Elzaso vynuogyno kelias (Vins d'Alsace maršrutas) dažniausiai yra kaimo kelias Elzasas, Prancūzija.Maršrutas tęsiasi nuo Marlenheimo šiaurėje netoli Strasbūre, į Thanną pietuose ir rytus į Mulhouse. Maršrutas eina palei viduramžių vynus gaminančius kaimus, esančius Vosges masyvo šlaite.
Regionai
Trasa oficialiai suskirstyta į keturis regionus: einama iš pietų į šiaurę, Thann-Colmar, Colmar-Ribeauville (Rappoltsweilen), Ribeauville-Obernai, Obernai-Marlenheim.
Miestai ir kaimai
.jpg/220px-Colmar-Petite_Venise_(3).jpg)
Elzaso vynuogyno maršrutas apima 67 miestus ir kaimus; jų svetainėje yra žemėlapis išvardijant juos visus. Svetainėje taip pat pateikiamas trumpas aprašymas pasiūlė miestelius aplankyti.
Jurgio miestai Kaysersbergas, Ribeauvillé, Riquewihr, Eguisheim, Turckheimas ir Bergheimas yra visi arti Kolmaras, pastarasis turi didelį viduramžių miesto centrą.
Kaimynai Eguisheim, Hunawihr ir Riquewihr atskirti priklausymą asociacijai „Les Plus Beaux Villages de France“ (gražiausi Prancūzijos kaimai).
Kitos paskirties vietos
Netoliese esantys tikslai yra Strasbūre, Bazelis (Bazelis), Baden-Badenas ir Juodasis miškas.Nepraleiskite Haut-Koenigsburg, rekonstruotos viduramžių pilies, esančios netoli kalnų viršūnės Sélestat.
Kalbėk
Kadangi Elzasas iki Antrojo pasaulinio karo anksčiau kalbėjo visiškai vokiškai, Elzaso vokiečių kalba vis dar yra įprasta. Vokietijos turistų atsargos šioje srityje taip pat prisideda prie to, kad visur galite susitarti su vokiečių kalba. Prancūzų kalba yra vienintelė oficiali kalba, kuria kalba visi, išskyrus pagyvenusius žmones, kurie vis dar nori jos vengti. Anglų kalba paprastai suprantama tik iš esmės.
Patekti
Kadangi Elzaso vynuogyno maršrutas yra kaimo vietovė, viešuoju transportu privažiavimas yra labai ribotas. Jei vairuojate automobilį, rasite labai naudingų ženklų, nukreipiančių jus į kitą maršruto stotelę. Keliai yra nedideli ir neapšviesti, todėl, jei galite, venkite temstant.
Traukiniu
Strasbūre ir Kolmaras yra palei pagrindinę geležinkelio liniją tarp Paryžius ir Bazelis. Nors šia linija yra TGV paslaugos, regioniniai (TER) traukiniai gali būti geresnis pasirinkimas keliaujant tarp Strasbūro ir Bazelio, nes jie yra pigesni, ne daug lėtesni ir nereikalauja rezervuoti.
Viduramžių rajonai Strasbūre ir Kolmaras yra pėsčiomis nuo geležinkelio stoties.
Nedaugelis mažų viduramžių miestelių yra pasiekiami traukiniu. Turckheimas turi keletą TER (regioninių) traukinių per dieną nuo Kolmaras. Turckheimo stotis yra visai šalia upės nuo senamiesčio.
Turistinis taksi
Alternatyva automobilio nuomai ar viešuoju transportu yra turistinio taksi nuoma (Voiture de tourisme avec vairuotojas) Colmar mieste. Vairuotojas gali lengvai nuvesti jus aplankyti keletą viduramžių miestelių netoli Kolmaro, suteikdami tiek laiko, kiek norite pasivaikščioti. (Daugelis miestų yra labai maži ir juos galima lengvai pamatyti per 60–90 minučių.) A2T Elzaso transporto turizmas siūlo tokią paslaugą. Keli pastebėjimai iš 2007 m. Vizito: Vairuotojas gali kalbėti tik frazių knyga anglų kalba. Jei suprantate prancūzų kalbą, vairuotojas gali pasiūlyti tam tikrą informaciją apie svetaines, tačiau to nereikia. Turėkite miestų, kuriuos norite pamatyti, sąrašą; pasiūlymai yra: Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersbergas, Eguisheim, Turckheimas, Bergheimas. Leiskite vairuotojui pasirinkti efektyviausią maršrutą. Miestų, kuriuos matote, skaičius priklauso nuo to, kiek laiko įsigyjate ir kiek ilgai užtrunkate kiekviename mieste. Gali būti pigiau įsigyti laiko dalį, tokią pusę ar visą dieną. Colmaro turizmo biuras gali padėti užsisakyti turistinį taksi.
Apeiti
Bet kuriame aplankytame mieste galite apeiti pėsčiomis.
Matyti
Visi maršruto vyno kaimai yra viduramžių ir buvo beveik puikiai išsaugoti. Paprastai jie yra maži, o tai leidžia per tokį kaimą praeiti maždaug per pusvalandį. Didesni kaimai yra Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersbergas, Thannas, Molsheimas, Obernai, Barras ir Guebwilleris. Kolmaras yra mažas miestas ir reikalauja mažiausiai pusės dienos.
Kelionės programos
Kelionę galite apžiūrėti kelias dienas, atsižvelgdami į tai, kiek jos norite pamatyti. Vienam iš keturių aukščiau nurodytų regionų paprastai turėtų pakakti dienos.
Daryk
Valgyk
Elzaso maistas: rauginti kopūstai, tarte flambée (flammeküche), Kugelhopf, Juodojo miško pyragas ir macarons.
Gerti
Išbandykite vietinį Elzaso vyną, kuris yra puikus! Neįprasta Prancūzijai vyno etiketėse aiškiai matoma vynuogių veislė. Rieslingas gerai sensta ir laikui bėgant įgauna mineralinį, beveik benzininį skonį. „Gewurztraminer“ yra vynas, kurį pamilsite ar nekęsite. Gėlių, aštrus ir parfumuotas vynas yra idealus aštraus maisto, pavyzdžiui, kario, vynas. „Pinot Gris“ yra prancūziškas dabar visur esančio Italijos „Pinot Grigio“ pavadinimas. „Pinot Noir“ yra vienintelis raudonasis vynas, plačiai gaminamas Elzase.
Pagarba
Kai kuriuos vietinius gyventojus gali įžeisti, jei jų mažą viduramžių miestą vadinate „kaimu“ (kaimas Prancūzų). Vietoj to naudokite žodį „miestas“ (arba ville jei kalbi prancūziškai) vietoj „kaimas“. Akivaizdu, kad vietiniai gyventojai didžiuojasi, kad jų miestas yra pakankamai didelis ar iškilus, kad būtų galima pavadinti „ville" (ville prancūzų kalba taikoma tiek miestams, tiek miesteliams). Ironiška, kad Elzaso viduramžių miestai Eguisheim, Hunawihr ir Riquewihr priklauso asociacijai „Les Plus Beaux Villages de France“ (gražiausi Prancūzijos kaimai).
Lik saugus
Negerk ir nevairuok. Prancūzijoje įstatymai šiuo klausimu yra labai griežti - 0,25 mg alkoholio vienam litrui kraujo yra riba, kuri yra tokia maža, kad jūs taip pat galite visiškai atsisakyti vairavimo, jei išgėrėte taurę vyno. Atsižvelgiant į kaimo vietovės pobūdį, galite susigundyti atsitiktinai, darant prielaidą, kad nebus policijos, tačiau tai nežinotų apie Nacionalinė žandarmerija, kurio konkretus darbas yra įstatymų vykdymas kaime ir keliuose. Jau nekalbant apie tai, kad važiuosite nepažįstamais keliais, laikydamiesi užsienio eismo taisyklių ir įveikdami kalbos barjerą, kuris yra pakankamai sunkus blaivus. Tačiau sulėtinti tempą nėra sunku. Neskubėkite, ilgai stabtelėkite kiekviename mieste, praleiskite naktį ir pasimėgaukite atmosfera. Jei tikrai skubate, įsitikinkite, kad yra paskirtas vairuotojas, kuris negeria, arba užsisakykite vietinį taksi, kad jus apvažiuotų.
Eik toliau
 |