| Škotų gėlų (Gàidhlig (gd)) | |
 | |
| Škotijos vėliava | |
| Informacija | |
| Oficiali kalba | Škotija, Naujoji Škotija |
|---|---|
| Kalbama kalba | Aukštikalnės, Hebridai, Bretono kyšulio sala |
| Kalbėtojų skaičius | Škotijoje apie 57 000 pranešėjų 2011 m 87 000 žmonių vyresni nei trejų metų Škotijoje 2011 m. supranta škotų gėlų kalbą. Maždaug 2000 kalbėtojų Naujojoje Škotijoje. |
| Standartizacijos institucija | Bòrd na Gàidhlig |
| ISO 639-1 | gd |
| ISO 639-2 | gla |
| ISO 639-3 | gla |
| Pagrindai | |
| Vieta | |
 | |
Škotų gėlų, taip pat vadinamas paprasčiausiai Gėlųyra oficiali ir nacionalinė kalba lietuvių kalba Škotija.
Tarimas
Balsiai
Priebalsis
Paprastieji dvigarsiai
Gramatika
Pagrįstas
Šiame vadove visoms išraiškoms naudojame mandagų formą, darant prielaidą, kad dažniausiai kalbėsite su nepažįstamais žmonėmis.
Dažni požymiai |
Problemos
Skaičiai
Laikas
Laikas
Trukmė
Dienos
Pirmadienis : DiLuainas
Antradienis : DiMàirt
Trečiadienis : DiCiadainas
Ketvirtadienis : DiarDaoin
Penktadienis : DihAoine
Šeštadienis : DiSathairne'as
Sekmadienis : DiDòmhnaich
Mėnuo
Jei tie, kurie kalba šia kalba, naudoja ne kalendorių, o grigališkąjį kalendorių, paaiškinkite jį ir surašykite mėnesius.
Sausio mėn : dhenas Fhaoilleachas
Vasario mėn : dhenas Ghearranas
Kovas : dhen Mhàrt
Balandis : dhenas Ghibleanas
Gegužė : dhenas Chèiteanas
Birželio mėn : dhen Ògmhios
Liepos mėn : dhen Iuchar
Rugpjūtis : dhen Lùnastal
Rugsėjo mėn : dhen t-Sultain
Spalio mėn : dhen Dàmhair
Lapkričio mėn : dhen t-Samhain
Gruodžio mėn : dhen Dùbhlachd
Parašykite laiką ir datą
Pateikite pavyzdžių, kaip parašyti laiką ir datą, jei ji skiriasi nuo prancūzų kalbos.
Spalvos
Transportas
Autobusas ir traukinys
Nurodymai
Taksi
Nakvynė
Viešbutis : Óstán
Jaunimo nakvynės namai : Óige brú
sidabras
Maistas
Barai
Pirkiniai
Bendrauti
Telefonas : Fón (tarimas: fone)
Viešasis telefonas : Íocfón (tarimas: oukfone)
internetas : Idirlíon
Paštas : Ríomhphost
Televizija : Teilifís
Radijas : Raidió
Važiuok
Automobilis : Carr
Van : Van
Sunkvežimis : Trucailas
Motociklas : Gluaisrothar
Gatvė : Sráid
Kelias : Bótharas
Greitkelis : Mhótarbhealaigh
Rinkliava : Dola
Derlius : Geillas Slí
Aklavietė : Uimh mórbhealach
Degalinė : Statio seirbhíse
Variklio alyva : Inneall ola
Neveikia : Briste síos
Nelaimingas atsitikimas : Tionóisc
Veikia : Obairas
sustoti (ant ženklo) : sustabdyti
dyzelinas : Díosal
Bešvinis : Gan luaidhe
Valdžia
Viešosios vietos ir paslaugos
Turizmas
Ežeras : Loch
