Zaza arba Zazaki (tai taip pat yra pagrindinis kalbos endonimas) yra indoeuropiečių kalba, kuria kalbama Rytų Anatolija regionas Turkija, susijęs su Kurdų ir kitos Irano kalbos.
Tarimo vadovas
Balsiai
Priebalsiai
Paprastieji dvigarsiai
Frazių sąrašas
Pagrindai
- Sveiki.
- Selamas. / Ma be xér. / Merheba
- Kaip laikaisi? (neformalus)
- Se kenê? / Tı senén ay / Se kenay rınd ay?
- Kaip laikaisi? (oficialus)
- Şıma senén é / Se kené rınd é?
- Gerai, ačiū.
- Hewlo, weş bê / Ez hol a, / Ez rınd a, berxudar be.
- Koks tavo vardas?
- Vardas į bı xeyrą. / Namey to çık o?
- Mano vardas yra ...
- Vardingas mı ... o / a.
- Malonu susipažinti.
- Serey u çıma ser / Ez memnun biya.
- Prašau.
- Reca kena / Xéré xo.
- Ačiū.
- Weş u karo būti. / Berxudar be.
- Prašom.
- Çiyê niyo.
- Taip.
- Taip / E
- Nr.
- Né
- Atsiprašau.
- Atleisk.
- Aš atsiprašau.
- qıaur mewnirê / Qusır me seyr meke.
- Sudie (neformalus)
- Xatır būti.
- Sudie (formalus)
- Xatır be şıma.
- Aš nemoku kalbėti Zaza [gerai].
- Ez ?????? nêşen qısey bıkera. / Ez né şena ?????? [weş] qesey bıki.
- Ar tu kalbi angliškai?
- Şıma İngılızki qısey kenê? / Į Englezki zanena?
- (Ar čia yra kažkas), kuris kalba angliškai?
- (Tiya de) kam Englezki zaneno?
- Pagalba!
- imdad!
- Labas rytas.
- Sodır be xér.
- Labas vakaras.
- Şanê şıma weş bo. / Gali būti xér.
- Labos nakties.
- Şewa şıma weş bo. / Şewe xér.
- Labos nakties (miegoti)
- Mes esame xér bo.
- Nesuprantu.
- 'Ez fam né kena.
- Kur yra tualetas?
- Tuvalet koti o?
Problemos
Skaičiai
0 - sıfır
1 - kukmedis (ju)
2 - dı
3 - hirė
4 - çar
5 - kasa
6 - ses (şeş)
7 - Hewt (Howt)
8 - heşt
9 - naujas
10 - des
11- des tu kukmedis
12- des u dı
13- des u hiré
14- des çar
15-des u panc
16-des u ses
17- des u hewt
18- des u heşt
19- des u naujas
20 - vist
25 - vist u panc
30 - hirıs
40 - çewres
50 - pankos
60 - seşti
70 - amžius
80 - heştay
90 - neway
100 - se
200 - dı sey
500 - kasos sey
1000 - hazaras
Laikas
Laikrodžio laikas
Saete çend a? (Kiek dabar valandų ?)
Saete heşt a. (Tai aštunta valanda)
Seate heşti rê çewres vêrena (Praėjo keturios keturiasdešimt valandos)
Trukmė
„Seser“ - „Century Ser“ - metaiMewsim - sezonasMeng - MonthHefte - savaitė
Dienos
Dışeme: pirmadienis
Séşeme: ketvirtadienis
Ararşeme: trečiadienis
Panşeme: ketvirtadienis
Jena: penktadienis
Şeme: šeštadienis
Bazaras: sekmadienis
Mėnesių
Çele: sausis
Gucige: vasaris
Adare / Marte: kovas
Nisane: balandis
Gulane: gegužė
Hezirane: birželis
Temmuze: liepa
Tebaxe: rugpjūtis
Elule: rugsėjis
Oktobre: spalis
Teşrine: lapkritis
Kanunė: gruodis
Rašymo laikas ir data
Spalvos: „Rengi“
sıpé: balta
siya: juoda
sur: raudona
kewe: mėlyna
kesk: žalia
çeqer / zerd: geltona
gewr: pilka
penbe: rožinė
mor: violetinė
Transportas
Autobusas ir traukinys
Nurodymai
Taksi
Nakvynė
Pinigai
Pere / Perey / Pangunot
Valgymas
Barai
Pirkiniai
Rožė Guretene