Viršutinis Guvta upelis: Palyginti kietas, bet nelabai kietas nusileidimas. Žiemą jis gali būti sukrautas sniegu. Po maždaug 2 km takas palieka upelį ir siūlus tarp netoliese esančių kalvų.
3. Viršutinis Saar upelis: Išvažiavus iš Guvta upelio, takas eina šalia kelio ir netrukus po to stačiu ir slidžiu šlaitu nusileidžia į Saar upelį. Nusileidimo apačioje takas eina netoli kelio į Majdall Shams, Druzės miestą. Norėdami pasiekti kelią, pereiti jį ir važiuoti greta einančiu gruntiniu keliu, turite pereiti keletą atliekų krūvelių.
4. Nimrodo privažiavimo kelias: Netrukus išvažiavus iš gruntinio kelio, takas eina privažiavimo keliu į mažą gyvenvietę Nimrod.

Papildomas skyrius: prijunkite prie Hula slėnio arba Izraelio nacionalinis takas

Kadangi INT baigiasi Hula slėnio šiaurėje ir nepraeina per Golano aukštumas, kai kurie INT žygeiviai gali norėti prisijungti prie jo gale esančio Golano tako. Tie, kurie neatėjo iš to kito, daug didesnio tako, taip pat gali norėti iš anksto įteikti savo Golano tako patirtį gigantišku pakilimu nuo slėnio iki Hermono kalno. Galite pasiekti Snir (netoli Dano, kur baigiasi INT), eiti Banyas taku ir pakilti per žemutinį Guvta upelio pėsčiųjų taką iki Neve Ativ. Iš ten galite įvažiuoti į rytus ir prisijungti prie „Golan Trail“ tiesiai po sunkiu (nors ir gražiu) nusileidimu jo pradžioje; važiuokite iki Hermono įvažiavimo taško, kur prasideda Golano takas; arba, jei žinote, ką darote, važiuokite raudonu purvu patekti ten pėsčiomis. Paskutinė galimybė trunka nuo maždaug 0 aukščio Hula slėnyje iki maždaug 1500 metrų virš jūros lygio.

Žygeiviams, baigiantiems Golano taką šiauriniame gale, galite naudoti šią parinktį, kad kelionę užbaigtumėte smagiu takeliu tekančiu srautu. Nuo tako galo nusileiskite iki Neve Ativ, eikite žemyn (kietu ir gražiu) žemutinio Guvta upelio nusileidimu ir iš ten į (lengvą ir linksmą) Banyas upelį.

Visi minėti variantai neabejotinai reikalauja, kad jūs gautumėte žygių žemėlapis regiono. Dar svarbiau, nepamirškite, kad Hermono kalnas yra karinė sritis, todėl norint žygiauti ten reikia išankstinio koordinavimo.

2. Nimrodas Tel Katz'ah

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

1. Nuo Nimrodo įėjimo takas eina raudonu purvo keliu , tada šakojasi į kairę ir eina palei sodus.
2. Mas'ade - Druzės miestas: Takas eina šiauriniu miesto pakraščiu. Galite įvesti papildyti atsargas įvairiose savitarnos parduotuvėse.
3. Birket Rum rezervuaras: Takas jį apjuosęs purvinu keliu. Tai gerai maudytis, bet negerti - miestiečiai į ją meta šiukšles. Iš ten takas tęsiasi aplink kai kuriuos daržus.
4. Tel Katz'ah (piliakalnis): Neveikiantis ugnikalnis. Jei pakilimas raiteliams yra nepraktiškas, važiuokite raudonu purvo keliu kad atsišakoja nuo šalia esančio kelio.

3. Tel Katz'ah į Septintojo Recon vieneto memorialą

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Nežinoma, ar ši atkarpa yra tinkama lenktynininkams.

Čia esantis takas nukrypsta nuo pradinio kelio, nubrėžto 2008 m. Kelionių žemėlapiuose.

1. Odemo kalnas: Žodžiu, Raudonojo kalnas, pavadintas dėl senų vulkaninių dulkių ir žvyro spalvos. Kelias eina keletu kasybos vietų, kur galite pažvelgti į kalno vidų į unikalią vulkaninę žemę. Vienoje jo aukščiausių taškų yra apžvalgos aikštelė su iškabomis, kuriose išsamiai aprašomos dekoracijos ypatybės.
2. Kelio atnaujinimas - naudokite sekcijų žemėlapį: Nusileidus nuo Odemo kalno, takas nesisuka į rytus iki Bukatos. Vietoj to, jis eina į pietus keliais purvo keliais Odemo miške, pasuka į rytus, eidamas į šiaurę nuo El-Rom, ir galų gale pasiekia 98 kelią stovyklavietėje netoli memorialo. Aikštelėje ir jos apylinkėse nėra vandens čiaupų, tačiau prireikus galite išsišakoti į El-Rom.

4. Atminimo paminklas Bab al-Huwa

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

Čia esantis takas nukrypsta nuo pradinio kelio, nubrėžto 2008 m. Kelionių žemėlapiuose.

1. Kelio atnaujinimas - naudokite sekcijų žemėlapį: Nuo memorialo kelias eina į rytus pro 98 kelią ir juosia Hermonito kalną. Kilimas yra draudžiamas, nes jo viršuje yra karinis forpostas. Į pietus nuo kalvos takas sujungia savo pradinį kelią.
2. Ozz 77 memorialas: Minint Izraelio ir Sirijos mūšį Ašarų slėnyje ir turint garso įrašą, pasakojantį jo pasaką Izraelio požiūriu.
3. „El Rom“ vynuogynai: Takas eina per vynuogynus, priklausančius Golano aukštumų vyninei. Čia raiteliai turėtų išsišakoti iki aplinkkelio, aprašyto ruožo žemėlapyje.
4. Įveikus 98 kelią į vakarus, takas eina per šiurkščią vietovę su krūmais ir briaunomis.
5. Tarp krūmų, šiek tiek prieš susiduriant su 959 keliu, yra Bab al-Huwa (arabų kalba - Vėjo vartai) - arabų kaimo liekanos, pastatytos ant senovės Romos ir Bizantijos statinių.

5. Bab al-Huwa Einui Zivanui

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

1. Dantų rezervuaras: Gerai maudytis. Takas eina juo, tada eina šalia Marom Golan.
   • Žygeiviai gali norėti patekti į Marom Golan, vienintelę tako gyvenvietę, kurioje yra tikrasis prekybos centras ir ne tik savitarnos parduotuvė. Iš Kibbutz galite išeiti į rytus ir vėl prisijungti prie tako viduryje Bental pakilimo. Paprašykite vietinių gyventojų kelio į kalną.
2. Bentalo kalnas: Ilgas pakilimas, nors ir ne labai stačias.
   • Kalno galva yra galbūt geriausias takas. Iš jo matosi didžioji dalis Golano aukštumų, taip pat Hula slėnis ir Aukštutinė Galilėja, o netoli jo sienos taip pat galima pamatyti kelias dešimtis kilometrų Sirija.
   • Aukščiausiojo lygio susitikime yra 1973 m. Karo Izraelio forposto liekanos, kurios buvo konservuotos ir atnaujintos, kad taptų turistų traukos centru. Rasite apkasų, bunkerių ir kulkosvaidžių modelių, taip pat fiksuotą žiūroną Sirijai pamatyti ir įrašytą garso vadovą.
   • Taip pat galite rasti kavinę, kurios pavadinimas buvo pažymėtas Kofi Annanas, ☏ 972 4 6820664. 9–17 val. Kasdien. 
   • Nuo to momento aiškiai matomos kuriozinės Bentalio kalno ir jo kaimyno Avitalo formos. Jie abu yra sprogę ugnikalniai, jų U formos buvo sukurtos, kai nuo jų šonų buvo nupūstas žemės gabalas. Avitalo kalnas yra nepasiekiamas, nes jo viršuje yra aktyvus forpostas.
3. Pietiniame kalno šlaite tako takas lipa nebe prie privažiuojamojo kelio, o kalno šlaitu. Takas toje dalyje yra gana grubus, todėl vis tiek galima naudoti kelią; nusileisdami pasukite į pietus jo apačioje ties Marom-Golan privažiavimo keliu, kol vėl prisijungsite prie tako.
4. „Ein Zivan“ kempingas: Šios dalies pabaiga, netoli 134-osios žvalgybos brigados memorialo ir nukreipta į Kibbutz Ein Zivan, kur galite tiekti atsargas.

6. Einas Zivanas į Hozeko kalną

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Visas skyrius tinkamas važiuoti dviračiu ir lygintis.

Takas čia nukrypsta nuo pradinio kelio, nubrėžto 2008 m. Kelionių žemėlapiuose.

1. Apsvarstykite Ein Mokesh apvažiavimas, kuris pridėtų kilometrą ar du nuobodaus kelio pėsčiomis, bet nuvestų jus į vieną iš didžiausių vietų Golano aukštumose.
2. Bnei Rhassan kalnas: Takas eina galingų vėjo jėgainių kojomis, o kalvagūbrio pietuose rasite keletą informacinių ženklų apie juos.
3. Kelio atnaujinimas - naudokite sekcijų žemėlapį: Pietiniame nusileidime nuo kalno takas eina ne iki galo, kad prisijungtų prie 98 maršruto, bet pasuka į pietus, įvažiuodamas į mišką. Šiuo metu galite padaryti kelionė pirmyn ir atgal į kitą pavasarį.
4. Kursamo ir Hozeko kalnai: Nei vienas, nei kitas nėra stačias ar aukštas.
5. Hozeko kalno kelias: Šios atkarpos pabaigoje takas eina privažiavimo keliu į karinį forpostą. Galite kreiptis ten, jei jums reikia vandens tiekimo, tačiau prieš nuspręsdami perskaitykite kitą skyrių.

Apvažiavimas prie Ein Mokesh šaltinio

Didelė, gili vandens skylė ties Ein Mokesh, aptverta aplinkui. Viena didžiausių žygių pėsčiomis Golano aukštumose.

Žodžiu, „Lindmine“ šaltinis, ši sena vandens skylė turi įdomią istoriją: šaltinis ir jį supantys griuvėsiai yra minų lauko širdyje, tačiau vietiniai žygeiviai žinojo apie saugų būdą pasiekti šaltinį. Golano turizmo asociacija, norėdama padaryti šią potencialią atrakciją prieinamesnę, surengė 14 sausumos minų pašalinimą iš lauko; tačiau IDF sąrašai parodė, kad trūksta 3 papildomų minų. Tarsi nebuvo galimybės leisti visapusiškai patekti į teritoriją. Todėl asociacija galėjo atidaryti tik siaurą privažiavimo kelią, aptvertą iš abiejų pusių, vedantį į šaltinį. Aplink tą vietą buvo išvalyta tam tikra žemė, ji taip pat aptverta aplinkui. Dėl šios priežasties privažiuoti galima tik 98 maršrutu šiaurėje, o ne tiesiai iš Golano tako, einančio į pietus nuo šaltinio tik 500 metrų atstumu.

Šaltinio vandeniui kaupti buvo pastatytas didelis akmeninių sienų baseinas, kuris yra 6 metrų skersmens ir labai labai gilus, todėl tai puiki vieta maudytis. Baseiną pastatė netoliese esantis čerkesų kaimas Ein Ziwan, apleistas netrukus po 1967 m. Karo. Akmeniniai laipteliai leidžia lengvai patekti į vandenį. Nepamiršk, kad vidurdienį nėra šešėlio. Be to, pavasaris izraeliečiams yra gerai žinoma vieta, todėl savaitgaliais ir sezono metu ten nebūsite vieninteliai.

Keliautojams iš šiaurės į pietus: „Ein Zivan“ stovyklavietėje palikite tako kelią ir eikite į rytus 91 maršrutu, tada Zivan sankryžoje pasukite dešinėn iki 98 maršruto, vadovaudamiesi ženklu į Alloney HaBashan. Nuvažiavus maždaug 1,5 km, kelias padaro mįslingą S formą - išardyto tanko barjero liekanas. Maždaug šimtą metrų į rytus nuo jo palei kelią dešinėje pamatysite proskyną, nuo kurios į pietus eina takas, apsuptas tvorų ir minų lauko ženklų. Eikite juo kelis šimtus metrų, kol pasieksite Ein Mokesh. Kai baigsite, grįžkite į kelią, pasukite į dešinę (į rytus) ir eikite 1,5 km iki sankryžos, kur turėtumėte pasukti į dešinę ir dar 1,5 km eiti keliu, kol takas vėl sujungs jus.

Keliautojams iš pietų į šiaurę: Nusileidus nuo Bnei Rhassan kalno (turintis turbinas), takas kerta 98 ​​kelią į vakarus. Palikite taką šioje vietoje ir eikite į dešinę (į šiaurę) palei kelią, tada sankryžoje pasukite kairėn (visos kitos kryptys pažymėtos kaip uždaros karinės zonos). Nuvažiavę maždaug 1,5 km, kairėje, pietinėje kelio pusėje pamatysite proskyną. Iš ten eina takas į šaltinį. Jei kelyje pasiekėte kuriozišką S formą (nenaudoto tanko barjero liekanos), žinosite, kad jos praleidote ir turėsite grįžti maždaug šimtą metrų atgal. Kai baigsite prie šaltinio, grįžkite į kelią ir eikite šalia jo į kairę (vakarus). Zivan sankryžoje pasukite kairėn link Ein Zivan, ir maždaug po puskilometrio vėl prisijungsite prie tako, tiesiai priešais Ein Zivan.

Kelionė pirmyn ir atgal į kitą pavasarį

Netoli nuo pietinio Bnei Rhassan kalno nusileidimo yra dar vienas šaltinis. Jį galite pasiekti per 40 minučių pirmyn ir atgal. Spyruoklė užpildo stačiakampį baseiną, maždaug 2 × 4 metrų dydžio ir paprastai šiek tiek gilesnį, nei galite stovėti (priklausomai nuo sezono). Aplinkui yra keli maži medžiai, suteikiantys pavėsį. Norėdami jį pasiekti, palikite taką apatiniame pietinio kalno šlaito krašte ir važiuokite gruntiniu keliu į šalia esantį kelią. Kelias kelias dešimtis metrų eikite į šiaurę ir pasukite į vakarus iki priešais esančio gruntinio kelio. Važiuokite keliu kelis šimtus metrų, kol jo kairėje pamatysite šaltinį su medžiais.

7. Hozeko kalnas į Hušniją

Senos konstrukcijos prie Hushniya griuvėsių

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

Takas čia nukrypsta nuo pradinio kelio, nubrėžto 2008 m. Kelionių žemėlapiuose.

1. Rideriai atsišakoja prie Hozek kalno kelio: Nors takas pasisuka į dešinę (į vakarus) palei žaliai pažymėtą pėsčiųjų taką , raiteliai kelyje nuolat juda į pietus ir po 2 km vėl prisijungia prie tako.
2. Vandens talpykla: Einant žemyn, prieš pat taką patekus į purvą, yra mėlyna statinė, kurią geri netoliese esančio Aloney HaBashano žmonės pripildė geriamojo vandens. Taip pat galite nukrypti nuo tako ir nueiti į Kibbutz tiekti atsargų, tiesiog atminkite, kad gyventojai yra religingi, todėl šeštadieniais ir penktadienio vakarais būtų neprotinga kištis.
3. Kelio atnaujinimas - naudokite sekcijų žemėlapį: Golano takas neseka žaliu taku bet vietoj šakų išsišakoja. Taip pat žygeiviams galima toliau važiuoti žaliąja link mažojo Ein Jawiza šaltinio ir naudoti kelionės žemėlapį, kad vėl prisijungtumėte prie tako į pietus (tiesiog įsitikinkite, kad turite pažymėtą naujausią kelią). Šaltinis turi tik labai negilų vandenį, iki kulkšnių, tačiau sodų ir žalumos dėka tai graži maža vieta.
4. Raiteliai vėl prisijungia prie tako: Užlipus dar viena maža kalva, kelias eina gruntiniu keliu, kur raiteliai vėl įsilieja.
5. Hushniya giraitė: Praėjus maždaug 2,5 km perėjus 98 maršrutą, takas pasiekia kempingą prie giraitės, netoli apleisto kaimo liekanų.

8. Hushniya Umm a-Dananirui

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

1. Prieštankinė rampa: Tako dalys eina ant šio pailgo piliakalnio, šalia jo yra tranšėja, naudojama blokuoti tankų kirtimą. Vairuotojai turi apeiti šias grubias dalis.
2. Einot Pekham spyruoklės: Takas prisijungia prie purvo kelio ir kerta tranšėją, šiose dalyse tekėdamas vandeniu. Neįleiskite į vandenį, nes ten yra dėlės! Tačiau gražus kraštovaizdis ir medžių suteikiamas pavėsis daro tai idealia vieta poilsiui.
3. Pasivaikščiojimas vandenyje: Takas tęsiasi šalia tranšėjos, tačiau žygeiviai taip pat gali šiek tiek pavaikščioti jo viduje, jei jiems patinka.
4. Vandens kirtimas: Tam tikru momentu takas kerta plačią tranšėją. Gana neįmanoma išvengti žengimo į vandenį, kuris yra iki kelių iki klubų.
5. Naftos kelias: Kiek vėliau, takas susiduria su plačiu, tiesiu purvo keliu, toje pačioje vietoje, kur jį kerta tekantis vanduo. Tai yra Naftos kelias, einantis dabar neveikiančiu naftos vamzdžiu iš Saudo Arabija į Libanas. Tako žymės čia neaiškios; gruntiniu keliu turite pasukti į dešinę (į šiaurės vakarus, kertant tekantį vandenį), tada labai greitai pasukti į kairę ir laikytis žymėjimo per laukus. Taip pat galite nueiti į pietus gruntiniu keliu apie 200 metrų, kad pasiektumėte Šarvuoto korpuso memorialą; iš ten turėsite grįžti žemyn.

9. Umm a-Dananir į Daliyot stovyklavietę

Rujmas a-Hiri, „Izraelio Stounhendžas". Sunku įvertinti nuo žemės lygio.

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

1. Storas pomiškis ir vandens kirtimas: Šiaurinės šios atkarpos dalys išgyvena labai storą pomiškį, todėl būkite atsargūs, kad neprarastumėte kelio. Tam tikru momentu yra sekli vandens perėja. Prieš pat jį ir dešinėje liko nedidelis Naomi tvenkinys, pastatytas ten, dabar sausas, su suoliuku ir nuostabiu vaizdu.
2. Yonatan - maža religinė gyvenvietė: Takas smarkiai apgadintame kelyje pasuka kairėn. Vietoj to galite pasukti į dešinę, kad pasiektumėte Yonatan. Jei jums reikia vandens, nereikia eiti į Yonatan, kad sukauptumėte atsargų. Vos už kelių metrų toliau ant Shvil Hagolan yra aiškiai pažymėtas (hebrajų kalba) čiaupas.
3. Rujmo a-Hiri paminklas: Paslaptinga, senovės apeigų vieta, susidedanti iš 2 metrų aukščio akmeninių piliakalnių koncentrinių apskritimų. Takas eina visai šalia jo, ir jį verta aplankyti.
4. „Daliyot“ stovyklavietė: Šio skyriaus pabaiga. Yra laisvas kiemas transporto priemonėms pastatyti ir kelios didelės šiukšliadėžės, nors nėra geriamojo vandens. Maždaug už kilometro už kempingo yra ženklas, rodantis vandenį maždaug už 150 metrų nuo tako.

10. Daliyot stovyklavietė į Umm a-Canatir

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

1. Storas pomiškis dalyje į pietus nuo 869 maršruto; atsargiai, kad neprarastum kelio.
2. „Revaya“ rezervuaras (dar vadinamas Samacho rezervuaru): Gerai maudytis.
3. Samako upelio keteros - raiteliai išsišakoja: Ėjimas šioje dalyje yra lėtas ir šiek tiek grubus. Taip pat ir nusileidimas į upelį.
4. Vaikščiojimas vandenyje: Nusileidus į kanjoną, kelias kerta upelį vienoje vietoje, kur medinis ženklas hebrajų kalba nurodo upelio dalį, kur galima vaikščioti vandenyje ir vėliau vėl prisijungti prie tako. Nors augimas čia buvo išvalytas, kad tai leistų, ta būsena nėra išlaikoma, o pasivaikščiojimas upelyje yra lėtas ir kruopštus (nors kai kuriems ir įdomus). Vanduo dažniausiai būna iki kelių, tačiau kai kuriais atvejais jis gali pasiekti net jūsų klubą. Nors ta dalis yra gana trumpa, pasiruoškite beveik valandą pasivaikščiojimo, kol pasieksite gruntinio kelio tiltą virš savęs, kur vėl prisijungsite prie tako.
5. Umm a-Canatir: Juodame purvo kelyje Samakh upelio, raiteliai vėl prisijungia prie tako. Šis skyrius baigiasi netoli senovės vietovės Umm a-Canatir. Norėdami pasiekti svetainę, turėtumėte palikti taką, kuris pasuka raudonai pažymėtu gruntiniu keliu, ir toliau važiuokite juoduoju. . Čia buvo senovės žydų gyvenvietės, į kurių palaikus dažniausiai negalima patekti dėl didžiulių restauravimo darbų. Tik iš darbo vietos yra dvi akmeninės lovelės, išraižytos ir gražiai dekoruotos, tiekiamos iš šaltinio. Toliau gruntiniu keliu yra stovyklavietė, prieinama transporto priemonėms, kurioje taip pat rasite cheminių tualetų, tačiau šiuo metu nėra geriamojo vandens.

11. Umm a-Canatir į Te'ena upelį

Arka virš lovio ties Umm a-Canatir

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

Šioje tako atkarpoje yra trikdžių; atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.

1. Vandens tvenkiniai nusileidimo į Samacho upelį apačioje, prie upelio palaikytą šviežią. Šiuo metu raiteliai išsišakoja. Žygeiviai - nepamirškite takų žymių, nes šioje srityje yra šiek tiek netvarkos takų.
2. Staigus pakilimas į upelio šoną. Netoli jo viršaus yra įspūdingi seni kaimo, pavadinto Addissa, liekanos.
3. Storas, dygliuotas pomiškis iki pat 789 maršruto.
4. Trikdžiai: Privažiavus 789 kelią, žymėjimas rodo, kad takas kerta į kitą pusę ir leidžiasi į apačioje esantį upelį. Tas nusileidimas buvo aptvertas dėl nežinomos priežasties ir dabar yra beveik neišvengiamas dėl nuo tada ten išaugusio pomiškio. Žygeiviai turi praleisti šią trasos dalį, o pasukti į kairę (vakarus) ir trumpai eiti keliu, kol raudonas žemių kelias atsišakoja nuo kelio į dešinę. Pasukite tuo purvo keliu ir po kelių dešimčių metrų vėl prisijungsite prie Golano tako.
   • Žygeiviai, einantys iš pietų į šiaurę, eidami tuo raudonu purvo keliu, turite važiuoti iki pat 789 maršruto, užuot sekę pėdsakų žymes, kurios atsišakoja kairiau. Iš pradžių gali atrodyti, kad ta tako dalis yra prieinama, tačiau vėliau ji eina per tvoras ir patenka į labai storą pomiškį.

12. Te'ena upelis į Giv'at Yoav giraitę

Scheminis žemėlapis (Tik hebrajų kalba). Dviračių ir žirgininkų aplinkkeliai šiame žemėlapyje pažymėti raudona spalva.

• Tai trumpas, paprastas skyrius.
• Giv'at Yoav stovyklavietė: Pietinis šios atkarpos galas. Kirtimas su dideliu akmeniniu vėju, bet be vandens čiaupų. Maisto pirkimai yra geriau pagaminti Bnei Yehudoje, tik už Giv'at Yoav; tam reikia šiek tiek didesnio nukrypimo nuo tako, tačiau parduotuvėje yra didesnė įvairovė ir paprastai geresnės kainos.

Atsišakokite į Galilėjos jūra

Žygeiviai, neplanuojantys įveikti viso tako, čia turi puikią galimybę pasiekti kitokią, tobulą savo kelionės pabaigą. Prie senosios Bnei Yehuda gyvenvietės griuvėsių (apie 1 km nuo kempingo, einant taku į šiaurę), o takas eina raudonu purvo keliu , galite išsišakoti nuo pietvakarių iki mėlynai pažymėto purvo kelio kuris vėliau virsta siauru pėsčiųjų taku. Keep following the blue markings, that would lead you down the slopes of the Golan Heights towards the Sea of Galilee, passing through the Ein-Gev Pinnacle (Keren Ein-Gev in Hebrew, named after the Kibbutz that's just below it on the shore). This little peak offers a great view of the Sea, and from it begins a steep and pretty rough descent. The most dangerous parts have railings, but in many other parts you can still stumble and slip down a bit and get some bruises. The bottom of the trail is just in front of the entrance to Ein-Gev. Take into account that the residents aren't always happy to allow outsiders to access their "private" beach.

Bicycle and horse-riders wishing to end their journey here will probably not be able to make that ascent, but there's another option from them. Following the aforementioned blue dirt road , they'll very shortly notice another red one branching from it west and downwards, also reaching the Sea of Galilee, at a slightly more northern point.

13. Giv'at Yoav to Afik lookout

The trough near Ein Pic

Schematic map (Hebrew only). Bypasses for bicycle- and horse-riders are marked with red on this map.

• This section contains some tough ascents and descents at the sides of the Ein-Gev Stream canyon.

Detour to Ein Pic spring

This is a very cool spot, bet entering it is problematic and could be very dangerous. The spring is in the midst of ancient, unstable ruins, and on 2013 some of buildings have already collapsed, including the stone steps that led down into the spring. There's a great number of warning signs in the area.

If you still wish to enter at your own risk, turn towards Afik.

Hikers from the north: After climbing out of the Ein-Gev canyon, the trail would go for several dozen meters along a side road. When the trail leaves that road, you should stick to the road that'll bring you to route 98, where you should turn left (east) and walk along that road. Just before a left turn to Afik, you'll see a clearing on your left with many clear, bright-red signs warning travelers not to enter that area. That's how you'll know you've reached the right place.

Hikers from the south: After climbing out of the Meizar stream, the trail crosses route 98. Cross it, then leave the trail and go right (east), walking along the road. Just before a left turn to Afik, you'll see a clearing on your left with many clear, bright-red signs warning travelers not to enter that area. That's how you'll know you've reached the right place.

The spring and the built pool it feeds (2×1 meters in size and almost to deep to stand in) is in the heart of the ruins of a Syrian village, which was built upon a much more ancient settlement. You'll see some stone stairs going downwards, which you must take. At the bottom you'll see on your left a stone trough with running water. Turn right and cross the stream, in which a little water streams, until you reach a concrete pool. You can also turn right here and take a short trail through the bushes and trees to reach a giant fig tree and the spring, where water trickles out of the rock walls.

Do not climb the buildings and don't put your weight on them. As mentioned above, they really are collapsing.

14. Afik lookout to Mevo Hamma

Schematic map (Hebrew only). Bypasses for bicycle- and horse-riders are marked with red on this map. In this section the bypasses are very long.

1. Meizar stream: The descent is steep. Inside the creek are a few places where you have to step inside the water (or take great effort to avoid them). There aren't any significant ponds or water basins.
2. You'll reach a scenic road at the end, on which the trail climbs back to the highland on a long and winding road. From there, a dirt road takes you to Mevo Hamma and the end of this section.

Round trip to Meizar waterfall

If you have some spare time, this is a very nice addition to the trail that takes 25 minutes each way. Where the trail meets the scenic road, near the bottom of the Meizar creek, take the road down into stream, instead of moving up towards the highland (if moving south) or branching off the road (if moving north). At the bottom there's a fence and a green nature-reserve sign. Follow the blue trail mark that crosses the fence and moves about 1 km down the stream, until it ends above a beautiful waterfall. There's no access to the water, as the entire trail doesn't walk inside the stream but above it, and the waterfall is high and steep. This addition is only worth it for the view.

15. Mevo Hamma to Ein Tewfik spring

Schematic map (Hebrew only). The entire section is fit for cycling and equitation.

1. HaOnn lookout and water point: The Trail goes along route 98 near Mevo Hamma. Just south of the Kibbutz you can take a small deviation that'll take you to a lookout point near its cemetery. You can watch a gorgeous sunset from here. There's also a water tap in the cemetery.
   • Hikers north to south: When you walk on route 98 south of Mevo Hamma, turn right at the sign pointing to the cemetery. To rejoin the trail, just keep walking south on the dirt road on the ridge until you see the trail markings again.
   • Hikers south to north: The Trail takes a dirt road along the ridge. Always take the roads that are as west (close to the ridge) as possible, even when the Trail does not, until you reach the cemetery. From there, take a right on the dirt road that leads back to route 98, which the trail markings follow.
2. Ein Tewfik spring: After the trail goes halfway down the cliff and continues for a while on the same altitude, it reaches a large campground and picnic area with the built water tunnels of Ein Tewfik. The water is too shallow for bathing. In effect, this is the end of the Golan Trail (the brief trail-section ahead is just a connection to the main road).
   • For hikers beginning the Trail here: Žr Patekti instructions above.
3. From the southern edge of the trail, you can use a hiking map to reach Negev Kinnarot lookout (roughly translates as the Lookout to the South-Land of the Sea-of-Galilee), providing an excellent view of the enormous Yarmukh stream below and the Jordan Valley stretching southwards.

Connect to the Sea of Galilee through Ein Shuyerakh spring

View of the Sea of Galilee from the cliffs south of Mevo Hamma

Not far from the southern end of the trail starts a green dirt road whose bottom is at the Galilėjos jūra. If you finish the trail here and want to go down to the sea: after visiting Ein Tewfik, retrace your steps for a few hundred meters until you see that green road branching off going down. If you are just starting the trail at the south and wish to make the climb from the Sea of Galilee: the bottom edge of that dirt road branches off route 92 just north of the entrance to Kibbutz Ein Gev.

The dirt road goes through Mount Sharir with a giant abandoned IDF bunker. The entire area is a military zone, so no leaving the dirt roads and marked trails; however, prior coordination is ne required here for entering the vicinity. At about midway of the slope there's a sign in Hebrew pointing towards Ein Shuyerakh (עין שוירח). You'll recognize it because it's not an official, professionally-built wooden sign, but hand-made and handwritten. Walking a few hundred meters will lead you to a wonderful spring filling a concrete pool (about 2×4 meters in size and neck-deep) surrounded by trees providing fruit and shade. There's a sign in Hebrew explaining that the place is upkeeped by one Yareach Paran from the nearby Kibbutz HaOnn, and that visitors are welcome to enjoy the water, the shade and the fruits, and are requested to just keep the area clean and undamaged.

If you're going down and wish to enter the Sea of Galilee at the bottom, be prepared to fight for your right to do so. The nearby beaches are the property partially of a paid resort and partially of Kibbutz Ein Gev. Even though the laws of Israel allow free access to beaches even if they're private property, the owners do not follow these rules and they're not sufficiently enforced by the authorities.

Lik saugus

• Carefully read the instructions at the beginning of this page.
• The Golano aukštumos have numerous minefields. Landmines also occasionally get swept out of fenced areas. Do not cross fences, and if you encounter an unidentified metal object, keep your distance and immediately inform the police.
• Campfires are prohibited in all areas of the Golan Heights, except in permitted campgrounds.
• The trail goes through many nature reserves, in which it is forbidden to stay at night (except in permitted campgrounds).
• Emergency phone numbers in Israel are: 100 for police, 101 for emergency health services, 102 for the fire brigade.
• Please do not harm the natural environment and leave no litter along the trail.

Eik toliau

• Izraelio nacionalinis takas
• Mount Hermon
• Galilėjos jūra