Joruba (èdè Yorùbá) yra gimtoji Vakarų Afrika, daugiausia netoli Benino įlankos. Apskaičiuota, kad 2020 m. Visame pasaulyje kalbama apie 50 milijonų kalbančiųjų, joruba yra viena įtakingiausių Afrikos kalbų. Tai daugiausia kalbama Nigerija, Beninas, Eitiir Gana, kur tai yra oficiali kalba. Tarptautiniu mastu Jorubą galima išgirsti Brazilija, kur tai yra pripažinta mažumos kalba, be to Anglija, Merilandas, Teksasasir Niujorkas.
Tarimo vadovas
Balsiai
A - [ah] kaip ispanų abėcėlėje
E - [a] kaip „a“ čiuožykloje
é - [eh] kaip pirmasis „e“ dramblys (taškas parašytas po balsiu, kad gautume naują garsą: E / ẹ: E / é)
Aš - [ee] kaip saldus
O - [o] kaip „o“ sofoje
O - [arba] kaip pirmasis aštuonkojų „o“ (taškas parašytas po balsiu, kad gautume naują garsą: O / ọ: O / O)
U - [u] kaip „u“ mėlyna spalva
Priebalsiai
- B
- Kaip boy (IPA:b)
- D
- Kaip do (IPA:d)
- F
- Kaip f(IPA:f)
- G
- Kaip go (IPA:ɡ)
- Gb
- g ir b go ir btuo pačiu metu (IPA:ɡ͡b)
- H
- Kaip helo (IPA:h)
- Dž
- šiek tiek panašus geek (IPA:ɟ)
- K.
- kaip ir sktai (IPA:k)
- L
- lengvas L (aukštesnio tono, ne dantų), kaip ir britas ldešinė (IPA:l)
- M
- Kaip milk (IPA:m)
- N
- Kaip nOose (IPA:n)
- P
- k ir p sktai ir sptuo pačiu metu (IPA:k͡p)
- R
- valcuoti / perdaryti R (IPA:r)
- S
- Kaip seem (IPA:s)
- Ṣ
- Kaip ship (IPA:ʃ)
- T
- kaip ir stnesveikas (IPA:t)
- W
- Kaip wnesveikas (IPA:w)
- Y
- Kaip yacht (IPA:j)
Paprastieji dvigarsiai
Frazių sąrašas
Pagrindai
- Sveiki? (neformalus)
- Nyeke?
- Kaip laikaisi?
- Mokaavi je?
- Gerai, ačiū.
- Mokje
- Koks tavo vardas?
- Didi ti kiri vi?
- Kokie jūsų vardai?
- Kiri vi yotui? (daugiskaita, bet taip pat naudojama mandagumui vyresniųjų atžvilgiu)
- Mano vardas Eseosa.
- Orúko mi n jé Eseosa. / Orúko mi ni Eseosa.
- Malonu susipažinti. (neformalus)
- Inu mi dun lati mo o.
- Malonu susipažinti. (daugiskaitos / garbės)
- Inu mi dun lati mo yin
- Prašau.
- é) Ekravo (pastaba: Joruboje [e] yra daugiskaita, bet vartojama ir vyresniųjų atžvilgiu)
- Ačiū.
- é se / o se (pastaba: [o] yra vienaskaita ir naudojamas tarp draugų.)
- Prašom.
- Ko si nkan kan. (ko ope)
- Taip.
- b ni
- Nr.
- bičių k / ó ti / ra ra
- Atsiprašau. (atkreipdamas dėmesį)
- E jowé
- Atsiprašau. (prašydamas malonės)
- E ma binu (pažodžiui: „Nepyk“.)
- Aš atsiprašau.
- (E) pélwadé
- Sudie
- O dabo! 92.31.154.126, 18:19, 2020 m. Spalio 14 d. (UTC)
- Nemoku kalbėti joruba [gerai]
- N ko le so Yorùbá [daradara] / N kò le gboo èdè Yorùbá [daradara]
- Šiek tiek kalbu jorubą
- Mo gb èdè Yorùbá dí.
- Ar tu kalbi angliškai?
- Se o le s èdè oyinbo?
- Ar čia yra kažkas, kuris kalba angliškai?
- Shé énikéni wa nibi ti o le so oyinbo?
- Pagalba!
- égba mi o! / bėgo mi lowo!
- Saugokis!
- (E) va bena!
- Labas rytas.
- ku aaro = E kaaro
- Labas vakaras.
- (E) ku irol = E kurole
- Labos nakties.
- (E) ku ale = E kaale
- Labos nakties (miegoti)
- O di aaro! (pastaba: taip pat gali būti naudojamas kaip atleidimas. Tai tiesiogine prasme reiškia iki ryto.)
- Nesuprantu.
- Ko jūs mi.
- Aš suprantu.
- O jūs mi.
- Aš turiu klausimą.
- Mo ni ibeeri.
- Kur yra tualetas?
- Nibo ni ilé igoensé wa?
Problemos
Skaičiai
ọkan arba ẹni arba kan
(vienas)
eji arba meji
(du)
mẹta
(trys)
mẹrin
(keturi)
jauùn
(penki)
mẹfa
(šeši)
meje
(septyni)
mẹjọ
(aštuoni)
mẹsanas
(devyni)
mẹwa
(dešimt)
mọkanla
(vienuolika)
mejila
(dvylika)
mẹtala
(trylika)
mẹrinla
(keturiolika)
mẹdogun
(penkiolika) pastaba: keturiolika yra paskutinis skaičius Joruboje, be tų, kurie užima dešimtąją vietą)
mẹrindilõgún
(šešiolika) pastaba: kad sukurtumėte šešiolika jorubų, iš dvidešimties (õgún) atimsite keturis (mẹrin)
mẹtadilõgún
(septyniolika)
mejidilõgún
(aštuoniolika)
mọkandilõgún
(devyniolika)
õgún
(dvidešimt) pastaba: jorubų skaičiai naudojami po dešimt, bet ne taip, kaip anglų kalba. Jis pasislenka aukštyn 15–24, 25–34 ir kt.
mọkanlelõgún
(dvidešimt vienas) pastaba: norėdamas sukurti dvidešimt vieną, joruba pridės vieną (ọkan) prie dvidešimties (õgún)
mejilelõgún
(dvidešimt du)
mẹtalelõgún
(dvidešimt trys)
mẹrinlelõgún
(dvidešimt keturi)
mẹdọgbọn
(dvidešimt penki)
ọgbọn
(trisdešimt)
mọkanlelọgbọn
(trisdešimt vienas)
jauùndilogoji
(trisdešimt penki)
ogoji
(keturiasdešimt)
adọta
(penkiasdešimt)
ọgọta
(šešiasdešimt)
adọrin
(septyniasdešimt)
ọgọrin
(aštuoniasdešimt)
adọrun
(devyniasdešimt)
ọgọrun
(šimtas)
=== Laikas === (prieš) ==== Laikrodžio laikas ==== (Prieš mane loo lo lu? (Kiek laiko yra?)
Trukmė
Igbawo ni (kada)
Dienos
Ọjọ Aiku
(Sekmadienis / Воскресенье)
Ọjọ Aje
(Pirmadienis / Понедельник)
Ọjọ Isẹgun
(Antradienis / Вторник)
Ọjọ Riru
(Trečiadienis / Среда)
Ọjọ Bọ
(Ketvirtadienis / Четверг)
Ọjọ Ẹti
(Penktadienis / Пятница)
Ọjọ Abamẹta
(Šeštadienis / Суббота)
Mėnesių
Osu
Rašymo laikas ir data
Spalvos
Awo
Transportas
Visos oro transporto formos - Oko ofurufu (ofurufu yra dangus) Visos geležinkelių transporto formos - Oko oju irin (irinas yra plienas / metalas / bėgis) Visos vandens transporto formos - Oko Oju omi. (Dabar galite toliau iliustruoti dydžiu, pvz., Nla ( didelis), laivui; Kekere (mažas / mažas) - baidarėms ar valtims ... Pvz., Oko oju omi kekere ni mo wo wa (galiu maža vandens transporto priemone (kanoja / valtimi))
Autobusas ir traukinys
Traukinys- Oko Oju Irinas
Nurodymai
Dešinysis- OtunLeft- OsiFront- IwajuBack- Eyin / EhinUp- OkeDown- IsaleUnder- Abe / l'abeOn-of-L'orii
Taksi
Daugelis žmonių motociklais naudojasi apvažiuodami intensyvų eismą Nigerijoje. Šie motociklų taksi vadinami OKADA, tariama oh-ka-dah. „Cabi“ yra Nigerijos Pidginas, kuris yra alternatyvus taksi žodis.
Nakvynė
Pinigai
Valgymas
Barai
Pirkiniai
Vairuoja
Valdžia
karalius
Oba, Otunba