![]() Wissembourg | ||
Wissembourg | ||
provincija | Žemutinis Reinas | |
---|---|---|
Gyventojai | 7.519 (2018) | |
ūgio | 160 m | |
Turizmo informacijos internetas | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
„Wikidata“ nėra turistinės informacijos: ![]() | ||
vieta | ||
|
Wissembourg(Vok. Weißenburg) yra tipiškas Elzaso miestas Žemutiniame Elzase (Žemo Reino departamentas), in Prancūzijos šiaurės rytų regionas Elzasas(Elzasas), taip pat prie sienos Reino kraštas-Pfalcas.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.035,7.945,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Wissembourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
fonas
vieta
Kaimyninės bendruomenės
- Skyriuje Žemutinis Reinas
- Šiaurėje Vogėzai: Climbach
- Šiaurės Elzaso vyno maršrutu: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- Elzaso dalyje Aukštutinė Reino lyguma: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- Viduje konors Palatinate
- viduje konors Pfalco miškas: Bobenthalis
- Prie Vokietijos vyno maršrutas: Schweigen-Rechtenbach su Vokietijos vyno vartai, Schweighofen
- Viduje konors Priekinis Pfalcas: Steinfeldas, Kapo tvenkinys
Artimiausias didelis miestas yra Karlsruhe.
Iki 2014 m. Wissembourg buvo Visbourgo rajono sostinė (nuo tada su Haguenau vieninga) ir administracinė kantono buveinė.
Miestas yra Lauter upės pakrantėje, prie upės kranto Vogezai, prie pat Pfalco sienos. Tai yra šiauriausias šiaurinės šalies miestas Elzasas. Daugumai vokiečių tai yra artimiausias Prancūzijos miestas.
istorija
Jo ištakos siekia benediktinų vienuolyną, kuris čia buvo įkurtas apie 660 m., Kurio kabinete 9 amžiuje pirmoji poezija buvo parašyta vokiečių kalba, o ne iki tol įprasta lotynų kalba. Tai buvo vienuolio Otfriedo von Weißenburgo pasakojimas apie evangelijas, netoli abatijos buvo pastatyta gyvenvietė, kuri 1306 metais buvo paskelbta laisvuoju imperijos miestu. Šį titulą jis turėjo iki 1697 m. Tai taip pat buvo vienas iš dešimties Elzaso imperatoriškųjų miestų. 1469 m. Miestą apgulė Pfalcas, o 1525 m. - Jėzaus palatinatas ir Triero rinkimai.
1648 m. Vestfalijos taikos metu Veisenburgą aneksavo Prancūzija kartu su Elzasu. Dėl įvairių Vokietijos ir Prancūzijos karų miestas kelis kartus pakeitė pilietybę. 1870 m. Rugpjūčio 4 d. Weissenburgo mūšyje Prūsijos kariuomenė sumušė prancūzų kariuomenę, nes Geisberge ir Weißenburg-Riedseltz kelyje vis dar yra keletas paminklų. Nepaisant žalos įvairiuose karuose, viduramžių miestovaizdis buvo išsaugotas.
Po Antrojo pasaulinio karo buvo sustiprintas bendradarbiavimas su aplinkinėmis Pfalco bendruomenėmis. Šiandien pagalba kaimynystėje kilus gaisrui ir bendradarbiavimas su greitosios medicinos pagalbos tarnyba yra savaime suprantamas dalykas. Šiandien ES ir Šengeno susitarimo dėka sieną galima atpažinti beveik tik pagal skirtingus gatvių ženklus.
Dėl savo vietos pasienio miestas buvo ne kartą sugriautas. Nepaisant to, kai kurie seni pastatai buvo išsaugoti, pavyzdžiui, buvusi druskos saugykla „Maison du Sel“ iš XV a.
Vykstu ten
Lėktuvu
- Artimiausias oro uostas yra Badeno oro parkas: 50 km, kelionės autobusais ir traukiniais trukmė viršija 2 valandas Rastatt, Karlsruhe ir gervės.
- Strasbūre: 60 km, tiesioginis traukinio susisiekimas iš Strasbūro, kelionės laikas traukiniu 1 1/4 val
- Frankfurtas prie Maino: 145 km, apie 2,5 valandos Manheimas ir Neustadt
- Sarbriukenas: 90 km, kelionės trukmė per 3 valandas per Sankt Ingbert ir Neustadt
- Štutgartas: 115 km, kelionės trukmė per 3 valandas per Karlsruhe ir Winden
Traukiniu
„Deutsche Bahn“ siūlo
1997 m. Maximiliansbahn tarp 1 Weissenburg geležinkelio stotis ir vėjai Palatinate vėl atsivėrė. Regioninis traukinys išvyksta kas valandą Neustadt aukščiau Landau Palatinate. Windene yra ryšys su regioniniu greitkeliu iš Karlsruhe į Neustadtą. Karlsruhe yra artimiausia ICE stotelė. DB, VRN ir KVV bilietai galioja iki Wissembourg, įskaitant ir tai Reino krašto-Pfalco bilietas.
Ekskursijos traukinys išvyksta iš Mainc Hbf sekmadieniais ir valstybinių švenčių dienomis „Elzaso ekspresas“ (sezoninis), iš Koblenz Hbf per Bingen der „Vyno maršruto ekspresas“ (sezoninis) ir šeštadieniais bei sekmadieniais nuo Neustadt / Weinstraße Hbf iki Strasbūre „Strasbourg Express“.
SNCF pasiūlymai
- Tiesioginis ryšys iš SNCF Strasbūre trunka apie valandą. Iš pietų Badeno ir Šveicarijos šiuo maršrutu Wissembourg galite būti greitesnis nei per Karlsruhe.
- Jungtys iš šiaurės Prancūzijos, įskaitant Paryžius švinas iš dalies taip pat Haguenau arba Neustadt an der Weinstrasse (DB)
autobusai
Autobusų jungtys egzistuoja, be kita ko Dahnas, Landau Palatinate, Haguenau.
Gatvėje
Dviračiu
- Prancūzijos ir Vokietijos Pamina dviračių maršrutas - nuo Reino dviračių tako
- Vokietijos vyno maršruto dviračių maršrutas išėjo Bockenheim vyno maršrute, baigiasi Wissembourg.
Turistų lankomos vietos
Senamiestyje yra uždaras miesto vaizdas su viduramžių šerdimi ir daugybė miesto namų, kuriuos verta pamatyti.
- Quartier de Bruch. Dalinis ketvirtis (s'Bruch = pelkė). Nuo miesto vakaruose esančio Lauterio tilto atsiveria vaizdingas senojo piemenų ir vyndarių priemiesčio kvartalo vaizdas. Tiesiai priešais yra gražus kampinis namas su erkeriu nuo 1550 m., O šiek tiek toliau iš kitos pusės - vaizdingas fachverkinis namas su atvira galerija ir raižytais stulpais iš 1484 m. „Maison de l'Ami Fritz“ 1932 m. tarnavo kaip autoriaus dueto Erckmann-Chatrian romano „L'Ami Fritz“ ekranizacijos vieta.
- 1 Lauterio kanalas, rue du Faubourg-de-Bitche.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Wissembourg_kirche.jpg/200px-Wissembourg_kirche.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wissembourg_kirche_innen.jpg/290px-Wissembourg_kirche_innen.jpg)
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-Prefecture. Pjero ir Šv. Pauliaus bažnyčia. Buvusi koledžinė benediktinų vienuolyno bažnyčia, įkurta VII a. Po Strasbūro katedros tai didžiausias gotikinis pastatas Žemo Reino upėje. Jos statyba pradėta vadovaujant abatui Edelinui (1262–1293) ir baigta XIV a. Keturraštis XI a. Vakarinis bokštas iki šiol saugomas nuo romaninio stiliaus pirmtako. Nebaigtas vienuolynas, vienintelė likusi vienuolyno dalis, eina šiauriniu praėjimu. · Viduje verta pamatyti: dešimties metrų aukštyje esančią dešimties metrų aukščio Šv. Kristoferozo freską, taip pat puikius stiklinius langus chore ir perėjime, kurie XIII – XV a. Amžius.
- 3 Église Saint-Jean, vieta Saint-Jean. Protestantų Šv. Jono bažnyčia datuojama XV ir XVI a. Amžius. Čia taip pat galima pamatyti XV a. Sienų tapybos liekanas.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale. Romaninės bažnyčios „Église Saint-Ulrich“ bažnyčia Altenštato rajone.
- 5 Viešbutis de Ville, 11, République vieta; 67160 Wissembourg. Rotušė yra Place de la République aikštėje ir yra senamiesčio centras. Jis buvo pastatytas 1741–1752, vadovaujant Josephui Massolui. Pastatas buvo pagamintas iš raudono Vogėzų smiltainio su trikampiu frontonu ir laikrodžio bokštu.
- medžio drožlė. Gotikinis Haus Holzapfel su savo kampiniais bokšteliais tarnavo kaip gildijos namas ir 60 metų buvo paštas.
- 6 „Maison de l'Ami Fritz“, 63, rue du Faubourg-de-Bitche. 1550 m. „Ami Fritz“ namas su nuostabiu erkeriu, kuris yra odų raugintojų ir statybininkų simbolis..
- 1 Viešbutis „Stanislaus“, 7, rue Stanislas. Tremties metu buvusioje Senojoje ligoninėje gyveno Lenkijos karalius Stanislovas Leszczynskis.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wissembourg_salzhaus.jpg/290px-Wissembourg_salzhaus.jpg)
- 7 „Maison du Sel“, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons. Druskos namai su aukštu keturkampiu stogu. 1450 m. Ji buvo pastatyta kaip ligoninė ir tarnavo kaip druskos parduotuvė ir karo ligoninė.
- „Granges Dîmière“. Dešimtinė tvarte nuo 1584 m.
- 8 Westercamp muziejus, 3, rue du Musée. Tel.: 33 388 5428. Buvęs Pfeifferio ir vyndarių gildijos namas nuo 1599 m., Medinis pastatas su įmantriais raižiniais ant langų. Eksponuojami kasdienio gyvenimo objektai, priešistoriniai ir romėniški radiniai bei ginklai iš 1870 metų mūšio.Veikia: balandžio - gruodžio mėn. Pirmadieniais, trečiadieniais, antradieniais 14–18, penktadieniais, šeštadieniais 9–12 val. 14–18, sekmadieniais valstybinių švenčių dienomis 10–12 val. 14–18.
- 9 Promenade des Remparts. Miesto siena. Šiaurinių miesto įtvirtinimų pylimu nuo XVIII amžiaus veda graži promenada. Iš jo atsiveria gražus vaizdas į senamiesčio stogus, didingus St-Pierre-et-St-Paul bokštus ir toli banguojantį Vogėzų aukštį.
- 10 Maisonas Vogelsbergeris, 2, quai Anselmann.
veikla
Dviračiu
Prancūzijos ir Vokietijos Pamina dviračių maršrutas Lautertal (Hinterweidenthal - Dahnas - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburgas), kurio bendras ilgis apie 60 km, eina Lauter upe, iš dalies nenaudojama buvusia geležinkelio linija. Kelionėms į abi puses galima naudoti alternatyvius maršrutus.
- 35 km iki ištakų netoli Hinterweidenthal
- 30 km iki Lauterio žiočių Neuburg am Rhein
- Prisijungimas Lauterbourg arba Neuburg sn mirti Véloroute Reino / Reino dviračių maršrutas (už kiekvienos iš šių vietų)
parduotuvė
Pagrindinėje gatvėje yra daugybė mažų parduotuvėlių, įskaitant kepyklas, kuriose patiekiami skanūs saldūs patiekalai. Paštetą galite gauti iš mėsininko ir prancūziško raudonojo vyno iš vyno prekeivio. Yra keletas prekybos centrų, įskaitant nuolaidas, prancūziškų gaminių.
virtuvė
naktinis gyvenimas
apgyvendinimas
- Viešbučių katalogas turizmo puslapyje
- Galbūt yra nakvynės kaimyninėje Schweigen-Rechtenbach pigiau.
sveikata
Praktiniai patarimai
- Wissembourg turizmo biuras, „Place de la République 9“, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tel.: 33 (0)3 88 94 10 11, Faksas: 33 (0)3 88 94 18 82, El. Paštas: [email protected]. Turizmo informacija yra senojoje rotušėje.Dirba: kasdien nuo 14 iki 17 val.
kalba
Valstybinė kalba buvo prancūzų kalba nuo 1918 m. Tačiau vyresnioji karta ir toliau kalba savo elzaso dialektu, kuris atsirado iš vokiečių kalbos (Pietų Reino – Frankonijos tarmė, ne visada lengva suprasti). Svečių namuose ir mažmeninėje prekyboje vokiečių kalba suprantama ir kalbama, o meniu visada yra dvikalbis.
keliones
- Altenštatas. Kaimas su XI – XII amžiaus romanine bažnyčia, 2 km į rytus.
- Hunspachas. Mažas rąstinis kaimas į pietus nuo Weißenburg.
- Schönenburgo tvirtovė (Ouvrage). Maginot linijos, 12 km į pietus, gynybos darbai.
- Regioninis Vosges du Nord gamtos parkas. Šiaurės Vogėzų gamtos parkas.
Dviračiu
- Skyriuje Žemutinis Reinas:
- Haguenau. 30 km, daugiausia plokščia.
- Woerth (Žemutinis Reinas). 15 km, vidutiniai nuolydžiai.
- Šiaurės Elzaso vyno kelias. Pvz., Į Drachenbronn-Birlenbach, 9 km, vidutiniai nuolydžiai, ypač Drachenbronn kryptimi.
- Fleckenšteino pilies griuvėsiai, Lembachas. 20 km su vidutiniais nuolydžiais.
- Viduje konors Palatinate
- Blogas Bergzabernas. 10 km, vidutiniai nuolydžiai į abi puses.
Autobusu ir traukiniu
- Blogas Bergzabernas. Tiesioginis autobuso susisiekimas, 1/2 valandos kelionės laikas; Traukinys su „Winden“ persėdimu.
- Landau Palatinate. Tiesioginis susisiekimas traukiniu, pusvalandis kelionės laiko.
- Haguenau. Tiesioginis susisiekimas traukiniu, pusvalandis kelionės laiko.
- Strasbūre. Tiesioginis susisiekimas traukiniu, maždaug 1 valanda kelionės laiko.
- Karlsruhe. Pasikeitus Windenui, maždaug 1 valandos kelionės laikas.