- Apie kitas vietas tuo pačiu pavadinimu žr Torquay (išaiškinimas).
Torquay (tariama „Tor-kee“) yra an Anglų miestas Pakrantės pakrantėje Devonas viduje konors Vakarų šalis. Nuo XIX amžiaus tai buvo madingas pajūrio kurortas Anglijos Rivjeroje. Miestas įsikūręs Lamanšo sąsiauryje, Pietiniame Marso kanale Torbay, į rytus nukreipta įlanka, kuri yra didesnės Laimo įlankos dalis.
Suprask
„Torquay“, kaip pajūrio kurorto ir kelionės tikslo, privalumai yra akivaizdūs - čia yra 9 smėlio paplūdimiai ir itin aukšti vandens kokybės standartai (3 Europos mėlynosios vėliavos turėtojas, daugiau nei bet kuris kitas Anglijos kurortas). Torbay mėgaujasi šiltu mikroklimatu, leidžiančiu lengvai augti į palmes panašiems medžiams, nors tai ne tikri delnai, o Cordyline australis - kopūstų medis.
Torquay yra liūdnai pagarsėjęs „Fawlty“ bokštai, viešbutis, priklausantis Bazilijui ir Sybilui Fawlty klasikinėje 1970-ųjų britų televizijos komedijoje. Televizijos šou įkvėpė dabar uždarytas viešbutis „Gleneagles“, kuriame aktoriai apsistojo filmuodamiesi Monty Python skraidantis cirkas.
Torbay pakrantės zonai, kuriai priklauso Torquay, Paignton ir Brixham, buvo suteiktas slapyvardis „English Riviera“ dėl didelio smėlėtų paplūdimių kiekio ir palyginti šilto klimato, palyginti su likusia šalies dalimi. Oficialiai žinomas kaip „Torbay“, jį beveik visiškai sudaro turistiniai kurortai ir mažos žvejų bendruomenės. Jis yra natūraliame į rytus nukreiptame uoste.
Torquay taip pat žinomas dėl to, kad gimė tyrinėtojas Percy Fawcettas.
Patekti
Automobiliu
„Torquay“ yra sujungtas su JK greitkelių tinklu A380, kuris miesto pakraštį rodo kaip „Hellevoetsluis“ ir „Hamelin Way“, vedančius link A38, o paskui į M5 Exeter. A3022 išsišakoja nuo A380, vedančio į Torquay, kaip Riviera Way, iki pajūrio kaip Newton Road, tada Avenue Road, ir toliau į Paigntonas kaip Torbay kelias. A379 eina pro uostą iki Babbacombe ir St Marychurch rajonų Torquay, o paskui į šiaurę palei pakrantę iki Teignmouth.
Traukiniu
Torquay turi dvi geležinkelio stotis. Abi stotys yra „Riviera Line“ patiekimas Exeter, „Starcross“, „Dawlish“, Teignmouthas, Niutono abatas, Torre, Torquay ir Paigntonas.
1 Torquay geležinkelio stotis yra netoli jūros, netoli Torre Abbey Sands. Torquay geležinkelio stotis taip pat yra Mančesteris Picadilly - Paignton linija.
2 Torre geležinkelio stotis yra šiek tiek sausumoje šalia kelio, vedančio į Niutono abatą. Ne visi traukiniai sustoja Torre.
Lėktuvu
Artimiausias oro uostas yra 3 Ekseterio oro uostas (EXT IATA).
Apeiti
Du autobusų maršrutai, kuriuos valdo Stagecoach Devonas važiuoti pro Torquay - 12 numerio „Bayline“ tarp Newton Abbot ir Brixham bei X46 tarp Exeter ir Paignton - o kiti maršrutai veikia mieste.
Matyti
- 1 Kento urvas. Jau maždaug 700 000 metų gyvena ankstyvieji žmonės, turistai gali aplankyti šią požeminę stebuklų šalį. Urvai pritraukė daugybę garsių žmonių, tarp jų - Agatha Christie, Beatrix Potter, Jungtinės Karalystės karalių George'ą V ir Etiopijos imperatorę Haile Selassie, kuri buvo taip sužavėta savo vizitu, kad savo vadovui Leslie Powe padovanojo auksinį suvereną.
- 2 Gyvosios pakrantės, „Torquay Harborside“, „Beacon Hill“, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. 10–16 val. Didelis pakrantės zoologijos sodas.
- 3 „Babbacombe“ pavyzdinis kaimas, Hampton Avenue, Babbacombe, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. Tai laikoma vienu geriausių pavyzdinio kaimo pavyzdžių Anglijoje.
- 4 Torre abatija. Premonstratėnų vienuolynas, įkurtas 1196 m.
- 5 Babbacombe skardžio geležinkelis, „Babbacombe Downs Rd“, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 Cockington Court ir užmiesčio parkas, Cockington Ln, TQ2 6XA, ☏ 44 1803 607230. Spalio – kovo 10–16 val. Balandžio – rugsėjo 10 d.. Užmiesčio parke, už 1,6 km nuo pajūrio įsikūręs „Cockington Court“ yra istorinis dvaro pastatas, kuriame yra daugiau nei 20 amatų studijų, arbatos kambariai, sieninis meno sodas, tudor rožių sodas, šiuolaikinio meno galerija ir vaikų žaidimų aikštelė. Laisvas.
Muziejai
- 7 Torquay muziejus, 529 Babbacombe Rd, TQ1 1HG, ☏ 44 1803 293975. 10–16 val. Seniausias Devono muziejus. Viktorijos laikų muziejus, esantis aplink Agatha Christie, tačiau su daugybe kitų ekspozicijų per amžius.
- 8 Bygones Viktorijos laikų muziejus, „Fore St“, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. 10–16 val.
Daryk
- 1 Anglijos Rivjeros ratas, 10–12 Vaughan Rd, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10–20 val. 60 m (200 pėdų) aukščio apžvalgos ratas, panašus į „London Eye“, siūlo suvenyrų nuotraukų. Užsakant internetu sutaupoma 20%, taip pat galima užsisakyti privačius užsakymus. Suaugusiųjų: 6 svarai, nuolaidos (studentams / senyvo amžiaus žmonėms): 5 svarai, vaikas (iki 1,4 m (4,6 pėdos)): 4 svarai, šeima (2 suaugę ir 2 vaikai iki 1,4 m): 18 svarų.
- 2 Uosto pramogos, Viktorijos paradas, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. Kaip ir bet kuriame pajūrio mieste, čia yra pramogų pasažas, kuris suteikia puikų būdą atsikratyti laisvų pokyčių.
Teatrai
- 3 „Princesės teatras“, „Torbay Rd“, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. Pagrindinis „Torquay“ teatras su vaizdu į krantinę.
- 4 „Babbacombe“ teatras, „Babbacombe Downs Rd“, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 Mažasis teatras, Šv. Marko Rd, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
Paplūdimiai
„Torquay“ taip pat yra pakrantėje, garsėjančioje 9 pagrindiniais paplūdimiais. Aukšti vandens kokybės ir paplūdimio įrengimų standartai reiškia, kad daugelis apdovanoja geidžiamus apdovanojimus. Torquay paplūdimiai ir įlankos yra išsidėsčiusios palmės pakrantėmis:
- 6 Maidencombe paplūdimys.
- 7 Watcombe paplūdimys.
- 8 Oddicombe paplūdimys.
- 9 Babbacombe paplūdimys.
- 10 Anstey įlanka.
- 11 Meadfoot paplūdimys.
- 12 Torre abatija Sands.
- 13 Corbyn Sands.
Pirk
Netoli uosto yra „Union Square“ ir „Fleet Walk“ prekybos centrai. Jie siūlo platų gatvių parduotuvių asortimentą - nuo nepriklausomų butikų iki didelių tinklo parduotuvių.
- 1 „Union Square“ prekybos centras, Union St, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9.15–17.30 val. Mažas prekybos centras su „Gregg's“, „Shaul's Bakery“, „Saver's“, „Superdrug“, „Wilko“, Islandija, „GAME“, O2, Pramogautojas, pramogos, povas, F. Hindas, „Specsaveris“, „Chiselcraft“ ir „Shaw's Draper“.
- 2 „Fleet Walk“ prekybos centras, „Fleet Walk“, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
„Willows“, esantis už kelių mylių nuo centro, siūlo mažmeninės prekybos parką su didele „Marks and Spencer“, „Sainsbury's“, „Next“ ir elektronikos parduotuvėmis.
- 3 Gluosniai, „Nicholson Rd“, TQ2 7XA.
Valgyk
Vietos virėjai yra sugadinti pasirinkimo, kai kalbama apie vietines jūros gėrybes ir mėsą. Virtuvė pasižymi savitu vakarų šalies skoniu. Nuotykių mėgstantys valgytojai gali keliauti po kulinariją aplink pasaulį, mėgaudamiesi viskuo, pradedant prancūzų, italų ir ispanų kalbomis, baigiant indų, tajų, marokiečių, meksikiečių ir libaniečių virtuve.
Tokių įvertinimų kaip „AA Rosettes“, „Michelin Stars“ ir „Les Routiers“ galima rasti, o net kelios žuvies ir traškučių parduotuvės yra apdovanotos. Nuo restoranų, iš kurių atsiveria nuostabūs smaragdo įlankos vaizdai, iki užmiesčio barų, siūlančių gausius bilietus, „Torquay“ tai apima.
Biudžetas
- 1 Bambuko sumuštinių ir kavos baras, St. Marychurch Rd, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. M-Sa: 9.00–17.00, Su: 10.00–3.00. Nedidelė kavinukė su puikiu sumuštinių pasirinkimu.
Vidutinės klasės
- 2 „Hanbury“ garsioji žuvis ir traškučiai, 24 Princes St, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. Pirmadienis – Sa: 11:45–1:45, 17–21; Su: uždaryta. „Fish & Chips“ parduotuvė ir restoranas, laimėjęs keletą apdovanojimų, įskaitant „Best Fish & Chip Shop 2007“.
Purslai
- 3 Kambarys dramblyje (Dramblių restoranas), „Beacon Hill“, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Pirmasis „Torquay“ restoranas „Michelin“ žvaigždute. Specializuojasi jūros gėrybių srityje.
- 4 Apelsinų medis, 14-16 Parkhill Rd, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. Tu-Sa 19.00–21.00; Su-M uždaryta.
Gerti
Netoli uosto yra daugybė aludžių, klubų ir barų, pradedant tradicinėmis angliškomis užeigomis ir prašmatniais vyno barais.
- 1 „Visto Lounge“, 3 blokas, pirmas aukštas, Abbey Crescent, Torbay Rd, Torquay TQ2 5HD, ☏ 44 1803 211009. Tiesiog priešais paplūdimį.
- 2 Būgnų užeiga, „Cockington Ln“, „Torquay TQ2 6XA“, ☏ 44 1803 690264. Datuojamas 1936 m. Užmiesčio užeiga, apsupta nuostabaus kaimo.
- 3 Žaliasis imbieras, Apatinis pirmas aukštas, žiemos sodas, „Fleet Walk“, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. Wetherspoons pub. Neįprastas pavadinimas datuojamas 1846 m. Ir nurodo tuo metu parduotą žaliąjį imbierinį vyną.
- 4 Skylė sienoje, 6 Park Ln, TQ1 2AU, ☏ 44 1803 200755. 11:30 - vidurnaktis. Akivaizdu, kad seniausia „Torquay“ užeiga datuojama 1540 m.
Miegoti
„Torquay“ yra gerai aprūpintas nakvynėmis ir pusryčiais (nakvynės su pusryčiais namuose) bei apgyvendinimu savarankiškai. The Turizmo informacijos centras yra geras kokybiškos informacijos apie apgyvendinimą ir apskritai Torquay šaltinis.
- 1 „Richwood“ ir „Beirut Bistro“, 20 Newton Road, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, faksu: 44 1803 3226662, ✉[email protected]. Libano (halal), europietiška ir angliška virtuvė Beirute - užkandinė. „Richwood“ yra Viktorijos laikų dvaras, patogiai įrengtas, visame šildomas centralizuotai, jame yra jaukus baras, šildomas baseinas ir atvira terasa. Visuose 13 miegamųjų yra vonios kambariai, spalvoti televizoriai su DVD grotuvais ir kavos bei arbatos ruošimo rinkiniai. Galima užsisakyti vakarienę (užsisakyti iš anksto ir užsisakyti iš anksto), pasirenkant naminius tarptautinius patiekalus. Nemokamas wiFi interneto ryšys. Nemokama automobilių stovėjimo aikštelė „pirmas atėjai, pirmas gavai“; alternatyvi nemokama automobilių stovėjimo aikštelė Newton Road. Biliardo stalas ir žaidimų kambarys. TV salonas su tarptautinėmis palydovinėmis programomis. 30 pėdų x 15 pėdų šildomas baseinas (25 ° C) veikia nuo birželio iki spalio. Deginimosi terasos, užkandžių baras prie baseino, karštas SPA centras, vaizdo stebėjimo sistema ir apsaugos sistema. Nuo 50 svarų už naktį.
- 2 „Meadfoot Bay“ viešbutis, „Meadfoot Sea Rd“, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, faksu: 44 1803 214473, ✉[email protected]. „Meadfoot Bay“ yra apdovanojimų pelnę šeimai priklausantys svečių namai, įsikūrę Meadfoot rajone, vos pėsčiomis nuo Meadfoot paplūdimio ir kelios minutės pėsčiomis nuo Torquay uosto. Nuo 36 svarų už naktį.
- 3 „Braddon Hall“ viešbutis, 70 Braddons Hill Rd rytai, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, faksu: 44 1803 293908, ✉[email protected]. 500 metrų nuo uosto, parduotuvių ir paplūdimių. Nuo 155 svarų per savaitę.
- 4 Viešbutis „Balmoral“, „Meadfoot Sea Rd“, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 naktų specialus 119 svarų pasiūlymas.
- 5 „Torcroft“ viešbutis, Croft Road 28-30, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. „Torcroft“ viešbutis yra stilingas ir draugiškas nakvynės namai. Juose yra 11 kambarių, iš jų 2 dideli balkonai, 2 prabangūs dviviečiai kambariai, šeimos kambarys, dvyniai ir dviviečiai. Visuose numeriuose yra vonios kambariai ir plokščiaekraniai televizoriai. Nemokama automobilių stovėjimo aikštelė ir belaidis internetas. Puikūs pusryčiai. nuo 50 svarų.
- 6 Cary Arms, Paplūdimio kelias, Babbacombe TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. Prabangus viešbutis ir SPA šalia paplūdimio, tikras puošnumas, draugiškas šunims. B & B dvigubai 280 svarų.
- 7 25, 25 Avenue Road TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. Puikus nakvynės namai su šešiais kambariais Edvardo laikų name su nepakartojamu šiuolaikišku interjeru. Atidaryta vasario – lapkričio mėn., Negali būti vaikų iki 17 metų ir šunų. B & B dvigubai £ 130.
- 8 Orestono dvaras, „Rockhouse Lane“, Maidencombe TQ1 4SX (ne A379), ☏ 44 1803 897511. Viešbutis Gruzijos dvare su subtropiniais sodais, puikus maistas. „OYO“ franšizės dalis, atidaryta vasario – gruodžio mėn. B & B dvigubai 110 svarų.
- 9 Meadfoot įlanka, Meadfoot Sea Rd TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. Išmanusis nakvynės namai netoli jūros. Atidarytas kovo – lapkričio mėn., Vaikai iki 13 m. B & B dvigubai 80 svarų.
Eik toliau
- Paigntonas - Pakrantės miestas, kuriame gausu lankytinų vietų.
- Brixham - Mažas žvejų miestelis, pasiekiamas keltu.
- Totnes - Mažas turgaus miestelis.
| Maršrutai per Torquay |
| Exeter ← Niutono abatas ← | N  S | → Paigntonas → susilieja su  |