Kinų (tradicinė kinų kalba: 廣東話, 粵語; supaprastinta kinų kalba: 广东话, 粤语; kinų-vietnamiečių: kantoniečių dialogas, vietnamiečių kalba) yra pagrindinė kinų kalbos fonetinė grupė, kuria daugiausia kalbama regionuose Pietryčių Kinija, Honkongas, Makao; ja naudojasi ir kai kurie užjūrio kinai, gyvenantys Pietryčių Azija ir kitose pasaulio dalyse.Tai vietinė kalba, šiandien naudojama provincijoje Guangdong, Kinų, oficialioji kalba Honkongo specialiajame administraciniame regione, taip pat specialiojo administravimo regione Makao, ir yra naudojamas daugelio užjūrio kinų bendruomenių Pietryčių Azijoje ir kitur, su Kvala Lumpūras ir Hošimino miestas yra dvi vietos, kuriose kantonų kalba yra pagrindinė kalba kinų bendruomenėje, kuri yra atitinkamai didžiulė ir įtakinga. Kantono kalba taip pat yra pagrindinė kalba daugelyje kinų kvartalų visame pasaulyje, įskaitant Los Andželas, San Franciskas, Sietlas, Niujorkas, Čikaga, Londonas, Sidnėjus, Melburnas, Pertas, Vankuveris, Torontas, Singapūras ir Kvala LumpūrasKinijoje kantoniečių kalba taip pat žinoma kaip „vietnamiečių kalba“ (粵語), nes abi Guangdongo ir Guangxi provincijos anksčiau buvo Bach Yue (百越) žmonių žemė (žemė, kuri dabar yra vakarinės teritorijos dalis). Kinija ir dalis Šiaurės Vietnamo aukštumos, vidurio ir deltos), todėl šias dvi provincijas jie vadina Vietnamo provincijomis.
Kantono kalba taip pat yra daug tarmių. Labiausiai paplitusi Kantono tarmė. Kantono tarmė （廣州 話, „Kantono dialogas“） egzistuoja ne tik kantoniečių, bet ir visame pasaulyje. Šios tarmės kalbėtojų skaičius yra 70 milijonų.
Kantono kalba labai skiriasi nuo kitos kinų kalbos fonetikos, kuri apibūdina dalies kinų tautos kultūrines ir etnines savybes.
Raudonai paryškintos dalys yra kantoniškai kalbantys Kinijos regionai
Šiuo metu kantoniečių kalba naudojama daugelyje pasaulio šalių, įskaitant Vietnamą. Anksčiau kinai migravo į Vietnamą ir daugiausia telkėsi Vietnamo pietuose. Šie kinai daugiausia yra iš Guangdongo ir Fujian. Jie atsineša savo kultūrą ir savitą Kantono tarmę. Atvykę į Vietnamą žmonės dažnai juos vadina kinais arba Ba Tau.
Šiuo metu kinai yra susitelkę ir daugiausia Cho Lone, 5 rajone, Ho Chi Minh City. Kinai čia dažniausiai naudoja kantonietišką kasdienį bendravimą ir verslą.
Šiuo metu, nors pasaulyje kantono kalba yra labai plačiai vartojama, kantono kalbą studijuojančių žmonių yra gana mažai. Net jei norite išmokti, sunku rasti vietą, kur mokyti kantoniečių. Dauguma žmonių nori mokytis mandarinų kalbos, kuri yra Kinijos nacionalinė kalba. Nes tai yra kalba, kurią vartoja daugelis žmonių ir vieninga Kinija.
Šiandien populiarus Kantono vadovėlis vadinamas Pimsleur Cantonese.
Kantono kalba taip pat įrašoma lotyniškais rašmenimis. Tai palengvina ir patogu įvesti kinų rašmenis kompiuteryje. Taip yra dėl kinų mušamųjų per lotyniškų kantoniečių rašmenų transliteracijos.
Šiuo metu populiari Kantono kinų klaviatūra yra Kantono fonetinė IME, kuri yra labai patogi tiems, kurie dar nesinaudoja kantonu.
Frazė
Pagrindinis
- Sveiki.
- 你好. Makaronai.
- Kaip laikaisi?
- ? Plunksnų makaronai?
- Kaip tau pastaruoju metu sekasi? (dažniau naudojamas kasdieniame bendravime)
- Kišti kištuką? (intymus)
- Stiprus.
- 幾 好. Kvaila. (Nereikia sakyti „ačiū“ pasakius „gerai“)
- Koks tavo vardas?
- ? Koks tu kietas?
- Koks tavo vardas (oficialus, pažodžiui „kaip aš į tave kreipiuosi“)? ?
- Mano vardas yra ______ .
- ______. Arkliai turi kiu ______.
- Malonu susipažinti.
- 幸會. .
- Prašau prašau.
- 請. Šešėlio užuolaida.
- Dėkoju. (kai žmonės tau padeda)
- 唔該. Uh: g šalavijas.
- Dėkoju. (kai kas nors tau įteikia dovaną)
- 多謝 Arbatos puodelis.
- Prašom.
- 唔使 客氣. Taip: g patyrė persileidimą.
- Atsiprašau. (pritraukti dėmesį)
- 唔好 意思. Taip: g apleistas
- Atsiprašau. (praeiti)
- 唔該. Taip: g šalavijas * arba * Uh: g šalavijų arbata.
- Atsiprašau.
- 對 唔住. As mmmm. (Honkonge dažniau vartojamas angliškas žodis „sorry“)
- Atsisveikink
- 再見 Choi kīn. (Honkonge dažnai naudojamas „bye bye“)
- Aš nemoku kantono kalbos.
- 我 唔 識 講 廣東話 ... Arklys ya: g dešra Kwong Tung wà
- Atleiskite, ar jūs kalbate angliškai?
- Raudona užuolaida, jaučiama grandinė um um gauruota grandinė Stick stipri a?
- Prašau, ar gali čia kalbėti angliškai?
- ? Šang uždanga, gaidys išleidžia tvirtos lazdos pančius?
- Padėk man!
- 救命 呀! Velnias!
- Atsargiai/atsargiai!
- 小心! Mažas!
- Labas rytas).
- 早晨. Geras šeimininkas.
- As nesuprantu.
- 我 唔明. Smagu: g man.
- Kur tualetas?
- ? Kas negerai?
Problema
- Palik mane vieną.
- 唔好 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Neliesk manęs!
- 唔好 掂 我! Mh'huu dihm ngoh!
- Paskambinsiu policijai.
- 我 会 叫 警察. Gingchaat.
- Policininkas!
- 警察! Gingchaat!
- Sustabdyti! Vagis!
- 咪 走!賊 仔! Mieloji! Chaahkjai!
- Prašau padėkite man.
- 唔該 幫 我. M̀h'gōi bōng Ngoh.
- Tai avarinė situacija.
- 好 紧急. Jūs priskiriate jį.
- Aš pasiklydau.
- 我 荡 失 路. Dohgsat Louh.
- Pamečiau rankinę.
- 我 唔 见 咗 个 袋 袋. Pažvelk į mh'gin Jo go doih.
- Aš pamečiau savo piniginę.
- 我 跌 咗 個 銀包. Tai ne problema.
- Aš jaučiuosi blogai.
- 我 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Buvau sužeistas.
- . Už Jo Seungo.
- Prašome paskambinti gydytojui.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Ar galiu naudotis tavo telefonu?
- ? Hó-m̀h-hó'yi je go dihnwáh yuhng a?
kardinolas numeris
- 1
- yāt
- 2
- jo
- 3
- sāam
- 4
- sei
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- kalbėtis
- 8
- baat
- 9
- kibiras
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三 sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七 sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- numeris _____ (traukinys, autobusas ir kt.)
- _____ 號 hoh
- pusė
- bandelė
- mažiau
- sí
- daugiau
- dō