Wye slėnis - Wye Valley

The Wye slėnis yra Nepaprasto natūralaus grožio sritis (Trumpai AONB) in Anglija ir Velsas. Upė vingiuoja per apskritis Glosteršyras ir Herefordšyras (Anglija) ir Monmutšyras (Velsas). AONB yra tarp miestų Herefordas ir Chepstowbet kurie nėra ribose. Rezervatas buvo apdovanotas 1971 m. Ir apima 115 km / 72 mylių ilgio upės ruožą. AONB statusas yra panašus į nacionalinio parko statusą.

Wye vingis, vaizdas nuo Jato uolos
vieta
Lagekarte von England im Vereinigten Königreich
Wye Valley
Wye slėnis

fonas

istorija

Wye slėnis turėjo ilgą ir įvairią istoriją. Žmonių apgyvendinimo pėdsakai siekia akmens amžių. Artūro oloje (Symonds Yat) ir Šv. Petro oloje (Chepstow) ir šalia jų buvo atrasti vilnonių mamutų ir titnago įrankių kaulai. Pavyzdžiui, Haroldo akmenys („Trellech“) yra iš bronzos amžiaus. Pirmosios nuorodos apie pramoninį regiono naudojimą buvo gautos nuo romėnų okupacijos Didžiojoje Britanijoje. Buvo kasama geležis ir anglis. Visai šalia AONB Clearwell mieste Deano miške galite aplankyti Clearwell urvus (žr. Lankytinas vietas).

Teritoriniai ginčai paliko pėdsaką daugiau nei 1000 metų. VIII amžiuje anglosaksų karalius Ofa pradėjo statyti žemės sieną slėnio angliškoje pusėje, kad apsaugotų savo Merkijos karalystę nuo Velso. 1066 m., Normanams užkariavus Angliją, Viljamas Užkariautojas tris savo pasekėjus paskyrė lordais ir atidavė jiems žemes pasienyje su Velsu. Jie turėjo užduotį apsaugoti sieną, tačiau jiems buvo leista išplėsti savo turtą Velso link. Iš žemės piliakalnių su mediniais palisadais buvo pastatyta daugybė paprastų įtvirtinimų. Po to, kai apie 1270 metus karalius Edvardas II buvo pajungęs valų kalbą ir reguliariai sukilęs valsai, buvo pastatytos įspūdingos akmeninės pilys, pvz., Čepstove, Gudriuje ir Raglane.

Prieš 300 metų Chepstow buvo užimtas uostas, o Wye slėnyje buvo sunkiosios pramonės namai. Ši sritis buvo viena pirmųjų Anglijoje, kuri buvo industrializuota. Čia buvo daug vandens, medienos ir anglies. Specialūs plokščiadugniai burlaiviai, vadinami „vagomis“, plaukė iš Herefordo per Chepstow į Bristolį. Prie upės buvo įrengti popieriaus fabrikai, vielos gamybos fabrikai ir liejyklos. Taip pat buvo statomi laivai, ąžuolo žieve buvo prekiaujama Airijos odų fabrikais ir kitais vietiniais produktais, tokiais kaip sidras ir apyniai. Vyrai, vadinami „lankų vežėjais“, nešiojo medinius pakinktus ir buvo „samdomi“, kad ištrauktų „lovelius“ per seklų vandenį. 1876 ​​m. Atidarius Wye slėnio geležinkelį, prekyba upe baigėsi. Šiandien geležinkelio taip pat nebėra. Gamta jau seniai susigrąžino apleistas pramonės vietas, o komercinį turizmą Wye mieste inicijavo dr. Marijos bažnyčios Ross-on-Wye pastorius Jonas Egertonas. Savo valtį jis sukūrė 1745 m. Valtis turėjo stogą, po kuriuo lankytojai buvo apsaugoti nuo elementų ir galėjo mėgautis kraštovaizdžio grožiu, netrikdomi oro. Idėja buvo greitai priimta ir 1808 m. Jau 8 laivai iš Rosso, Monmoutho ir Chepstowo nuvarė lankytojus per upę. Vienas iš šių lankytojų buvo gerbiamasis Williamas Gilpinas 1770 m., Kuris aprašė savo patirtį šiek tiek painiojamu pavadinimu „Stebėjimai prie Wye upės ir Kelios Pietų Velso dalys ir kt., Daugiausia susijusios su vaizdingu grožiu “- pirmasis kelionių vadovas. Jo darbas buvo nepaprastai sėkmingas ir paskatino savo amžininkus apžiūrėti Wye. Taigi tai tikriausiai buvo dr. Kuklus Egertono noras supažindinti žmones su vietovės grožiu, kartu su Gilpino vadovu, pagimdžiusiu turizmą Didžiojoje Britanijoje.

peizažas

Wye
Krantas Čepstove atoslūgio metu

Wye (valų k .: Afon Gwy) yra viena ilgiausių upių Didžiojoje Britanijoje, kurios aukštis siekia 215 km (134 mi). Jo šaltinis yra Plynlimone, aukščiausiame Kembridžo kalnų taške, Velse. Įteka į Severno žiočių netoli Chepstow. Upė sudaro sieną tarp Anglijos ir Velso tarp Monmuto ir žiočių.

Wye yra antra pagal dydį potvynių ir atoslūgių upių sistema pasaulyje. Nuo Chepstow netoli Severno žiočių iki 21 km upės upės Bigsweir tilto matomi efektai. Atoslūgio metu vanduo atskleidžia purvo krantus. Šį reiškinį labai gerai galima pamatyti nuo tilto Čepstove arba ties Wintour šuoliu. Per labai trumpą laiką ramus, skaidrus vanduo tampa rudas ir putotas. Už Ross-on-Wye upė tūkstantmečiais į kalkakmenį išraižė gilų tarpeklį. Uolų sienos kyla stačiai ir apaugusios tankiais lapuočių miškais. Stačiausi, beveik vertikalūs skardžiai yra pagaminti iš kalkakmenio ir yra tarp Tinterno ir Chepstow.

augalija ir gyvūnija

Wye slėnis yra žinomas dėl savo biologinės įvairovės. AONB taip pat yra teritorijų, kurios taip pat yra saugomos kaip SSSI (ypatingo mokslinio intereso vietos, pvz., Croes Robert Wood SSSI) arba kaip gamtos draustiniai (pvz., Lancaut gamtos draustinis, Coppett Hill gamtos draustinis arba Baltosios uolos ir Karaliaus Artūro urvas).

flora

Miškas

Statūs Wye tarpeklio šlaitai yra tankiai miškingi. Maždaug 26% AONB ploto sudaro mišrūs miškai, įskaitant ąžuolus, bukus, uosius ir liepas. Pavasarį miško paklotas dengia mėlynųjų varpelių, medinių anemonų ir laukinių česnakų kilimas. Kai kuriose vietose yra orchidėjų rūšių, tokių kaip sunkialapiai miško paukščiai, paukščių orchidėjos ir orchidėjos. Taip pat galite rasti samanų, kerpių ir grybų. Į neįprastus augalus įeina: baltasparnis Sorbus anglica (kalnų pelenų rūšys), tarnybinės uogos ir turkų lelija.

fauna

Varliagyviai

Pelkėse gyvena varliagyviai, tokie kaip paprastosios varlės, paprastosios rupūžės, tritonai, kuoduotieji tritonai ir tvenkinių tritonai.

Paukščiai

Palei upę ir upėje galima išvysti jūrinių žvejų, pilkųjų garnių, gulbių, šliaužtinukų ir įvairių rūšių ančių. Tipiški miško gyventojai yra strazdai, juodadangiai, riešutiniai, uodeginiai zyliai ir musmirės. Čia gyvenantys plėšrieji paukščiai yra perkūninis sakalas, goshawk ir žvangutis

Žinduoliai

Daugybė žinduolių taip pat gyvena miškuose ir pievose šalia upės. Miškuose galite rasti žvėrių (danielių, stirnų, muntjakų elnių), lapių, šikšnosparnių, šernų ir miegapelių.

Pilkosios voveraitės yra plačiai paplitusios, tačiau, deja, jos yra kaltos dėl to, kad iš tikrųjų vietinių raudonųjų voveraičių sumažėjo dėl ligų perdavimo. Ūdros yra retos, tačiau prie upės jas galima atrasti labai pasisekus. Vandens gegutė (gegutės gentis) taip pat gyvena šalia vandens.

Šikšnosparniai Mažasis pasagos šikšnosparnis ir Didžiojo pasagos šikšnosparnis taip pat gyvena AONB.

Ropliai

Keturi iš šešių JK gyvenančių roplių yra Wye slėnio gimtoji: lėtas kirminas, papildai, žolė gyvatė ir kalnų driežas.

vietų

  • 1 Goodrichas (Anglija): Įspūdingi Goodricho pilies griuvėsiai yra visai šalia kaimo.
  • 2 Symonds Yat (Anglija): Mažas miestelis, turintis ypatingą bruožą, kad dėl savo vietos abiejuose Wye krantuose jis yra dviejose apskrityse. Pradinis žygių taškas į Jato uolos apžvalgos tašką ir į mišką.
  • 2 Tinternas (Velsas): cisterciai vienuoliai čia apsigyveno Wye slėnio vienumoje, buvo pastatytas impozantiškas gotikos stiliaus vienuolynas. Šiandien griuvėsiai yra populiarus vaizdas.
  • 3 „Trellech“ (taip pat Trelleckas, Velsas): Dabar mieguistas kaimas viduramžiais buvo didelė gyvenvietė. Kaimo pakraštyje yra trys menhyrai Haroldo akmenys, jie buvo pastatyti dar bronzos amžiuje. Mikalojaus bažnyčioje akmenys pavaizduoti puikiame saulės laikrodyje nuo 1698 m.

Tiesiog už AONB ribų:

  • 4 Chepstow (Cas-gwent, Velsas):

Miestas yra netoli Wye ir Severn žiočių. Pagrindinė atrakcija yra Čepstovo pilis. Miesto siena, vadinamoji Uosto siena, vis dar yra labai gerai išsaugota. Nacionalinės Velso lenktynės vyksta hipodrome miesto pakraštyje; netoliese yra Caerwent romėnų miestas, Tintern abatija.

  • 5 Herefordas (Henfforddas, Anglija): Katedros miestas Herefordas yra prie Wye upės, tik 25 km į rytus nuo Anglo-Velso sienos. Katedroje, tiksliau jos bibliotekoje, saugomas „Mappa Mundi“ (viduramžių pasaulio žemėlapis su veršiuko oda). Verta pamatyti ir senąjį Wye tiltą, Senąjį namą (pastatytą 1621 m., Dabar muziejų).
  • 3 Glosteris (Anglija): Glosteris yra ant Severno upės kranto, visai šalia yra AONB Cotswolds ir Malvern Hills, taip pat Dean miškas. Po reformacijos vienuolynas buvo pakeltas į katedrą, išliko daug pastatų iš viduramžių ir Tudorų laikų. Glosterio prieplaukos buvo pertvarkytos, o buvusiuose sandėliuose dabar yra Vandens kelių muziejus.
  • 4 Monmouthas (Trefynwy, Velsas): Vieta, kurioje yra daug išvardytų pastatų, yra Mannow upės santakoje į Wye. Viduramžių tiltas su masyviais vartais viduryje yra retenybė. Monmouth pilis iškyla virš Mannow. Dalyje pilies dabar yra Karališkasis Monmutšyro karališkasis inžinierių muziejus.

Turistų informacija

  • 1  TIC, Pilies automobilių stovėjimo aikštelė, Bridge Street, Chepstow, NP16 5EY. Tel.: 44 (0)1291 623772, El. Paštas: . Veikia: nuo Velykų iki spalio kasdien nuo 9.30 iki 17.00 val., Nuo spalio iki Velykų kasdien nuo 9.30 iki 15.30 val.
  • 2  TIC, „Shire Hall“, Agincourt aikštė, Monmouth, NP25 3DY. Tel.: 44 (0)1600 775257, El. Paštas: .

klimatas

Kaip ir visoje Didžiojoje Britanijoje, jūrinis klimatas yra vėsios vasaros ir švelnios žiemos. Sąveikaujant su šlaitais, upės slėnyje susidaro mikroklimatas, todėl jis yra šiltesnis nei aplinkinė teritorija.

Vykstu ten

Lėktuvu

  • Bristolį (Chepstow apie 44 km, Herefordą apie 111 km) aptarnauja Berlynas, Diuseldorfas, Frankfurtas prie Maino, Hamburgas ir Miunchenas.
  • Kardifą (Čepstovas apie 75 km, Herefordas apie 116 km) aptarnauja Diuseldorfas ir Amsterdamo Schipholas.
  • Londono Hitrou (Čepstovas apie 180 km, Herefordas apie 207 km) patiekiamas iš Berlyno, Diuseldorfo, Frankfurto prie Maino, Hamburgo, Miuncheno ir Štutgarto.
  • Birmingeme (Čepstovas apie 152 km, Herefordas apie 102 km) aptarnaujami, be kitų, Berlynas, Diuseldorfas, Frankfurtas prie Maino, Hamburgas ir Miunchenas.

Autobusu

Nacionalinis ekspresas:

  • Chepstow: 201 maršrutas Pietų Velsas (Getvikas - Svonsis), be kita ko, sustoja Bristolyje ir Heathrow bei Gatwick oro uostuose
  • Chepstow: 508 kelias Vakarų Velsas (Londono Viktorijos autobusų stotis - Haverfordwest)
  • Chepstow: 509 kelias (Londono Viktorijos autobusų stotis - Kardifo autobusų stotis)
  • Herefordas: 444 maršrutas (Londono Viktorijos autobusų stotis - Herefordo šalies autobusų stotis), be kita ko, sustoja Ross on Wye.

Gatvėje

  • Nuo Bristolio per M4 arba M48 du tiltai per Severn yra mokami keliai (automobiliai - 6,50 svarų sterlingų, mokėjimas: grynieji pinigai, visos pagrindinės kreditinės kortelės, 2015 m. Liepos mėn.).
  • Nuo Herefordo prie A49 iki Ross on Wye
  • Iš Kardifo per M4 persukite į M48, 2 sankryžą į Chepstow

Valtimi

Mokesčiai / leidimai

Į Wye slėnį galima patekti nemokamai. Vietos automobilių stovėjimo vietose, populiarių žygių pradžios vietose ar lankytinose vietose yra iš dalies mokamos. Papildomos išlaidos kyla dėl priėmimo.

mobilumas

Vietų ir lankytinų vietų Wye slėnyje žemėlapis

Pėsčiomis

Wye slėnyje yra daugybė viešų pėsčiųjų takų. Ženklai yra labai geri šalia vietų, kuriose yra daug žmonių (pvz., Tintern ar Symonds Yat). Kadangi Wye slėnis buvo plaunamas giliai į uolas, jis dažnai būna stačias į kalną ar nuokalnę. Informacijos apie pirmumo teisę rasite straipsnyje Anglija pagal judumą.

Pėsčiųjų keltai

„Symonds Yat“ yra du keltai, kuriais prireikus gali tilpti iki 12 žmonių. Taip pat paimami dviračiai.

Automobiliu

AONB Wye slėnis yra gerai išvystytas. Netoli lankytinų vietų yra pakankamai vietos (už tam tikrą mokestį).

Turistų lankomos vietos

Prie pat upės

Goodricho pilis
  • 5 Goodricho pilis (Anglija)

Goodricho pilis iškyla 35 m aukštyje virš Wye ir stebi senovinę upės perėją. XII amžiaus viduryje mūrinė tvirtovė buvo atstatyta ir pastatyta didžiulė 3 aukštų saugykla. Nors didžiąją pilies dalį XIII amžiaus pabaigoje Pembruko grafai atnaujino, saugykla liko. Įėjimą dvigubai saugojo barbakanas ir vartų vartai. Apvalūs bokštai trijuose kampuose stovi ant kampinių pagrindų, kurie juos tvirtina prie uolingo podirvio. Dėl to sunku pakenkti. Pilietinio karo metu pilis buvo iš dalies sunaikinta.

  • 6 Čepstovo pilis (Velsas) Didžioji normanų pilis Chepstow mieste yra ant skardžio virš Wye. Tai neabejotinai seniausia išlikusi akmens statyta tvirtovė Didžiojoje Britanijoje. Nuo 1067 m. Jį pastatė normanų lordas Williamas FitzOsbernas, vėliau tapęs Herefordo lordu. Čepstovo pilis yra piečiausia išilgai Anglijos ir Velso sienos iškilusių pilių serijos.
  • 7 Tinterno abatija (Abaty Tyndyrn, Velsas)

Tinterno abatija dabar yra viena populiariausių vietų Wye slėnyje. Ji buvo įkurta 1131 m. Cisterciečių įsakymu, garsus bažnyčios griuvėsiai atsirado XIV amžiuje. Vienuoliai daugiau nei 400 metų gyveno taikų, nuošalų gyvenimą Velso krante, kol rugsėjo mėn. 3, 1536 atiduoti abatiją karūnai.

Požiūriai

Wye slėnio apžvalgos aikštelė
„Wintour“ šuolis
  • 8 „Wintour“ šuolis (Puslapis anglų kalba) 61 m (200 pėdų) aukščio uola virš Wye kreivės, iš kurios atsiveria nuostabūs vaizdai. Kelios vietos su puikiais vaizdais palei pėsčiųjų taką. Iš čia galite lengvai stebėti, kaip keičiasi potvynis mažoje įlankoje priešais.

PAVOJUS: Nėra jokių kliūčių ir ji eina tiesiai žemyn.

Prieinama:

Iš B4228 ties Woodcroft. Ribota automobilių stovėjimo aikštelė prie kelio. Įstrižai priešais „Senąją pjūklo duobę“ eikite po ženklus Viešasis pėsčiųjų takas / Offos pylimų kelias.

  • 9 Erelio lizdas (tarp Chepstow ir Tintern, Velso pusė)

Iš čia atsiveria vaizdas į Lancaut gamtos draustinį, tolumoje matosi Severnas.

Prieinama:

Norėdami patekti į apžvalgos aikštelę, važiuokite A 466 iš hipodromo Čepstove link Tinterno. Miške yra Lower Wyndcliff automobilių stovėjimo aikštelė. Iš čia veda 365 žingsniai. Viršuje pasukite dešinėn, pažymėta „Erelio lizdas“

  • 10 Velnio sakykla („Tintern“, anglų kalba)

„Velnio sakykla“ yra siauras kaklono stulpas Wye tarpeklio pakraštyje. Iš čia atsiveria puikus vaizdas į Tinterno abatiją ir upę.

Prieiga:

Pervažiuokite tiltą ties Abbey Mill ir važiuokite keliu į dešinę. Tada pasukite į kairę tarp dviejų metalinių stulpų ir staigiai eikite į kalną. Jis eina tiesiai, tada eina toliau aukštyn. Ieškokite akmens su užrašu „Velnio sakykla“, pasukite į kairę ir eikite nelygiu keliu, pereikite miško kelią ir eikite į kalną. Pasiekę Offos pylimo kelią, pasukite dešinėn, o velnio sakykla yra maždaug 0,8 km.

Įvažiavimas iš „The Park“ automobilių stovėjimo aikštelės, esančios B 4228, yra mažiau sunkus

  • 11 Jato uola (at Symonds Yat, Angliškas puslapis) iš „Yat Rock“ atsiveria Wye panorama. Apžvalgos aikštelė yra 120 m virš upės. Gera vieta vėl stebėti čia gyvenančius peregrinus sakalus.

Prieinama:

Nuo mokamos automobilių stovėjimo aikštelės iki apžvalgos aikštelės veda pėsčiųjų takas. Taip pat galima pakilti nuo „Saracens Head“ Symonds Yat East. Kelias yra pažymėtas.

gamta

Viešpaties mediena
  • 12  Cleddono ūgliai (krioklys), į pietvakarius nuo Llandogo. Gali būti negausus po ilgos sausros ir įspūdingas po kritulių. Prieinama keliais keliais (įskaitant Wye Valley Walk) iš Llandodgo. Krioklys dar vadinamas Cleddono kriokliu.Atidaryta: prieinama bet kuriuo metu, pasiekiama tik pėsčiomis.
  • 13  Lancaut gamtos draustinis, Netoli Woodcroft gyvenvietės B4228 ties Čepstou. Lancaut gamtos draustinis yra Wye kilpoje ir susideda iš kelių sričių: upės su krantais, stačių uolų (Wintour's Leap) ir miškų. Čia galima rasti begales skirtingų ir kartais retų augalų (pvz., Ilgalapis miško paukštis, tarnybinis medis ir vilnonis sniego kamuolys). Miškuose gyvena ramunės ir reta akmeninė sraigė. Ant upės ir upėje galima pamatyti kormoranų, pilkųjų garnių ir žąsų. Su didele sėkme čia galite pastebėti ūdras. Kalkakmenio uolos yra gyvenamoji vieta įvairiems plėšriems paukščiams (ilgapirščiams, peregrinų sakalams) ir varnoms. Upės vingyje buvo Lancaut kaimas. Šiandien iš kaimo beveik nieko neliko, išskyrus XII amžiaus Šv. Jokūbo bažnyčios griuvėsius.Atidaryta: galima pasiekti be apribojimų.
  • 14  Coppett Hill gamtos draustinis, prie Goodricho. Atidaryta: prieinama be apribojimų, prieinama tik pėsčiomis arba kalnų dviračiu. Geriausia naudotis Goodricho pilies automobilių stovėjimo aikštele.

Draustinį sudaro mišrūs miškai ir kalvos. Joje gausu gyvūnų ir augalų. Čia gyvena drugeliai, elniai, lapės ir įvairūs miško paukščiai. Pavasarį čia auga melsvieji varpai, kurie tada uždengia miško paklotę. Čia taip pat auga laukinės orchidėjos, karvių česnakai ir įvairūs grybai. Iš Coppett kalno atsiveria nuostabūs Brecon Beacons, Clee Hills ir Malvern Hills vaizdai. Dalį rezervato galima pamatyti nuo Jato uolos. Wye slėnio pasivaikščiojimas eina palei Coppett Hill gamtos draustinio pakraštį.

  • 15  Karaliaus Artūro urvo gamtos rezervatas, „Lord's Wood“, esančiame Symonds Yat West. Šventovė yra abipus urvo. Šiaurės vakarų kryptimi yra senas mišrus miškas. Rytuose buvo pramonės vieta, šiandien čia auga beržai ir gluosniai. Taip pat prieinama ir karaliaus Artūro ola, kuri nėra šventovės dalis. Vaikai gali tyrinėti urvą žibintuvėliu.Atidaryta: be apribojimų ir prieinama tik pėsčiomis.

Kiek atokiau nuo upės

Trys pilys (Velsas)

Vadinamosios trys pilys yra pilys Baltoji pilis, Skenfritho pilis ir Grosmonto pilis. Pilys viduramžiais užtikrino svarbius kelius tarp Herefordo ir Monmouth ir buvo pavaldžios valdovui.

  • 16  Baltoji pilis, Ties Llantilio Crossenny (galima pasiekti šalutiniu keliu, kuris atsišakoja nuo B4233), ribota automobilių stovėjimo aikštelė. Baltoji pilis stovi ant žemos kalvos netoli Llantilio Crosseney kaimo. Pilies ištakos siekia 1070 m. Vėlesniais metais paprastas pastatas keletą kartų pasikeitė savininku. Konstabas Ralphas de Grosmontas pastatė apie 1186 m. Vidinės pilies sargą ir užuolaidų sieną. Pagrindinė pilis buvo išplėsta nuo 1263 m. Sargas buvo nugriautas, įėjimas perkeltas ir pastatyti galingi apvalūs bokštai. Vartai buvo pritvirtinti dvigubais bokštais. Senas įėjimas buvo į pietus nuo pagrindinės pilies ir buvo tvirtinamas grioviu bei žemės sienomis. Šiaurėje yra „naujas“ XIII amžiuje pastatytas išorinis užutėkis, kurį supa sausas griovas. Jūsų užuolaidų sieną tvirtina 4 bokštai. Po to, kai Edvardas I užkariavo Velsą ir mirė Llywelyn ap Gruffud, pilys nebeturėjo jokios karinės reikšmės. 1404/05 m. Pilis buvo trumpam įtraukta į Owaino Glyndwro sukilimą. Po to jis nebebuvo naudojamas ir pradėjo blogėti.Veikia: nuo balandžio 1 d. Iki lapkričio 2 d., Nuo trečiadienio iki sekmadienio 10–17 val.Kaina: Suaugusiems £ 3,00, vaikams - 2,25 £ (iki 16 metų), nemokamai iki 5 metų.
  • 17  Skenfritho pilis, Skenfrith kaimo viduryje. Skenfrith pilis (Castell Ynysgynwraidd) stovi to paties pavadinimo kaimo viduryje ant Mannow upės kranto. Apie 1160 metus karalius Heinrichas II pastatė pirmąją pilį. 1187 m. Ralphas de Grosmontas gavo įsakymą jį paversti akmenine tvirtove. Vos po metų statybos darbai buvo nutraukti ir pilis nebebuvo vertinama kaip svarbi. Skenfrithas nuo 1201 m. Kelis kartus keitėsi savininku ir nuo 1219 m. Vėl dirbo. Netrukus potvynis nutraukė darbus. Kompleksas susideda iš apskritos sienos, apjuosiančios netaisyklingą kvadratą ir tvirtinamos apvaliais kampiniais bokštais. Vartų namai beveik visiškai sunaikinti. Pilies kieme stovi apvalus donžonas, pastatytas apie 1230 metus ant dirbtinai sukurto žemės piliakalnio. Paskutinį kartą dėl pilies buvo kovojama 1404/05 m., O po to palikta sunykti. Taip pat verta pamatyti Šv. Bridžitos bažnyčią, esančią netoli pilies. Didžioji jo dalis yra XIV a. Galingą bokštą vainikuoja piramidės formos medinis balandis. Viduje galite pamatyti keletą įdomių baldų, pvz., Johno Morgano kapą ar „Box Pews“.Veikia: prieinama bet kuriuo metu, automobilių stovėjimo aikštelė gatvėje.Kaina: nemokamas įėjimas.
  • 18  Grosmonto pilis, Grosmontas, Monmutšyras, NP7 8EP. Tel.: 44 1443 336000. Grosmonto pilis yra trečioji pilis Trijose pilyse. „Grosmont“ vardas yra kilęs nei iš valų, nei iš anglų kalbos, o iš Normano: vieta išversta kaip „Didysis kalnas“. XIII amžiaus pradžioje Herbertas de Burghas pastatė Grosmonte akmeninę pilį, kuri pakeitė medinį pirmtaką. Buvo sukurta Didžioji salė ir užuolaidų siena su pusapvaliais bokštais. Per XIV a aplink kiemą buvo atnaujinti pastatai. Tai dabar buvo tinkama vieta gyvenant kilmingiems namams. Pietvakarių bokštas buvo atstatytas, trijuose aukštuose buvo įrengti patogūs apartamentai. Šiaurinis bokštas buvo nugriautas, kad atsirastų vieta dviem stačiakampiams gyvenamiesiems pastatams. Didelis aštuoniakampis kaminas buvo šių pastatų kaminų išleidimo anga. Šiandien išliko tik nedaug šio pastato liekanų. Pilis paskutinį kartą dalyvavo kariniuose veiksmuose 1404/05 m., Per Velso sukilimą, kuriam vadovavo Owainas Glynas Dwras. Kitais metais valai grįžo, apgulė pilį ir buvo nugalėti anglų. Po to pilis nebebuvo naudojama kaip rezidencija ir pradėjo blogėti.Veikia: kasdien nuo 10 iki 16 val.Kaina: nemokamas įėjimas.
  • 19 Šv. Briavelso pilis (Anglija) Maža, raudono smiltainio pilis Šv. Briavelse yra XII a. Ji buvo karališkojo Deano miško žaidimo prižiūrėtojo rezidencija, saugojusi karaliaus žaidimą. Pilis taip pat žinoma kaip Karaliaus Jono medžioklės namelis. Karalius Edvardas II turėjo įspūdingą vartų salę su bokštais dvyniais, pastatytais 1292 m., Kad apsaugotų arbaleto strėlių dirbtuves sienose. XV amžiuje valai buvo sutramdyti ir pilis prarado savo svarbą. Jis buvo naudojamas kaip skolininkų kalėjimas iki 1842 m. Šiandien vartai yra jaunimo nakvynės namai.
Vartų namai, Raglano pilis
  • 20  Raglano pilis, „Raglan“, NP15 2BT (yra tiesiai ant A40). Tel.: 44 (0)1291 690228. Dabartinę pilį XV – XVII a. Pradžioje pastatė įvairūs Herberto ir Seymouro šeimos nariai. Buvo sukurtas dviejų dalių pastatų kompleksas. Viena dalis yra šešiakampis laikiklis, kuris turi savo griovį ir gali būti ginamas atskirai. Šiandien vis dar galite užlipti ir mėgautis vaizdu į kraštovaizdį. Kita pilies dalis susideda iš prabangių gyvenamųjų pastatų. Įvairių pastatų griuvėsiai, įskaitant Didžiąją salę, padalija interjerą į Fontano ir Pitched Stone kiemus.Veikia: nuo 2015 m. Lapkričio 1 d. Iki 2016 m. Vasario 29 d. Nuo pirmadienio iki šeštadienio nuo 10 iki 16 val., Sekmadienį nuo 11 iki 16 val., Nuo kovo 1 d. Iki birželio 30 d., Kasdien nuo 9.30 iki 17 val., Nuo liepos 1 iki rugpjūčio 31 d., Kasdien nuo 9.30 iki 16 val. 18 val., Rugsėjo 1 d. - spalio 31 d., Kasdien 9.30–17.00 val.Kaina: Suaugusiesiems 4,50 svarų, vaikams 3,40 svarų (iki 16 metų), nemokamai iki 5 metų.
  • 21  Klirvelo urvai, Klirvelas, Koleforde, Karališkasis dekano miškas, GL16 8JR. Tel.: 44 (0)1594 832535, El. Paštas: . Veikia: 2016 m. Vasario 13–2 d.Kaina: Suaugusiems £ 6,50, vaikams - £ 4,50.
Haroldo akmenys
  • 22  Haroldo akmenys, Trellech pakraštyje, Chepstow Road (B 4293). Haroldo akmenys (Meini Haroldas) yra Trellecho pakraštyje (Tri = trys ir Llech = plokščias akmuo) pievoje šalia upelio. Tai tikriausiai buvo viena iš vietų pasirinkimo priežasčių. Į skirtingas puses pasvirę didieji menhyrai (2,70, 3,70 ir 4,60 m) išsidėstę 12 m ilgio eilėje iš šiaurės rytų į pietvakarius. Buvo manoma, kad yra ryšys su žiemos saulėgrįža, nes šia kryptimi taip pat rodo vadinamieji „taurės ženklai“. Akmenys pagaminti iš konglomerato, kurio bent pusę sudaro akmenukai. Šią uolą galima rasti netoliese esančioje Švyturio kalvoje. „Haroldo akmenys“ buvo pastatyti viduryje iki vėlyvo neolito.Atidaryti: galima bet kuriuo metu.
  • Ofos pylimas. Norėdami pasivaikščioti Offos pylimo keliu, skaitykite skiltį „Veikla“. Wye slėnio atkarpa eina nuo Chepstow iki Monmouth. „Offa“ pylimą lengva pamatyti šalia aukščiau esančios Velnio sakyklos Tinternas. Ofos pylimas tęsiasi nuo Wye slėnio pietuose iki Dee slėnio šiaurėje ir beveik seka Anglijos ir Velso sieną. Pastatytas Offos, kuris valdė nuo 757-97 m. Po Kristaus, pylimas buvo riba tarp jo galingos ir klestinčios Merkijos karalystės rytuose ir įkyrių valų genčių vakaruose. „Offa“ pylimas ir šiandien yra gerai matomas per 112 km / 70 mylių ilgį. Siena buvo pastatyta taikos metu, ji buvo per didelė ir ilga, kad ją būtų galima apginti. Po 12 amžių jis vis dar yra 15 m / 50 pėdų aukščio nuo vakarinės tranšėjos dugno iki pylimo viršaus. Apie karaliaus Offos valdymą žinoma nedaug, tačiau neabejotina, kad jis valdė didžiąją Anglijos dalį (nuo Lamanšo sąsiaurio iki Humbero). Jis pasivadino „Anglų karaliumi“ ir „Kaizeriu“. Jo valdymo metu buvo pristatyti pirmieji sidabro centai, datuoti ir su karaliaus portretu.

veikla

žygis

Tolimojo susisiekimo maršrutai:

  • Ofos pylimo kelias: prasideda nuo Chepstow ir tęsiasi 150 km / 240 km ir šiandien tebėra didžioji dalis sienos tarp Anglijos ir Velso. Jis prasideda ties Sedbury uolomis žemiau Chepstow ir eina per Velso maršus (taip vadinama pasienio teritorija) iki Prestatyno pakrantės.
  • Wye Valley Walk: taip pat prasideda Čepstove ir eina Wye upe iki Plynlimon 218 km.

Ekskursijų valčių ir kanojų nuoma

Išvyksta ekskursijų laivai Symonds Yat, taip pat yra galimybė išsinuomoti kanojas (informacijos apie tai galite rasti vietiniame straipsnyje).

  • 1  „Monmouth“ veiklos centras, Pilies kiemas, Old Dixton Road, Monmouth NP25 3DP,. Tel.: 44 (0)1600 716083, El. Paštas: . Darbo laikas: Darbo laikas: kasdien nuo 9:00 iki 18:00.Kaina: žr. Interneto svetainę, kur rasite kainyną (nuo 32,00 svarų pusę dienos, 2 žmonių baidarės).
  • 2  Wye užsiėmimai, Riverside namas, Kerne tiltas, HR9 5QX (B 4234). Tel.: 44 (0)1600 891199, El. Paštas: . Kaina: žr. Interneto svetainę, kur rasite kainyną (nuo 24,00 svarų pusę dienos, 2 žmonių baidarės).
  • 3  „Hereford“ kanojų nuoma, „Lucksall“ parkas, Mordiforde, Herefordshire HR1 4LP. Tel.: 44 7846 966543. Kaina: Ekskursijos: Pusė dienos 45,00 svarai, visa diena 55,00 svarai, kelios dienos per dieną ir kanojos 55,00 svarai.

parduotuvė

Maistas

Didelių prekybos centrų galima rasti Chepstow, Ross-on-Wye ir Monmouth. Mažų dalykų galite įsigyti degalinėse esančiuose mini turguose, pvz., A40.

Paprastai

Jei norite turėti įvairių apsipirkimo galimybių, ieškote kažko ypatingo ar turite įveikti lietingą dieną, „Gloucester Quays Outlet“ Glosteris arba Herefordas .

Suvenyrų, suvenyrų, knygų, žemėlapių ir kartais rankdarbių galima įsigyti iš CADW (pvz., Tintern) ir „English Heritage“ (pvz., Goodricho pilies) parduotuvių.

virtuvė

Daugelis restoranų ir užeigų savo regiono patiekalus gamina iš ingredientų. Das Wye Valley eignet sich gut für den Anbau von Spargel, Rhabarber und Blaubeeren.Herefordshire ist eine ländliche Gegend, die als „Obstgarten“ bekannt ist, außerdem wird hier Hopfen angebaut und Cider produziert.

Gerichte

  • Wye Valley Pie: wird mit Spargel, Kartoffeln, Lauch und Hähnchenbrust zubereitet.
  • Double Gloucester: Der aus Kuhmilch hergestellte mittelharte Käse muss mehrere Monate reifen
  • Gloucester Cheese & Ale: der in dünne Scheiben geschnittene Käse wird in eine flache Auflaufform gelegt, mit Senf bestrichen und dann mit Brown Ale übergossen. Nach dem Backen kommt die Masse auf Toast.
  • Fisch: im Mündungstrichter des Severn und in seinen Zuflüssen leben u.a. Lachs und Aal. Gereicht werden Jungaale im Elvers Cake.

Familienbetriebe

  • Käse: auf der Lower Gockett Fram in Trelleck wird Käse aus Schaf- und Kuhmilch angeboten.
  • Wye Valley Brewery: Der Familienbetrieb braut verschiedene Sorten Ale und Bitte
  • Verschieden kleine Betriebe bieten Obstsäfte oder Cider an, u.a. Cleeve Orchard Cider and Perry, Ross-on-Wye Cider & Perry Co Ltd und Ragmans Farm Apple Juice

Veranstaltungen

  • Jedes Jahr findet in der 3. Septemberwoche in Abergavenny ein Food Festival statt

Unterkunft

Das Wye Valley ist touristisch gut erschlossen. In den meisten Orten finden sich verschiedene Unterkünfte. Siehe auch in den Ortsartikeln Goodrich,Symonds Yat und Tintern.

Hotels und Herbergen

  • 1  YHA St Briavels Castle, bei Lydney,Gloucestershire, GL15 6RG. E-Mail: . Geöffnet: Check-in: 17.00 bis 23.00 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 20.00, Zimmer ab £ 82.00, Familienzimmer ab £ 69.00.
  • 2  YHA Wye Valley, Welsh Bicknor (bei Goodrich), Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 6JJ. Tel.: 44 845 371 9666, E-Mail: . Geöffnet: Die Jungendherberge ist vom 1. März bis 31. Oktober während der Wochenenden und Schulferien geöffnet, Check-in: 17.00 bis 22.30 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 13.00, Zimmer ab £ 29.00, Familienzimmer ab £ 25.00, Camping ab £ 13.00.

Camping

  • 3  Forest and Wye Valley Camping Site, Bearse Farm, St Briavels, Gloucestershire, GL15 6QU. Tel.: 44 1594 530777, E-Mail: . Der Campingplatz (Wohnwagen und Zelten) liegt zwischen dem Wye Valley und dem Forest of Dean an der B 4228. Bushaltestelle an der Landstraße.Preis: Zwischen £ 20 und 23 pro Platz und Nacht (2 Erwachsene).
  • 4  Lucksall Caravan & Camping Park *****, Mordiford, Herefordshire, HR1 4LP‎. Tel.: 44 1432 870213, E-Mail: . Der Campingplatz liegt zwischen dem Wye und der B4224.Preis: Stellplätze: Wohnwagen zwischen £ 23.00 und 29.00, Zelt je nach Größe zwischen £ 20.00 und 34.00.
  • 5  Broadmeadow Caravan Park *****, Broadmeadows, Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 7BW. Tel.: 44 1989 768076 (9 - 18 Uhr ), Fax: 44 1989 566030, E-Mail: . Preis: Stellplatz (Wohnwagen,Zelt) zwischen £ 28.00 und 32.00, zusätzlich £ 7.00 (ab 10 Jahre) bzw. £ 4.00(2-9 Jahre).

Sicherheit

Auch wenn der Wye deutlich schmaler als die Flüsse auf dem „Festland“ ist, ist er nicht zu unterschätzen. Dies gilt besonders für den Abschnitt zwischen der Mündung und etwa bis zur Bigsweir Bridge (bei Llandogo). Hier ist der Wye tidenabhänigig, die Gezeitenwelle kann eine Höhe von bis zu 2 m erreichen.

Wichtige Telefonnummern

999 ist die Notfallnummer für Polizei, Feuerwehr, Ambulanz sowie Berg-und Höhlenrettung. Auch unter der 112 sind Rettungsteams zu erreichen.

Ausflüge

Hatterrall Ridge mit dem Vale of Ewyas und Llanthony
  • Llanthony Priory. Die Black Mountains am Rand des Nationalparks Brecon Beacons sind von Tälern durchzogen. Im steilwandigen, durch Gletscher ausgewaschenen Vale of Ewyas gründeten um 1100 Mönche aus Gloucester ein Kloster. Das erste Kloster wurde von den Walisern geplündert, die ihre „normannenlose“ Unabhängigkeit in Gefahr sahen. Ab 1200 wurde es in der Region ruhiger und die Abtei wuchs. Ihre Blütezeit erlebte die Abtei in den 1300er Jahren. 1538 wurde Llanthony während der Reformation von Heinrich VIII. aufgelöst.

Eine sehr schöne Wanderung führt von Llanthony herauf zum Hatterrall Ridge. Der Kamm ist die Grenze zwischen England und Wales, hier verläuft der Offa’s Dyke Path. Es bietet sich ein weitreichender Blick über Herefordshire auf der einen und dem Vale of Ewyas und den Brecon Beacons auf der anderen Seite.

  • Brecon Beacons. Nationalpark. Der Nationalpark Brecon Beacons besteht aus den Black Mountains im Osten, der Gebirgskette Brecon Beacons in der Mitte, dem Fforest Fawr (Great Forest) und – um Verwirrung zu stiften – den Black Mountains im Westen. Der Nationalpark ist bei Wanderern, Mountainbikern, Kanuten und Reitern sehr beliebt. Am Rand des Nationalparks verläuft auf einer Hügelflanke der Monmouthshire & Brecon Canal, sehenswert auch die Orte Brecon, Abergavenny und Crickhowell.
  • Blaenavon. Die Kleinstadt in den walisischen Hügeln wurde im Jahr 2000 wegen ihrer Industriekultur auf die UNESCO-Weltkulturerbeliste aufgenommen. Zu sehen sind u.a. die Blaenavon Ironworks (ein Hochofen) und Big Pit National Coal Museum. Der Ort entwickelte sich rund um die Industriestandorte, es entstanden Einrichtungen für die Arbeiter (Wohnhäuser, Kirche, Schule usw.).

Literatur

KartenDie folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken das Wye Valley und den Forest of Dean ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Im Internet und in deutschen Buchhandlungen werden manchmal ältere Auflagen angeboten, direkt beim Verlag bekommt man die aktuellste. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.

  • Hereford & Leominster (Bromyard & Ledbury), Ordnance Survey Landranger, Blatt 149, ISBN 978-0-319-22953-8
  • Gloucester & Forest of Dean, Ordnance Survey Landranger, Blatt 162, ISBN 978-0-319-22911-8
  • Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00

Wanderliteratur

  • Neil Coates: Herefordshire & the Wye Valley (Leisure Walks for all Ages. JarroldPublishing, ISBN 0-7117-3858-0 ; 80 Seiten. 20 Wanderungen (3.2 km bis 8.8 km), Sprache: englisch, ca. £ 8.00
  • Ben Giles: Wye Valley 40 Hill & Riverside Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-9070250-1-3 ; 95 Seiten. Wanderungen zwischen 2.5 km und 15 km, Sprache: englisch, ca. £ 7.00
  • Ben Giles: Welsh Marches 40 Town & Country Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-907025-18-1 ; 95 Seiten. Länge der Wanderungen zwischen 3 und 16 km, Sprache: englisch, £ 7.00
  • Ingrid Retterath: Offa’s Dyke Path. Conrad Stein Verlag, ISBN 978-3-86686-098-8 ; 187 Seiten.
Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.