„Borkum“ - Borkum

Borkumas yra didžiausia ir labiausiai į vakarus nutolusi iš septynių Rytų Frizijos salos. Sala taip pat yra Borkumo miesto vietovė, kurioje, kaip valstybės pripažintame Šiaurės jūros SPA, yra daugybė SPA centrų. Borkumas yra arčiau Nyderlandų pakrantės (apie 12 kilometrų) nei žemyninėje Vokietijos dalyje (apie 20 kilometrų). Borkumo miestas yra labiausiai į vakarus nutolęs Žemutinės Saksonijos miestas.

fonas

Borkumas yra Žemutinės Saksonijos Wadden Sea nacionalinis parkas. Kadangi sala yra gana toli Šiaurės jūroje, oro sąlygomis vyrauja vandenyno klimatas. Šis ypatingas klimatas kartu su mažai žiedadulkių turinčiu oru padėjo „Borkum“ įsitvirtinti kaip kurortui. Dideli paplūdimiai ir kopų peizažas už jų jau seniai pritraukė daugybę turistų. Šiandien sala beveik visiškai priklauso nuo turizmo. 2019 m. Saloje buvo 308 627 svečiai ir 2 502 644 nakvynės (Šaltinis: IHK skirtas Rytų Frizijai ir Papenburgui).

1902–1996 m. Su trumpais pertraukimais po Pirmojo ir Antrojo pasaulinio karo Borkumas buvo karinių jūrų pajėgų daliniai, kurie kartais turėjo didesnę ekonominę reikšmę salai. Bundesvero buvusios jūrų jūreivystės mokymo grupės pastatuose, kurie iki 1990-ųjų buvo didžiausias salos darbdavys, Vokietijos jaunimo nakvynės namų asociacija Jaunimo nakvynės namai "Am Wattenmeer".

Išskyrus gyvenvietę ir infrastruktūros teritorijas bei aerodromą, Borkumo sala yra nacionalinio parko dalis. Sala yra suskirstyta į tris apsaugos zonas: Didelės salos dalys, ypač rytuose, priklauso I apsaugos zonai (ramioji zona), į kurią galima įeiti tik tam skirtais takais ištisus metus. Įveikti II apsaugos zoną (tarpinę zoną) leidžiama ne veisimosi sezono metu, tačiau ir čia prioritetas teikiamas rūšių apsaugai. III apsaugos zona (poilsio zona) visų pirma apima maudymosi paplūdimio ruožus salos pietuose, vakaruose ir šiaurėje.

Vykstu ten

Borkumo salą galima pasiekti lėktuvu, laivu ir sportinėmis valtimis. Laivu (keltu) galite atvykti iš Emdeno ir Eemshaveno. Abiejose vietose yra saugomų automobilių stovėjimo vietų, kuriose joje stovinčios transporto priemonės kainuoja 4,50 euro (automobilis) per dieną.

Lėktuvu

53.5955555555566.70916666666672  Borkumo aerodromas (IATA: BMK), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 38 48, Faksas: 49 (0)4922 93 38 37, El. Paštas: [email protected]. .Borkumo aerodromas eksploatuojamas kelis kartus per dieną nuo 53.3911111111117.22751 Emdeno oro uostas(IATA: EME) skrido iš. Skrydžio laikas su OFD trunka apie 15 minučių, skrydžio į vieną pusę kaina yra 103 € asmeniui. Kombinuotas bilietas (į vieną pusę lėktuvu, į vieną pusę keltu) kainuoja 119 eurų.paskutinis pakeitimas: 2020 m. gruodžio mėn

Valtimi

Nuo 53.563236.758483 Keltų prieplauka (Borkumo uostas) į 53.587446.663014 traukinių stotis Borkumo centre yra 7,5 km ilgio, dviejų bėgių salos geležinkelio linija, kurios vėžė yra 900 mm. Dar yra sustojimų Jakob-van-Dyken-Weg ir Borkum-Roads. Salos traukinio bilietas jau yra įtrauktas į kelto bilietą. Viešieji autobusai važiuoja į kitas salos vietas. Taksi taip pat galima įsigyti keltų terminale Borkume.

Iš / į Emdeną

Eismas į žemyną po 53.34447.18795 Emdenas vyksta su automobilių keltais AG EMS vietoj. Kelionės trukmė yra apie 130 minučių. Kaina (nuo 2020 m.) Su automobiliu nuo 120 iki 218 eurų (priklausomai nuo dydžio, įskaitant vairuotoją), be automobilio 38,60 euro (į abi puses ir atgal, pridėjus tam tikrus bagažo vienetus). Su katamaranų keltais, kurie taip pat yra, kelionės trukmė yra apie 60 minučių, kaina: įprasta kaina - 11 EUR už kelionę. Išoriniame Emdeno uoste keltai turi geležinkelio ryšį visomis kryptimis. Keltai Borkumo kryptimi paprastai laukia, kol IC traukiniai atvyks vėlai (paprastai iki 30 minučių).
Be to, į Emdeno išorinį uostą taip pat galima tiesiogiai nuvykti autobusu „MyFernbus“ siūlo daugybę tiesioginių jungčių kasdien vasaros tvarkaraštyje.

Iš / į Eemshaveną

Kitas susisiekimas su automobilių keltais yra iš Olandijos uosto 53.45636.82976 Eemshavenas. Tvarkaraščius galite rasti „Reederei AG Ems“. Dienos bilietas į abi puses kainuoja 20,80 € su dienos svečių įnašu, kelionės trukmė yra maždaug 50 minučių. Katamarano priemoka už šį maršrutą yra 5,80 €. Nuo 2018 m. Kovo mėn. Eemshavenas taip pat buvo sujungtas su Olandijos geležinkeliu, todėl kelionė iš ten daug lengvesnė. Kombinuotus bilietus (keltu / traukiniu) taip pat galima įsigyti iš „AG Ems“.

Su sportine valtimi

Borkumą galima pasiekti labai lengvai net esant nepalankioms vėjo ir oro sąlygoms.

• viduje konors 53.558826.742727 Port Henry prieplauka Svečiai gali naudotis įvairiomis svečių lovomis.
• Taip pat Vandens sporto klubas „Burkana e.V. pasiūlymai Saugus prieglobstis Svečių krantinės. Registracija Uosto kavinė „Burkana“ arba telefonu adresu 49 (0)151 54274088.

mobilumas

„Borkum“ yra valstybės patvirtintas Šiaurės jūros SPA su daugybe SPA paslaugų. Miesto centre nuo kovo vidurio iki spalio pabaigos ir maždaug tris savaites metų sandūroje uždaromos privačių transporto priemonių eismo priemonės. Privačioms visų rūšių kelionėms visoje saloje nuo 21 val. Draudžiamas vairavimas.

„Borkum“ mažas traukinukas sujungia Šiaurės jūros SPA su uostu (Tvarkaraštis ir kainos). Palei „Borkumer Kleinbahn“ yra trys stotys pavadinimais „Borkum“ (Šiaurės jūros pirtis), „Borkum“ (Šiaurės jūros vonia) „Hafen“ ir „Borkum“ (Šiaurės jūros vonia) „Jakob-van-Dyken-Weg“. Traukinio stotelė 53.579466.68228 Jakobas-van-Dykenas-Wegas Tačiau tai ne kaimo centre, o priemiesčio rajone, kuriame yra tik gyvenamieji pastatai ir poilsio apartamentai.

Dienos metu kas valandą reguliariai kursuoja autobusai, kurie kursuoja beveik lygiagrečiai mažųjų traukinių maršrutui, bet ir rajonui Ostlandas pasiekė ir dar pakeliui sustoja.

Dėl salos dydžio ir jai idealiai tinkančios infrastruktūros lengviausias būdas keliauti yra dviratis. Mieste svečiams siūloma išsinuomoti daugybę dviračių už maždaug 8,00 EUR per dieną ir maždaug 30,00 € per savaitę be užstato. Čia taip pat, žinoma, paprastai pigiau išsinuomoti dviratį tiesiai geležinkelio stotyje. Iš anksto rezervuoti nereikia, ypač ne sezono metu.

Turistų lankomos vietos

Bažnyčios

• 53.5869256.6690531  reformuota Bažnyčia (Evangelikų reformatų bažnyčia), Rektor-Meyer-Path 6, 26757 Borkum. .Bažnyčia yra vienintelė evangelikų reformatų salos bažnyčia Rytų Frizijoje. Jis buvo pastatytas 1896–1897 istoristiniu stiliumi ir sujungia Art Nouveau ir Neo Gothic elementus. Istoristinė architektūra remiasi olandų plytų architektūra. Į pastatą integruotas 40 m aukščio bažnyčios bokštas. Bažnyčioje ir galerijoje yra vietos maždaug 900 žmonių. Medinis bažnyčios apstatymas yra paprastas. Medinės lubos sumodeliuotos ant laivo grindų. Vairo ratas tarnauja kaip lubų lempa. Prie pat sakyklos pastatytas pabūklų laivas, ginkluotas patrankomis, datuojamas ankstesnės bažnyčios laikais, gal net apie 1800 m. Reformatų tradicija atsispindi tuo, kad vietoj altoriaus priešais sakyklą yra bendrystės stalas, o bažnyčioje nėra paveikslų ir nukryžiavimo. Pirmojo pasaulinio karo metu ištirpus originaliam bronzos varpui, kuris svėrė 700 kg, trys atšaldyti ketaus varpai, kuriuos iki šiol galima išgirsti iš bažnyčios bokšto, buvo nupirkti bažnyčios 25-osioms metinėms 1922 m. be kliūčių: Patekimas per pietinį įėjimą.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.58866.666322  Marijos jūros žvaigždė (Romos katalikų bažnyčia), Kirchstrasse 17, 26757 Borkum. .Bažnyčia buvo pastatyta 1882 m. Kaip „Maria Meeresstern“ koplyčia. Ji buvo pastatyta neogotikinėmis formomis kaip nedidelė mūrinė salės bažnyčia su skersiniu ir žibinto stogo bokšteliu. Jis buvo išplėstas į vakarus jau 1905 m. 1954 m. Rytuose buvo pridėta daugiafunkcinė bažnyčios salė. Bažnyčia savo dabartinę išvaizdą gavo 1987–1988 m., Pridėdama modernų išplėtimą vakaruose, užimdama neogotikinio stiliaus pastato linijas, su erdva galerija ir nauju bronzos portalu. Išplėstinėje bažnyčioje yra apie 450 vietų. Tuo pačiu metu ji gavo aukštą ir ploną aštuonkampę varpinę su keturių dalių varpu. Dešimt registrų vargonai pastatyti 1970 m. Darbo dienos ir sekmadienio pamaldas daugiausia švenčia atvykę kunigai. be kliūčių.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.5881896.6602283  Kristaus bažnyčia (Evangelikų liuteronų bažnyčia), Goethestrasse 14, 26757 Borkum. .Nuo reformacijos Nyderlandams veikiant politinei ir kultūrinei įtakai, Borkumo gyventojai daugiausia buvo reformuoti. Evangelikų liuteronų krikščionys įsikėlė tik XIX amžiuje prasidėjus spa turizmui. Bendruomenė paprašė besimaudančiųjų ir salos gyventojų aukoti bažnyčios statybai. Statybos prasidėjo 1899 m. Ir buvo baigtos per du su puse mėnesio. Pašventinimo pamaldos įvyko 1899 m. Liepos 9 d. Pastatas buvo pastatytas iš plytų kaip ilga, stačiakampio formos konstrukcija. Labai paprastas ir funkcionalus istoristinis pastatas savo dizainu ir išvaizda priminė tramvajaus sandėlį. Nuo 1958 m. Bažnyčia buvo pertvarkyta. 1961 m. Kanceliarija buvo pertvarkyta ir gavo šiuolaikinius vitražus. Šiandien keturi bronziniai varpai pakabinti į vakarus. be kliūčių.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.584436.673814  Naujoji apaštalų bažnyčia, Reedestraße 22, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4861, El. Paštas: [email protected]. Naujojoje apaštalų kongregacijoje yra modernus bažnyčios pastatas Reedestrasse.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

Švyturiai, švyturiai

• 53.58786.670565  Senas švyturys, Wilhelm-Bakker-Strasse, 26757 Borkum. .Senasis švyturys yra seniausias Borkumo pastatas ir salos simbolis. Jis buvo pastatytas 1576 m. Senojo bažnyčios bokšto vietoje. 1879 m. Vasario 14 d. Bokšte kilo niokojantis gaisras, kilęs dėl krosnies vamzdžio gaisro. Bokštas visiškai išdegė. Jį pakeitė naujas švyturys. Ją baigus vyriausybė suremontuojo senąjį bokštą - be žibinto. 1895–1921 m. Ji dirbo kaip „Deutsche Seewarte Hamburg“ oro stebėjimo stotis. 1980 m. Borkumo miestas įsigijo bokštą ir perdavė apleistą architektūros paminklą Heimatverein der Insel Borkum e.V.. Nuo apsaugotos apžvalgos aikštelės (), už 150 laiptelių atsiveria netrukdomas vaizdas į vieną gražiausių salos vietų.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

! Bokštas atsirado dėl skubių atnaujinimo darbų šiuo metu uždaryta!

• 53.588796.66216  Naujas švyturys, Strandstrasse, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 77 99, El. Paštas: [email protected]. .60,3 m aukščio Naujasis švyturys buvo pastatytas 1879 m. Per keletą mėnesių po senojo švyturio išdegimo. Panaudoti 1,7 milijono plytų bokštui suteikia savitą pilkai mėlyną išvaizdą. Kai jis buvo pradėtas eksploatuoti, švyturys buvo valdomas penkių dagčių lempa mineralinei alyvai deginti. 1925 m. Gaisras buvo pakeistas į elektrą. 308 laipteliai veda į peržiūros platformą. 60,3 metrų aukščio Naujasis švyturys suteikia svečiams nuostabų vaizdą į miestą, kopų kraštovaizdį, UNESCO pasaulio paveldo Waddeno jūrą ir atvirą Šiaurės jūrą. Švyturys sezono metu dirba kasdien, jį galima aplankyti.Veikia: Priklausomai nuo sezono: Balandis-gegužė, Spalis: Pirmadienis, Antradienis, Antradienis, Penktadienis, Šeštadienis 11: 00-16: 00; Birželis-rugsėjis: kasdien 11: 00-17: 00; Lapkritis-kovas: trečiadienį, šeštadienį, sekmadienį 14: 00-16: 00.Kaina: suaugusiems 2,50 €, vaikams (4-14 metų) 1,50 €.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.578756.667037  Mažas švyturys, Süderstrasse, 26757 Borkum. .Vadinamasis Mažasis švyturys, nepaisant 27 m aukščio, dar vadinamas „Elektriniu švyturiu“, nes tai buvo pirmasis švyturys, kuris buvo pastatytas tiesiogiai elektros darbams. Ji yra aptverta kopoje į pietvakarius nuo kaimo, iš jos lengvai pasieksite 15 minučių pėsčiomis. Bokštas buvo pagamintas iš 27 mm storio lieto plieno plokščių ir prisukamas vietoje. Savo tarnybą ji atliko 1981–2003 m. Iki maždaug 1966 m. Švyturyje buvo pastatytas vandens lygio signalizacijos punktas, kuris dieną buvo valdomas signaliniais kūnais, o naktį - šviesos signalais. 1967 m. Emdeno vandens kelių ir laivybos tarnyba išplėtė bokštą į pirmąją Vokietijos ir Olandijos sausumos radarų tinklo „Ems“ radarų stotį. Šiuo metu jis nėra išleidžiamas tikrinti.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.57886.670428  Kryžiaus firmos ugnies kopa. .Kryžminė šviesa „Kopa“, vietinių gyventojų dar vadinama „Gegutės bokštu“, buvo pastatyta 1928 m. Ir yra ant kopos, esančios maždaug 220 m į rytus nuo mažojo švyturio. Jį sudaro keturkojis raudono ir balto plieno rėmas su raudona platforma, ant kurios stovi raudono žibinto korpusas. Teritorija aptverta. Švyturys tapo nereikalingas 1995 m., Tada buvo išjungtas. Šiandien bokšte yra meteorologijos stotis.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.594056.664439  Jūros ženklas "Großes Kaap". Jūros ženklas „Große Kaap“, pastatytas 1872 m., Yra Vakarų krašte ir yra 23,4 m aukščio istorinis švyturys, pagamintas iš raudonų klinkerio plytų. Navigacijos ženklas buvo pastatytas ant 9 m aukščio kopos. Švyturys turi medinį juodą trikampį, nukreiptą į viršų. Dėl didžiulės „Baake“ konstrukcijos jis iki šiol yra geros būklės.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.591436.6602910  Jūros ženklas „Mažasis Kaapas“. Jūros ženklas „Kleine Kaap“ arba „Westkaap“, pastatytas 1872 m., Yra Vakarų krašte ir yra 11,7 m aukščio istorinis švyturys, pagamintas iš raudono klinkerio, kuriame įrengti mediniai viršutiniai ženklai.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.606586.7629311  Jūros ženklas "Ostbake". Šiaurės rytų salos gale yra 7,3 m aukščio rytinis švyturys, taip pat pastatytas 1872 m., Ant 7,5 m aukščio kopos Ostlando kopose. Ji nešasi 6 m ilgio stulpą, ant kurio kaip viršutinis simbolis pritvirtintas į viršų nukreiptas trikampis. Rytinis švyturys vis dar yra atskaitos taškas mažiems laivams. Iš Borkumo miesto jį galima pasiekti asfaltuotu 7,5 km ilgio taku.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.5790926.66646112  Pakrantės radijo stotis. .Šalia mažo švyturio 1967 m. Buvo pastatytas 55 m aukščio santvaros stiebas, skirtas radijo ryšiui įgyvendinti, kad radaro duomenys būtų perduoti Emdeno vandens ir laivybos tarnybos eismo valdymo centrui. 1988 m. Šis perdavimo stiebas buvo padidintas 12 m, taigi jo aukštis dabar yra 67 m.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

Muziejai

• 53.587816.6721713  Vietinis muziejus „Dykhus“, „Roelof-Gerritz-Meyer-Strasse“, 26757 Borkumas. Tel.: 49 (0)4922 4860. Vietos istorijos muziejus Dykhus (= pylimo namas) yra netoli senojo švyturio terpėje. Prie vietinės istorijos muziejaus galima patekti pro vartus, kuriuos sudaro du aukšti banginio žandikauliai. Banginių kaulai primena ankstesnę Borkum žmonių, kaip banginių medžiotojų, tradiciją. Vietiniame muziejuje „Dykhus“ galite pažvelgti tiesiai į gigantiško jūrų žinduolio griaučius. Muziejuje yra įvairių skyrių ir patalpų, kuriose įvairi ir įdomi Borkumo istorija eksponuojama daugybėje eksponatų. Muziejų prižiūri ir valdo „Heimatverein der Insel Borkum e.V.“.Dirba: 10: 00-17: 00.Kaina: suaugusiems 4 €, vaikams (6-15 m.) 1,50 €.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.56226.747414  Švieslaivis „Borkumriff“. Tel.: 49 (0)4922 30 40, El. Paštas: [email protected]. .Šviesos laivas „Borkumriff“ yra ne tik pripažintas techninis kultūros paminklas, bet ir kaip informacinė bei edukacinė įstaiga siūlo įdomią parodą, skirtą Vadeno jūros UNESCO pasaulio paveldo vietovei. Šiandien „Borkum“ apsauginiame uoste gulėjęs „BORKUMRIFF IV“ buvo paskutinis pilotuojamas šviesos laivas, buvęs maždaug 30 kilometrų į šiaurės vakarus nuo Borkumo. Ji čia buvo naudojama nuo 1956 m. Ir buvo paskutinis Vokietijos lengvasis laivas, kuris buvo uždarytas 1988 m. Šiandien galite susituokti laive: kiekvieną trečią mėnesio penktadienį metrikacijos skyriuje galima vestuvėms rengti elegantišką karininkų netvarką laive „BORKUMRIFF“.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.580656.6620515  Šiaurės jūros akvariumas, Von-Frese-Straße 46, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933744, Faksas: 49 (0)4922 933149, El. Paštas: [email protected]. Šiaurės jūra yra viena produktyviausių jūrų pasaulyje ir joje gyvena milijonai mažų būtybių kiekviename vandens litre. Šiaurės jūros akvariume galite pasinerti į šį povandeninį pasaulį ir susidaryti įspūdį apie įspūdingą biologinę įvairovę. Iš viso 16 temiškai skirtingos struktūros baseinų turi būti matomas nuostabios Šiaurės jūros gamtos skyrius, kuris įspūdingai atspindi daugybę skirtingų buveinių. Baseinuose gyvena įdomios būtybės, tokios kaip kačių rykliai, erškėčių spinduliai, europiniai jūrų ešeriai, vėžių ir vorų krabai. Be akvariumo, lankytojai parodos kambaryje gali laukti gausių lentų su pagrindine informacija apie svarbias natūralaus Šiaurės jūros regiono temas. Šiaurės jūros akvariumas yra alergiškas. Todėl šunys neleidžiami!Veikia: lapkritis-kovas: pirmadienis, trečiadienis, šeštadienis, sekmadienis: 11: 00-16: 00; Balandis – birželis rugsėjis, spalis: antradienis – sekmadienis 10: 00–17: 00; Liepa, rugpjūtis: kasdien 10: 00-17: 00.Kaina: suaugusiems 4,50 €, vaikams (4-15 metų) 3,50 €, šeimos bilietui (2 suaugusiesiems, 2 vaikams): 14,50 €.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

įvairūs

• 53.56076.74791 Jūrų gelbėjimo kreiseris „Alfriedas Kruppas yra visą parą pasirengęs apsauginiame uoste. Jis gali tik susitaręs (telefonas: 49 (0)421 53707666 arba paštu: [email protected]) galima aplankyti.
• 53.594536.6744816  Vandens bokštas, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 Borkum, Vokietija. Tel.: 49 (0)4922 7836, El. Paštas: [email protected]..Vandens bokštas, pastatytas 1900 m., Tarnavo salai vandeniu iki 1970 m. Laikui bėgant svečių skaičius toliau augo ir buvo pastatyti vis didesni viešbučiai, klinikos ir nauji pastatai. Todėl vandens bokšto sukurtas slėgis nebepakankamas, kad aprūpintų vandeniu aukštesnius pastatų aukštus. Jis buvo uždarytas ir bokšto galvutė išardyta 1981 m. Pirminis 29 m aukštis buvo sumažintas iki 23 m. 1983 m. Rajono valdžia paskyrė vandens bokštą pagal išsaugojimo įsakymą. Naujai įkurta „Watertoorn Börkum eV“ asociacija rūpinasi jo išsaugojimu ir perima pastatą bei teritoriją aplink bokštą. turėdamas ilgalaikę nuomą 49 metams. Bokštas yra plačiai restauruojamas ir jam vėl suteikiama bokšto galva. Po sėkmingos bokšto išorės renovacijos ir remonto, jo viduje bus įrengtas vandens muziejus ir informacijos centras. Kiekvieną ketvirtadienį 10.15 val. Bokšte vyksta informacinė paskaita, kurios trukmė apie 1 val. (Bilietus galima įsigyti kraštotyros muziejuje).Dirba: antradieniais – sekmadieniais 10: 00–17: 00.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

veikla

• Plaukimas - Informaciją apie dabartinę Borkumo vandens temperatūrą galite rasti Federalinė jūrų ir hidrografijos agentūra rasti.

• 53.58546.65881  Potvynių žemė, Goethestrasse 27, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 933600, Faksas: 49 (0)4922 933610, El. Paštas: [email protected]. „Gezeitenland“ yra 8 000 m² ploto sveikatingumo ir nuotykių baseinas (su 75 m ilgio čiuožykla ir vidaus banglentėmis).Veikia: Nuotykių baseinas: pirmadieniais – penktadieniais 14: 00–19: 30, šeštadieniais, sekmadieniais, valstybinių švenčių dienomis: 12: 00–18: 00.Kaina: Nuotykių kaladė - 2 valandos: suaugusiems 7,50 €, vaikams (4-15 metų) 5 €.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

• Žygiai pėsčiomis (žemėlapiai yra už mažiau nei 3 €, pavyzdžiui, turizmo informacijoje priešais traukinių stotį)

• Geocache (Turizmo informacijos informacinė brošiūra). Yra keletas tarptautinių kompanijų (geocache, kur vienas po kito lankotės daugybėje stočių), kurie ne tik nuveda cacherį į gražias vietas, bet ir atkreipia dėmesį į daugelį aprašyme esančių dalykų.

• Mudflat žygis - bet tik prašau su apmokytu oficialiu purvo pylimo vadovu (Registracija vietoje arba telefonu, oficialios informacijos puslapis su sertifikuotų purvo plokščių vadovų sąrašu)

• Dviračių sportas: populiariausia ir tuo pačiu ekologiškiausia transporto priemonė Borkumo saloje yra dviratis. Borkume yra apie 120 km dviračių ir pėsčiųjų takų. Dviračiais negalima važiuoti tik pėsčiųjų zonose, prieškambaryje ir pietiniame paplūdimyje. Dviračių nuoma galima rasti visur mieste.
  

Nėra kliūčių / ribotas be kliūčių: Skirtingose ​​salos vietose yra galimybė išsinuomoti paplūdimio vežimėlius ir specialius dviračius. Čia vienas Nuomos punktų apžvalga

• Karieta važiuoja per įspūdingą Borkumo kraštovaizdį

• Ruonių žygis (Dėmesio: pradėti vaikščioti tik tada, kai atoslūgis ir potvynis - pavojus gyvybei!)

• Kopimas laipiojimo parke ant Kulturinsel

• pažintinis skrydis per Borkumą arba Rytų Frizijos salas

• Renginiai „Borkum“paskutinis pakeitimas: kovo mėn. 2019 m

parduotuvė

„Borkum“ turi daug parduotuvių, kuriose galite ne tik nusipirkti kasdienius poreikius, bet ir apsipirkti. Tačiau tai nėra pigu: prekių atvežimas į salą taip pat kainuoja daugiau nei įprastos pristatymo išlaidos. „Borkum“ nėra neapmuitinamų ar neapmokestinamų prekių, ji tiesiog veikia HeligolandasMaisto tiekimą užtikrina „Edeka“ prekybos centras centre („City-Center“, Strandstrasse 5) ir šiek tiek toliau lauke (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10), taip pat prekybos centras „Markant“ (Deichstrasse 58) ir „Lidl“. turgus (Ostfriesenstrasse 1).

virtuvė

„Borkum“ yra daugybė restoranų. Žuvis ir jūros gėrybės dažnai būna daug meniu, net jei pats „Borkum“ nėra pagrindinė žvejybos vieta - „Borkum“ šeimininkai žino, kur nusipirkti šviežios žuvies. Taip pat yra gausus kitų patiekalų pasirinkimas. Gėrimų, žinoma, „Borkum“ galima lengvai įsigyti, tačiau jie yra labai brangūs - ypač alkoholiniai. Prieš pusę alaus paprastai yra keturi, o skaičius po jo ne visada yra mažas.

• „Borkum“ koldūnai gaminami iš miltų, cukraus, pieno ir kiaušinių. Iš tešlos suformuojami kukuliai, kurie paskui verda verdančiame vandenyje. Prieš patiekiant, jie apipilami ropės viršūnėmis, kepta šonine ir riebalais.

naktinis gyvenimas

Saloje labai svarbi tema „RELAXATION“. Nepaisant stimuliuojančio klimato (ar tik dėl jo?), Yra keletas barų ir barų, kurie taip pat dirba iki vėlaus vakaro:

• 53.58736.65961  Lordas Nelsonas, Bismarckstrasse 28, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1228..Dirba: sekmadieniais – antradieniais: 11: 00-02: 00; Penktadienis: 11: 00-03: 00; Sa: 11: 00-04: 00.Kaina: €.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.586936.662092  Juros skrynia, Bismarckstrasse 3, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 4527, El. Paštas: [email protected]. Veikia kasdien 10: 00-02: 00.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.588856.659913  Alaus baras „Das Ei“, Strandstrasse 43, 26757 Borkum. Mobilus: 49 (0)173 6354258. Veikia: pirmadieniais – šeštadieniais: nuo 9:00 val.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.587896.665034  Senelis jo namelis, Strandstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 3767, El. Paštas: [email protected]. Dirba: kasdien nuo 16.30 val.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.595796.67545  Vietinis alibi, Hindenburgstrasse 97, 26757 Borkum (prie pat „TuS Borkum“ sporto aikštelių). Tel.: 49 (0)4922 7732, El. Paštas: [email protected]. Dirba: kasdien nuo 18:00 iki „Open End“.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

Salos kino teatras „Kulturinsel“ siūlo įvairovę ne tik esant blogam orui:

• 53.584786.659582  Kino teatras viduryje jūros, Goethestrasse 25, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249211. paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

apgyvendinimas

Beveik visus Borkumo viešbučius, pensionus ir privačias apgyvendinimo įstaigas galima susitarti:

• „Nordseeheilbad Borkum GmbH“ apgyvendinimo katalogas
• Apgyvendinimas Borkum - Atostogoms nuomojami butai, Poilsio namaipaskutinis pakeitimas: kovo mėn. 2019 m

kempingas

• 53.59366.67811  „Insel-Camping-Borkum“, Hindenburgstrasse 114, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 1088, Faksas: 49 (0)4922 4234, El. Paštas: [email protected]. Stovyklavietė pakraštyje su restoranu, savitarnos turgumi ir treniruoklių centru su sauna ir soliariumu.Veikia: kovo viduryje - spalio pabaigoje.paskutinis pakeitimas: kovo mėn. 2019 m

• 53.602566.728252  Kempingas Aggen, Ostland 1, 26757 Nordseebad Borkum. Tel.: 49 (0)4922 2215, El. Paštas: [email protected]. Vieniša ir rami alternatyva salos rytuose Žemutinės Saksonijos Wadden Sea nacionalinio parko pievų ir kopų peizaže.Dirba: 15.03.-30.10.paskutinis pakeitimas: kovo mėn. 2019 m
• 53.560156.744623  Stovyklavimas prieplaukoje, Am Neuen Hafen 2, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 7773, Faksas: 49 (0)4922 4399. „Restaurant zum Yachthafen“ taip pat siūlo keletą vietų nameliams ant priekabų. Galima naudotis prieplaukos sanitarinėmis patalpomis, yra elektra ir vanduo.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

Nebrangus

• 53.5686486.7462334  DJH jaunimo nakvynės namai Borkumas „Am Wattenmeer“, Reedestr. 231, 26757 Borkumas / Šiaurės jūra (apie 350 m nuo kelto terminalo). Tel.: 49 (0)4922 579, Faksas: 49 (0)4922 7124, El. Paštas: [email protected]. Didelis sportinis jaunimo nakvynės namai, atidarytas 1996 m., Su 777 lovomis 193 kambariuose buvusios jūreivystės mokymo grupės vietoje salos pietuose, didelė lauko teritorija su kartingo trasa ir mini golfo aikštynu, futbolo aikštelėmis, lauko kepsnių nameliu. , sporto salė, boulingo takas, vidinė laipiojimo siena, kavinė / baras, dviračių nuoma. „Borkum Youth Hostel“ kambarių baldai puikiai tinka šeimoms. Daugybė kambarių su keliomis lovomis, kurių dauguma turi atskirą dušą / tualetą, siūlo idealias sąlygas atostogauti šeimoje. Nėra kliūčių Neribojamas judumas nėra siūlomas, tačiau jaunimo nakvynės namuose yra du kambariai be kliūčių be kliūčių.Veikia: visus metus, lapkričio mėn. Iki vasario imtinai pagal pageidavimą / registratūrą: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00.Kaina: nuo 37, - € / N pilnas maitinimas (akcijų kainos su nuolaida iki 20%) (kainos: 2020 m.).paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS „Waterdelle“, Hindenburgstrasse 142, 26757 Borkum, Vokietija. Tel.: 49 (0)4922 923581700, Faksas: 49 (0)4922 923581703, El. Paštas: [email protected]..Laisvalaikio centras „MS Waterdelle“ - šiek tiek kitoks jaunimo nakvynės namai Borkume - vienas populiariausių jaunimo laisvalaikio centrų Šiaurės jūros salose. Tačiau tai yra ir vienišų keliautojų bei šeimų tikslas. Laisvalaikio centras „MS Waterdelle“ įsikūręs ramioje vietoje, gamtos rezervato viduryje, Borkumo kopų peizaže, o miesto centras pėsčiomis pasiekiamas maždaug per 20 minučių. Narystė nėra būtina. be kliūčių.Kaina: stipriai diferencijuotos kainos, žr Kainoraštis 2020 (pdf).paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.590176.659456  YMCA svečių namai Viktorija, Viktoriastr. 14, 26757 Borkum, Vokietija. Tel.: 49 (0)4922 3070, Faksas: 49 (0)4922 307333, El. Paštas: [email protected]. Daugiau nei 60 metų svečių namai „Victoria“ šeimoms, grupėms ir pagyvenusiems žmonėms siūlo „namus saloje“, netoli pagrindinio paplūdimio, Borkumo SPA centre. Viktorijos laikų stiliumi pastatytas pagrindinis namas yra tiesiai ant paplūdimio alėjos, o „Villa Catarina“ yra pratęsimu tiesiogiai sujungta su pagrindiniu Viktorijos namu atskiruose aukštuose, „Guest House Marina“ yra tiesiai priešais Villa Catarina ir Viktorijos namas kitoje gatvės pusėje. Pagrindiniame pastate yra 78 kambariai (iš viso 147 lovos), vienviečiai, dviviečiai ir triviečiai kambariai, šeimos kambariai ir kambariai pritaikyti neįgaliesiems. Narystė nėra būtina. be kliūčių.Kaina: stipriai diferencijuotos kainos, žr Kainoraštis 2020 (pdf).paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

Atostogos su savo šunimi

Tinkamų apgyvendinimo vietų svečiams su šunimis apžvalgą Borkume rasite čia

• Atostogos su šunimi Borkume - apartamentai ir poilsio namaipaskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

sveikata

Vaistinės

• 53.588056.667572  Šiaurės jūros vaistinė rotušėje, Neue Strasse 2 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 818. Asortimentas yra specialiai pritaikytas Borkumo salos vietai, taip pat daugeliui poilsiautojų ir SPA svečių. Kadangi saloje nėra medicinos reikmenų parduotuvės, rotušėje esanti Šiaurės jūros vaistinė bando užpildyti šią spragą, pavyzdžiui, siūlydama išsinuomoti vežimėlius ir vaikštynes.Veikia: pirmadieniais – penktadieniais: nuo 8.30 iki 13.00, 15.00–18.30; Sa: 08: 30-13: 00.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.585226.665493  Nauja vaistinė Borkume, Neue Strasse 35, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9243436, Faksas: 49 (0)4922 9243437, El. Paštas: paš[email protected]. Dirba: pirmadieniais – penktadieniais: 8: 30–13: 00–15: 00–18: 30; Sa 8: 30-13: 00.paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.587846.662934  Salos vaistinė, Georg-Schütte-Platz 4, 26757 Borkum, Vokietija (tiesiai salos traukinių stotyje). Tel.: 49 (0)4922 3500, Faksas: 49 (0)4922 4174, El. Paštas: [email protected]. Dėl sveiko klimato į salą atvyksta daugybė astma sergančių ir alergiškų žmonių. Todėl vaistinė, be kita ko, specializavosi šiose srityse.Atidarymas: pirmadieniais: 08: 30-13: 00 15: 00-18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (balandis - spalis: 11: 00-12: 00).paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn

gydytojai

Nepaisant salos vietos, Borkume yra pakankamai gydytojų. Yra keletas bendrosios praktikos gydytojų, taip pat įvairių specialybių specialistai. Internetinė svetainė Žemutinės Saksonijos medicinos asociacija.

• MVZ - salos ligoninė (Bendroji medicina, vidaus medicina, odontologija), Gartenstrasse 20, 26757 Borkum, Vokietija. Tel.: 49 (0)4922 930012. paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.588796.663715  Praktika Jadranka Ervojic ir Meike Thomen (Bendroji medicina), Hindenburgstrasse 4, 26757 Borkum, Vokietija. Tel.: 49 (0)4922 93920. paskutinis pakeitimas: 2019 m. lapkričio mėn
• 53.589596.663296  Dr. med. Helmeris Zühlke (Bendroji medicina), Hindenburgstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum