Italų frazės - Itala frazlibro

Italų frazės

La Italų kalba ypač kalbama Italija ir Šveicarija.

Tariamas

Balsiai

Balsiai panašūs į esperanto: a, e, i, o, u. Balsiai / e / ir / o / turi du skirtingus tarimus, uždarus ( / e /, / o /) ir atvirus ( / ɛ /, / ɔ /). (Tačiau italai visiškai nežino, kad jie turi du skirtingus tarimus E ir O, ir jie supranta taip pat gerai, net jei kas nors skamba „egzotiškai“).

Nors kartais balsiai gali skambėti ilgiau ar trumpiau, kalbantiems italų kalba skirtumas nesvarbus (žodžių reikšmė nesikeičia).

Priebalsiai

B, C, D F, G, H, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, Z

(J, K, X, Y W nėra italų abėcėlės, bet gali būti žodžiais „pasiskolinti“ iš kitų kalbų).

iš italų priebalsių šie žodžiai tariami kitaip nei esperanto kalba:

C, tai tariama K prieš balses A, O, U ir anksčiau H arba priebalsis. bet tai tariama Ch prieš balses E, ašG, tai tariama G prieš balses A, O, U ir anksčiau H arba priebalsis. jis tariamas Ġ prieš balses E, aš
grupė SC yra išreikštas SK prieš balses A, O, U ir anksčiau H arba priebalsis. bet tai tariama Sh prieš balses E, ašH savaime nėra išreikštas, bet naudojamas C, G ir SC garsui pakeisti; jis taip pat parašytas kai kuriomis veiksmažodžio „avere“ (turėti) formomis, tačiau ir ten nėra tariamas.Q, tai tariama K. Jis vartojamas tik prieš balsį U, kai jis neakcentuotas, o po jo eina kita balsė dvibalsiais, pavyzdžiui, „Quadro“ tariama „Quadro“, „Quindi“ - „Kwindi“.S, tai tariama S arba Z, (žodžiais)Z, tai tariama C arba (žodžiais) taip pat garsu, kurio esperanto kalba neegzistuoja DZ.

Įprasti dvibalsiai

Dvigarsiai, kurie esperanto kalboje yra suformuoti su J arba Ŭ, italų kalba yra pagaminti I ir U. (Taigi italų kalba I ir U skamba esperanto I, U, kai jie yra paprasti balsiai, o J ir Ŭ, kai jie yra , be akcento, dvibalsiais).

Sakinių sąrašas

Pagrindinis

Įprasti užrašai

ATVIRAS
ATVIRAS (a'pɛrto)
UŽDARYTA
UŽDARYTA (kjuso)
Įėjimas
Įėjimas (en'trata)
EXIT
OUTPUT (u'šita)
PUSH
PUSH ('suktukas)
Šaudyti
PULL (tu retai)
MAN REIKIA
(Neformalus) KABINETĖ (gabi'netto); (Formaliai (eufemiškai)) VONIA (banjo)
(POR) VIRA
(OF) MEN ((„delji)“ moterys)
(POR) VIRINA
(OF) MOTERYS ((iš) moterų)
DĖMESIO
DĖMESIO (dėmesio)
DRAUDŽIAMA
DRAUDŽIAMA (vje'tato)

Italų kalba yra du būdai, kaip kreiptis į kitus: oficialus ir neformalus. Riba tarp šių dviejų nėra tiksli, todėl, jei abejojate, per daug nesijaudinkite.

Oficialiai kalbai reikia vartoti įvardį Lei / lɛj / (= tu, vienam vyrui); neoficialioje kalboje naudojamas įvardis tu / tu / (= ci / vi, vienam asmeniui). Abu naudojami tu / voj / (= tu) su dviem ar daugiau žmonių. Taip pat yra ir kitų formalios ir neformalios kalbos skirtumų.

Sveiki. (Formalus)
Labas rytasbŭɔn'jorno, ryte ir po pietų)
Labas vakarasbŭɔna'sera, vakare ir anksti naktį)
Labos naktiesbŭɔna'nɔtte, visiškai naktį arba atsisveikinant vakare).
Sveiki. (Neformalus)
Sveiki ('chao)
Sveiki ('Sveiki, pusiau formalus)
Kaip laikaisi
Kaip laikaisiateiti, neformalus vienam asmeniui)
Kaip laikaisi (Kome'sta, oficialus vienam asmeniui)
Kaip laikaisi (Kome'state, oficialus ir neformalus dviem ar daugiau žmonių)
Man viskas gerai, ačiū.
Man viskas gerai, ačiū (man viskas gerai)
Koks tavo vardas?
(Formalus vienam vyrui) Kaip tai vadinasi? ('Kaip laikaisi?)
Koks tavo vardas?
(Neformalus vienam asmeniui) Koks tavo vardas? ('Kome tu 'kjami?)
Koks tavo vardas?
(Oficialus ir neformalus dviem ar daugiau žmonių) Koks tavo vardas? ('Kaip tau sekasi?)
Mano vardas yra ______.
Mano vardas yra ______. (mi'kjamo ______.)
Malonu susipažinti!
Malonumas (pja'ĉere)
Prašau.
Prašau (perfa'vore)
Ačiū.
Dėkoju ('malonė)
Ačiū.
Prašau ('prɛgo)
Nieko (nieko)
Taip.
Taip (taip)
Ne
Ne (ne)
Atleisk man.
Aš atsiprašau (aš atsiprašau, oficialus), Atsiprašau ('atsiprašau, neoficialus)
Aš atsiprašau.
Aš atsiprašau (aš atsiprašau); taip pat patinka „Atleisk man“
Atsisveikink.
Iki pasimatymo (atvykti, oficialus), Iki pasimatymo (ive'djamo, neoficialus)
Atsisveikink.
Iki pasimatymo ('atsisveikink), nėra įprasta.
Aš nemoku itališkai.
Aš nekalbu itališkai (Aš nemoku itališkai)
Ar mokate esperanto / anglų kalbą?
Ar mokate esperanto / anglų kalbą? ('parla / 'parli / par'late espe'ranto / in'gleze) oficialus / neformalus / keliems
Ar čia yra kas kalba esperanto / anglų kalba?
Ar čia yra kas kalba esperanto / anglų kalba? (ĉɛ kŭal'kuno kŭi ke 'parla espe'ranto / in'gleze)
Pagalba!
Pagalba (a'juto)
Labas rytas.
Labas rytasLabas rytas, ryte ir po pietų)
Gera diena.
Labas rytasbŭɔn'jorno, ryte ir po pietų)
Labas vakaras.
Labas vakarasbŭɔna'sera)
Labos nakties.
Labos naktiesbŭɔna'nɔtte)
Nesuprantu.
As nesuprantu (nonka'pisko)
Kur yra tualetas?
Kur yra vonios kambarys? (do'vɛ um'banjo) (gn garsas, panašus į esperanto nj, vis dėlto yra lygus ispanų kalbai ñ).

Problemos

Palik mane.
Tu mane paliekiAš paleidau)
Neliesk manęs.
Neliesk manęs (Non mi 'tokki)
Kviesiu policiją.
Skambinsiu policijai (Kjame'ro policija)
Policija!
Policija! (policija)
Sustabdyti! Vagis!
Alt! Į Vagį! (Alt! Į Vagį)
Man reikia tavo pagalbos.
Man reikia tavo pagalbos (arba bi'zonjo savo pagalbos)
Yra ekstremali / krizinė situacija.
Tai skubi / avarinė situacija (E ur'ĝente / 'una emer'ĝenca)
Aš pasiklydau.
Pasiklydau (aš pasiklydau)
Pamečiau lagaminą.
Pamečiau lagaminą (o'perso lava'lija)
Aš pamečiau savo piniginę.
Aš pamečiau savo piniginę (o'perso ilporta'foljo)
Aš sergu / aš sergu.
Aš sergu (aš sergu) arba: Aš jaučiu priešingai (Man blogai).
Buvau sužeistas.
Aš buvau sužeistas (aš susižeidžiau)
Man reikia daktaro.
Man reikia daktaro (o bi'sonjo di un 'mediko )
Ar galiu naudotis tavo telefonu?
Ar galiu naudotis tavo telefonu? (Galiu naudotis jo telefonu )

Skaičiai

1
vienas ('vienas)
2
du ('du)
3
trys (trys)
4
keturi ('quattro)
5
penki ('kinų kalba)
6
sei ('sɜj)
7
septyni ('sɜtte)
8
aštuoni ('iki)
9
devyni ('naujas)
10
dešimt ('djɜchi)
11
vienuolika ('vienytis)
12
dvylika ('dvylika)
13
trylika ('trylika)
14
keturiolika (pritūpimų sukimas)
15
penkiolika (quin'dichi)
16
šešiolika (se'diĉi)
17
septyniolika (diĉjas'sette)
18
aštuoniolika (di'ĉjotto)
19
devyniolika (diĉjan'nove)
20
dvidešimt ('dvidešimt)
21
dvidešimt vienas (dvidešimt vienas)
22
dvidešimt dudvidešimt du)
23
dvidešimt trys (dvidešimt trys)
30
trisdešimt ('trisdešimt)
40
keturiasdešimt (kūkčiojimas)
50
penkiasdešimt (chin'kwanta)
60
šešiasdešimt (ses'santa)
70
septyniasdešimt (setanta)
80
aštuoniasdešimt (tiek daug)
90
devyniasdešimt (nevanta)
100
šimtas ('chɜnto)
200
du šimtai (du šimtai)
300
trys šimtai (trys šimtai)
1,000
tūkstantis ('tūkstantis)
2,000
du tūkstančiai (du tūkstančiai)
1,000,000
vienas milijonas (milijonas)
1,000,000,000
vienas milijardas (tūkstantis)
1,000,000,000,000
milijardas (Tūkstantis mylių)
eilutė / numeris _____ (traukinys, autobusas ir kt.)
eilės numeris _____ ('eilės numeris _____)
pusė
pusė (aš)
mažiau
mažiau (daug) ('mažiau ('daug))
daugiau
daugiau (daug) (pju (labai))

Laikas

dabar
ora ('dabar), dabar (a'desso)
vėliau
po ('po)
anksčiau
Pirmas ('Pirmas)
netrukus
netrukus ('netrukus); netrukus (tra 'poko); netrukus (tarp nedaug)
ryto
ryte / ryte (ma'ttino / mat'tina)
priešpiet
prieš vidurdienį ('prima di 'medzo'jorno)
po pietų
po pietų (pome'riĝĝo)
vakaro
serumas ('serumai)
naktis
naktis ('naktis )

Laikrodžio laikas

vieną valandą ryto
vieną valandą nakties (vieną valandą nakties)
antrą valandą nakties
antrą valandą nakties (antrą valandą nakties)
vidurdienis
vidurdienis ('vidurdienis)
vieną valandą po pietų
vieną po pietų (all'una del 'pome'riĝĝo)
antrą valandą po pietų
antrą popietę ('ale 'due del' pome'riĝĝo)
vidurnaktis
vidurnaktis ('vidurnaktis)

Trukmė

_____ minutės
_____minute (minutes) (_____ minutės (minutės))
_____ val.
_____ valandos (valandos) (_____ 'valanda (' valandos))
_____ diena
_____ diena (dienos) (_____ 'diena')
_____ savaitė
_____ savaitė (savaitės) (_____ 'setti'mana (' setti'mane))
_____ mėnesių)
_____ mėnuo (mėnesiai) (_____ 'priemonė (' priemonė))
_____ metai
_____metai (metai) (_____ metai (metai))

Dienos

šiandien
šiandien ('šiandien)
vakar
vakar ('jeri)
užvakar
kitą dieną (kitas 'jeri)
rytoj
rytoj (do'mani )
poryt
poryt ('dopodo'mani)
šią savaitę
šią savaitę ('cuesta 'setti'mana)
Praeitą savaitę
Praeitą savaitę (la 'setti'mana pas'sata )
kitą savaitę
kitą savaitę (Kita savaitė)
Pirmadienis
Pirmadienis (Pirmadienis)
Antradienį
Antradienį (marte'di)
Trečiadienis
Trečiadienį (merkole'di)
Ketvirtadienis
Ketvirtadienis (Ketvirtadienis)
Penktadienis
Penktadienį (vener'di)
Šeštadienis
Šeštadienį ('Šeštadienis)
Sekmadienis
Sekmadienį (do menika)

Mėnesių

Sausio mėn
Sausio mėn. (susierzinimas)
Vasario mėn
Vasaris (feb'brajo)
Kovas
Kovas (rėmas)
Balandis
Balandis (aprilis)
Gegužė
Gegužė ('magija)
Birželio mėn
Birželis ('Birželio mėn)
Liepos mėn
Liepa ('luljo)
Rugpjūtis
Rugpjūtis (rugpjūtį)
Rugsėjo mėn
Rugsėjis (Rugsėjo mėn)
Spalio mėn
Spalio mėn (Spalio mėn)
Lapkričio mėn
Lapkritis (Lapkričio mėn)
Gruodžio mėn
Gruodis (Gruodžio)

Parašykite datą ir laiką

2021 03 05 14.40 val

tu gali rašyti:

dviejų tūkstančių dvidešimt vienų metų kovo penktąją dieną, keturiolikos ir keturiasdešimties (oficialiau). kovo penktąją dieną dvidešimt pirmą, trečią minus dvidešimt po pietų (mažiau oficialiai) .

kuri skaitė:

il ĉinkŭe marco duemilaven'tuno, alle ore quat'tordici e qua'ranta, (formaliau) .il ĉinkŭe marco del ven'tuno, alle tre meno venti del pome'riggio, (mažiau oficialus).

Spalvos

italų kalba būdvardžiai, taigi ir spalvos, gramatiškai gali būti lyties (baigiasi -a) arba malin (lyginant su -o); Tačiau kai kurie turi tik vieną formą:

juoda
juoda ('juoda)
balta
balta ('bjanko / a)
pilka
pilka ('pilka )
raudona
raudona ('raudona )
mėlyna
mėlyna (mėlyna); mėlyna (a'zzurro / a)
geltona
geltona ('ghjallo / a)
žalias
žalias ('žalias)
oranžinė
oranžinė (aran''one)
violetinė
violetinė ('violetinė)
brunetė
bruno / a ('ruda)

Transportas

Autobusas ir traukinys

Kiek kainuoja bilietas į _____?
kiek kainuoja bilietas į _____? ('kiek bilietas kainuoja _____)
Norėčiau bilieto į _____.
Norėčiau bilieto už _____. ('vorrej bilietas _____)
Kur važiuoja šis traukinys / autobusas?
kur važiuoja šis traukinys / autobusas? ('balandis va „traukinys“ / „autobusas“)
Kur yra traukinys / autobusas į _____?
kur yra traukinys / autobusas į _____ (kur yra traukinys / autobusas į _____)
Ar šis traukinys / autobusas sustos _____?
šis traukinys / autobusas sustoja _____ ('langelis „traukinys /„ autobusas “uždarytas a / _____)
Kada traukinys / autobusas išvyks į _____?
kada traukinys / autobusas išvyksta _____? ('kai „traukinio / autobuso“ dalis _____)
Kada šis traukinys / autobusas atvyks _____?
kada šis traukinys / autobusas atvyksta į _____? ('kwando ar'riva „dėžė“ traukinys / „autobusas a _____)

Kryptys

Kaip pasiekti ______?
kaip man patekti _____? ('kaip man patekti _____)
... traukinių stotis?
traukinių stotis (geležinkelio stotį)
... autobusų stotis / stotelė?
autobusų stotis / autobusų stotelė (sta'zione 'degli' autobusas / fer'mata dell'autobus)
... oro uostas?
oro uostas (oro uostas)
... miesto centre?
miesto centras (tai „centras“)
... jaunimo nakvynės namai?
jaunimo nakvynės namai (l'os'tello 'della ĝoven'tu)
... viešbutis ______?
viešbutis _____ (viešbutis _____)
... _____ konsulatas?
konsulatas _____ (konsulatas _____)
Kur daug _____?
kur yra daugiausiai _____ (kur daugiausia _____)
... viešbučiai?
viešbučiai (į viešbučius)
... restoranai
restoranai (risto'ranti)
... barai
baras (baras)
... lankytinos vietos
turistų lankomos vietos (tu'ristike atrakcija)
Ar galite parodyti žemėlapyje?
ar gali parodyti žemėlapyje? (ar matai mane žemėlapyje?)
sluoksnis
per (per)
Pasukite į kairę.
Pasukite į kairę (užsukti į si'nistra)
Pasukite į dešinę.
Pasukite į dešinę (Pasukite į dešinę)
kairėje
kairėje (į kairę )
teisingai
dešinė (į dešinę)
tiesiai į priekį
tiesiai į priekį (tiesiai į priekį)
į ______
iki _____ ( iki _____)
už ______
daugiau nei _____ (daugiau nei _____)
prieš ______
priešais _____ (priešais _____)
Pažiūrėk į ______.
pažiūrėk į _____ (Žiūrėti į _____)
sankryža
kirtimas (kabliukas)
Šiaurė
Šiaurė (Šiaurė)
į pietus
į pietus (į pietus)
į rytus
yra (yra)
vakarai
vakarai (investuoti)

Taksi

Taksi!
taksi! ('taksi!)
Prašome nuvesti mane į ______.
prašau nuvesk mane į _____ (prašau nuvesk mane į _____)
Kiek kainuoja kelionė į ______?
kiek kainuoja važiavimas iki _____ ('kiek „korsaras“ baigiasi _____)
Prašau, nuvežk mane ten.
Prašau, nuvesk mane ten (prašau atnešk man)

Apgyvendinimas

Ar turite laisvą kambarį?
ar turite laisvą kambarį? (ar turite laisvą kambarį? )
Kiek kainuoja kambarys vienam asmeniui / dviem žmonėms?
kiek kainuoja kambarys vienam asmeniui / dviem žmonėms? ('kiek kainuoja ka'mera už „una per'sona /“, priklausančią vienam asmeniui?)
Ar kambaryje yra _____?
kambaryje yra _____? (fotoaparatas turi _____)
... litotuko?
lakštai (len'cŭola)
... vonia?
vonia ('banjo)
... telefonas?
telefonas (telefoną)
... televizija?
televizija ('televi'sore)
Ar galiu pirmiausia pamatyti kambarį?
ar galiu pirma pamatyti kambarį? ('ar galiu pirma pamatyti fotoaparatą?)
Ar turi _____
turite _____ (ar turi _____)
... tyliau?
tyliau (pju silen'cioza)
... platesnis?
erdvesnis (erdvesnis)
... švaresnis?
valiklis (pju pu'lita)
... pigiau?
pigiau (pju a bŭon mer'kato)
Gerai, priimu.
Na, suprantu ('Na, aš pasiimsiu)
Aš liksiu _____ nakčiai (-oms).
Aš liksiu _____ nakčiai (-oms). (Aš liksiu _____ “nakčiai („ naktims “).)
Ar galite pasiūlyti kitą viešbutį?
gal galite rekomenduoti kitą viešbutį? (gal galit patarti eiti i kita viesbuti? )
Ar turi _____
tu turi _____ (avevet _____)
... saugu?
saugus (kas'setta iš siku'recca)
... raktas?
()
Ar į kainą įskaičiuoti pusryčiai / vakarienė?
ar į kainą įskaičiuoti pusryčiai / vakarienė? (il 'precco kom'prende la kola'cjone /' ĉena )
Kada pusryčiai / vakarienė?
koks laikas pusryčiams / vakarienei (a ke 'ora e la kola'cjone /' grandinė)
Prašau išvalyti mano kambarį.
prašau, ar galėtum išvalyti mano kambarį (kad galėtumėte skaityti „mano“ fotoaparatą)
Ar galėtum mane pažadinti _____?
ar galėtum mane pažadinti _____? (ar gali mane pažadinti _____?)
Aš noriu išeiti iš viešbučio.
Išeinu iš viešbučio ('Lax lal'berg)

Pinigai

Ar galiu naudoti JAV / Australijos / Kanados dolerius?
ar galiu atsiskaityti JAV / Australijos / Kanados doleriais? ('posso pa'gare kon 'dollarri ameri'kani / australjani / kanad'ezi?)
Ar galiu naudoti eurą?
ar galiu atsiskaityti eurais? ('po to pa'gare kon euro?)
Ar galiu naudoti Japonijos jeną?
ar galiu atsiskaityti su Japonijos jena? ('posso pa'gare kon jen ĝappo'nezi?)
Ar galiu naudoti Didžiosios Britanijos svarą?
ar galiu sumokėti svarų sterlingų? ('ar galiu atsiskaityti su ster'line in'glezi? )
Ar galiu naudoti Šveicarijos / Afrikos / Ramiojo vandenyno franką?
Ar galiu sumokėti Šveicarijos frankais / Afrikos / Ramiojo vandenyno regionu? ('posso pa'gare kon 'franki svic'ceri / affri'kani / del Pa'ĉifiko?)
Ar galiu naudoti dinarą?
ar galiu atsiskaityti dinarais? ('ar galiu sumokėti už pinigus?)
Ar galiu naudoti kredito kortelę?
ar galiu naudoti kredito kortelę? ('ar galiu naudoti kredito kortelę? )
Ar galite pakeisti mano pinigus?
ar gali pakeisti mano pinigus (Kaip galiu užsidirbti pinigų? )
Kur galiu pakeisti pinigus?
kur galiu pakeisti pinigus? ('kur galiu užsidirbti pinigų?)
Ar galite pakeisti mano kelionės čekį?
ar galite man pakeisti kelionės čekį? (pŭo kamb'jarmi un 'travel'ĉek?)
Kur galima pakeisti kelionės čekį?
kur galiu pakeisti kelionės čekį? ('balandis 'posso kamb'jare un' travel'ček?)
Koks yra valiutos kursas?
koks yra valiutos kursas? (Koks yra valiutos kursas?)
Kur yra bankomatas?
kur yra bankomatas? (kur yra bankomatas?)

Valgymas

Stalas vienam asmeniui / dviem žmonėms, prašau.
stalas vienam asmeniui / dviem žmonėms, prašau (vienas stalas vienam asmeniui / du vienam asmeniui)
Klausiu meniu.
meniu, prašau (mano, prašau)
Ar galiu pažvelgti į virtuvę?
ar galiu pamatyti virtuvę? ('ar tu buvai sofa?)
Ar galite mane rekomenduoti?
ar galite man patarti? (ar galiu patarti?)
Ar turite vietinę specialybę?
ar turite vietinę specialybę? (ar turi lo'kale specialybę?)
Aš esu vegetaras.
Aš esu vegetaras ('skamba vegetariškai)
Aš veganas.
Aš veganas ('jie yra veganai)
Valgau tik košerinį.
Valgau tik košerį ('kažkas „maisto“ solo „košerinis“)
Aš nevalgau _____.
Aš nevalgau _____. (Ne maistas )
... mėsa.
mėsa (karne)
... žuvis.
žuvis (žuvis)
... jūros gyvūnai.
jūros gėrybės ('jūros gėrybės)
... kiaušinis.
omletas ('frit'tata)
... pieno.
pieno produktai (latti'chini)
... glitimo.
glitimas ('glitimo)
... kvieciai.
farinacei (farina'čej)
... riešutai.
riešutai ('įpjova)
... riešutai.
riešutai (ara'kidi)
... sojos.
sojos pupelės ('sojos)
Nenaudokite aliejaus / sviesto / riebalų.
prašau, be aliejaus / sviesto / taukų (per fa'vore, 'senca' oljo / 'burro /' strutto)
bendras valgis
()
maistas pagal kortelę
valgyti a la carte (man'ĝare 'alla' kortelė)
pusryčiai
pusryčiai (kola'cjone)
pietus
pietūs ('pietus)
užkandis
užkandis (me'renda)
vakarienė
vakarienė ('grandinė)
_____, Prašau
... Prašau _____ (už fa'vore)
Prašau maisto, kuriame yra _____.
maisto, kuriame yra _____, prašome. (chibo conti'nente _____, pagal fa'vore.)
vištiena / n
vištiena ('vištiena)
jautiena / n
jautiena ('jautienos mėsa)
žuvis / n
žuvis ('žuvis)
kumpis / n
kumpis (pro'utto)
dešra / n
dešra (sal'sichchia)
sūris / n
sūris (dėl magijos)
ovo / n
kiaušinis (kiaušinis)
sūrus / n
salotos (nuodėmės)
(žalios) daržovės
žalios daržovės (ver'dura 'žalias)
(žalių) vaisių
vaisiai ('vaisių)
pano / n
duona ('duona)
toto / n
skrebučiai (skrebučiai)
makaronai / n
makaronai ('talja'tella)
ryžiai / n
ryžiai (ryžių)
fazeolo / n
pupelė (fa'golo)
Prašau vienos stiklinės _____.
prašau stiklinę _____ (fa'vore, _____ bik'kere)
Prašau vieno puodelio _____.
prašau stiklinę _____ (už faurą, puodelis _____)
Prašau vieno butelio _____.
prašau butelio _____ („fa'vore“, _____ botilija)
kavos
kava (kaf'fe)
teo
žemė (te)
sulčių
sultys ('sukko)
vandens
vanduo ('vanduo)
vanduo iš čiaupo
vanduo iš čiaupo ('aqua del rubi'netto)
gazuotas vanduo
putojantis vanduo, putojantis vanduo ('aqua ga'sata, „aqua fric“)
nemokamo vandens
natūralus mineralinis vanduo, negazuotas vanduo ("akkwa mine'rale natu'rale, 'akkwa' non ga'sata)
alaus
alus ('alaus)
raudonas / baltas vynas
raudonas / baltas vynas ("vino 'rosso /' bjanko)
Prašau šiek tiek _____.
prašau truputį _____ (fa'vore, šiek tiek _____)
druskos
pardavimas ('išpardavimas)
pipirų
pepe ('pipirų)
Atleiskite, padavėjas?
atsiprašau, padavėjas ('atsiprašau, eik)
Baigiau valgyti.
Baigiau valgyti (o fi'nito di man'ĝare)
Buvo labai skanu.
skonis geras (a'veva un bŭon sa'pore)
Prašome atimti lėkštes.
Prašome atimti indus (per fa'vore, 'porti' per i 'pjatti)
Aš noriu sumokėti. / Sąskaitą prašome.
Aš noriu sumokėti. / Sąskaitą prašome. ('voljo pa'gare. / il 'account, per fa'vore.)

Gėrimas

Ar patiekiate alkoholį?
vaišini alkoholiu? (ser'vite al'koliĉi?)
Ar patiekiate stalą?
tarnaujate prie stalo (ar ateisi prie stalo?)
Alus / du alaus, prašau.
alaus / dviejų alaus, prašau. ('birra / dŭe 'birre, pagal fa'vore.)
Prašau vienos taurės raudono / balto vyno.
prašau taurės raudono / balto vyno. (prašome bik'kjere „raudono vyno“ / „bjanko“.)
Prašau vieno ąsočio.
ąsotis, prašau. ('a 'brokka, prašau)
Prašau vieno buteliuko.
buteliuką, prašau. ('a bot'tilja, to fa'vore.)
_____ ir _____, prašau.
_____ ir _____, prašau. ()
viskis / n
viskis ('viskio )
degtinė / n
degtinė ('degtinės)
rumo / n
romas (romas)
vanduo / n
vanduo ('vanduo)
mineralinis vanduo / n
mineralinis vanduo (vandens mineralas)
sodakvo / n
(soda)
tonizuojantis vanduo / n
tonizuojantis vanduo ("vandens tonikas)
apelsinų sultys
apelsinų sultys ('sulčių da'rancha)
kolao / n
kola ('kola)
Ar turite užkandžių bare?
ar turi užkandžių? (a'vete 'delji stucci'kini?)
Dar viena, prasau.
dar viena, prasau. (an'kora 'uno, per fa'vore. )
Dar viena eilutė, prašau.
()
Kada uždarymo laikas?
kiek laiko jis užsidaro (a ke 'ora si' kjude?)
Sveikinimai!
į sveikatą! ('alla sa'lute!)

Pirkimas

Ar turite šį mano dydžio?
ar turi mano dydžio? (ar 'dėžutė' nella 'mano' juosmuo?)
Kiek tai kainuoja?
kiek tai kainuoja ('kiek tai kainuoja)
Tai per brangu.
kainuoja per daug ('tai per daug kainuoja )
Ar sutinki _____?
ar sutinki _____? (pirkti )
brangus
mielas ('karo )
pigus
pigus (a bŭon mer'kato )
Aš negaliu sumokėti išlaidų.
Aš negaliu sumokėti tos kainos (non 'posso pa'gare kŭel precco )
Nenoriu.
As to nenoriu (Nenoriu )
Jūs mane apgaudinėjate.
tai apgaulė (Tai sukčiavimas )
Manęs tai nedomina.
Manęs tai nedomina (Manęs tai nedomina )
Gerai, nusipirksiu.
Na, nusipirksiu ('na, suprantu )
Klausiu maišelio?
ar gali duoti man maišelį (ar galiu turėti maišelį? )
Ar galite išsiųsti (į užsienį)?
Ar galite išsiųsti (į užsienį)? (ar galite man pasakyti (užsienyje)? )
Man reikia _____.
Man reikia (o bi'zonjo )
... dantų pasta / n.
dantų pasta (dantų pasta )
... dentbroso / n.
dantų šepetėlis (spacco'lino )
... tamponai.
()
... sapo / n.
muilas (sa'pone )
... šampūnas.
šampūnas (šampūnas )
... vaistai nuo skausmo.
skausmą malšinantys vaistai; skausmą malšinantis vaistas ('vaistai nuo skausmo; antidolo'rifiko )
... vaistas nuo peršalimo.
vaistas nuo peršalimo (vaistas nuo peršalimo )
... vaistas skrandžiui.
skrandžio vaistas (vaistas skrandžiui )
... razilo / n.
skustuvas (razojo )
... skėtis.
skėtis (omb'rello )
... apsaugos nuo saulės / aliejaus.
apsaugos nuo saulės / įdegio aliejus / kremas nuo saulės ('apsauginis kremas nuo saulės )
... atvirukas.
atvirukas (karto'lina )
... antspaudas.
antspaudas (franko'bollo )
... baterijos.
baterijos (baterija )
... rašomasis popierius / n.
Rašomasis popierius ('popierius rašymui )
... rašiklis / n.
rašiklis ('rašiklį )
... knyga _____ kalba.
knyga kalba _____ ('knyga kalba _____ )
... laikraštis _____ kalba.
kalbos žurnalas _____ (ri'vista 'kalba _____ )
... laikraštis _____ kalba.
kalbos laikraštis _____ (laikraštis kalba _____ )
..._____- Esperanto kalbos žodynas.
žodynas _____- esperanto (žodynai _____- esperanto )

Vairuoja

Noriu išsinuomoti automobilį.
Noriu išsinuomoti automobilį ('voljo noleĝ'are 'una' makkina)
Ar galiu gauti draudimą?
ar galiu apsidrausti? ('ar galiu apsidrausti?)
sustabdyti (ženklas)
alt ()
vienpusio eismo gatvė
vienpusio eismo gatvė ('vienpusė gatvė)
lėtai
lėtai / lėtai ('pjano / lenta'mente)
nestatyk
nestatykite (nestovėk ten)
greičio ribojimas
greičio ribojimas ('limite di veloĉi'ta)
degalinė
benzino / kuro balionėlis (ben'dzina / karbu'rante platintojas)
benzino
benzinas (ben'dzina)
dyzelino
dyzelinas ('dyzelino)

Autoritetas

Nieko blogo nepadariau.
Nieko blogo nepadariau (jis nieko blogo nepadarė)
Tai buvo nesusipratimas.
tai buvo klaida (si e trat'tato di un e'kŭivoko )
Kur mane veži?
kur mane veži ('kur mane veži)
Ar aš areštuotas?
ar jie areštuoti? ('ar aš areštuotas?)
Esu _____ pilietis.
Esu _____ pilietis ('Esu _____ pilietis)
Noriu pasikalbėti su _____ ambasada / konsulatu.
Noriu pasikalbėti su ambasada / konsulatu _____ (voljo par'lare kon lamba'ŝata / konso'lato _____)
Noriu pasikonsultuoti su teisininku.
Noriu pasikonsultuoti su teisininku ('Noriu pasikonsultuoti su teisininku)
Ar tik dabar sumokėsiu baudą?
ar tik dabar turiu sumokėti baudą? (Ar man tiesiog reikia sumokėti baudą?)

Sužinokite daugiau