Airių kalbos vadovas - nemokamas „Wikivoyage“ kelionių ir turizmo vadovas - Guide linguistique irlandais — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Airių
(Gaeilge ga))
Airijos vėliava
Airijos vėliava
Informacija
Oficiali kalba
Kalbama kalba
Kalbėtojų skaičius
Standartizacijos institucija
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
Pagrindai
Sveiki
Ačiū
Ate
Taip
Ne
Vieta
EU-Ireland.svg

THE 'Airių, taip pat vadinama Gėlųyra oficiali ir nacionalinė kalba lietuvių kalba Airijos respublika. Daugiausia jis naudojamas šalies vakaruose.

Tarimas

Balsiai

Priebalsis

Paprastieji dvigarsiai

Gramatika

Pagrįstas

Šiame vadove visoms išraiškoms naudojame mandagų formą, darant prielaidą, kad dažniausiai kalbėsite su nepažįstamais žmonėmis.

Dažni požymiai

Atviras : Oscailte
Firma : Dúnta


Vonia : Leithras (tarimas: lairass)


Draudžiama : Toirmiscthe

Sveiki : Dia duit
Sveiki : Fáilte (tarimas: faultcha)

Prašau : „Do thoil“ (tarimas: yeu djau houill)
Ačiū : Eik raibh maith agat (tarimas: eik sapnuoti mano padavėją)

Taip : Tá (tarimas: teu)
Ne : Ní (tarimas: nei)
atsiprašau : Logh (tarimas: jauras)

Ate : Slán agat (tarimas: slone agueute)


Cheers : Slainte (tarimas: slauncha)
Įspėjimas : Bí atsargiai

Problemos

Skaičiai

Laikas

Laikas

Trukmė

Dienos

Pirmadienis : Luanas
Antradienis : an Mháirt
Trečiadienis : Chéadaoin
Ketvirtadienis : an Déardaoin
Penktadienis : an Aoine
Šeštadienis : Satharn
Sekmadienis : an Domhnach

Mėnuo

Jei tie, kurie kalba ta kalba, naudoja ne kalendorių, o grigališkąjį, paaiškinkite jį ir surašykite mėnesius.

Sausio mėn : Eanáir
Vasario mėn : Feabhra
Kovas : Márta
Balandis : Aibreán
Gegužė : Bealtaine
Birželio mėn : Meitheamh
Liepos mėn : Iúil
Rugpjūtis : Lúnasa
Rugsėjo mėn : Meán Fómhair
Spalio mėn : Deireadh Fómhair
Lapkričio mėn : Samhainas
Gruodžio mėn : Nollaig

Parašykite laiką ir datą

Pateikite pavyzdžių, kaip parašyti laiką ir datą, jei ji skiriasi nuo prancūzų kalbos.

Spalvos

Transportas

  • Oro uostas : Aerfortas
  • Lėktuvas : Aerárthach
  • uostas : Farraige
  • Keltas : Báid farantóireachta
  • Stotis : Stáisiún
  • Traukinys : Traeinas
  • Nes : Chóiste (chouchtè)
  • Autobusas : Autobusas (sofa)
  • Autobusų stotelė : Stad autobusas (Steut Bouch)
  • Taksi : Tacsaí
  • Kainos : Rátaí
  • Bilietas : Ticéad
  • Linija : Líne
  • Valandos : Sceidealas
  • Bagažas : Bagáiste

Autobusas ir traukinys

Nurodymai

Taksi

Nakvynė

Viešbutis : Óstán
Jaunimo nakvynės namai : Óige brú

sidabras

Maistas

Barai

Pirkiniai

Bendrauti

  • Telefonas : Fón (fone)
  • Viešasis telefonas : Íocfón (oukfone)
  • internetas : Idirlíon
  • Paštas : Ríomhphost
  • Televizija : Teilifís
  • Radijas : Raidió

Važiuok

  • Automobilis : Carr
  • Van : Van
  • Sunkvežimis : Trucailas
  • Motociklas : Gluaisrothar
  • Gatvė : Sráid
  • Kelias : Bótharas
  • Greitkelis : Mhótarbhealaigh
  • Rinkliava : Dola
  • Derlius : Geillas Slí
  • Aklavietė : Uimh mórbhealach
  • Degalinė : Statio seirbhíse
  • Variklio alyva : Inneall ola
  • Neveikia : Briste síos
  • Nelaimingas atsitikimas : Tionóisc
  • Veikia : Obairas


sustoti (ant ženklo) : sustabdyti


dyzelinas : Díosal
Bešvinis : Gan luaidhe

Valdžia

Viešosios vietos ir paslaugos

  • Policija : Garda
  • Ligoninė : Ospidéal
  • Ugniagesiai : Roinn dóiteáin
  • Paštas : Oifigas foinas (oufig ane fouicht)
  • Centras : An lár (ane laur)
  • Aikštė : Suare
  • Parduotuvė : Siopalas

Turizmas

  • Nacionalinis turizmo biuras : Bordas Fáilte („borde faultcha“)
  • Chateau : Caisleán
  • Dvaras : Mainear
  • Ežeras : Lough
  • Įlanka : Įlanka
  • Kalnas : Kalnas
  • Restoranas : Bialannas
  • Kava : Ní Chatháin

Gilinti

Logotipas, vaizduojantis 1 žvaigždutę pusę aukso ir pilkos bei 2 pilkas žvaigždes
Šis kalbos vadovas yra trumpas ir jam reikia daugiau turinio. Straipsnis sudarytas pagal stiliaus vadovo rekomendacijas, tačiau trūksta informacijos. Jam reikia tavo pagalbos. Eik į priekį ir patobulink!
Išsamus kitų temos straipsnių sąrašas: Kalbos vadovai