Samoa frazės - Samoan phrasebook

Samoa (gagana Sāmoa) yra polineziečių kalba, kuria daugiausia kalbama Samoa ir Amerikos Samoa.

Tarimo vadovas

Balsiai

A
ai
E
ne
aye
O
Oi
U
oo


Visi balsiai tariami atskirai. Taigi „ai“ tariama ne „akis“, o „ah-aye“. Apostrofos naudojimas rašant žodžius, pvz. antroje Samoa saloje Savai'i, pabrėžia šį dalyką.

Priebalsiai

14 priebalsių garsų, parašytų fonetine abėcėle.

Visų pirma atkreipkite dėmesį, kad „g“ tariama „ng“ kaip Singapūre ar stalo tenise (ne kaip pirštu). Taigi Amerikos Samoa sostinė Pago Pago tariama „Pahngo Pahngo“.

Paprastieji dvigarsiai

Frazių sąrašas

Kai kurias šio frazių frazės vis dar reikia išversti. Jei ką nors žinote apie šią kalbą, galite padėti pasinerti į priekį ir išversti frazę.

Pagrindai

Sveiki.
Talofa. („Sveikinimai“ yra artimesnis vertimas.)
Sveiki. (Neformalus)
Malo.
Kaip laikaisi?
„O a mai oe?
Gerai, ačiū.
Manuia, fa'afetai.
Koks tavo vardas?
(Oficialus:) O ai lou suafa? (Neformalus:) O ai lou igoa?
Mano vardas yra ______ .
O lo'u igoa o ______.
Malonu susipažinti.
. ()
Prašau.
Fa'amolemole. ()
Ačiū.
Fa'afetai. ()
Prašom.
Fa'afetai fo'i.
Taip.
Ioe
Nr.
Leai.
Atsiprašau. (sulaukiantis dėmesio)
Fa'amolemole.
Atsiprašau. (prašydamas malonės)
Tulou.
Aš atsiprašau.
.
Sudie
Tofa soifua.
Sudie (neformalus)
Fa.
Pasimatysime vėliau
Toe feloa'i. ()
Aš nemoku samoa kalbos [gerai].
[ ]. ( [ ])
Ar tu kalbi angliškai?
? ( ?)
Ar čia yra kažkas, kuris kalba angliškai?
? ( ?)
Pagalba!
Fesoasoani! ( !)
Saugokis!
! ( !)
Labas rytas.
Manuia le aso. ()
Labas vakaras.
Manuia le afiafi. ()
Labos nakties.
Manuia le po. ()
Labos nakties (miegoti)
. ()
Nesuprantu.
Ou te le malamalama.
Kur yra tualetas?
?

Problemos

Skaičiai

1
tasi
2
lua
3
tolu
4
fa
5
lima
6
ono
7
fitu
8
vertė
9
iva
10
sefulu
11
sefulu-tasi
12
sefulu-lua
13
sefulu-tolu
14
sefulu-fa
15
sefulu-lima
16
sefulu-ono
17
sefulu-fitu
18
sefulu-valu
19
sefulu-iva
20
lua-sefulu
21
lua-sefulu-tasi
22
lua-sefulu-lua
23
lua-sefulu-tolu (ir kt.)
30
tolu-sefulu
40
fa-sefulu
50
lima-sefulu ir kt.
100
selau, tasi-selau
200
lua-selau
300
tolu-selau (ir kt.)
1000
afe, tasi-afe
2000
lua-afe
2300
lua-afe-tolu-selau
2310
lua-afe-tolu-selau-sefulu
2315
lua-afe-tolu-selau-sefulu-lima
mln
miliona, tasi-miliona.

Laikas

Laikrodžio laikas

Trukmė

Dienos

Sekmadienis
Aso Sa
Pirmadienis
Aso Gafua
Antradienis
Aso Lua
Trečiadienis
Aso Lulu
Ketvirtadienis
Aso Tofi
Penktadienis
Aso Faraile
Šeštadienis
Aso To'ana'i

Mėnesių

Sausio mėn
Ianuari
Vasario mėn
Fepuari
Kovas
Mati
Balandis
Aperila
Gegužė
Birželio mėn
Iuni
Liepos mėn
Iulai
Rugpjūtis
Auguso
Rugsėjo mėn
Setema
Spalio mėn
Oketopa
Lapkričio mėn
„Novema“
Gruodžio mėn
Tesema

Rašymo laikas ir data

Spalvos

spalva
lanu
juoda
uliuli
mėlyna
lanumoana
rudas
enena
žalias
lanumeamata
oranžinė
lanumoli
rožinis
piniki
violetinė
smuikas, mumu pa'auli
raudona
mumu, lanu ula
baltas
pa'epa'e, sina
geltona
samasama

Transportas

Prašau čia sustoti
Taofi i, fa'amolemole.

Autobusas ir traukinys

Nurodymai

Taksi

Nakvynė

Pinigai

Valgymas

Barai

Pirkiniai

Vairuoja

Valdžia

Sužinokite daugiau

Tai Samoa frazės yra kontūras ir reikia daugiau turinio. Jame yra šablonas, bet nėra pakankamai informacijos. Prašau pasinerti į priekį ir padėti jam augti!