Tsuwano (津 和 野 町) yra miestas Shimane Prefektūra, Japonija. Jis yra pasienyje su Yamaguchi prefektūra. Kartais jis vadinamas „mažuoju Kioto“ ir yra gerai žinomas dėl dešimčių tūkstančių žmonių koi (karpiai), gyvenantys siauruose kanaluose, einančiuose per miestą, daugiausia Tonomachi srityje.
Patekti
Lėktuvu
Hagi-Iwami oro uostas (IWJ IATA) yra Masudos mieste, apie 40 min. nuvažiuoti.
Traukiniu
Tsuwano yra JR Yamaguchi linijoje, kuri atsišakoja nuo San'in pagrindinės linijos ties Masuda ir baigiasi ties Shin-Yamaguchi, artimiausia shinkanseno stotele. Didžiąją metų dalį traukinys, traukiamas garvežio (SL „Yamaguchi-gō“), pastatyta 1900-ųjų pradžioje, savaitgaliais (liepos ir rugpjūčio mėnesiais) vykstanti kartą per dieną tarp Shin-Yamaguchi stoties ir Tsuwano.
Kiekvieną dieną yra šeši atvykstantys ir šeši traukiniai (3 vietiniai ir 3 „super ooki“ kiekviena kryptimi).
Autobusu
Yra autobusai į ir iš vietinių ir regioninių vietų. Taip pat kursuoja naktiniai autobusai į kai kuriuos didelius miestus, tokius kaip Osaka ir Tokijas (Shinjuku stoties naujojo pietinio išvažiavimo).
Apeiti
Didžiąją dalį Tsuwano galima lengvai pasiekti pėsčiomis. Yra keletas dviračių, kuriuos galima išsinuomoti kitapus gatvės nuo Tsuwano stoties, ir priešais stotį taip pat laukia keli taksi automobiliai.
Matyti
Rajonai
- Tonomachi. Tai yra pagrindinė vieta, kur matomas kelias su daugybe parduotuvių ir senaisiais samurajų namais. Viena pagrindinių Tonomachi gatvių pusė yra kanalai, iškloti dideliais karpiais. Taip pat yra daugybė maisto ir produktų stendų.
- 1 Tsuwano pilis (津 和 野 城 跡). Kėdės kėlimas tik kovo-lapkričio 09: 00-16: 30, tik gruodžio – vasario savaitgaliais. Ši pilis buvo pastatyta apie 1295 metus ir nugriauta Meiji restauravimo metu, praėjus beveik 600 metų. Akmeniniai pamatai beveik liko, tačiau iš viršūnės atsiveria įspūdingi slėnio ir miesto vaizdai. Jį galima pasiekti kėdės liftu šalia Taikodani Inari Jinja. Arba eikite iš Taikodani į automobilių stovėjimo aikštelę ir eikite maždaug 50 metrų keliu, tada eikite mažu keliuku dešinėje. Pasivaikščiojimas užtruks daugiau nei 40 minučių. Kėdutės keltuvas pirmyn ir atgal ¥ 700.
Šventovės, šventyklos ir kiti religiniai pastatai
- 2 Tsuwano katalikų bažnyčia (津 和 野 天主教 會), 66–7 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0251. Graži bažnyčia su tatamio grindų grindimis, o jei einate gražią dieną, pro vitražus šviečia saulė; labai gerai nuotraukoms. Taip pat už nedidelį mokestį galite pasiimti „Otome-Toge Matyrs“ istorijos kopiją. Karpių maisto taip pat galima nusipirkti.
- 3 Šv. Marijos koplyčia (瑪麗亞 教堂), Uširoda, ☏ 81 856-72-0251. 07:30-17:00. Teritorijoje, žinomoje kaip Otome-toge (Otome Pass) už stoties. Meidži laikotarpiu čia buvo kankinami ir nužudyti 36 japonų krikščionys. Kai Japonija „atsivėrė“ Vakarams, daugelis japonų krikščionių klaidingai manė, kad tai reiškia, jog gerai yra išeiti ir pripažinti savo tikėjimą, tačiau krikščionybė vis tiek buvo neteisėta, todėl tie, kurie buvo pripažinti krikščionimis, buvo išvežti čia (ir į kitas ypatingas vietas) ir nužudyti. . Ši maža bažnyčia valdoma kaip memorialas jiems.
- 4 Taikodani Inari Jinja (太 皷 谷 稻 成 神社), 409 Uširoda, ☏ 81 856-72-0219. Viena iš penkių didžiųjų Inari šventovių. Jį 1773 m. Pastatė Tsuwano septintosios kartos feodalas Kamei Norisada, kad įtvirtintų dalį ryžių dvasios, Inari, garbinamos Kište, Fushimi Inari mieste. Pasivaikščiojimas kalno puse per daugiau nei tūkstantį ryškiai raudonų torii (vartai), veda į puikų vaizdą į miestą. Laisvas.
- 5 Yomei-ji šventykla (永明 寺), 107 Uširoda, ☏ 81 856-72-0137. Pastatyta 1420 m., Tai yra viena iš 2 didžiųjų soto sektos šventyklų. Tai buvo šeimos šventykla daugeliui Tsuwano feodalų ir turi Mori Ogai kapą.
- 6 Washibara Hachiman-gu šventykla (鷲 原 八 幡 宮), ☏ 81 856-72-0652. Maža šventovė miesto pakraštyje. Balandžio 2 d. Jame vyksta šaudymo iš lanko varžybos. Tai malonus pasivaikščiojimas po sodą.
Kitos lankytinos vietos
- 7 Tsuwano Japonijos paveldo centras (津 和 野 町 日本 遺産 セ ン タ ー), 253 Uširoda (Tonomachi kelyje.), ☏ 81 856-72-1901. Tu-Su 09: 00-17: 00. Mažas muziejus ir turizmo informacijos centras. Lankytojai gali sužinoti apie Tsuwano istoriją per „100 Tsuwano vaizdų tada ir dabar“ - tai piešinių rinkinys, parodantis Tsuwano miesto kraštovaizdį, koks jis buvo prieš 150 metų. Daug kur dekoracijos išliko, todėl galima palyginti seną ir naują. Viso dydžio šokis „Heron“ (Sagimai) eksponuojama 1 aukšte. Darbuotojai kalba gana gerai angliškai. Laisvas.
- 8 Anno Mitsumasos dailės muziejus (安 野 光 雅 美術館), 60–1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-4155. PK 09: 00-17: 00. Dailės muziejus, kurio specializacija - Mitsumasa Anno, gimęs Tsuwano mieste. Čia taip pat yra planetariumas, Anno namų studijos erdvės reprodukcija ir 1930-ųjų stiliaus pradinės mokyklos klasė. ¥800.
- 9 Hori sodai (旧 堀 氏 庭園) (Iš Tsuwano stoties važiuokite „Iwami Kotsu“ autobusu į Nagano. Išlipkite Hori Teien (23 min.).), ☏ 81 856-72-0010. vasara 08: 00-17: 00, žiema 09: 00-16: 00. Nors tai nėra netoli miesto centro, tai yra puiki vieta aplankyti. Hori šeimos rezidencija, dvaras, susideda iš pagrindinio pastato, labai gražaus sodo ir svečių namų.
Daryk
- SL traukinys. Du autentiški 1900-ųjų pradžios garvežiai savaitgaliais ir valstybinių švenčių dienomis (išskyrus žiemą) važiuoja kartą per dieną (tik 1 traukinys per dieną) iš Shin Yamaguchi stoties į Tsuwano ir atgal. Prieš grįždamas į Shin Yamaguchi stotį, jis sustoja tik maždaug tris valandas Tsuwano.
- Yabusame, Washibara Hachimangu šventykla (4 km nuo Tsuwano stoties.). Balandžio mėn. Pavasarį, kai žydi vyšnių žiedai, vyrai su ryškiais drabužiais dalyvauja šaudymo iš arklių šventėje.
- Otome-toge festivalis. Gegužės 3 d. Eiseną nuo Tsuwano katalikų bažnyčios Tono-machi iki Marijos katedros Otome-toge perėjoje seka mišios aikštėje priešais katedrą.
- Giono festivalis. Liepos 20, 24, 27 d. Vyrai su baltais paukščių apdarais groja grakščius varpų, fleitų ir būgnų muziką. Ši šventė yra skirta garbinti dievus Yasaka šventovėje. Tuo pačiu metu dar viena grupė iš mažų vaikų su kostiumais tęsiasi palei Tonomachi, stoties apylinkes ir miesto pakraštį.
- Bon Odori. Rugpjūčio 15 d. Juodą šaliką, baltą galvos juostą, baltą trumpą kimono ir juodas pėdkelnes nešioja „Tsuwano Odori“ šokėjos. Šis šokis prasidėjo Muromachi laikotarpiu (1336 - 1573) mirusiųjų atminimui ir dabar yra pripažįstamas kaip nematerialus Šimane prefektūros kultūros turtas.
Pirk
Yra bent 3 „sake“ gamyklos, iš kurių 2 yra Tonomachi kelyje. Tsuwano šimtus metų gamino washi (popierių). Suvenyrų parduotuvėse parduodama daugybė rūšių popieriaus ir lėlių iš popieriaus. Netoli Tsuwano vidurinės mokyklos yra parduotuvė, gaminanti popierių tradiciniu būdu. Už tam tikrą mokestį galite patys pasidaryti popierių ir pasilikti tai, ką padarėte. Suvenyrų parduotuvėse taip pat galima įsigyti įvairių rūšių tradicinių marinuotų agurkų. „Tsuwano“ taip pat parduoda „Genji-maki“ - tam tikrą blyną, apvyniotą saldžiomis pupelėmis.
Valgyk
Daugelis lankytojų atvyksta kelionių autobusais, todėl dauguma restoranų tiekia pietus, tačiau užsidaro anksti vakare. Jei nakvojate Tsuwano mieste ir į jūsų apgyvendinimą neįskaičiuotas maitinimas, pasirūpinkite, kad valgydami nepaliktumėte per vėlai.
- „Pomme Souffle“ (Kitoje gatvės pusėje nuo pašto toliau eini pagrindinis turistinis kelias, einantis link stoties.). Itališkas restoranas, kuriame patiekiami skanūs ir autentiški itališki užkandžiai, picos, makaronai ir pyragaičiai, taip pat didelė tarptautinių alkoholinių gėrimų kolekcija. Tai vienas iš nedaugelio restoranų, atidarytų praėjus 18:00.
- Furusato (Priešais paštą šalia Tonomachi rajono.). Mažas restoranas su vakarietišku stiliumi ir japonų stalais. Šiame restorane galite užsisakyti vietinio uzume-meshi patiekalo, kuris yra sriubinis ryžių patiekalas, patiekiamas su vasabiškais kalnų daržovių gabalėliais ir tofu.
- 1 Tsurube (つ る べ), 384-1 „Ushiroda“ (Uširodos gatvė), ☏ 81 856-72-2098. Pirmadienis 11: 00-16: 00. Mažas tik „udon“ restoranas, susitelkęs su kitomis mažomis makaronų ir „okonomiyaki“ parduotuvėmis. Savininkas yra buvęs arklininkas, o parduotuvė nusėta senomis jo nuotraukomis ir sutrupintais medienos taikiniais. Visų rūšių aukščiausios klasės udoną galite rasti čia. Šiek tiek brangus.
- 2 Naniwa (な に わ), 82–1 Ushiroda, ☏ 81 856-72-0347. Osakos stiliaus restoranas, kurio specializacija - okonomiyaki. Jis priklauso kaimyninio Tsurube Udon-ya broliui ir jį valdo, be to, šalia stalo keptų keptuvių virtų okonomiyaki patiekiami įvairūs soba / udon / makaronų patiekalai. Dideliame užpakaliniame kambaryje gali sėdėti septyni ir daugiau žmonių.
- 3 Suši Kappo Aoki (寿司 ・ 割 烹 あ お き), 78-10 Ushiroda (Tiesiog gatve nuo traukinių stoties.), ☏ 81 856-72-0444. PK 11: 00–21: 30. Viena iš dviejų suši parduotuvių mieste. Jame yra elegantiškas tradicinis japonų stilius, keletas tatamio pagrindo kambarių, taip pat centrinė svetainė ir nedidelis suši baras. Puiki vieta skaniems ir palyginti nebrangiems sušiams.
Gerti
Miegoti
- 1 „Star Inn“ (民宿 星 旅館), 53–6 Oaza Ushiroda, ☏ 81 856-72-0136. Šeima ryokanas vos minutės pėsčiomis nuo JR Tsuwano stoties. Į 6500 svarų sterlingų numerius įskaičiuoti pusryčiai ir vakarienė.
- 2 Noren-yado Meigetsu (の れ ん 宿 明月), 665 Oaza-Ushiroda, Tsuwano-cho, ☏ 81 856-72-0685. Labai malonu ryokanas visai šalia Tonomachio. Kai kuriuose kambariuose yra vonios; kiti tiesiog naudoja ofurou. Kambariai nuo 10 500 ¥, įskaitant pusryčius ir vakarienę.