Hebrajų frazės (Ivrith) - Sprachführer Hebräisch (Ivrith)

Bendra informacija

„Ivrith“ (arba naujoji hebrajų kalba) yra oficiali Izraelio kalba ir yra tolesnė hebrajų kalba, kuri nebėra naudojama kaip kasdieninė kalba. Hebrajų rašmenys yra priebalsių raštai, kuriuos galima skaityti iš dešinės į kairę. Balsiai paprastai nerašomi.

Balsiai

Nėra atskirų balsių raidžių, juos galima nurodyti taškeliais ir brūkšneliais po priebalsių, tačiau paprastai nerašomi, išskyrus specialiai naujiems imigrantams skirtose vaikų knygose ir laikraščiuose. Kai kurios priebalsių raidės yra padvigubintos, kad būtų lengviau balsuoti.

Priebalsiai

א (Alefas)
nėra kalbama
ב (Beth)
kaip v, žodžio pradžioje ir po priebalsių kaip b
ג („Gimel“)
taigi G
ד (Dalethas)
kaip d
ה (Ei)
kaip h
ו (Waw)
kaip w
ז (Sajinas)
įgarsino s
ח (Četas)
kaip ch
ט („Tet“)
kaip t
י (jodas)
kaip j
כ (Kaphas)
kaip K
ל (Lamedas)
kaip ir l
מ (memas)
kaip m
נ (gerai)
kaip n
ס (samechas)
bebalsis s
ע (ajinas)
nėra kalbama
פ (Pe)
kaip f, po priebalsių ir žodžio pradžioje kaip p
צ (Tzade)
kaip z (kaip zebra)
ק (Kofas)
kaip k ar q
ר (pakartoti)
kaip r
ש (Schin)
kaip bebalsis s ar sh
ת (Taw)
kaip t

Pagrindai

Mažas geografinių terminų žodynas
Nahalas(sausa) upės vagaHarkalnas
BikaslėnisRehes(Kalno) kalvagūbris
SdesrityjeŠluha(Kalno) kalvagūbris, nugara
MishorlygiuKatef(Kalno) petys
RamatPlateauHenyonVieta iškylai
GevVandens duobėMezadasToli
A, EnšaltinisHurbatassugadinti
borasVandens skylėBe'erFontanas
BorotasVandens skylėsLažinkisNamas, gyvenvietė
Gera diena
שָׁלוֹם (Shalom)
Sveiki. (neformalus)
שָׁלוֹם (Shalom)
Labas rytas.
בוקר טוב (bokaro pakulos)
Labas vakaras.
ערב טוב (erew pakulos)
Labos nakties.
לילה טוב (laíla tov)
Kaip laikaisi?
? מה שלומך (ma schlomcha (skirta vyrui) / ma schlomäch (skirta moteriai))
GERAI.
בְּסֶדֶר (b vyresnysis) (pažodžiui: gerai)
Gerai, ačiū
טוב, תודה (tov, todá)
Koks tavo vardas?
(מי את (ה (Trečiadienį (a))
Mano vardas yra ______ .
.______ אני (Ani ...)
Malonu susipažinti.
! נעים מאוד (Na-im meod)
Prašom.
בבקשה (bewakascha)
Dėkoju.
תודה (mirtis)
Didelis ačiū
תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
Taip.
כן (Kenas)
Nr.
לא (Lo)
Atsiprašau.
סליחה (Slicha)
Sveikata!
לבריאות (labri'út)
Geras apetitas
בתאבון (pray'avón)
Sudie
להיתראות (lehitraot)
Dėmesio!
זהירות (seiritas)

Svarbūs terminai ir posakiai

Centrinė autobusų stotis
תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
traukinių stotis
תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
Aerodromas
שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
taksi
מוֹנִית (Monitas)
Bendras taksi
מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
viešbutis
מלון (Malonas)
oro kondicionavimas
מָזְגָן (Masganas)
Jūros paplūdimys
חוֹף הים (Chof haJám)
policija
משטרה (Mišri tara)
Pagalba!
הצילו (hatsílu)
Ar kalbi angliškai / vokiškai?
אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér anglít / germanít?) (skirtas žmogui); את מדברת אנגלית / גרמנית (Medabéret anglít / germanít?) (adresuota moteriai)

laikas

dabar
עכשיו (achšavas)
עתה (ata)
prieš tai
קודם (kodemas)
išvakarės
ערב (erew)
naktis
לילה (laila)
šiandien
היום (hajom)
vakar
אתמול (ätmol)
rytoj
מחר (macharas)

Dienos

Sekmadienis
יום ראשון (jomas Rišonas )
Pirmadienis
יום שני (jom schäni)
Antradienis
יום שלישי (jom schlischi)
Trečiadienis
יום רביעי (yom rewij)
Ketvirtadienis
יום חמישי (jom chamischi)
Penktadienis
יום שישי (yom shishi)
Šeštadienis
שבת (šabatas)
Straipsnio projektasPagrindinės šio straipsnio dalys vis dar yra labai trumpos, o daugelis dalių vis dar rengiamos. Jei ką nors žinai šia tema Būk drąsus redaguoti ir išplėsti, kad būtų geras straipsnis. Jei šiuo metu straipsnį daugiausia rašo kiti autoriai, neatidėliokite ir tiesiog padėkite.