Arabų - Arabo

Balsiai

• į: kaip italų kalba ir kartais kaip kryžius tarp vieno į tai yra yra
• yra:
• : kaip italų kalba
• arba:
• u: kaip italų kalba
• į: koma pirmoji į į namai

Priebalsiai

• b: kaip italų kalba
• t: kaip italų kalba
• tūkst: kaip s į druska bet liežuviu tarp dantų
• j: kaip g į genijus, kaip ir antrasis g į garažas į Levantas ir didžiojoje dalyje Šiaurės Afrika, kaip g į katė Egipte
• ḥ: kaip h angliškai namas bet suspaudus ryklę liežuvio šaknimi
• kh: kaip c į brangu bet perėjimas tarp liežuvio ir gomurio nėra visiškai uždarytas
• d: kaip italų kalba
• dh: kaip s į stiklainiukas bet liežuviu tarp dantų
• r: kaip r į varlė
• z: kaip s į ištirpo
• s: kaip s į druska
• sh: kaip sc į scena
• ṣ: kaip s į tik bet suspaudus ryklę liežuvio šaknimi
• ḍ: kaip d italų kalba, bet ryklę suspaudžia liežuvio šaknis
• ṭ: kaip t italų kalba, bet ryklę suspaudžia liežuvio šaknis
• ẓ: kaip dh arba z arabų kalba
• ʻ: kaip h arabiškai, bet suspaudus ryklę su liežuvio šaknimi ir priverčiant vibruoti balso stygas
• gh: kaip g į pelėda bet perėjimas tarp liežuvio ir gomurio nėra visiškai uždarytas
• f: kaip italų kalba
• q: kaip c į namai bet liežuviu remdamiesi toliau atgal, prieš uvulą
• k: kaip c į dalykas
• L: kaip italų kalba
• m: kaip italų kalba
• n: kaip italų kalba
• h: kaip h angliškai namas
• w: kaip u į vyras kai jis dedamas žodžio pradžioje ir kai po jo eina trumpas balsis arba sukūnas, tai yra ْ; ar kaip antra u į ateityje kitu atveju
• y: kaip ir pirmasis į vakar ar kaip į svetainėje

Valdžia

• Aš pametiau rankinę : حقيبتي ضاعت (tarimas: aqiibati ḍaa`at)
• Pametiau pinigine : محفظتي ضاعت (tarimas: maḥafaẓati ḍaa`at)
• Mane apiplėšė :   ( )
• Automobilis stovėjo gatvėje ... :   ( )
• Aš nieko blogo nepadariau :   (tarimas: ma emelet eshi ghalat)
• Tai buvo nesusipratimas :   (tarimas: kan so 'tafahom)
• Kur tu mane vedi? :   (tarimas: mes akhedni?)
• Ar aš areštuotas? :   (tarimas :ana motaqaleh?)
• Esu Italijos pilietis : أنا مواطن إيطالي ()
• Noriu pasikalbėti su advokatu :   (tarimas: beddi ahki ma mohami)
• Ar galiu sumokėti baudą dabar? : هل يمكنني دفع غرامة الآن؟ ()

Telefonu

• Paruošta :   ( )
• Akimirka :   ( )
• Surinkau neteisingą numerį :   ( )
• Būkite prisijungę :   ( )
• Atsiprašau, jei trukdau, bet :   ( )
• Aš perskambinsiu :   ( )

Saugumas

• palik mane vieną : (moteriai) اتركني (vyrui) اتركيني (tarimas: Utrukni (vyrui) / Utrukiini (moteriai))
• Nelieskite manęs! : ما تلمسني (tar.: Bet tilmisni)
• Iškviesiu policiją : سأتصل شرطة (tarimas: sa unadi al-shurta)
• Kur yra policijos nuovada? :   ( )
• Policija! : شرطة (tarimas: shurta)
• Sustabdyti! Vagis! :   (tarimas: Qif! Harāmi!)
• man reikia tavo pagalbos : أحتاج مساعدة لو سمحت (tarimas :ahtaj musā`ada lau simaḥt)
• aš pasiklydau : تايه (tarimas: ana tāyih (vyriškas) / ana tāyhah (moteriškas))

Sveikata

• Tai avarinė situacija : إسعاف (tarimas: nėra)
• Jaučiuosi blogai : (moteris) انا مريض (vyras) انا مريضة (tarimas: ana marīḍ (vyriškas) / ana marīḍah (moteriškas))
• aš sužeistas : إنني مصاب (tarimas: innani musabun)
• Iškvieskite greitąją pagalbą :   ( )
• Čia skauda :   ( )
• aš karščiuoju :   ( )
• Ar turėčiau likti lovoje? :   ( )
• man reikia daktaro : احتاج دكتر (tarimas: Atḥāj duktur)
• Ar galiu naudotis telefonu? : هل ممكن استخدم التلفون؟ (tar .:hal momkin astakhdim at-telef?)
• Esu alergiška antibiotikams :   ( )

• Ar galėčiau įsigyti bilietą į _____? :   (tarimas: Ṭazkara wahida ila _____ įstatymas samaht)
• Kada lėktuvas išvyksta į _____? :   ( )
• Kur jis sustoja? :   ( )
• Sustoja _____ :   ( )
• Iš kur išvyksta autobusas į / iš oro uosto? :   ( )
• Kiek laiko turiu registracijai? :   ( )
• Ar galiu pasiimti šį krepšį kaip rankinį bagažą? :   ( )
• Ar šis krepšys per sunkus? :   ( )
• Koks didžiausias leistinas svoris? :   ( )
• Eikite į išėjimo numerį _____ :   ( )

Autobusas ir traukinys

• Kiek kainuoja bilietas už _____? :   (tarimas: Adash tazkara ila ____?)
• Prašau bilieto į ... :   (tarimas: Ṭazkara wahida ila ___ įstatymas samaht)
• Norėčiau pakeisti / atšaukti šį bilietą :   (tarimas: Ḥazal qitar / bus biyruh ila wayn?)
• Kur važiuoja šis traukinys / autobusas? :   ( )
• Iš kur išvyksta traukinys į _____? :   ( )
• Kuri platforma / stotelė? :   ( )
• Ar šis traukinys sustoja _____? :   ( )
• Kada traukinys išvyksta į _____? :   ( )
• Kada autobusas atvažiuoja _____? :   ( )
• Ar galite pasakyti, kada išlipti? :   ( )
• Atsiprašau, aš užsisakiau šią vietą :   ( )
• Ar ši vieta laisva? :   ( )

Taksi

• Taksi :   ( )
• Prašau, nuveskite mane į _____ :   ( )
• Kiek tai kainuoja iki _____? :   ( )
• Prašau, nuveskite mane ten :   ( )
• Taksometras :   ( )
• Įjunkite skaitiklį, prašau! :   ( )
• Prašau čia sustoti! :   ( )
• Palaukite čia, prašau! :   ( )

Vairuoti

• Norėčiau išsinuomoti automobilį :   ( )
• Vienpusio eismo gatvė :   ( )
• Statyti draudžiama :   ( )
• Greičio apribojimas :   ( )
• Degalinė :   ( )
• Benzinas :   ( )
• Dyzelinas :   ( )
• Šviesoforas :   ( )
• Gatvė :   ( )
• Aikštė :   ( )
• Šaligatviai :   ( )
• Vairuotojas :   ( )
• Pėsčiasis :   ( )
• Pėsčiųjų perėja :   ( )
• Vairuotojo pažymėjimas :   ( )
• Aplenkimas :   ( )
• Puiku :   ( )
• Nukrypimas :   ( )
• Rinkliava :   ( )
• Sienos kirtimas :   ( )
• Pasienis :   ( )
• Papročiai :   ( )
• Paskelbti :   ( )
• Tapatybės kortelė :   ( )
• Vairuotojo pažymėjimas :   ( )

Orientuokis

• Kaip patekti į _____? :   ( )
• Kaip toli ... :   ( )
  • ...Traukinių stotis? :   ( )
  • ... autobusų stotis? :   ( )
  • ...oro uostas? :   ( )
  • ...centras? :   ( )
  • ... nakvynės namai? :   ( )
  • ... viešbutis _____? :   ( )
  • ... Italijos konsulatas? :   ( )
  • ... ligoninė? :   ( )
• Kur yra daug ... :   ( )
  • ... viešbutis? :   ( )
  • ... restoranai? :   ( )
  • ...Kavinė? :   ( )
  • ...Lankytinos vietos? :   ( )
• Ar galite nurodyti mane žemėlapyje? :   ( )
• Pasukite į kairę :   ( )
• Pasukite į dešinę :   ( )
• Tiesiai į priekį :   ( )
• Į _____ :   ( )
• Einančios per _____ :   ( )
• Priekis _____ :   ( )
• Atkreipkite dėmesį į _____ :   ( )
• Kryžkelė :   ( )
• Šiaurė :   ( )
• Pietūs :   ( )
• Rytai :   ( )
• Vakarai :   ( )
• Aukštyn :   ( )
• Štai ten :   ( )

• Jūs turite laisvą kambarį? :   ( )
• Kokia yra vienviečio / dviviečio kambario kaina? :   ( )
• Šiame ... :   ( )
  • ... paklodės? :   ( )
  • ...Vonios kambarys? :   ( )
  • ...dušas? :   ( )
  • ...telefonas? :   ( )
  • ... televizorius? :   ( )
  • Ar galiu pamatyti kambarį? :   ( )
  • Jūs turite kambarį ... :   ( )
  • ...mažesnis? :   ( )
  • ... ramiau? :   ( )
  • ... didesnis? :   ( )
  • ... švaresnis? :   ( )
  • ... pigiau? :   ( )
  • ... su vaizdu į (jūrą)  :   ( )
• Gerai, aš jį paimsiu :   ( )
• Pasiliksiu _____ nakties (-ių) :   ( )
• Ar galėtumėte rekomenduoti kitą viešbutį? :   ( )
• Ar turite seifą? :   ( )
• Ar turite raktų spinteles? :   ( )
• Ar įskaičiuoti pusryčiai / pietūs / vakarienė? :   ( )
• Kada yra pusryčiai / pietūs / vakarienė? :   ( )
• Prašau išvalyti mano kambarį :   ( )
• Ar galite mane pažadinti _____? :   ( )
• Noriu išsiregistruoti :   ( )
• Bendras bendrabutis :   ( )
• Bendra vonia :   ( )
• Karštas / verdantis vanduo :   ( )

• Prašau staliuko vienam / dviem žmonėms :   ( )
• Ar galite man atnešti meniu? :   ( )
• Ar galime užsisakyti? :   ( )
• Ar turite kokių nors naminių patiekalų? :   ( )
• Ar yra vietinių patiekalų? :   ( )
• Ar yra dienos meniu? :   ( )
• Esu vegetaras / veganas :   ( )
• Aš nevalgau kiaulienos :   ( )
• Valgau tik košerinį maistą :   ( )
• Aš tiesiog noriu kažko lengvo :   ( )
• Aš norėčiau _____ :   ( )
  • Mėsa :   ( )
    • Šauniai padirbėta :   ( )
    • Į kraują :   ( )
  • Triušis :   ( )
  • Vištiena :   ( )
  • Turkija :   ( )
  • Galvijai :   ( )
  • Kiaulė :   ( )
  • Kumpis :   ( )
  • Dešra :   ( )
  • Žuvis :   ( )
  • Tunas :   ( )
  • Sūris :   ( )
  • Kiaušiniai :   ( )
  • Salotos :   ( )
  • Daržovių :   ( )
  • Vaisiai :   ( )
  • Duona :   ( )
  • Skrudinta duona :   ( )
  • Raguolis :   ( )
  • Krapfenas :   ( )
  • Makaronai :   ( )
  • Ryžiai :   ( )
  • Pupelės :   ( )
  • Smidrai :   ( )
  • Burokėliai :   ( )
  • Morkos :   ( )
  • Žiediniai kopūstai :   ( )
  • Arbūzas :   ( )
  • Pankoliai :   ( )
  • Grybai :   ( )
  • Ananasas :   ( )
  • Oranžinė :   ( )
  • Abrikosas :   ( )
  • vyšnia :   ( )
  • Uogos :   ( )
  • Kivi :   ( )
  • Mango :   ( )
  • „Apple“ :   ( )
  • Baklažanas :   ( )
  • Melionas :   ( )
  • Bulvė :   ( )
  • Traškučiai :   ( )
  • Kriaušė :   ( )
  • Žvejyba :   ( )
  • Žirniai :   ( )
  • Pomidoras :   ( )
  • Slyva :   ( )
  • Tortas :   ( )
  • Sumuštinis :   ( )
  • Vynuogės :   ( )
• Ar galiu turėti taurę / puodelį / butelį _____? :   ( )
  • Kava :   ( )
  • Tu :   ( )
  • Sultys :   ( )
  • Gazuotas vanduo :   ( )
  • Alus :   ( )
• Raudonasis / baltasis vynas :   ( )
• Ar galėčiau gauti keletą _____? :   ( )
  • Prieskoniai :   ( )
  • Alyva :   ( )
  • Garstyčios :   ( )
  • Actas :   ( )
  • Česnakai :   ( )
  • Citrina :   ( )
  • druska :   ( )
  • pipirai :   ( )
  • Sviestas :   ( )
• Padavėjas! :   ( )
• aš baigiau :   ( )
• Buvo puiku :   ( )
• Sąskaitą prašome :   ( )
• Mes mokame už save (romėniškas stilius) :   ( )
• Laikykitės pokyčių :   ( )

• Man reikia... :   ( )
  • ... dantų pasta :   ( )
  • ... dantų šepetėlis :   ( )
  • ... tamponai :   ( )
  • ... muilas :   ( )
  • ... šampūnas :   ( )
  • ... nuskausminamasis :   ( )
  • ... vaistas nuo peršalimo :   ( )
  • ...ašmenys :   ( )
  • ... skėtis :   ( )
  • ... kremas nuo saulės / pienelis :   ( )
  • ... atvirukas :   ( )
  • ... antspaudas :   ( )
  • ... baterijos :   ( )
  • ... knygos / žurnalai / laikraštis italų kalba :   ( )
  • ... italų žodynas :   ( )
  • ... rašiklis :   ( )

Laikas ir data

• Kiek dabar valandų? :   ( )
• Tai būtent viena valanda :   ( )
• Ketvirtis iki _____ :   ( )
• Kada susitinkame? :   ( )
• Antrą valandą :   ( )
• Kada mes jus pamatysime? :   ( )
• Iki pasimatymo pirmadienį :   ( )
• Kada išvyksti? :   ( )
• Išvažiuoju / išvažiuoju rytoj ryte :   ( )

Trukmė

• _____ minutė / minutė (prieš) :   ( )
• _____ valanda / valandos (prieš) :   ( )
• _____ diena (-os) (prieš) :   ( )
• _____ prieš kelias savaites) :   ( )
• _____ mėn. / mėn. (prieš) :   ( )
• _____ metai / metai (prieš) :   ( )
• tris kartus per dieną :   ( )
• per valandą / per valandą :   ( )
• dažnai :   ( )
• niekada :   ( )
• visada :   ( )
• retai :   ( )

Dažni posakiai

• Dabar :   ( )
• Vėliau :   ( )
• Anksčiau :   ( )
• Diena :   ( )
• Popietė :   ( )
• Vakaras :   ( )
• Naktis :   ( )
• Vidurnaktis :   ( )
• Šiandien :   ( )
• Rytoj :   ( )
• Šį vakarą :   ( )
• Vakar :   ( )
• Vakar naktį :   ( )
• Užvakar :   ( )
• Poryt :   ( )
• Šią savaitę :   ( )
• Praeitą savaitę :   ( )
• Kitą savaitę :   ( )
• Minutė / I. :   ( )
• valanda (s) :   ( )
• diena (-os) :   ( )
• savaitė (s) :   ( )
• mėnesių) :   ( )
• metai / s :   ( )