| Smolenskas Смоленск | ||
 | ||
Herbas ir vėliava _(2001).png/70px-Coat_of_Arms_of_Smolensk_(Smolensk_oblast)_(2001).png) .png/70px-Flag_of_Smolensk_(Smolensk_oblast).png){kind=small} | ||
| Valstija | Rusija | |
|---|---|---|
| Aukštis | 240 m per metus | |
| Paviršius | 166,35 km² | |
| Gyventojai | 326.861 (2010 m. Surašymas) | |
| Priešdėlis tel | 7 4812 | |
| PAŠTO KODAS | 214ХХХ | |
| Laiko zona | UTC 4 | |
Pozicija
| ||
| Turizmo svetainė | ||
| Institucijos svetainė | ||
Smolenskas yra vienas iš labiausiai į vakarus nutolusių miestų Rusija ir taip pat vienas seniausių šioje didžiulėje tautoje.
Žinoti
Dėl savo šimtametės ir įvairios istorijos Smolenskas pateikia visus aspektus: nuo sūrių ir vidutiniškų iki didingų ir unikalių. Tikriausiai joks kitas Rusijos miestas tiek kartų nepakeitė politinės priklausomybės ir tiek kartų buvo kruvinų karų vieta. Todėl neatsitiktinai, jei, viena vertus, eidami per Smolenską, rasite daugybę paminklų, skirtų įvairiausiems laikams: didinga tvirtovė, gausybė pastatų ir bažnyčių, datuojamų XVIII – XIX a. kaip šiuolaikinio meno pavyzdžiai - neskaičiuojant trijų Mongolijos bažnyčių, kita vertus, daugybė karų sunaikino daugelį svarbiausių paminklų, o šiandien jų liko tik keli. Pridėkime tai, kad senoji Smolensko dalis iškyla viršutiniame Dniepro upės ruože, o tai suteikia miestui kvapą gniaužiantį vaizdą. Galiausiai pagalvokite apie miestą, kuris sugeba suderinti kaimo centrą su labai pramoniniu priemiesčiu, esančiu vos 10 km nuo Baltarusijos sienos. Sujunkite visus šiuos kūrinius ir turėsite pirmą vaizdą apie tai, kas yra šiuolaikinis Smolenskas. Lankytojų lūkesčiai labai skiriasi: yra tokių, kurie atvažiuoja drąsiai, ir tų, kurie iš karto yra entuziastingi, tačiau iš tikrųjų labai sunku net trumpai pabuvus palikti Smolenską, nesužavėjus.
Kada eiti
Sausis, kurio vidurkis -8,5 ° C, yra šalčiausias mėnuo metuose. Nors liepa su 17,3 ° C yra karščiausias mėnuo.
Fonas
Smolensko istorija neturi ko pavydėti kitų Rusijos miestų gyventojams. Pirmą kartą jos pavadinimas viduramžių kronikose atsirado 863 metais, kai jis jau minimas kaip didelis ir gerai įtvirtintas miestas, o Maskva buvo tik kaimo kaimas. Tačiau apie šį puikų miestą mes nieko tiksliai nežinome apie jo kilmę, net ne apie tikslius jo įkūrimo metus, bet žinome, kad tuo metu miesto branduolys buvo dabartiniame Gnjozdovo rajone, kur šiandien yra “. yra kapinės. Tik XII amžiuje miestas persikėlė į katedros kalvą. 882 m. Smolenskas tapo miesto miestu Veliky Novgorod ir vėliau ji taps Kijevo Rusijos dalimi (Novgorodas iš tikrųjų buvo prijungtas prie Rusijos po kelerių metų, pažymėtų svarbiais istoriniais įvykiais ir mūšiais). 1054 m. Gimė Smolensko kunigaikštystė, o tai reiškia, kad likdamas Kijevo kontroliuojamas, Smolensko gubernatorius pats galėjo pretenduoti į Kijevo Rusios sostą arba, esant tam tikroms aplinkybėms, patvirtinti savo balsą, kad būtų jo prašymai. 11-ojo amžiaus septintajame dešimtmetyje garsusis Vladimiro Monomaco valdė Smolenską, kuris, be viso to, kad laimėjo visą mūšį prieš užsienio įsibrovėlius (mongolai in primis), sudarė testamentą, esantį šalia mirties, garsų kaip Vladimiro Monomacho testamentas kuris iki šiol yra vienas iš svarbiausių rašytinių slavų civilizacijų viduramžių istorijos dokumentų. Po Vladimiro mongolai sugebėjo užimti didžiąją dalį Rusijos ir Smolensko teritorijų, taip pat buvo tos didžiosios Rytų Europos mongolų karalystės dalis, kurią istorikai vadina Auksinė orda (rusų kalba Золотая Орда). Tuo pačiu laikotarpiu atsirado dar viena svarbi kunigaikštystė, skirta žymėti didelę šių teritorijų istorijos dalį: Lietuvos kunigaikštystė, kuri nuo 1359 m. Taip pat apims Smolenską. Akivaizdu, kad nuo to momento oficiali religija be to tapo katalikybe. sukėlė didelių pokyčių socialinėje miesto struktūroje, kuri išlaikys jo struktūrą beveik nepakitusią iki XVI a. 1514 m. Įvyko dar vienas valdžios pasikeitimas nuo to momento, kai po dviejų nesėkmingų bandymų Maskvai karaliui Vasilijui III pavyko užvaldyti miestą. Visas XVI amžius buvo paženklintas nesibaigiančių karų su Lietuva, o vėliau ir su Lenkija, smarkiai kentėjęs Smolenską, kuris abiem atvejais atsidūrė mūšio lauke dėl savo artumo tiek prie Lenkijos, tiek prie Lietuvos sienų. Vienas iš svarbiausių įvykių šiame kontekste buvo įspūdingos mūrinės tvirtovės, kurios liekanos vis dar matomos ir kurias galima aplankyti, statyba. Kitas centrinis epizodas datuojamas 1611 m., Kai buvo vadinamasis bėdų laikotarpis, Smolenską paėmė Rusijos kariuomenė, likusi čia iki 1654 m. Per Didįjį Šiaurės karą, 1708 m., Švedai apsigyveno Smolenske po aštraus pralaimėjimo netoli Maskvos. 1708 m. Smolenske buvo vienas iš aštuonių Rusijos Petro Didžiojo įsteigtų gubernijų. Siena, kuri iš pradžių buvo netoli nuo dabartinės Rusijos ir Lenkijos sienos, buvo perkelta po karo įvykių Vitebsko miesto apylinkėse 1772 m., O po to išsiplėtė iki Minsko. Tai paveikė miestą: 1812 m. Smolenską paėmė prancūzai. kariuomenės ir nuo 1941 iki 1943 m. - vokiečių. Tačiau šiuose karuose Smolenskas buvo tik auka, vaidindama karyboje ir politinėje strategijoje ne daugiau dėmesio vertą vaidmenį nei per pirmąją savo šimtmečio istorijos dalį. Galiausiai, šiuolaikinė Smolensko istorija mažai kuo skiriasi nuo kitų Rusijos miestų: ji tapo vienu iš SSRS gubernijų, o po pastarojo žlugimo - Rusijos Federacijos gubernija.
Kaip orientuotis
Smolenskas: viso ekrano žemėlapis.Dešiniajame Dniepro krante yra centrinė stotis ir daugybė turistų lankomų vietų. Čia taip pat atkeliauja iš Maskvos atvykstančios priemonės ir važiuoja maršruto Maskva – Minskas traukiniai. Istorinė Smolensko tvirtovė užima didžiulę teritoriją, viduje čia yra bažnyčios, vienuolynas, apartamentai ir begalė kitų pastatų, visus juosia senovės tvirtovės sienos. Dešinysis Dniepro krantas yra lygiausias, o ne kairysis - kalvotas. Tai reiškia, kad apsilankę tvirtovėje galite mėgautis nuostabia panorama, tačiau būkite atsargūs, nes taip pat lengva pamesti orientaciją ir nepasiekti norimo tikslo. Pagrindinis Smolensko kelias eina nuo Dniepro, einančio per tvirtovė ir baigiasi miesto centre. Jo vardas yra Большая Советская (ulitsa Bol'šaja Sovetskaja), kuris išvertus į italų kalbą būtų: Grande via Sovietica.Дзержинского), antra pagal svarbą čia, Smolenske, tęsiasi nuo centro į vakarus nuo tvirtovės ir nuveda į traukinių stotį.
Istorinė Smolensko dalis nėra labai didelė išplėtus ir tai gali būti pranašumas, jei nuspręsite ją aplankyti pėsčiomis. Sviro bažnyčia yra netoli Dniepro žemupio, gana toli nuo centro, bet vis tiek nėra taip toli, kad ją būtų galima pasiekti pėsčiomis.
Kaip gauti
Lėktuvu
Civilinio oro uosto nėra, o tik du kariniai. Kartkartėmis planuojama karinius oro uostus paversti civiliniais oro uostais, tačiau nė vienas iš šių projektų dar nebuvo įgyvendintas.
Automobiliu
Smolenską galima pasiekti valstybinės svarbos keliu 
Baltarusija ir yra 406 km nuo Maskvos. Kita galimybė yra 
, regioninis kelias, prasidedantis nuo Orlio, 372 km nuo Smolensko arba prasidedančio nuo Rudino, esančio už 64 km. R133, R134 ir R135 yra kiti nedideli keliai, kertantys Smolensko teritoriją.
Traukinyje
Pro Smolenską eina geležinkelio linija Maskva – Minskas – Brestas, kuriuo kasdien važiuoja ne mažiau kaip 15–20 traukinių. Iš Maskvos traukiniu į Smolenską galima važiuoti kas keturias valandas. Kelionė trunka maždaug 5 valandas. Tačiau iš Minsko į Smolenską išvyksta dar daugybė traukinių, o kelionė trunka 4 valandas. Iš Sankt Peterburgo situacija nesikeičia, nors traukiniams reikia daugiau laiko atvykti į tikslą (iki 15 valandų). Tačiau net ir šios galimybės netrūksta.
- 1 Centrinė stotis (Железнодорожный вокзал Смоленск-Центральный), P.za Privokzal'naja, 1 (dešinysis upės krantas). Centrinė geležinkelio stotis, esanti stalinistinio baroko laikotarpio pastate.
Autobusu
Yra daug autobusų jungčių ir visi veikia gerai. Visų pirma Smolenskas yra susijęs su Maskva, Pskovas, Sankt Peterburgas, Velikie Luki, Tveras, Nelidovo, Kaluga, Tula, Brianskas, Djat'kovo, Orjolis, Kurskas, Velgorodas, Kijevas, Linija, Vitebskas, „Novopolock“, Mogiljovas yra Mstislavl '.
- 2 Autobusų stotis (Автовокзал), ulitsa Kašena, 13 m (šalia traukinių stoties), ☎ 7(4812)27-09-52.
- Iš Maskvos. Yra daugybė bendrovių, siūlančių susisiekimą Maskva-Smolenskas. Tačiau turėsite atsižvelgti į maždaug 7 valandų kelionę.
- Svarbi įmonė vadinama „Русская дорога»(Russkaja doroga). Jos autobusai išvyksta maždaug kas 2 valandas nuo 7:30 iki 23:30. Kalbant apie kainas, mes esame apie 1000 rublių. Keliautojų atsiliepimai labai skiriasi, vieni gana neigiami.
- Kitos priemonės išvyksta iš Maskvos Šelkovskogo ir Tušinskogo stočių, tačiau tai yra priemonės, kurios paprastai teikia tarptautines paslaugas, o tai reiškia, kad tiek tvarkaraščiai, tiek kainos gali nenuspėjamai pasikeisti.
Kaip apeiti
Viešuoju transportu
Miesto viešasis transportas yra trijų klasikinių variantų: „Omnibus“, autobusas ir tramvajus, prie kurių pridedamas dar vienas: tipiški rusiški maršrutai arba mažas autobusas, kuriuo naudojasi turistai ir miestiečiai. Bilieto kaina toli gražu nesiekia 18 rublių, kad ir kokia būtų pasirinkta priemonė. Bilietas sumokamas tiesiogiai vairuotojui, kai tik įlipa į laivą.
Taksi
Taksi Smolenske yra palyginti populiarūs. Kainos mieste svyruoja nuo 120 iki 150 rublių už skambutį, bent jau remiantis oficialiais šaltiniais. Tačiau nesitikėkite rasti taksi už mažiausią kainą.
Ką pamatyti
Smolenskas yra gana didelis miestas ir viso to aplankyti per vieną dieną praktiškai neįmanoma. Jei trūksta laiko ir naudojatės transporto priemonėmis, patariame nepraleisti šių lankytinų vietų:
- Tvirtovės sienos su bokštais (крепостной стены с башнями). Senovės tvirtovė neatėjo pas mus, tačiau šias liekanas tikrai verta aplankyti.
- Trys priešmongolų bažnyčios: Šventųjų Petro ir Povilo bažnyčia, Mykolo Arkangelo ir Šv. Apaštalo Jono bažnyčios yra seniausios Smolensko bažnyčios ir visos yra netoli centrinės stoties.
- Katedros kalnas
Nepamirškite pasigrožėti ikirevoliucinio pastato palei Lenino ir Glinkio gatves produktais.
- Baroko bažnyčios: tai keletas bažnyčių, dažytų išoriškai ryškiomis spalvomis. Tarp pagrindinių paminime Gruzijos bažnyčią ir Spaso-Preobraženskij bažnyčią bei Abraomo vienuolyną.
Jei galite, apsilankykite miesto muziejuose. Jei jus domina skulptūra, negalima praleisti Sergejaus Konjonkovo muziejaus. Galiausiai, jei dar liko viena diena, rekomenduojame apsilankyti Smolensko rajone.
- 1 Tvirtovės sienos (Смоленская крепостная стена). Smolensko tvirtovė yra didžiulė teritorija kairiajame upės krante, kurioje yra didelė miesto centro dalis. Šiandien galima grožėtis tik viena senovės tvirtovės siena ir nebegalima rekonstruoti, kokį augalą turėjo šis pastatas. Šiandien išlikusi siena nėra net viena iš seniausių, bet dalis tvirtovės Borisas Godunovaspastatytas 1596–1602 m., kuriame ilgą laiką gyveno visas miestas. Šiandien taip pat galite grožėtis bokštais, 3 šiaurėje, 5 pietvakariuose ir dar 10 pietryčiuose. Bendra architektūra primena Nižnij Novgorodas
Stoties rajonas
Stoties rajonas taip pat priklauso miesto centrui ir jame yra daug seniausių miesto paminklų.
- 2 San Pietro e Paolo bažnyčia (Церковь святых Петра ir Павла на Городянке), ulitsa Kašena, 20 m (prie pėsčiųjų tilto, vedančio į stotį). Tai yra seniausia Smolensko bažnyčia tarp trijų priešmongoliškų bažnyčių, nors dabartinė jos išvaizda atsirado dėl restauruoto 1950-ųjų pradžios. Jo įkūrimo metai nėra žinomi, tačiau buvo pateiktos dvi hipotezės: viena, pagal kurią pastatas datuojamas XII amžiaus pabaiga, ir kita, kuri numatoma 1170 m. Net nėra aišku, kodėl ši vieta pasirinkta kaip statybos vieta, nes viduramžiais tai buvo gana tolima vietovė nuo miesto gyvenvietės, net jei šiandien ji praktiškai yra šiuolaikinio Smolensko centre. Balta bažnyčia pastatyta bažnyčia turi daug panašumų su kita šiuolaikine bažnyčia: Vladimiro bažnyčia Veliky Novgorod kuris skiriasi nuo Smolensko tik statybine medžiaga, būdamas raudona plyta.
- 3 Santa Barbaros bažnyčia (Церковь святой Варвары), ulitsa Kašena, 20 m (šalia San Pietro e Paolo bažnyčios). Tai 1757 m. Bažnyčia, išsidėsčiusi per du aukštus. Jo charakteristika yra neįprasta, tuo metu, kai jis buvo pastatytas, piramidės formos kolonada. Bažnyčia atrodo pakankamai malonus pastatas, į kurį reikia pažvelgti, net jei praranda matomumą dėl to, kad yra šalia įspūdingos San Pietro e Paolo bažnyčios.
- San Giorgio Vittorioso bažnyčia (Верхне-Георгиевская церковь), ulitsa Tolmačjova, 2A (į šiaurę nuo stoties). Iš pradžių tai buvo kapinių bažnyčia, pastatyta 1810 m. Visiškai klasicizmo stiliumi, kurios šiandien jau nėra visiškai atpažįstamos. Bažnyčia išsidėsčiusi per tris aukštus ir iš išorės nudažyta žaliai. Pastatas yra gražus, net jei jis yra šiek tiek toli nuo centro, maždaug 10 minučių pėsčiomis nuo stoties
- 4 San Michele Arcangelo bažnyčia (Церковь Михаила Архангела), ulitsa Parkovaja, 4A (20 minučių pėsčiomis nuo centro, žemutiniame Dniepre). Bažnyčia buvo pastatyta 1180 ar 1190 m., O po to kelis kartus ir per amžius radikaliai pertvarkyta taip, kad visiškai prarado savo pradinę išvaizdą. Iš istorinių šaltinių mes žinome, kad bažnyčios vieta buvo Smolensko gubernatoriaus vasaros rezidencija. Pastatas yra labai neįprastos formos stačiatikių bažnyčioms, tai yra, pažymėtas vertikalus pratęsimas. Tai buvo laikoma stačiatikių pasididžiavimo ženklu ir išskirtiniu katalikų bruožu. Rusijos stačiatikių bažnyčios iš tikrųjų pakeičia horizontalų pratęsimą ir gausybę dekoracijų bei spalvų aukštyje. Varpinė yra XVIII a. Priedas, tačiau, išskyrus tai, visas pastatas yra puikus senovinio Smolensko pastato pavyzdys ir galbūt vienas iš nedaugelio iš tokių senovės laikų.
- 5 San Giovanni bažnyčia (Церковь Иоанна Богослова), kirtimas tarp ulitsa Krasnoflotskoj ir ulitsa Dzeržinskogo (kiek į pietus nuo stoties, ant Dniepro kranto). Bažnyčia buvo pastatyta valdant Romui Rostislavičui (apie 1170 m.), Taip pat daug kartų atnaujinta, jau nekalbant apie nusiminimą. Pirmą kartą lenkai, pritaikę ją katalikų apeigai, dar 1611 m., Todėl prarado beveik visas freskas (išskyrus kai kuriuos fragmentus), o išorinė išvaizda buvo kardinaliai pakeista. Aukščiausia dalis yra pati naujausia ir datuojama XVIII a
- 6 Kultūros rūmai (ДК железнодорожников), per Vitebskoe, 10 (Šiaurinė stotis). Neobarokinis stalinistinis 1958 m. Pastatas su gražia kolonada.
Bolšaja Sovetskaja gatvė
„Bolšaja Sovetskaja“ gatvė yra pagrindinė Smolensko gatvė, kertanti ją iš šiaurės į pietus kaip kerintis stuburas. Kurso metu ir apylinkėse galima rasti ir aplankyti pagrindinius Smolensko pastatus ir lankytinus objektus
- 7 Užmigimo katedra (Успенский собор), Katedros kalnas (Соборная Гора), 5 (kairysis Dniepro krantas). Tai didžiausia ir svarbiausia iš Smolensko katedrų. Veiksnys, prisidėjęs prie jo svarbos, neabejotinai buvo jo padėtis ant kalvos, vadinamos katedra. Ji buvo pastatyta XII amžiuje, net jei senoji katedra buvo sunaikinta bėdų laikotarpiu, po to, kai mirė Ivanas Rūstusis. Naujasis, prasidėjęs 1677 m., Priklauso baroko stiliui ir papuoštas varpine 1760–1170 m. Vidinę dalį sudaro 5 pagrindinės salės, tipiškos žalios spalvos. Bažnyčia taip pat sudaro centrinę katedros kalno dalį, ant kurios vis dėlto yra dar trys svarbios bažnyčios.
- 8 Epifanijos katedra (Богоявленский собор) (Katedros kalnas). Ši antra vieno kupolo katedra taip pat yra ant kalvos ir buvo pastatyta 1780 metais klasicizmo stiliumi. Jis taip pat nudažytas žalia spalva.
- 9 Jono Krikštytojo bažnyčia (Церковь Иоанна Предтечи). Kvadrato formos bažnyčia, datuojama 1703 m.
- 10 Dievo Motinos bažnyčia (Благовещенская церковь), ulitsa Sobornaja Gora, 9 m. 700-ųjų bažnyčia, labai panaši į tą, kuri skirta baptistui. Abu juos galima atpažinti iš geltonos spalvos išorinių sienų.
- 11 Trejybės vienuolynas (Троицкий монастырь), ulitsa Sovetskaja, 9 m. Jei iš Dniepro upės pradėsite palei Bol'šaja Sovetskaja gatvę, kairėje nepastebėsite šio didelio būdingos rausvos spalvos vienuolyno. Vienuolyną pradėjo vienyti bažnyčia 1669 m., O baigė stačiatikiai. Kaip ir daugelis kitų šios srities pastatų, jis taip pat yra baroko stiliaus. Šalia vienuolyno yra nedidelė katedra, skirta Sant'Anna, kuri rodo perėjimą nuo baroko prie klasicizmo.
- 12 Namas su laikrodžiu (Дом с часами), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 16 m. XIX amžiaus pradžioje čia buvo parduotuvė, vėliau tose pačiose patalpose buvo įkurtas viešbutis („Europejskaja“). Karas smarkiai apgadino pastatą, o laikrodis sugriuvo. Po karo restauracija atstatė pastato pirminę išvaizdą, įskaitant laikrodį.
- 13 Paminklas Aleksandrui Tvardovskiui ir Vasiliui Terkinui (Памятник Александру Твардовскому ir Василию Тёркину), p.za Pobedy. Į Rusija poetui Tvardovskijui yra keletas paminklų, bet galbūt niekas kitas neįamžina jo knygų veikėjo iš marmuro: Vasilijaus Terkino. Paminklas yra tikras miesto simbolis, todėl daugelis Smolensko gyventojų netgi jaudinasi, žiūrėdami į šį jaudinantį sovietinio meno pavyzdį.
Centras
Į vakarus nuo Bolšajos Sovetskaja gatvės prasideda svarbiausias iš stoikų Smolensko rajonų. Nors senovės bažnyčių, esančių kitur Smolenske, nėra, tačiau šioje miesto dalyje gausu sodų, parkų, priešrevoliucinių pastatų ir paminklų.
- 14 Pietvakarių siena (Юго-западный участок стены). Tai yra ta sienos sienos dalis, kuri buvo geriausiai išsaugota; abiejose sienos pusėse yra paminklų ir parkų, taip pat tai yra arčiausiai miesto centro esanti dalis. Palei šią sienos dalį yra ir keturkampis bokštas, vadinamas Mochovaja, pasienyje su rytine Bol'šaja Sovetskaja ulitsa dalimi. Aplink jį yra senasis Smolensko parkas, dabar vadinamas Pionierių parkas, didžiulis žalias miesto plaučiai. Parke taip pat yra paminklas ir masinė kapavietė, skirta vaikams, nužudytiems nacių naikinimo stovyklose ir paprastai vadinamiems „Sudeginta gėlė“ (Опалённый цветок). Taip pat išsaugotas „Šeinovo bastionas“ - tvirtovė, kurią lenkai pastatė 1632–1634 m., Kai rusai apgulė Smolenską. Rusai bandė ir pavyko atrasti tvirtovę, tačiau šio gynybinio bastėjos dėka lenkai sugebėjo apsiginti ir atremti užpuolimą. Toliau į vakarus randame dar keturis bokštus su gynybine funkcija, atitinkamai vadinamus „Donec“, „Gromovaja“, „Bublejka“, „Kopytenskaja“. Bokšto, vadinamo „Gromovaja“, viduje šiuo metu yra muziejus, įgaunančiu pavadinimu „Smolenskas - Rusijos skydas“, skirtas Smolensko karo istorijai. Šalia galite pasigrožėti paminklu tvirtovę pastačiusiam architektui Fedorui Kon '. Iš sienos išorės stovi paminklas herojams, einantiems į Lopatinsky sodą.
- 15 Herojų paminklo aikštė (Сквер памяти героев) (šalia Doneco bokšto). Šioje nedidelėje aikštėje yra paminklas sovietiniams miesto didvyriams, ant kurio nuolat dega proginė liepsna. Netoliese yra didvyrių (tų, kurie pasižymėjo per Antrąjį pasaulinį karą) ir senovės nekropolio prospektas. Netoli taip pat yra paminklas 1812 m. Napoleono karo didvyriams, pastatytas skulptoriaus Stepano Nadol'skijaus pergalės šimtmečio proga ir atstovaujantis pagrindiniams mūšio prieš Napoleoną lyderiams, kurių daugelis buvo pridėta sovietmečiu.
- 16 Lopatinsky sodas (Лопатинский сад). Sodas buvo sukurtas 1874 m. Gubernatoriaus Aleksandro Lopatino, iš kurio sodas pasivadino, įsakymu. Sodas yra ten, kur anksčiau buvo senovės XVII a. Karališkoji tvirtovė, iš kurios liko tiltas ir „Karališkasis bastionas“. (Королевский Бастион). Parke galima pasigrožėti 1812 m. Rugpjūčio 4–5 d. Smolensko gaisro paminklu, italo (Antonio Adamini) darbu; tai kartu su kitais paminklais yra skulptūrų ir meno kūrinių grupės, sukurtos 1912 m. Napoleono karo šimtmečio proga, dalis.
- 17 Blon'e miesto sodas (Городской сад Блонье), ulitsa Lenina. Sodas yra XIX a. Tvirtovės viduje. Kvadrato formos parkas yra uždaras tarp Lenina, Glinki, Kommunističeskoj ir Spalio revoliucijos gatvių. Be to, kad parkas yra vienas iš seniausių Smolensko viešųjų sodų, jis taip pat yra svarbus, nes jame yra dar du istoriniai paminklai: paminklas muzikantui Glinke (1885), pastatytas su vieša kolekcija, ir bronzinis paminklas Elniai importuotas iš Vokietijos. Šis paminklas iš pradžių buvo sukurtas Williamo II medžioklės dvarui Rytprūsiuose, tačiau vėliau sovietų armija jį paėmė ir perėjo per Smolenską, praėjęs pro Geringo dachą. Vardas kilęs ne iš pavardės, o reiškia Pasienio zona.
- 18 Smolensko rotušė (Здание администрации Смоленска), ulitsa Oktjabrskoj Revoljucij, 1. Priešrevoliucinis pastatas (1908 m.), Neoklasicizmo stiliaus pagal Fedoro Šehteljos projektą.
- 19 Ėmimo į dangų vienuolynas (Вознесенский монастырь), ulitsa Konjonkova. Vienuolynas buvo įkurtas XVII amžiuje (nuo šio pirmojo etapo nieko nebuvo išsaugota), ir dabar jis yra miesto centre; ją sudaro trys bažnyčios, esančios labai arti viena kitos. Vienuolyno celės ir pats vienuolynas nebuvo gerai išsilaikę ir juose nebegyvenama. Pagrindinė šio komplekso bažnyčia yra Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų katedra, baigta statyti 1690 m. Baroko stiliaus su gražiais baltais tinkais. Be katedros, taip pat yra ne itin įdomi Ochtyrkos Dievo Motinos bažnyčia ir, galiausiai, be vienuolyno pastatų, dar trečioji baroko stiliaus bažnyčia, žinoma kaip „Ekaterininskaja“, pastatyta Rusijos carienės Kotrynos garbei. 1764 m. šios bažnyčios nematyti nuo kelio dėl ją dengiančios katedros. Jūs turite išeiti už arkos, žyminčios įėjimą į bažnytinį kompleksą.
- 20 Engel'gardt namas (Дом Энгельгардта), Ulitsa Glinki, 4. Šiandien šie rūmai veikia daugiausia iškilmingų vestuvių proga. Jis buvo pastatytas 1879 m. Pagal Julianos Konopljanskogo projektą Aleksandrui Engel'gardtui
- 21 Šachmatų klubas, „Fenix“ (Шахматный клуб Феникс), ulitsa Lenina, 12 m. Iš pradžių bažnyčia pastatas buvo baigtas 1860-ųjų pradžioje Smolenske gyvenantiems vokiečiams.
- 22 Smolensko srities administraciniai rūmai (Здание администрации Смоленской области), p.za Leninas, 1. Pastatas, esantis Oblasto (t. Y. Smolenską supančio regiono) administracinių biurų būstinėje, buvo baigtas statyti 1932 m. Pagal Sofijos In'inskoj projektą, kuris tuo metu vyravo.
- 23 Buvusios bajorų tarybos rūmai (Здание бывшей Дворянской Думы), ulitsa Kommunističeskaja, 6. Rūmai datuojami 1886 m., Tačiau buvo daug kartų atnaujinti ir apversti aukštyn kojomis. Atkreipkite dėmesį į gražų bokštą centre.
- 24 Namas su liūtais (Дом со львами), ulitsa Kommunističeskaja (netoli kilmingųjų rūmų su bokštu.). Šie rūmai, oficialiai vadinami „namais, skirtais geležinės upės herojams“, yra konstruktyvizmo paminklas, datuojamas 1930 m. Prie įėjimo jus pasitiks dvi liūtus vaizduojančios statulos, taigi populiarus vardas.
- 25 [anksčiau nuoroda neveikė]Dailės akademija arba seni gubernatoriaus namai (бывший дом губернатора Смоленской губернии), ulitsa Okt'jabrskaja Revolucija, 8 m. Svarbus 1781 m. Pastatas pirmiausia pastatytas baroko stiliumi, o vėliau atnaujintas neoklasicizmo stiliumi, kaip šiandien galima lengvai pastebėti.
- 26 [anksčiau nuoroda neveikė]namas-Savivaldybė (Дом-коммуна), ulitsa Konjonkova, 9a. Šis įspūdingas 7 aukštų pastatas yra ant vadinamojo kalno prisikėlimo ir jis buvo pastatytas praėjusio amžiaus 30-aisiais pagal Vutke projektą. „Bendrųjų namų“ pavadinimas akivaizdžiai yra duoklė Paryžiaus komunai. Stilius neabejotinai yra konstruktyvistinis, kurio pavyzdys yra seniausias Smolensko teritorijoje. Šiandien šie rūmai yra visiškai apleisti ir jų neįmanoma aplankyti iš vidaus. Smolensko administracijai dar sunkiau padaryti ją tinkama gyventi, nes šiuose senovės rūmuose trūksta vandens ir elektros jungčių. Pagal pradinį projektą jame turėjo apsigyventi didelės šeimos, o iš tikrųjų jame yra daug butų, kurie visi patenka į centrinį atriumą, kuriame dominuoja dideli laiptai.
Rytų rajonas
Rytinė Smolensko tvirtovės dalis atrodo labiau kaip kaimo vietovė ar priemiestis, o ne miesto centras. Šiuo metu miestas beveik nuskendo lygiu dėl žemės nuosmukio ir pasižymi vingiuotomis gatvėmis.
- 27 Pietryčių siena (Юго-восточный участок стены). Ši gerai išlikusi miesto sienos dalis yra svarbi, nes tai yra atskaitos taškas ir privalomas praėjimas visiems, vykstantiems į Smolenską ar atvykstantiems iš jo į miesto pakraštį. Pietryčių siena prasideda į šiaurę nuo Veselucha bokšto ir tęsiasi iki Dniepro. Į pietus nuo sienos yra Orjol (žr. Nuotrauką), Pozdnjakova, Avraamievskaja ir Zaaltarnaja bokštai. Visi šie pastatai šiandien yra sunykę ir apleisti. Nuo Zaaltarnaja bokšto siena tęsiasi tol, kol ji susitinka su kitais bokštais: Voronina, Dolgočeskaja, Zimbulka ir NIkol'skaja. Pastarasis žymi šios sienos dalies pabaigą. Net ir šie bokštai dabar yra apleisti, išskyrus Nikol'skaja, kurį galima aplankyti. Iki 1898 m. Tarp bokštų buvo arka, kuri buvo sugriauta, kad tramvajus galėtų praeiti.
- 28 Abraomo vienuolynas (Авраамиевский монастырь). Šis vienuolynas yra rytinėje miesto centro dalyje, sienų viduje. XIII amžiuje jį įkūrė vienuolis, vardu Abraomas, taigi ir šis vardas. Tačiau tai, ką galima pamatyti šiandien, datuojamas XVIII a. Šalia vienuolyno yra 1755 m. Pastatyta katedra Spaso-Preobraženskij, išdėstyta 3 aukštuose ir baltomis sienomis. Gausiai tinku puošta katedra primena Ukrainos baroką. Vienuolynas yra vienas iš nedaugelio, vis dar veikiančių miesto centre.
- 29 San Giorgio bažnyčia (Георгиевская церковь). Bažnyčia, taip pat įsikūrusi miesto centre ir tiksliai rytinėje dalyje, 1782 m. Buvo pastatyta baroko stiliumi. Šiandien tai galima atpažinti iš raudonų sienų ir elegantiškų tinkų. Jis turi tris aukštus su dideliu kupolu. Kolonada buvo pridėta daug vėliau nei statyba 1826 m.
- 30 Pokrovskajos bažnyčia (Покровская церковь), ulitsa Timirjazeva, 5 m (šalia Veseluchos bokšto). Bažnyčia pastatyta XVIII a. Pabaigoje, ypač dėl sudėtingos sudėties. Išorė buvo nudažyta žalia spalva.
- 31 Išganytojo bažnyčia (Спасская церковь), ulitsa Revvoensoveta, 13 m. Didelė baroko stiliaus bažnyčia 1766–1768 m. Jis yra dviejų aukštų ir jame įrengta kolonada, net jei trūksta kai kurių kolonų, baigta kas žino kur. Šiandien bažnyčia nebeveikia ir jai reikia skubių restauravimo darbų.
Dniepro kursu
.jpg/220px-Днепровские_ворота_(церковь_Одигитрии).jpg)
- 32 Šiaurinė sienos dalis (Северный участок стены). Šiaurinė dalis, be abejo, yra trumpiausia ir blogiausiai išsilaikiusi dalis, bet taip pat būdingiausia, nes ji yra prieiga prie upės. Ši maža sienos dalis taip pat turi tris bokštus. Vakariausias iš jų - Pyatnickoj jungia dvi sienos dalis. Rytinė šios sienos atkarpos dalis siekia pagrindinę miesto gatvę, nors ir su tam tikrais įtrūkimais ar įtrūkimais. Pjatnickajos bokštas buvo sunaikintas 1812 m. Napoleono karo metu ir vėliau atstatytas. Tolimu laiku tas pats bokštas tarnavo kaip koplyčia (su Kristaus bažnyčios pavadinimu) Tichon Zadonskij) ma ora non più e, al posto della chiesa, ospita un museo che illustra la fabbricazione della Vodka con annesso ristorante.
- 33 Chiesa dell'Odegitria presso la porta del Dnepr (Одигитриевская церковь у Днепровских ворот), ulitsa Soboleva. Questa chiesa ottocentesca è famosa in quanto conserva una preziosa icona odegitria dedicata alla "Madre di Dio". Dopo la seconda guerra mondiale, il passaggio che conduce alla Porta sul Dnepr fu sbarrato per motivi di sicurezza e ora è ancora impossibile accedervi. La chiesa si presenta in stile neoclassicista e si distingue per le belle forme e la vista sulla sponda del Dnepr.
- 34 Chiesa della Resurrezione (Воскресенская церковь). Chiesa abbastanza carina del 1765 dalla forma quasi cubica. Dal refettorio del monastero si giunge alla torre campanaria. Oggi non è più in funzione come chiesa ma ospita un osservatorio astronomico.
- 35 Chiesa minore di San Nicola (Нижне-Никольская церковь), ulitsa Novo-Leningradskaja, 4A. Anche questa è una piccola chiesa conventuale, costruita nel 1754-1748. Al piano superiore si trova la chiesa vera e propria mentre il piano inferiore ospita piccole cappelle con altare. Le pareti, dipinte di rosso, si abbinano bene con il colore verde del tetto. La chiesa è sita sulla riva destra del fiume, di fronte alla Porta del Dnepr e per questo, il miglior modo per ammirarla è proprio dal fiume. L'unico problema è che tra il fiume e la chiesa è stato costruito un parcheggio, quindi se vorrete scattare delle foto, vi conviene andarci di mattina presto. Sulla parete esterna troverete una lapide in stile pseudorusso che recita: "Cappella di San Nicola taumaturgo"
- 36 Chiesa dell'Esaltazione della Croce (Крестовоздвиженская церковь), ulitsa Novomoskovskaja, 33B. Questa chiesa si trova, anch'essa, sulla riva destra del fiume, abbastanza distante dalla stazione. Tuttavia, essa è sicuramente uno dei monumenti di Smolensk da visitare. La stessa chiesa, costruita nel 1764-1767, si articola come molte altre contemporanee su due piani a forma di grande cilindro. Dal refettorio si arriva, anche in questo caso, al campanile. Tutto il complesso è dipinto di verde e risulta gradevole allo sguardo.
- 37 Chiesa del Cimitero (Окопная церковь), via Okopnaja. Questa antica chiesa cimiteriale (1776), si trova a Est del centro città sulla riva destra del fiume. È dotata di un campanile in stille classicista ed è dipinta di rosso. Accanto si trova la tomba dello storico originario di Smolensk, N.A. Murzakeviča, la più antica lapide funeraria (1834) di Smolensk.
Quartiere meridionale
Il quartiere a Sud del centro di Smolensk fu edificato quasi interamente sotto il regime sovietico. Questo significa che non troverete molte opere o monumenti antichi o degni di nota.
- 38 Chiesa della Vergine Maria (Костёл непорочного зачатия Девы Марии), ulitsa Urickogo, 10. Chiesa costruita nel 1894-1897 su progetto di Mejšnera per poter offrire alla comunità cattolica di Smolensk, notevolmente aumentata in quegli anni, un nuovo edificio di culto al posto della vecchia, troppo piccola, chiesa cattolica. I cattolici, a Smolensk, sono una comunità abbastanza corposa sin dai tempi della dominazione polacca. La chiesa si presenta con il suo tipico e carino aspetto rosso, dal colore dei mattoni, e con un portale enorme per gli standard delle chiese ortodosse; Questo chiesa dispone anche di due torri campanarie che tuttavia, non funzionano più e versano in pessimo stato di conservazione.
Vie centrali
Tra le molte strade che percorrono Smolensk, alcune offrono al visitatore alcuni dei più importanti monumenti o edifici della città. Di seguito elenchiamo le vie (ulitsa, plurale: ulitsy) che consigliamo di percorrere se volete ottenere un'immagine suggestiva della città, senza fermarvi a visitare i singoli palazzi;
- ulitsa Bol'šaja Sovetskaja (улица Большая Советская). L'arteria principale della città
- ulitsa Lenina (улица Ленина). Questa via ha cambiato più volte nome: fino al 1860 era chiamata "Via Blonskaja" (cioè via di confine), poi "via Kiročnaja" e dal 1924, anno della morte di Lenin, finalmente "Via Lenin".
- ulitsa Kommunističeskaja (улица Коммунистическая).
- ulitsa Prževal'skogo (улица Пржевальского). anche chiamata Stalinskij ampir
- ulitsa Grinki (улица Глинки). una delle vie in cui si concentrano gli esempi d'arte sovietica.
- ulitsa Majakovskogo (улица Маяковского).
- ulitsa Karla Marxa (улица Карла Маркса).
- Via della Komsomol'skaja (Комсомольская аллея) (vicino ulitsa Dzeržinskogo).
Parchi e giardini
Smolensk è famosa come una delle città verdi della Russia; soprattutto nel quartiere centrale si trovano numerosi parchi e giardini che sono una sorta di contenitori di meraviglie in quanto spesso potrete ammirare, al loro interno, stupende sculture o edifici o opere d'arte.
- Парк 1100-летия Смоленск, via 25 Settembre. Parco inaugurato in occasione dei 1100 anni di Smolensk.
- Viale dei cittadini famosi (Аллея выдающихся смолян и жителей Смоленска), ulitsa Oktjabr'skaja.
- Piazza Puškin (Сквер им. А.С. Пушкина), ulitsa Dzeržinskogo.
- Piazza Gagarin (Сквер им. Ю.А. Гагарина), Piazza Gagarin.
Monumenti
Oltre ai numerosi monumenti già citati, segnaliamo alcuni altri che potrete trovare passeggiando per i parchi di Smolensk:
- Monumento alla madre in lutto (Памятник Скорбящая мать), Parco Readovskij.
- Monumento alla liberazione di Smolensk del 25 agosto 1943 (Памятник воинам-освободителям Смоленска 25 августа 1943 года), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii.
- Monumento Štyk (Монумент Штык), ulitsa Frinze.
- Monumento ai soldati sovietici (Братская могила советских военнопленных), ulitsa Zoj Kosmodem'janskoj.
- Monumento a M.I. Kutuzovum re di Smolensk (Памятник М.И. Голенищеву-Кутузову, князю Смоленскому), Сквер им. М.И. Голенищева-Кутузова.
- Monumento a Puškin (Памятник А.С. Пушкину), P.za Puškina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), ulitsa Lenina.
- Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), p.za Gagarina.
- Monumento a Karl Marx (Памятник К. Марксу), ulitsa Dzeržinskogo.
Eventi e feste
Cosa fare
Musei
- 1 Museo storico di Smolensk (моленский исторический музей), ulitsa Lenina, 8, ☎ 7 4812 65-68-71.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk. - 2 Smolensk al tempo della Grande Guerra Patriottica (Смоленщина в годы Великой Отечественной), ulitsa Dzeržinskogo, 4a. Nel 2013 è stato chiuso per restauro. Non è noto quando sarà riaperto.
- 3 [link non funzionante]Smolensk - Scudo della Russia (Смоленск — щит России), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii (nella Torre Gromovoja), ☎ 7 4812 38 41 73. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Al secondo piano della torre, si trova una mostra sulla storia della fortezza di Smolensk e al terzo una sulle battaglie combattute qui e al quarto si accede ad un terrazino panoramico.
- 4 Fucina cittadina del XVII secolo (Городская кузница XVII в.), ulitsa Lenina, 8a, ☎ 7 4812 38-38-62. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). È uno dei più antichi edifici cittadini, non religiosi, conservatisi a Smolensk.
- 5 Museo della Scultura, S.T. Konjonkova (Музей скульптуры С.Т. Конёнкова), ☎ 7 4812 38-20-29. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Sergej Konjonkov è stato uno dei più importanti scultori russi del XX secolo. Nacque a Smolensk, studiò a Mosca e in seguito emigrò negli Stati Uniti nel 1945. Tornò nell'Unione Sovietica solo al fine della sua vita e morì nella capitale russa a 97 anni d'età. Anche se Konjonkov non visse quasi per niente a Smolensk, espresse tuttavia nel suo testamento la volonta che i suoi lavori migliori fossero conservati qui e così è stato in effetti fatto. Il museo raccoglie il meglio delle opere (principalmente in legno) di Konjonkov.
- 6 (Музей русской водки)ulitsa Studenčeskaja, ☎ 7 4812 38 13 82. Il museo è un'appendice del raffinato ristorante ospitato nella torre Pjatnickaja.
- 7 Museo M.K. Teniševoj (Музей им. М.К. Тенишевой), ulitsa Teniševoj, 7. Il museo ospita la parte restante della collezione di arte applicata, raccolta un tempo da Maria Klavdievnaja Teniševa.
- 8 Galleria d'arte (Художественная галерея), ulitsa Kommunističeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-06-95, 7 4812 38-74-41. 100 rubli. Mar-Mer-Sab 10:00-18:00, Gio 11:00-19:00, Ven 10:00-17:00,. Tipico museo d'arte russo di second'ordine al quale è, però, riuscito di risolvere il problema dello squallore delle collezioni e della mancanza di spazio. Troverete la tipica scelta di artisti russi del XIX secolo e alcune opere stranieri di cui non avrete mai sentito nominare neanche il nome. Tuttavia, una parte importante e carina è quella relativa alla pittura russa del XX secolo del periodo pre e post rivoluzionario per visitare i quali trascorrerete qui all'incirca un'ora. Non di secondaria importanza è anche l'edificio del museo, un chiaro esempio d'architettura di Smolensk che un tempo fu una scuola professionale.
- 9 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Tuchačeskogo (presso la torre Nikol'skaja), ☎ 7 4812 38-16-11. Gio-Mar 10:00-18:00 (Ven fino alle 17:00). Esposizione di storia della lavorazione del lino, compresa una mostra sui telai. In più, visitando questo museo, sarà possibile visitare l'interno della torre Nikol'skaja.
- 10 Museo P.S. Nachimova (Музей им. П.С. Нахимова), ☎ 7 4812 38-09-17. Museo composto da sei sale, dedicato ai nativi di Smolensk diventati famosi per il loro legame per il mare. Una sale, in particolare, è dedicata all'ammiraglio Nachimova da cui il nome del museo.
50 rubli. 
Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk.Teatri
- 11 Teatro A.S. Griboedov (Драматический театр им. А.С. Грибоедова), ulitsa Lenina, 4.
- 12 Teatro e circolo Svetil'nikova (Театр кукол им. Д.Н. Светильникова), ulitsa Szeržinskogo, 15.
- 13 Teatro Kamernyj (Камерный театр), ulitsa Nikolaeva, 28.
- 14 Teatro Dialog (Театр-студия "Диалог"), ulitsa Lenina, 16.
Cinema
- Cinema Oktjabrja (Кинотеатр «Октябрь»), p.za Pobedy, 1.
- Cinema Sovremennik (Кинотеатр «Современник»), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii, 15.
- Cinema Rossija Premiere (Кинотеатр «Россия Premiere»), ulitsa Dzeržinskogo, 23.
- Cinema Smena (Кинотеатр «Смена»), ulitsa Barkalaj de Tolly, 5.
- Cinema, Krasnyj Partizan (Кинотеатр «Красный партизан»), ulitsa Kašena, 5.
- Cinema Maljutka (Кинотеатр «Малютка»), ulitsa Popova, 11.
Sport
Tra le attività sportive che ptorete fare a Smolensk, segnaliamo le seguenti:
- Jogging sul corso del Dnepr (Водные прогулки по Днепру).
- 15 Palazzo di ghiaccio (Ледовый дворец), ulitsa 25 Sentjabrja, 39. Palazzetto dello sport attrezzato per qualsiasi sport sul ghiaccio
Altro
- 16 Centro culturale-espositivo Teniševa (Культурно-выставочный центр имени Тенишевых), ulitsa Prževal'skogo, 3. Il palazzo ospita mostre temporanee e al primo piano troverete una caffetteria con Wifi gratuito.
- 17 Filarmonica (Филармония).
- 18 Osservatorio astronomico (Планетарий), ulitsa Vojkova, 9. Lun-Ven 9-18, Sab 10-16.
- 19 Zoo di Smolensk (Смоленский зоопарк), ulitsa Pamfilova, 3b, ☎ 7 4812 55-21-96.
Acquisti
Accanto ai tradizionali souvenir, i turisti dimostrano spesso un vivo interesse per la merce prodotta direttamente a Smolensk. Un tipico esempio sono gli abiti tipici in lino di Smolensk. Un altro settore, molto attivo qui, è l'industria di brillanti e gioielli prodotti nella fabbrica "Kristall".
- 1 [link non funzionante]Smolenskij ZUM (Смоленский ЦУМ), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 17. ZUM è l'abbreviazione russa per Central'nij Univermag ovvero: Centro commerciale centrale. Qui troverete un po' di tutto.
- 2 Casa del Libro (Dom Knigi) (Дом Книги), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 12/1.
- 3 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Prževal'skogo, 6/35. Negozio specializzato per i manufatti in lino
- 4 Nina (Сеть магазинов «Нина»), ulitsa Neveroskogo, 1. Questa catena di negozi ha sedi in tutta la città; quello fornito è solo uno dei possibili negozi della catena.
- 5 Salone-Negozio Knjaginja (Салон-магазин «Княгиня»), ulitsa Dzeržinskogo, 8.
Mercati
- Mercato del Kolchoz (Колхозный рынок), ulitsa Beljaeva, 1.
Come divertirsi
Locali notturni
- 1 Nightclub Devjatyj val (Ночной клуб "Девятый вал"), ulitsa Rylenkova, 40.
- 2 Caffè Vasabin (Кафе "Васабин"), ☎ 7 4812 68-68-50.
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Caffè Pečki-Lavočki (Кафе «Печки-лавочки»), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 9. Lun-Ven 8:00-01:00, Sab 11:00-01:00.
- 2 Caffè russkij dvor (Кафе «Русский двор») (nel parco Blon'e), ☎ 7 4812 68-39-99. 80 - 120 rubli. Dom-Giov 10:00-23:00 Ven-Sab 10:00-24:00. Tipico fast food russo in un edificio in stile russo. I prezzi sono un po' più alti dei soliti prezzi di un fast-food ma anche il cibo è di qualità e vario. Potrete gustare anche ottimi dessert russi.
- 3 Prirogovaja lavka Samovar (Пироговая лавка «Самовар»), ulitsa Lenina, 14, ☎ 7 4812 32-81-53. 60- 80 rubli. Aperto tutti i giorni 10:00-21:00. Anch'esso è un fast food, la sua specialità sono le pizze rustiche e panzerotti caldi. Al centro della sala c'è un enorme Samovar e attorno i tipici piatti caldi russi, dalle zuppe alle già citate pizze rustiche, insalate e piatti caldi.
- 4 Pizza Domino (Пицца Домино), ulitsa Gagarina, 1, ☎ 7 4812 38-47-50. 50 -150 rubli. 10:00-23:00. Questa catena di fast food la potrete trovare dappertutto a Smolensk. I prezzi e i menù non variano di molto tra le diverse sedi.
- Taverna Mandarinovyj gus' (Харчевня «Мандариновый гусь»). 80-120 rubli. Anche questa è una catena di taverne e fast food che troverete in diversi angoli della città. La sede principale è in ulitsa Oktjabr'skoj revoljucii, 7.
- 5 Caffè-club Čainoj kultury "Dvojnoe solce" (Кафе-клуб чайной культуры «Двойное солнце»), ulitsa Barklaja de Tolly, 7, ☎ 7 4812 63-02-20. Il nome tradotto significa letteralmente "Club della cultura del tè chiamato Doppio sole". Sebbene rientri quindi tra le caffetterie di Smolensk, qui è consigliato bere tè e non caffè- Gli usi sono quelli tipici orientali, dovrete sedervi sul pavimento coperto di tappeti e potrete partecipare all'antico rito orientale della preparazione e consumazione di diverse varietà di tè. Se poi vorrete anche mangiare qualcosina, il locale dispone anche di una raffinata cucina giapponese e indiana.
- 6 Caffetteria Vanil' (Кофейня «Ваниль»). a 100 rubli. Una delle tante buone caffetterie di Smolensk con una discreta scelta anche di cibi e dessert. Wifi incluso.
- 7 Caffetteria Terra (Кофейня «Терра»), ulitsa Gagarina, 3, ☎ 7 4812 37-72-22. 8:00-23:00. Modesta caffetteria in stile europeo.
- 8 Masterskaja Škokolada (Мастерская шоколада), ulitsa Novo-Moskovskaja, 2/8, ☎ 7 4812 40-96-60. 10:00-20:00. Oltre al tradizionale tè o caffè russo, potrete gustare dei dolci al cioccolato che come dice il nome del locale sono di produzione propria. Wifi gratuito.
Prezzi medi
- 9 Smolenskaja krepost' (Ресторан «Смоленская крепость»), ulitsa Studenčeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-13-82. 12:00-24:00. Il ristorante è quello più volte citato in precedenza, che si trova nell'antica torre della fortezza (la Pjatnickaja) accanto al museo della Vodka. Nonostante la posizione ottima e la caratteristica di trovarsi all'interno di un monumento storico, tuttavia la cucina qui non è delle migliori.
- 10 Caffetteria Želanie (Кафе «Желание»), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 61 (non lontano dalla Chiesa di Svir'). Qui servono il migliore espresso italiano di Smolensk oltre a qualche buon dessert.
- 11 [link precedentemente non funzionante]Pizzeria "Ciao Italia" (Пиццерия «Чао Италия»), ulitsa Nikolaeva, 30, ☎ 7 4812 66-65-78. 200-300 rubli. Il nome rivela già di cosa si tratta. È un ristorante-pizzeria in stile italiano con un menù ricco di pasta e pizze. La qualità non è delle migliori ma i clienti si dicono soddisfatti. Wifi.
Prezzi elevati
- 12 Ristorante Ya-Café (Ресторан Ya-cafe), ulitsa Nikolaeva, 23, ☎ 7 4812 32-09-84, 7 4812 40-41-11. a partire da 350 rubli. 10:00-01:00. Cucina variegata con piatti mediterranei, giapponesi e russi. L'interno è abbastanza spartano ma i pasti sono allietati da della buona musica jazz o lounge.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Deržava (Гостиница «Держава»), ulitsa Kašena, 5a, ☎ 7 4812 27-02-79, 7 4812 2702-92. da 1700 a 2300 rubli. Hotel discreto, i giudizi dei visitatori sono discordanti. In molte camere è incluso il Wifi gratuito.
- 2 Hotel Medlen (Гостиница "Медлен"), ulitsa Rumjanceva, 19, ☎ 7 4812 55-41-35. 1800 rubli (doppia). Non è esattamente quello che si dice uno splendido hotel ma almeno ha le basilari comodità e il Wifi.
- 3 [link precedentemente non funzionante]Hotel Patriot (Гостиница «Патриот»), ulitsa Kirova, 22g (mezz'ora a piedi dal centro città), ☎ 7 4812 38-49-36. 600 - 1700 rubli. Hotel costruito in un vecchio studentato per studenti. I prezzi variano di molto a seconda delle comodità che desiderate avere in camera. Complessivamente non è un cattivo hotel come potrebbe sembrare ad un primo sguardo. Le uniche critiche riguardano la disponibilità di acqua calda che, in Russia, è un bel problema. Wifi.
- 4 Hotel Ujut (Гостиница «Уют»), ulitsa Kozlova, 3A, ☎ 7 4812 38-30-16. 550 rubli. Discreto hotel per chi viaggia senza grandi pretese.
- 5 Ostello Fenix (Хостел «Феликс»), ulitsa Dzeržinskogo, ☎ 7 4812 40-10-32. 1000 rubli. Uno dei migliori ostelli della gioventù in città, fornisce stanze da 4 o 5 persone e c'è la possibilità di usufruire del Wifi e di una cucina in comune.
- 6 Hotel Nika (Отель «Ника»), prospekt Gagarina, 58, ☎ 7 4812 55-15-61. 1500 - 1700 rubli. Wifi gratuito. Buone recensioni.
Prezzi medi
- 7 Apart hotel (Апарт-отель), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 18, ☎ 7 4812 40-57-53. da 2000 rubli. Ottimi alloggi - studio al centro di Smolensk da affittare
- 8 Hotel Kristina-A (Гостиница «Кристина-А»), ulitsa Novo-Leningradskaja, 11, ☎ 7 4812 28-40-04. 2400-2600 rubli. Antico edificio, in passato è stata una fabbrica prima di essere trasformato in hotel. Nel complesso è un'ottima possibilità di alloggiare a Smolensk. Wifi gratuito.
- 9 Hotel Praga (Гостиница «Прага»), ulitsa Kripskoj, 64a, ☎ 7 4812 63-33-61. 2400 rubli. L'unico aspetto negativo è il continuo rumore che proviene dal ristorante di sotto fino a tarda notte.
- 10 Hotel Černaja Žemčužina (Гостиница «Чёрная жемчужина»), ulitsa Kolchoznaja, 48b, ☎ 7 4812 63-16-66. 2100 rubli.
- 11 [link non funzionante]Hotel Kristina (Гостиничный комплекс «Кристина»), ☎ 7 4812 44-44-95. 2500-2700 rubli. Hotel completo di ristorante, sauna e sala giochi. Come aspetto negativo, segnaliamo la sua lontananza dal centro.
- 12 Hotel Usad'ba (Гостиничный комплекс «Усадьба»), ulitsa Bakunina, 2b, ☎ 7 4812 38-59-31. 2700-3500 rubli. Buon hotel a nord della città, in un quartiere tranquillo. L'unico aspetto negativo è l'assenza del Wifi nonostante sia incluso nel prezzo.
- 13 [link non funzionante]Hotel Sem' Cholmov (Отель «Семь холмов»), ulitsa Smol'janinova, 5, ☎ 7 4812 20-95-74. 2700-3400 rubli. Hotel modesto, i prezzi sono un po' troppo alti rispetto al servizio offerto. Wifi gratuito.
- 14 [link non funzionante]Hotel Sem'-sorok (Развлекательный комплекс «Семь-сорок»), ☎ 7 4812 20-94-94. 2500 rubli.
Prezzi elevati
- 15 Hotel Aurora (Гостиница «Аврора»), ulitsa Bagrationa, 7a (in centro), ☎ 7 4812 35-50-05. 3700 rubli. L'hote, costuito di recente, è un ottimo alloggio a Smolensk con camere ben arredate. Dovrebbero solo migliorare l'assortimento della colazione. Wifi gratuito.
- 16 Hotel Novyj (Отель «Новый»), ulitsa Gubenko, 26 (all'entrata Nord di Smolensk), ☎ 7 4812 27-22-73. 3500 rubli. Le recensioni su questo Hotel non sono, purtroppo, per niente positive.
- 17 [link non funzionante]Mini-hotel Chaplin (Мини-отель «Чаплин»), ulitsa Krupskoj, 64a, ☎ 7 4812 61-10-50. 4000 rubli. Hotel di sole sei stanze associato all'omonimo club.
- 18 Smolenskij Hotel (Смоленск Отель), ulitsa Lenina, 2/1 (in pieno centro), ☎ 7 4812 38-36-04. 4200 rubli.
- 19 Hotel Medvedev (Отель «Медведь»), ☎ 7 4812 27-00-28. 4500 rubli. Un ottimo e carino hotel di recente costruzione. Ottime recensioni. Wifi.
- 20 [link non funzionante]Complesso turistico Rossija (Туристический комплекс «Россия»), ulitsa Dzeržinskogo, 23, ☎ 7 4812 65-59-70. 3500 rubli. Hotel turistico bisognoso di restauri. Non consigliato.
Sicurezza
Smolensk è una città abbastanza sicura in confronto alle altre città russe ed europee. L'unica avvertenza è di non intrattenersi con gente ubriaca e non passeggiare in periferia nelle ore notturne.
- Polizia dell'Oblast di Smolensk (УВД по Смоленской области), ulitsa Dzeržinskogo, 13.
- Polizia cittadina (УВД по г. Смоленску), ulitsa Popova, 20.
- I centrale di Polizia (УВД Ленинского района), ulitsa Gagarina, 15 (nel rione di via Lenin).
- II centrale di polizia (УВД Заднепровского района), ulitsa Novo-Moskovskaja, 3 (nel quartiere dell'oltre Dnepr).
- Polizia OVD (ОВД по Смоленскому району), ulitsa Lavočkina, 104.
Come restare in contatto
Poste
- 3 Poste centrali (Главпочтамт), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 6, ☎ 7 4812 38-53-02. Lun-Ven 8:00-22:00. Oltre ai normali servizi di un ufficio postale, c'è la possibilità di collegarsi a internet attraverso computer pubblici.
Telefonia
Le maggiori compagnie telefoniche presenti sul territorio sono MTS, Bilajn, Megafon e Tele2.
Internet
- 4 Biblioteca centrale (Центральная библиотека), ulitsa Stroitelej, 24. Servizio di internet point
Nei dintorni
- 5 Katin' (Катынь). accesso al memoriale 09:00-17:00. Katin' è un piccolo villaggio rurale a 18 km da Smolensk. Da non confondere con la città bielorussa Chatin'. Il nome del villaggio è collagato a uno degli eventi più mostruosi del XX secolo relativamente a questa zona. Nel 1930 il bosco fu presidiato dalla NKVD che in dieci anni uccisero più di quattromila soldati polacchi. In seguito, i tedeschi massacrarono sempre qui moltissimi soldati sovietici fatti prigionieri in guerra. Oggi si trova qui un complesso monumentale dedicato a queste stragi. Sempre sulla stessa strada per Katyn' si trova un museo con altri memoriali.
Gli autobus per Katyn partono da Smolensk, da piazza Kolchoznoj, in alternativa si può scegliere tra l'autobus 101 e il 136. Informatevi prima sugli orari perché non sono molti i viaggi effettuati su questo tragitto.
- 6 Gnjozdovo (Гнёздово). In questo sito troverete tracce di un antico insediamento del IX-XI secolo, tra i più grandi oggi conservatisi in europa occidentale. Molti ritengono che qui sorgesse l'antica Smolensk o per lo meno un importante centro medievale. Anche la natura attorno è qualcosa di meraviglioso e vi affascinerà. Ci si può arrivare in treno (dall'omonima stazione di Smolensk) o in autobus.
- 7 Fljonovo-Talaškino (Флёново-Талашкино) (Da Smolensk si può prendere l'autobus turistico 104 fino a Talaškino (ne partono ogni 20 minuti) e da qui partono molti autobus per Fljonovo). Si tratta di un altro villaggio a 15 km da Smolensk, sulla via per Roslavl', famoso per aver ospitato l'artista M.K. Teniševoj a cui è dedicato il museo nel centro di Smolensk. Il villaggio ha conosciuto la sua massima espansione tra il 1893 e il 1914 quando furono costruite una scuola e alcuni edifici moderni tra cui una chiesa. Durante le guerre mondiali, il villaggio fu il luogo scelto da molti artisti per rifugiarsi e lavorare in tranquillità, per quanto fosse possibile. A Talaškino, tuttavia, oggi vedrete ben poco. Molto è stato spostato a Smolensk e molto altro distrutto sul finire della II guerra mondiale. Maggiore interesse, invece, lo suscita il villaggio adiacente di Fljonovo a 2 km dal primo. Qui si trova una casa a due piani, affrescata e carina da vedere che fu completata da Sergej Maljutinym. Non lontano si trova la bellissima chiesa dello Spirito Santo, edificata nel 1902-1905. È davvero difficile classificare questa chiesa, opera di diversi autori, tra cui Ivan Barščevskij. Da notare sono i suoi mosaici, proprio all'entrata che rappresentano il Cristo. L'interno era alquanto insolito per una chiesa della zona, a quanto si racconta, ma la chiesa è stata ripetutamente danneggiata nel corso delle guerre. A parte altri edifici pubblici, non particolarmente importanti, non perdetevi i musei che completano quanto già esposto a Smolensk.
- 8 Novospasskoe (Родина композитора М.И. Глинки), ☎ 7 48146 4-15-31. Sab-Giov 10:00-17:00, Ven 10:00-16:00 per le escursioni. Novospasskoe, anche conosciuto come Patria di M.I. Glinki è un altro villaggio vicino Smolensk; qui nacque e trascorse la sua infanzia Glinki. È possibile vedere la fattoria in cui il grande compositore russo lavorò in gioventù, un parco, qualche fabbrica e la Chiesa principale.
- 9 Selco, Casa-museo Tvardovskogo (Сельцо, Дом-музей А. Твардовского), ☎ 7 48149 5-24-20. Il grande poeta Tvardovskij nacque nella fattoria Zagor'e, parzialmente distrutta dai bombardamenti. Oggi qui si trova un museo che organizza anche feste poetiche.
Ognuno dei sopraccitati luoghi può essere visitato nel giro di qualche ora. Se volete visitare qualcos'altro nei dintorni o semplicemente continuare questo itinerario rurale, sono consigliabili i seguenti posti:
- Vitebsk — Una delle città bielorusse più belle in assoluto e luogo di nascita di Marc Chagall. La città dista appena tre ore di viaggio in treno da Smolensk; se ne avete la possibilità non esitate ad andarci.
- Vjaz'ma — un'altra città antica della Russia in cui potrete visitare alcune testimonianze dell'antica civiltà rurale russa.
- Dorogobuž — città di campagna risalente al XII secolo ma completamente ricostruita dopo la guerra.
- Prževal'skoe (Пржевальское). Si tratta un parco nazionale con passeggiata ecologica. Nelle vicinanze troverete anche un museo dedicato alla gloria partigiana.
- Roslavl' è una tranquilla città sulla via che collega Smolensk a Brjansk. Non c'è nulla da fare qui se non visitare il bellissimo monastero del XIX secolo e ammirare alcuni edifici prerivoluzionari.
