Edinburgo senamiestis - Città vecchia di Edimburgo

Edinburgo senamiestis (Senamiestis) yra miesto miestas rajonas Edinburgas.

Žinoti

Edinburgo senamiestis yra istorinė Škotijos sostinės širdis, pastatyta į rytus nuo Castle Crag, palei Royal Mile iki Holyrood. Šis straipsnis taip pat apima teritorijas, esančias tiesiai į pietus ir vakarus nuo senamiesčio, būtent Southside ir Tollcross.

Kartu su Naujasis Edinburgo miestas, senąją paskelbėUNESCO Pasaulio paveldo objektas 1995 m.

Kaip orientuotis

Senamiestyje esanti „Royal Mile“ yra garsiausia gatvė Edinburgo centre. Šią ilgą arteriją, jungiančią Edinburgo pilį su Holyroodhouse rūmais, supa viduramžių laikų rūmai, kurių aukštis siekia 8 aukštus, kuriuose greta gyveno bajorai (paprastai jie buvo apgyvendinti tarpiniuose aukštuose) ir daugiau vargingų žmonių (kurie apsigyveno palėpėje ir rūsyje). „Karališkoji mylia“ iš tikrųjų yra slapyvardis dėl to, kad kelią važiavo karališkos procesijos, tačiau jo ilgis siekia apie vieną kilometrą.

Arterija yra padalinta į keturias dalis: Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate. Panagrinėkime juos išsamiau.

• Piliakalnis jis prasideda nuo „Esplanados“, didžiulės aikštės priešais pilį, XIX amžiuje sutvarkytos kaip karinių paradų (ir Karinio tatuiruotės) fonas, ir baigiasi už kelių dešimčių metrų sankirtoje su Johnston terasa. Labai stačiai kylantis piliakalnis yra uždarytas eismui. Šiame ruože yra „Hub“ ir „Festival“ biurai.
• Šis ruožas, Vejos rinka jai būdinga gausybė turistų parduotuvių. Gatvė pavadinimą gavo iš ten vykusio tekstilės turgaus. Ši atkarpa šiandien daugiausia skirta turistinėms parduotuvėms. Kairėje pusėje link pilies atsiveria „Lady Stair's Close“, kuriame yra Rašytojų muziejus, skirtas trims svarbiausiems klasikiniams Edinburgo autoriams: Robertui Burnsui, serui Walteriui Scottui ir Robertui Lewisui Stevensonui.
• Pagrindinė gatvė tai yra renginių, lydinčių Edinburgo festivalį, esmė. Gatvės dešinėje ji atsidaro Parlamento aikštė, pro kurį nepastebi XVII a. Parlamento rūmai (dabar juos pakeičia naujasis parlamentas, esantis priešingame „Royal Mile“ gale). Netoliese taip pat rasite Šv. Gileso katedrą (arba Edinburgo Aukštąjį Kirką), Mercato kryžių (buvusią pagrindinių miesto pirklių susitikimo vietą) ir Midlotiano židinį (aikštėje pažymėtą mozaikine širdimi), pasakojamą sero Walterio Scotto. (praeiviai spjaudavo į tave dėl sėkmės, būk atsargus!).
• Canongate yra paskutinis ir ilgiausias „Royal Mile“ ruožas, prasidedantis sankryžoje su Šiaurės tiltu ir Pietų tiltu ir baigiantis Holiroodhouse bei Škotijos parlamentu. Pradžioje sutinkame pastatą, kuris 1500 m. Tarnavo kaip budėjimo rinkimo centras (Canongate Tolbooth), dabar naudojamas kaip Edinburgo socialinės istorijos muziejus („Žmonių istorija“), 1490 m. Johno Knoxo namą, kuriame įsikūręs muziejus. religinis reformatorius Johnas Knoxas, Kanongate parapijos bažnyčia, kurios gale galite aplankyti gražų Dunbar Close sodą, naująjį Parlamento pastatą ir galiausiai Holyroodhouse rūmus.

Abipus „Royal Mile“ yra kelios pagrindinės gatvės ir alėjų labirintas, t Uždaryti, dažnai pusiau po žeme, kuris išsišakoja į kainų sodus šiaurėje ir į „GrassMarket“ - platų kelią į pietus, kuriame iš pradžių buvo galvijų turgus. Daugelį šių alėjų galima aplankyti, ypač tikrojo Marijos karaliaus artimųjų vedėjų įtaigias ir vaizduotes turinčias ekskursijas.

Kaip gauti

Eikite pėsčiomis, važiuokite autobusu ar taksi iš kitų miesto vietų. Tramvajai ir traukiniai nepravažiuoja tiesiai į senamiestį, kurį vis dar galima pasiekti pėsčiomis.

Autobusu

Šiaurės tiltas yra Pietų tiltas yra keletas (kartu su Princais Šv Naujasis Edinburgo miestas) iš judriausių autobusų stotelių, o laukimo laikas darbo dienomis retai būna ilgesnis nei minutės. Būkite atsargūs laukdami tinkamoje stotelėje: už kelių metrų gali būti trys sustojimai, kurių kiekviena sustabdo skirtingų linijų autobusus. Taip pat Piliakalnis yra Jurgio IV tiltas jie patiekiami gana gerai.

Įmonės autobusai Rytai Vakarai yra rečiau, išskyrus a Lauristono vieta. 6 įmonės eilutė Lothiano autobusai išvyksta du kartus per valandą iš Hanoverio gatvės į Holyrood. 2 linija keturis kartus per valandą (darbo dienomis) per „Grassmarket“ ir „Chambers Street“. „Lothian Buses Skylink 300“ išvyksta 5 kartus per valandą, jungdami miestą su oro uostu per Chambers gatvę ir Canongate.

Kaip apeiti

Pėsčiomis

Daugelis žmonių mielai tyrinėja senamiestį pėsčiomis, nes gatvių pusėje yra daugybė lankytinų vietų. Daugelis kelių iš tikrųjų yra tiltai, todėl, jei pažvelgsite į žemėlapį ir atrodo, kad susikerta du keliai, juos iš tikrųjų gali sujungti stačios rampos ir laiptai. Senamiesčio morfologiją galima šiek tiek palyginti su žuvies griaučiu: su daugybe siaurų gatvelių ir alėjų, kurios atsišakoja nuo Karališkosios mylios.

Ką pamatyti

• 55.9487-3.200731 Edinburgo pilis (Edinburgo pilis). Suaugusiesiems (16–59 metų) 16,50 svarų, vaikams (5–15 metų, iki 5 metų nemokamai) 9,90 svarų, nuolaida (vyresniems nei 60 metų ir bedarbiams) 13,20 svarų (2015 m. Rugpjūčio mėn.). Balandžio 1 d. - rugsėjo 30 d. Nuo 30 iki 18 val .; Spalio 1 d. - kovo 31 d. Nuo 30 iki 17 val. Naudodamiesi garso vadovais, aplankysite valstybinius apartamentus, įskaitant miegamąjį, kuriame Marija Škotijos karalienė pagimdė Škotijos Jokūbą VI, kuris vėliau tapo Anglijos karaliumi Jameso I vardu. Kambaryje, pavadintame Karūnos rūmais, yra eksponavo Škotijos karūnos brangenybes (Škotijos karūnos brangakmeniai arba Škotijos garbės). Seniausia pilies struktūra yra Santa Margherita koplyčia (Šv. Margaritų koplyčia), pastatytas XII amžiuje ir skirtas karaliaus Malcom III žmonai. Taip pat pamatysite „Papročio akmenį“ arba „Likimo akmenį“, ant kurio Škotijos karaliai buvo karūnuojami nuo neatmenamų laikų. 1296 m. Karaliaus Edvardo I įsakymu akmuo buvo perkeltas į Londoną ir pastatytas sosto papėdėje Vestminsterio abatijoje. Tik 1996 m. Lapkričio mėn Škotija ir iškilminga ceremonija grįžo į pradinę vietą. Neįgalieji gali lengvai patekti į pilį pasinaudodami nemokama transporto paslauga, kurios paprašys prie įėjimo budintis personalas. Edinburgo pilis, kur vyksta „Edinburgh Tattoo“, yra nuostabi tvirtovė, esanti viename aukščiausių miesto taškų. Pilis nuolat naudojama daugiau nei 1000 metų ir yra puikios būklės. Yra garso vadovų, kainuojančių 3 svarus, jie yra labai išsamūs ir verta kainos.  

• 55.949-3.195572 „Outlook“ bokštas ir „Camera Obscura“, Piliakalnis. Įėjimo mokestis: suaugusiems 15 svarų (2017). Nuolaidos studentams, vaikams ir senjorams. Liepa-rugpjūtis: 10: 00-22: 00, rugsėjis-spalis ir balandis-birželis: 9: 30-19: 00, lapkritis-kovas: 10: 00-18: 00. Stebėjimo bokšto viršuje yra periskopas (Camera Obscura) nuo 1853 m., Iš kurio galima stebėti aplinkinį miestą. Išsilavinę vadovai padės sutelkti dėmesį į pagrindinius paminklus ir iliustruos jų istoriją. Bokšte taip pat yra linksma galerija su optinėmis iliuzijomis.  

• 55.9495-3.193763 Gladstono kraštas, Vejos rinka. 7 svarai suaugusiųjų, 5 svarai sumažinti, nariams nemokama Pasitikėjimas kaip FAI. Senovinis XVII a. Pastatas, dekoruotas antikiniais baldais. Ypač įdomu yra vaisiais nudažytos miegamojo lubos. Apsilankymas galimas tik su vienos valandos ekskursijomis su gidais, leidžiančia atsekti pastato, buvusio aludės, istoriją nuo jos pastatymo iki įsigijimo ir atnaujinimo. Škotijos nacionalinis pasitikėjimas kuris išgelbėjo pastatą nuo griovimo. Pirmame aukšte yra didelė parduotuvė, kurioje galite nusipirkti suvenyrų.  
• 55.9497-3.19374 Rašytojų muziejus (Rašytojų muziejus), Vejos rinka, ☎ 44 0131 529 4901. Įėjimas nemokamas. Trečiadienis-šeštadienis: 10: 00-17: 00, sekmadienis: 12: 00-17: 00. Muziejus yra „Lady Ladir's House“ - XVII amžiaus pradžios name, kuris priklausė Elžbietai, Laiptų grafienei ir skirtas didžiausiems Škotijos rašytojams. Jame yra Roberto Louiso Stevensono, Roberto Burnso ir sero Walterio Scotto portretai, originalūs rankraščiai ir asmeniniai daiktai.  
• 55.9503-3.193335 Muziejus ant piliakalnio, Piliakalnis, EH1 1YZ, ☎ 44 131 243-5464. Laisvas. Antradienis-penktadienis: 10: 00-17: 00; Šeštadienis-sekmadienis: 13: 00-17: 00. Monetų muziejus buvusioje Škotijos banko būstinėje.  

• 55.948553-3.1918976 Škotijos nacionalinė biblioteka, Jurgio IV tiltas, ☎ 44 131 623-3700. Laisvas. Parodos: pirmadieniais – penktadieniais: 10: 00–20: 00, šeštadieniais: 10: 00–17: 00, sekmadieniais: 14: 00–17: 00. Nuolatinė John Murray archyvo darbų paroda ir laikinos parodos, dažniausiai skirtos literatūros istorijai. Pagrindinė biblioteka yra viena autorių teisių biblioteka ir norint patekti į skaityklas būtina iš anksto kreiptis dėl leidimo.  
• 55.94912-3.191127 Senoji Parlamento salė. Šis pastatas, pastatytas 1639 m. Pagal Jameso Murray projektą, dabar yra Škotijos Aukščiausiojo Teismo būstinė. Iš pradžių buvo naudojama kaip Škotijos parlamento būstinė kartu suSąjungos aktas 1707 m., kuris sankcionavo Škotijos parlamento sąjungą su anglu, nustojo vykdyti šią funkciją.  
• 55.949444-3.1908338 Šv. Gileso katedra (pusiaukelėje Karališkojoje mylioje tarp pilies ir Parlamento rūmų). nemokamas, norint fotografuoti reikia bilieto. Pastatyta 1120 m., Katedra turi griežtą išorę ir grakščią interjerą. Puikus Thistle koplyčia su vitražais, dekoruotais herbais.  

• 55.9503-3.190289 Tikra Marija Kingo artima, Rašytojų teismas, ☎ 44 0 131 225 0672. 14,95£ (2017). Balandis-spalis: pirmadienis-sekmadienis 10: 00-21: 00, lapkritis-kovas: sekmadienis-antradienis 10: 00-17: 00 penktadienis-šeštadienis 10: 00-21: 00. Miesto rūmų rūsyje yra alėjų (užsidaro) labirintas, kuriame Edinburgo gyventojai šimtmečius gyveno nepalankiomis sąlygomis. Kai 1753 m. (Šiandien buvo pradėta statyti Karališkoji birža) Miesto rūmai) buvę namai buvo nugriauti, tačiau buvo nuspręsta išsaugoti pirmuosius aukštus, kad būtų pamatai naujam pastatui. 2003 m. Balandžio mėn. Požemiai buvo atidaryti visuomenei. Vizitas nukelia į 1644 metus - metus, kai Edinburgą ištiko buboninio maro epidemija, kurią tikriausiai atnešė laivas, nusileidęs Leith. Pasak legendos, infekcijos aukos buvo užmūrytos gyvos ir paliktos badauti, tačiau tai pasirodė klaidinga. Aukos buvo uždarytos karantine ir jų namai pažymėti balta vėliava. Mainais jie gavo atidėjinius. Figūra Dr George'as Rae'as kuris už didžiulį mokestį paskolino pas ligonius, rūpindamasis guminėmis pirštinėmis ir ant veido kaukę su didžiuliu snapu, kur buvo dedamos vaistinės žolelės, kurios, remiantis to meto įsitikinimais, buvo naudojamos užkirsti kelią užkrėtimui. . Buvo tikima, kad marą neša blusų įkandimas, o miasmos. Subtilios šviesos ir garso efektai padeda vizitą padaryti baisesnį.  
• 55.95067-3.1902510 „Stills“ galerija, 23 Cockburn Street, EH1 1BP, ☎ 44 131 622-6200. nemokama galerija. Pirmadienis-sekmadienis: 11: 00-18: 00. Nuotraukų galerija su laikinomis parodomis. Juodi kambariai ir skaitmeninės laboratorijos yra prieinamos ir nuomojamos valandomis. 
• 55.95095-3.1892911 Miesto meno centras, 2 Market Street (priešais „Fruitmarket“ galeriją), ☎ 44 131 529-3993. už tam tikrą mokestį, jei yra parodų, paprastai visada yra nemokamas planas. Pirmadienis – šeštadienis 10: 00–17: 00, sekmadienis 12: 00–17: 00. Savivaldybės valdoma keturių aukštų galerija su laikinomis parodomis. 
• 55.951389-3.18888912 „Fruitmarket“ galerija, Turgaus gatvė 45 (už Waverley stoties), ☎ 44 131 225-2383, @[email protected]. Laisvas. Pirmadienis – šeštadienis 11: 00-18: 00, sekmadienis 12: 00-17: 00. „Fruitmarket“ galerija siekia rasti geriausius būdus, kaip suburti menininkus ir auditoriją. Tai ne pelno siekianti asociacija.  
• 55.952106-3.18846913 Šiaurės tiltas. Nuo tilto per geležinkelį ir Waverly stotį atsiveria įspūdingi miesto panoramos vaizdai. Prijunkite senamiestį ir naujas ir pagrindinė stotis.  
• 55.94899-3.1864314 Šv. Cecilijos salė - koncertų salė ir muzikos muziejus, Niddry gatvė, Cowgate, EH1 1NQ, ☎ 44 131 650 2600. Nemokamas įėjimas. Antradienis-penktadienis 10: 00-17: 00, šeštadienis 12: 00-17: 00 (atidarymas rugpjūčio šeštadieniais 10:00), paskutinis priėmimas likus 30 minučių iki uždarymo. Šv. Cecilijos salė yra seniausia koncertų salė Škotija atidaryta 1763 m. Po atnaujinimo darbų, pradėtų 2015 m., Ji vėl buvo atidaryta 2017 m. Gegužės mėn. Ir šiandien joje yra Edinburgo universiteto istorinių muzikos instrumentų kolekcija (XVI – XX a.). Kolekcijoje daugiausia dėmesio skiriama šiandien nebenaudojamiems instrumentams. Koncertų salėje periodiškai organizuojami muzikiniai renginiai. 
• 55.950369-3.18549715 Vaikystės muziejus (Vaikystės muziejus), 42 High Street, ☎ 44 0131 529 4142. Laisvas. Pirmadienis, antradienis – šeštadienis: 10: 00–17: 00, sekmadienis: 12: 00–17: 00. Keturiuose muziejaus aukštuose eksponuojamos visų epochų lėlės ir žaislai. Muziejuje taip pat yra kambarys su vaizdo projekcijomis. 
• 55.9515-3.179916 Tautų istorijos muziejus, 163 Canongate, ☎ 44 131 529-4057. Laisvas. Pirmadienis – šeštadienis 10–17 val. Muziejus leidžia sužinoti, kaip pasikeitė gyvenimas mieste per pastaruosius šimtmečius.  
• 55.9514-3.179617 Edinburgo muziejus, 142 Cannongate, ☎ 44 131 529-4143. Laisvas. Pirmadienis – šeštadienis 10–17 val. Edinburgo istorijos muziejus.  

• 55.95194-3.1751318 Parlamento pastatas, Cannongate, Holyrood Rd. Kampas. Laisvas. Pirmadienis, penktadienis – šeštadienis: 10: 00–17: 00, antradienis – antradienis: 10: 00–18: 30 (paskutinis priėmimas likus pusvalandžiui iki uždarymo). Šiuolaikinė struktūra, turinti Ispanijos architekto Enrico Miralleso, mirusio 2000 m., Parašą. Pastatas, kuriame yra Škotijos parlamento kėdės, buvo apibrėžtas kaip granito monstras, o laikraščiui „Guardian“ tai yra šedevras. Galutinis sprendimas priklauso nuo jūsų, jei kada nors nuspręsite jį aplankyti. Rūmų viduje galima aplankyti parodą apie parlamento istoriją ir jo sudėtį, o kai ji nenaudojama (dažniausiai pirmadieniais ir ryte) - patalpą, kurioje vyksta diskusijos. Jei nuspręsite apžiūrėti maždaug 1 valandos ekskursiją su gidu, tačiau iš anksto užsisakę, nes vietų skaičius ribotas, (pirmoji ekskursija 10.30 val.) Taip pat galite apsilankyti komisijos salėse ir kitose parlamento vietose. Pastato viduje taip pat yra baras ir suvenyrų parduotuvė. Jei užsisakėte ekskursiją su gidu, būtinai nuvykite į parlamentą mažiausiai 15 minučių anksčiau, nes prieš įeidami turėsite atlikti saugumą.  

• 55.9527-3.1722919 Holyroodhouse rūmai (priešais Škotijos parlamentą), ☎ 44 0131 556 5100, faksu: 44 020 7930 9625, @[email protected]. 12,50£ (2017). Balandis-spalis 9: 30-18: 00, lapkričio-kovo 9: 30-16: 30. Pirmieji rūmai buvo pastatyti XII amžiuje karaliaus Dovydo I įsakymu šalia benediktinų abatijos, kurios griuvėsius galima pamatyti ir šiandien. Didžioji dalis tokios struktūros, kokią matome šiandien, siekia karaliaus Karolio II laikus. Lankomės žiūrovų salėje, kur karalienės sutuoktinio lordo Darnley žudikai nužudė Mariją Stuarda Italijos sekretorių Davidą Rizzio 56 dūriais.  
• 55.953161-3.17157520 Holyroodo vienuolynas. Abatiją 1128 metais įkūrė Škotijos karalius Deividas I. XV amžiuje abatija buvo pakeista į karališkąją rezidenciją. Abatijos bažnyčia kaip parapija buvo naudojama iki XVII a., O XVIII a. Buvo apleista. Likusios abatijos sienos yra šalia rūmų.  
• 55.9506-3.1743721 Mūsų dinamiška Žemė, Holyroodo kelias. 15 svarų, 10% nuolaida internetiniams bilietams (2017 m.). Balandis-spalis: pirmadienis-sekmadienis 10: 00-17: 30 (liepos-rugpjūčio mėn. Uždarymas 18:00), lapkritis-kovas: trečiadienis-sekmadienis 10: 00-17: 30. Mūsų dinaminė žemė, atidaryta 1999 m., Yra muziejus, kuris visuomenei iliustruoja procesus, vedusius į Žemės planetos susidarymą. Jame esančią konstrukciją pastatė architektas Michaelas Hopkinsas.  
• 55.9474-3.1871922 „Talbot“ ryžių galerija, Edinburgo universiteto senoji kolegija, Pietų tiltas, ☎ 44 131 650-2210, @[email protected]. Laisvas. Antradienis-penktadienis 10: 00-17: 00, šeštadienis: 12: 00-17: 00. Galerija su įvairiomis šiuolaikinio avangardinio meno parodomis. Net jei nelabai vertinate meną, galeriją verta aplankyti dėl jos vietos Edinburgo senajame universitete, pastate, kurį 1789–1827 m. Pastatė Robertas Adamas ir Henry Playfairas.  

• 55.947222-3.18972223 Škotijos nacionalinis muziejus, Chambers gatvė, ☎ 44 300 123 6789, faksu: 44 131 220-4819, @[email protected]. nemokama, už tam tikrą mokestį tik laikinos parodos. Pirmadienis – sekmadienis 10–17 val. Kompleksas Škotijos nacionalinis muziejus apie Edinburgas buvo suformuota sąjungos Škotijos nacionalinis senienų muziejus (Škotijos nacionalinis muziejus), kuriame yra Škotijos senienų kolekcijos, pasakojančios apie šalį, su šalia esančia Škotijos karališkasis muziejus (Škotijos karališkasis muziejus), kuriame saugomos mokslo, technologijų ir gamtos istorijos kolekcijos. Pastatas turi Viktorijos laikų neoromaninės architektūros fasadą. Muziejuje yra viso pasaulio artefaktų geologijos, archeologijos, mokslo, technologijos, meno ir gamtos istorijos srityse, o vienas įdomiausių daiktų yra balzamuotas avių kūnas. Dolly, pirmasis žinduolis, sėkmingai klonuotas. Taip pat negalima praleisti ir septinto aukšto terasos, iš kurių atsiveria puikūs miesto vaizdai.  

• 55.94669-3.1915624 Greyfriars Kirkyard. Senovės kapinės, kuriose yra senovinių antkapių ir iš kurių atsiveria pilies vaizdai. Daug žmonių kapinėse lankosi ir dėl jų ryšio 55.94692-3.191281 Greyfriarsas Bobis, mažasis šuo, kurį į tarptautinę akiratį atvedė Waltas Disney. Taip pat sakoma, kad kapas Thomas Riddellas įkvėpė J.K. Rowling įvardijant „Tom Riddle“ Haris Poteris.  
• 55.94503-3.1899925 Anatomijos muziejus, Edinburgo universitetas, 3 durys, medicinos mokykla, Teviot Place. Laisvas. Paskutinis mėnesio šeštadienis 10: 00-16: 00 (paskutinis priėmimas 15: 30). Nedirba liepos, rugpjūčio ir gruodžio mėn. Williamo Burke'o griaučiai yra vienas iš eksponatų. 1828 m. Jis kartu su Williamu Hare'u nužudė mažiausiai 16 žmonių ir parūpino jų kūnus gyvybingumui. Muziejuje taip pat rodomos žymių mokslininkų ir politikų bei pagarsėjusių žudikų mirties kaukės. 
• 55.9467-3.185326 Chirurgų salės muziejai, Nicolson gatvė (priešais festivalio teatrą), ☎ 44 131 527-1711, 44 131 527-1600, @[email protected]. 6,50 svarų sterlingų suaugusiems, 4 nuolaidos (8/2017). Pirmadienis – sekmadienis 10–17 val. Nuolatinėje ekspozicijoje yra Patologijos muziejus, Chirurgijos istorijos muziejus ir Odontologijos muziejus. Netinka vaikams.  

Ką daryti

• 55.9502-3.18751 Pasivaikščiojimas palei Royal Mile. nuo Edinburgo pilies iki Holyroodhouse rūmų. Karališkoji mylia yra XVI a. Istorinio centro atramos taškas. Dauguma pastatų buvo pastatyti šiuo laikotarpiu (per amžius atnaujinti ir modernizuoti). Pasiklysk siaurose alėjose (Uždaryti) rasta abiejose mylios pusėse. Gatvėje taip pat yra daugybė barų ir parduotuvių, kur galite išgerti, kodėl gi ne, puslitrį alaus. 
• 55.950911-3.1680172 Holyrood parkas. Pasivaikščiokite parku rytinėje istorinio centro dalyje. XVI amžiuje sukurtas karaliaus Jokūbo VI, jis šiek tiek vaizduoja Škotijos kraštovaizdį miniatiūriniu būdu: suArtūro sėdynė, medžių tvenkiniai, Šv. Margaritos Loch su netoliese esančios senovinės koplyčios griuvėsiais, Dunsapie Loch palei Queen's Drive su puikiais vaizdais į jūrą ir Duddingston Loch ir patrauklūs Solsberio „Crags“.  
  • 55.944167-3.1619443 Artūro sėdynė. Užgesęs ugnikalnis į rytus nuo miesto siūlo fantastiškus vaizdus iš jo viršaus, o jo aukštis siekia tik 251 m, net pakilimas nėra toks sunkus!  
  • 55.9464-3.17384 Solsberio „Crags“. Jei ieškote mažiau įtempto pasivaikščiojimo, tuomet geriausia yra pasivaikščioti po Solsberio „Crags“ radikaliu keliu, iš kurio atsiveria panašūs miesto ir jūros vaizdai. 

Laidos ir turai

• 55.9511-3.190885 Edinburgo požemis, Turgaus gatvė 31. Baisiausia Edinburgo atrakcija su 11 parodų apie tamsiausią Škotijos istoriją: Williamą Wallace'ą, Mary King's Ghost, Sawney Bean urvą, Burke'ą ir Hare'ą ir dar daugiau. 
• 55.9488-3.195756 Škotų viskio patirtis, 354 Castlehill, @[email protected]. Pagrindinė kelionė 13 svarų. Siūlo interaktyvią ekskursiją po viskio distiliavimo istoriją. Idealus logotipas, jei norite paragauti škotiško viskio: didelis pasirinkimas gana priimtinomis kainomis. Senesni viskiai kainuoja brangiau, ypač jei jie yra reti ir gali kainuoti net 50 svarų už porciją. Atmosfera panaši į užeigos atmosferą, nei galima pagalvoti, aplinka paprastai būna gana rami.  
• 55.94967-3.193417 Sekite a vaiduoklių pasivaikščiojimas. važiuokite alėjomis aplink Karališkąją mylią, kur istorija susilieja su legendomis ir sužinosite pačius grėsmingiausius miesto praeities įvykius. 
• 55.9494-3.187228 Sekite a turas po vaiduoklius pietinio tilto skliautams. Kamerų serija, pastatyta 1788 m., Po 19 Pietų tilto arkų. Pirmuosius 30 metų jie buvo naudojami kaip smuklės ir neteisėtos medžiagos sandėliai, pavyzdžiui, serijinių žudikų Burke'o ir Hare'o nužudytų nelaimingųjų palaikai. Dėl didėjančios degradacijos veikla apleido vietą ir kambariai buvo naudojami kaip gyvenamieji namai iki 1920 m. Šiandien šios patalpos ir tuneliai daugiausia naudojami turas po vaiduoklius.  
• 55.94992-3.188149 Nemokama ekskursija po Edinburgą. nemokamas, tačiau rekomenduojamas nemokamas pasiūlymas. Pirmadieniais – sekmadieniais 10:00, 11:00 ir 14:00. „Starbucks“ gatvėje vedamos pėsčiųjų ekskursijos. Įvairiomis kalbomis jis trunka apie 2,5 valandos su pertrauka pietums. Alternatyvi ekskursija norint aplankyti miestą: net ir didelis pasiūlymas vis tiek kažką sutaupys, palyginti su klasikine ekskursija su gidu. 

Pirkiniai

Norint parsivežti suvenyrą iš Edinburgo, nebūtina eiti į vieną iš daugelio didžiųjų tarptautinių tinklų parduotuvių: tiesiog užeikite į vieną iš daugelio istorinio centro parduotuvių, kurios parduoda vietinius produktus net ir žemomis kainomis.

Viktorijos gatvė ir rytinė Makedonijos dalis Žolinės rinka yra sritys, kuriose galite rasti būdingiausių parduotuvių. Gatvių šone yra daugybė nepriklausomų parduotuvių, kurių kainos yra kur kas pigesnės nei „Royal Mile“.

• 55.94851-3.19451 Raudonų durų galerija, Viktorijos gatvėje 42. Kai kuriuos keisčiausių ir geriausių suvenyrų galima įsigyti čia. 
• 55.94769-3.194332 Armstrongas, 83 „Grassmarket“. Įstaiga: joje yra visi senoviniai drabužiai, kurių galite norėti. 

Kokburno gatvė (tariama „bendras deginimas“) turi daugybę kitų mažų parduotuvių:

• 55.95068-3.190063 Pirmas maršrutas, Cockburn gatvė 29. Sportinių drabužių parduotuvė. 
• 55.95067-3.190794 Požeminis Solushnas, Cockburn gatvė 9. Maža, bet gerai aprūpinta įrašų parduotuvė, kurioje daugiausia prekiaujama šokiais ir elektronine muzika. 
• 55.950593-3.1891245 Laikas ir potvynis, Cockburn gatvė 53, EH1 1BS, ☎ 44 131 285-0678, @[email protected]. Pirmadienis – šeštadienis 10–19, sekmadienis 11–17. Namų apyvokos daiktai ir interjero aksesuarai. 

Išilgai Karališkoji mylia, ypač dalyje, esančioje netoli pilies, yra daugybė turistinių parduotuvių, prekiaujančių škotų suvenyrais (atvirukais, viskiu, kiltu, dūdmaišiais, sausainiais ...). Kai kurios šių parduotuvių alternatyvos yra

• 55.95118-3.180376 „Cadenhead“ viskio parduotuvė, 172 Cannongate. Nepriklausomos viskio parduotuvės. 
• 55.9506-3.183647 Susitelkite, 270 Canongate. Laisvalaikio ir sportinių drabužių parduotuvė, esanti „Royal Mile“ apatiniame gale. 

Kitos parduotuvių vietos yra šios:

• 55.94779-3.203518 Edinburgo ūkininkų turgus (Ūkininkų turgus), Pilies terasa. 9: 00-14: 00. Kiekvieną sekmadienio rytą vietiniai gamintojai turistams ir ne turistams siūlo skanių maisto produktų, tokių kaip šviežiai pagaminti mėsainiai, kepiniai, pyragai, duona, taip pat Škotijos produktai, tokie kaip sūris, alus, žuvis, mėsa, vaisiai ir daržovės. 
• 55.95016-3.184069 Lavinų įrašai, Marijos gatvėje 21. Viena pagrindinių ir geriausių nepriklausomų muzikos parduotuvių mieste. 

Kaip linksmintis

Laidos

• 55.94727-3.205021 Usherio salė, Lotiano kelias, ☎ 44 131 228-1155 (Kasa). Koncertų salė, kurioje reguliariai vyksta šeimininkai Škotijos karališkasis nacionalinis orkestras. Baigta 1914 m. Andrew Usherio aukos dėka. 
• 55.947-3.204272 Karališkasis licėjaus teatras Edinburge, Grindlay gatvė 30b, ☎ 44 131 248-4848 (bilietu kasa). Teatras, kuriame vaidina viena iš pirmaujančių Škotijos teatro kompanijų, pastatytas dar 1883 m. 
• 55.94765-3.204813 „Traverso teatras“, 10 Kembridžo gatvėje, ☎ 44 131 228-1404 (Bilietu kasa). „Traverse“ teatras yra skirtas naujoms laidoms. 
• 55.94193-3.203194 Karaliaus teatras, 2 Leven gatvė, ☎ 44 131 529-6000 (Kasa). Pagrindinės tarptautinės parodos. 
• 55.9467-3.18615 Festivalio teatras, Nicolson gatvė 13/29, ☎ 44 131 529-6000 (Kasa). Švč. Teatras Škotijos baletas ir Škotijos opera. Čia taip pat vyksta šiuolaikiniai baletai ir miuziklai. 
• 55.94489-3.189286 Reido koncertų salė, Bristo aikštė, ☎ 44 131 650-2422. Laisvas. „Reid“ muzikos mokykla (Edinburgo universitetas) siūlo netaisyklingą ritmą per pietus (paprastai nuo 13.10 val., Maždaug 1 valandos trukmės). Patikrink kalendorius informacijos apie šiuos įvykius ir kitas laidas. 

Kinas

• 55.9427-3.203827 „Cameo“ kinas, Namų gatvė 38 (Tollcross), ☎ 44 871 902 5723. Didelio masto platinimo ir alternatyvūs filmai, kino teatras, kurį labai myli Škotijos gerbėjai ir kurį tikrai verta aplankyti. 
• 55.9465-3.206068 Filmų namai, 88 Lothian Road, ☎ 44 131 228-2688. Pirmaujantis Škotijos kino filmas, skirtas filmams užsienio kalba su barais ir mazgais, skirtas Tarptautiniam kino festivaliui. 
• 55.94566-3.205869 „Odeon“ kinas, 118 Lothian Road, ☎ 44 870 505 0007. Daugiausia dideli platinimo filmai. 

Naktiniai klubai

Baras

Yra daugybė barų tradicinis į Žolinės rinka. Tačiau būkite labai atsargūs, kad išvengtumėte pernelyg turistų lankomų vietų, kurių išlaidos gali būti pernelyg didelės ir kurių kokybė yra žemesnė nei vidutinė. Net ir palei Karališkoji mylia jie dažnai būna turistų spąstai. Geri variantai yra Linksmas teisėjas Jameso teisme, visai šalia Lawnmarket, el Albanachas, Cockburn gatvės ir High Street kampe.

• 55.94955-3.1939710 Linksmas teisėjas, 7 Jameso teismas (netoli Lawnmarket, Karališkosios mylios ir pilies), ☎ 44 131 225-2669. Pirmadienis – sekmadienis - vidurdienis - 23:30 (vėliau savaitgaliais). Gana maža aludė su puikiu alaus ir viskių pasirinkimu. Viena iš nedaugelio „Royal Mile“ užeigų, kurią tikrai verta aplankyti. Svečiams siūloma naudotis belaidžiu internetu. 
• 55.94551-3.1909511 Gydytojai, 32 Miško kelias. Jis siūlo gerą alų ir gerą maistą ramioje atmosferoje 
• 55.94607-3.1912712 Smėlio varpai, Miško kelias 25. Kiekvieną vakarą skamba gyva tradicinė muzika. 
• 55.94441-3.1853213 Kriaušės medis. Turėdamas sodą vasaros mėnesiams, jis yra mėgstamas universiteto studentų ir gyventojų ištisus metus. Arba yra šalia Aklasis poetas. 
• 55.94173-3.2032114 „Bennets“ baras, 8 Leven St (iškart po Karaliaus teatro), ☎ 44 131 229-5143. Senamadiškas baras, kuriame galite įsigyti pilstomo alaus ir skanių pigių patiekalų. „Bennets“ taip pat turi daug alaus buteliuose, kurių asortimentas keičiasi kas savaitę. 
• 55.95218-3.1770115 Kilderkinas, 67 „Canongate“, EH8 8BT, ☎ 44 131 556-2101. Pirmadieniais, nuo 17 val., Kol baigsis atsargos, siūlau mokėti 1 svaro sterlingų picą, jei užsisakysite su gėrimu (tik po vieną picą asmeniui). Juose yra kintamas keturių alų pasirinkimas ir geras viskių asortimentas (įskaitant keletą nepriklausomų „Cadenhead“ išpilstytojų). 
• 55.94842-3.1941416 „Bow“ baras, 80 West Bow, ☎ 44 131 2267667. Nepretenzingas tradicinis baras, kuriame gausu viskių ir alaus. 

Cowgate

Plotas Cowgate, įsikūrusiame po Pietų tiltu ir Jurgio IV tiltu, yra daugybė klubų ir barų, todėl savaitgaliais jie gali būti labai užimti.

• 55.948144-3.19350617 „Bongo“ klubas, 66 „Cowgate“. Tikrai verta paminėti turistams, šiek tiek pasivaikščioję Holyrood Road link Škotijos parlamento, pasieksite šią vietą, kurioje rengiamos gyvos pramogos. 
• 55.9489-3.1872518 „Cabaret Voltaire“, Blair gatvė 36-38. Vienas garsiausių miesto klubų, kuris reguliariai rengia pasirodymus. 

Kitos patalpos

• 55.94637-3.1994719 Laumžirgis, 52 Vakarų uostas. Gerai paslėptas madingas kokteilių salonas tiesiai Vakarų uosto kelyje. Tai turbūt vienas geriausių barų mieste. Tai, žinoma, reiškia, kad vieta dažnai gali būti perpildyta. 
• 55.94376-3.2029420 Miškas, 141 Lauriston Place (Tollcross), ☎ 44 131 229-4922. Pirmadienis – sekmadienis 10–23 val. Meninė kavinė, kuriai vadovauja savanoriai. 
• 55.9481-3.1869421 Džiazo baras, 1-oji kamerų gatvė (šiek tiek per Pietų tiltą), ☎ 44 131 220-4298. Paprastai nemokamas įėjimas iki 20:00:. dirba iki 3. Garsi ir apdovanojimus pelniusi vieta, kurioje rengiami gyvos muzikos renginiai, pasižymi šilta ir intymia atmosfera ir įvairia minia. Tarp siūlomų koncertų yra kur kas daugiau nei „džiazas“, yra kabareto pasirodymai, akustinė ir tradicinė muzika ir daug daugiau. 
• 55.94852-3.1937222 Skystas kambarys, Viktorijos gatvės 9c. Tai vienas labiausiai įsitvirtinusių naktinių klubų Edinburge. Čia rengiami reguliarūs koncertai ir klubų vakarai. „Evol“, vykstantis penktadienio vakarais, yra labai populiari indie naktis. Norėdami gauti pigesnę, labiau į studentą orientuotą indie vakarą, išbandykite jų trečiadienio vakaro klubą „Indigo“. 
• 55.94983-3.1939923 Skalbimo juosta, Šiaurės kranto gatvė 11-13. Tai gana vyresnio amžiaus klientai, nei galima tikėtis į studentus orientuotame mieste, tai gana gyvas naktinis klubas. 

Kur pavalgyti

Galite rasti daug vietų su maistu už gerą ilgą kainą Pietų tiltas, Nicolson gatvė ir (toliau į pietus) (Pietų) tarnautojų gatvė. Mieste vis dar gausu pagrindinių greitojo maisto tinklų ir barų, nors senamiestyje jų nėra tiek daug.

Vidutinės kainos

• 55.94618-3.185871 Kebabas Mahalas, Nicolson gatvė 7. Edinburgo įstaiga tiekia kebabus ir kario patiekalus. Išsinešimui ir mažai vietų. Musulmonai valdo, todėl vegetarams yra daugybė variantų, tačiau nėra alkoholinių gėrimų. Populiarus tarp studentų, nes yra netoli Jurgio aikštės. 
• 55.95109-3.18432 Viliojantis Tattie, Jeffrey gatvėje 18. Keptos bulvės (tatuiruotės) taip pat yra škotų gaminys. Kai kurių nuomone, geriausius mieste galima rasti čia. 
• 55.95031-3.188483 Keptų bulvių parduotuvė, Cockburn gatvė 56. nuo 4,70 svaro (2017 m.). Keptos bulvės su plačiu veganiškų ir veganiškų priedų pasirinkimu. 
• 55.94857-3.19434 Oink, 34 Victoria Street (ir 82 Cannongate). sumuštiniai nuo £ 3.10 (2017). Šis nedidelis restoranas siūlo tik vieną produktą: sumuštinį su kiaulės petimi ir tai daro nepaprastai gerai. Jokių traškučių ar garnyrų, tik kiauliena, padažai ir sumuštinis. 

• 55.94504-3.185355 Originali mečetės virtuvė, 50 Potterrow (prie pat Jurgio aikštės; taip pat įėjimas iš Vakarų Nicolson gatvės). Pastate, greta Edinburgo centrinės mečetės. Klasikinis studentų „Hangout“ su mėsos ir daržovių kariu už maždaug 5 svarus. 
• 55.94263-3.182426 Kampong Ah Lee - Malaizijos malonumas, 28 tarnautojų gatvė, ☎ 44 131 228 5069. Daugelis pagrindinių patiekalų £ 6-8 (2017). Pirmadienis, trečiadienis-penktadienis: 12: 00-14: 30 ir 17: 00-22: 00, šeštadienis-sekmadienis: 12: 00-22: 00. Skanūs patiekalai iš Malaizija tokie kaip Roti Canai, Satay, Nasi Lemak, Laksa, Rendang ... 
• 55.94864-3.18667 „Piemaker“, 38 Pietų tiltas, ☎ 44 131 558-1728. Daug patiekalų iki 3 svarų sterlingų (2017 m.). Joje gausu skanių pyragų ir pyragaičių (net pikantiškų). 

Vidutinės kainos

• 55.94236-3.203718 Everestas, Namų gatvė 52 (Tollcross). Šis restoranas siūlo puikų Nepalo ir Indijos maistą už vidutinę 7–12 svarų kainą (išskyrus ryžius ar duoną). 

• 55.94756-3.196619 Petit Paris, 38–40 „Grassmarket“. Tradicinis prancūziškas restoranas su languotomis staltiesėmis ir baltomis sienomis. 

• 55.94951-3.1831910 Davido Banno vegetariškas restoranas, Marijos gatvė 56–58. Vaizdingas ir skanus vegetariškas maistas. Kai kurie patiekalai tinka veganams. Pagrindiniai patiekalai kainuoja apie 11–14 svarų sterlingų (2017 m.). 

• 55.9435-3.2024111 Mezbaanas, Brougham gatvėje 14 (Tollcross). RestoranasIndija iš pietų gana retas, nes jame patiekiamas indiškas gatvės maistas, pavyzdžiui, „dosas“. Gali būti, kad pasaulyje nėra daug restoranų, kuriuose patiekiami haggiai (vegetarai) pakoras. 

• 55.94857-3.1946512 Tailando orchidėja, 5-oji Johnstono terasa. Tailandietiškas maistas su vegetarišku pasirinkimu. 

• 55.94256-3.200913 Bombėjaus dviračių klubas, 6 Brougham gatvė. Vidutinis indiškas restoranas. 

• 55.94756-3.1917614 Dramblių namai, Jurgio IV tiltas 21. Viena garsiausių kavinių Edinburge, kuri savo šlovę turi dėl to, kad J.K. Rowling čia parašė didžiąją dalį pirmosios Hario Poterio knygos. 
• 55.94292-3.1827415 „Tanjore“ pietų indų restoranas, Tarnautojų gatvė 6-8, EH8 9HX, ☎ 44 131 478 6518. £15. vidurdienis-2: 30.00, 17.00–22.00. Vienas iš nedaugelio indų restoranų Edinburge, kuriame patiekiami Pietų Indijos valgiai, tokie kaip „Dosas“, „Uttapam“, „Sambar“ ir kiti tamilų valgiai. 

Aukštos kainos

• 55.94874-3.1956816 „Raganų restoranas“. menu a pranzo da 22£ (2017). Proprio accanto al Castello di Edimburgo, The Witchery è un piccolo, bellissimo ristorante a lume di candela con cibo fantastico, servizio eccellente e una ricca e ricercata lista di vini. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 55.94786-3.193061 Budget Backpackers Edinburgh, 37-39 Cowgate. letto in dormitorio da 7,50£ a notte (2017). Regolarmente votato nella top 5 al mondo grazie al suo personale amichevole e cordiale e ai comfort moderni. È un po' affollato, non aspettatevi che la connessione a internet sia stabile e veloce. 
• 55.94909-3.181892 Euro Hostel Edinburgh, Darroch Court, St John’s Hill, ☎ 44 8454 900 461. 19-50£ a persona a notte. A Cowgate, aperto ogni estate dall'inizio di giugno fino all'inizio di settembre. Sistemazione economica in 43 appartamenti utilizzati come residenze per studenti durante il periodo scolastico. 
• 55.94861-3.185863 Edinburgh Metro (SYHA Hostel), 15 Robertson's Close (Near Cowgate), ☎ 44 131 524-2090, @[email protected]. Da 22£. Aperto nei mesi di luglio e agosto: solo durante le vacanze universitarie prende possesso delle residenze dell'università di Edimburgo. 
• 55.9482-3.195944 Castle Rock Hostel, 15 Johnston Terrace, ☎ 44 131 225 9666. Letto in dormitorio da 11£. Grande ostello sulla collina dietro il castello. 

Prezzi medi

• 55.94636-3.18365 Ten Hill Place Hotel, 10 Hill Place, ☎ 44 131 662-2080. Da 68£ per notte. Pluripremiato hotel creato dalla fusione di una tradizionale terrazza georgiana di Edimburgo con un nuovo edificio moderno e abbastanza elegante, 78 camere da letto e 4 stelle. 

Prezzi elevati

• 55.947-3.20736 The Sheraton Grand Hotel, 21 Festival Square. Sullo sfondo del maestoso Castello di Edimburgo, lo Sheraton Grand Hotel and Spa combina la comodità del centro città con la calda ospitalità scozzese. 

• 55.95014-3.186677 Radisson Blu Hotel, 80 High St. A meno di cinque minuti a piedi dai principali quartieri dello shopping e degli affari e l'Edinburgh International Conference Centre è a solo una breve corsa in taxi. 

• 55.9491-3.192758 G&V Royal Mile Hotel, 1 George IV Bridge, ☎ 44 131 220-6666. Situato sul Royal Mile e progettato da Rosita Missoni. 

Come restare in contatto

Internet

• 55.94824-3.192212 Central Library (di fronte alla National Library of Scotland), fax: 44 131 242-8009. 

Altri progetti

• Commons contiene immagini o altri file su Città vecchia di Edimburgo

Usabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita al distretto. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).