„Japan Rail Pass“ - 日本鐵路周遊券

„Japan Rail Pass“ viršelis (senoji versija)

„Japan Rail Pass“（ャ パ ン レ ー ル ス ス), taip pat žinomas kaip„Japan Rail Pass“, Ar savotiški nuolaidų kuponai, išleisti 6 Japonijos „JR Group“ bendrovių, atvykstantiems į Japoniją užsienio turistams. Su „Japan Rail Pass“ galite keliauti keleiviniais geležinkeliais, autobusais, keltais ir kitais „JR Group“ įmonių valdomais maršrutais.

Prieš pirkdami žinokite

Tinkamumas

Perkant „Japan Rail Pass“ būtina viena iš dviejų toliau išvardytų kvalifikacijų:

• „Trumpa viešnagė“ iš Japonijos ribų (Trumpalaikis buvimas) Užsienio turistai, kurie turi teisę atvykti ir atvyksta į Japoniją apžiūrėti. Tokie asmenys gali būti Japonijoje 15 dienų arba 90 dienų (kai kurie buvimo laikotarpiai yra 30 dienų). Ir „mokytis“ (Mokymas),"Rodyti"(Xingxing), „Pakartotinis įėjimas“ (Pakartotinis įėjimas) Negalima naudoti kvalifikuotų asmenų. Kai atvykstate į šalį, jei kreipiatės dėl viešnagės ekskursijoms, egzaminuotojas ant jūsų paso uždės antspaudą „trumpalaikis buvimas“ arba „trumpalaikio buvimo lipduką“. „Japan Rail Pass“ gali keistis ir ja naudotis tik tie, kurie savo pasuose yra įsigiję antspaudą ar trumpo buvimo vietą.
• Gyventi užsienyje ir atitikti atitinkamas vyriausybės nustatytas sąlygas (Japoniška versija、Angliška versija) Žmonės.

Pastebėti:Tiems, kurie turi ir Japonijos pasą, ir pasą už Japonijos ribų, jei jiems reikia įsigyti „Japan Rail Pass“, jiems reikia japoniško paso ir dokumentų, galinčių įrodyti, kad jie išbuvo ilgiau nei 10 metų ir gauti iš ambasadų užsienyje.

Taikymo sritis

„Japan Rail Pass“ gali būti taikomas šiems geležinkeliams, autobusams ir keltui:

Geležinkelis

• Visa „JR Group“ linija ir „Shinkansen“ („Viltis“ (の ぞ み), „Mizuho“ (み ず ほ)), riboti greitieji traukiniai, greitieji traukiniai, greitieji traukiniai, įprasti traukiniai (išskyrus kai kuriuos traukinius).
• Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）。
• Aomori geležinkelis (Aoi Mori geležinkelis) Aomori↔Hachinohe ruožas (Važiuojant reguliariais ir greitaisiais traukiniais, reikia mokėti tik tas stotis, kurios važiuoja tarp Hachinohe↔Aomori, Aomori↔Noheji, Hachinohe↔Noheji, visos stotys, išskyrus Aomori, Noheji ir Hachinohe).
• IR Ishikawa geležinkelis (Infraraudonųjų spindulių IR) Kanazawa↔Tsubata ruožas (tik paprastiems ir ribotiems greitiesiems traukiniams, visos stotys, išskyrus Kanazawa ir Tsubata, reikalauja papildomų mokesčių).
• Meilės vėjo Tojamos geležinkelis (い の 風 と や ま 道 道) „Toyama↔Takaoka“ (tik į paprastus traukinius, už visas stotis, išskyrus „Toyama“ ir „Takaoka“, reikia sumokėti papildomai).

Traukiniai, kuriuos palaiko „Japan Rail Pass“, yra „Hikari“ (a), „Sakura“ (さ く ら), „Aido ženklas“ (こ だ ま), "Nuryti" (つ ば め). Imk žalią automobilį (Automobilis) Reikalingi papildomi mokesčiai.

Kai kurios JR linijos eis per privačias geležinkelio linijas, o išlipant privačių geležinkelio linijų stotelėse bus imami papildomi mokesčiai. Atitinkama situacija parodyta žemiau esančioje lentelėje:

traukinys	Veikimo intervalas	Reikia mokėti papildomą mokesčių diapazoną	Sekcijose veikiančios privačios geležinkelio įmonės
Shirayukiし ら ゆ き	Niigata↔ Joetsu Myoko/Arai	Naoetsu, Joetsu Myoko/Arai	„Echigo Heartbeat“ geležinkelisち ご ト キ キ き 道 鉄 道
Nikkosaulės spindulių	Shinjuku↔Tobu Nikko	Ribashi↔Tobu Nikko	Tobu geležinkelisTobu geležinkelis
Kinugawa/Spacia Kinugawaぬ が わ ・ ス ペ ー ア き ぬ ぬ が わ	Shinjuku↔Kinugawa Onsen	KuribashiKinugawa karštoji versmė	Tobu geležinkelisTobu geležinkelis
Stebėti/Stebėtiり 子 ・ ス ー パ ー ュ ー 踊 踊 り 子	Shinjuku/Tokijas↔Izukyu Shimoda	Izukyu Shimoda	Izu KyukoIzu Kyuko
踊 子 号Li lizi	Tokijas ir Šuzenji	Mishima↔ Shuzenji	Izuhakone geležinkelisIzu Hakone geležinkelis
„Fuji Cruise“Fudži turas	Shinjuku ir Kawaguchi ežeras	Otsuki, Kawaguchi ežeras	FujikyukoFujikyuko
Fudži kalnasふ じ さ ん	(Odakyu) Shinjuku↔Gotemba	(Odakyu) Shinjuku↔Matsuta	Odakju elektrinis geležinkelisOdakju elektrinis geležinkelis
Platus vaizdas NankiNanki	Nagoja ir Šingu	Kawarada↔su	Ise geležinkelisIse geležinkelis
Greitas trigubas skaičiusGreitai 「み え」	Nagoja↔Toba	Kawarada↔su	Ise geležinkelisIse geležinkelis
Hashidate/Tango estafetėし だ て ・ ー ー ー ー ー ー	KiotoAmanohashidate/Toyoka	Fukuchiyama↔Toyoka	Kioto tango geležinkelis („Willer Trains“)Kioto tango geležinkelis (WILLER TRAINS)
Rytų baltasis gandrasこ う の と り	Shin-Osaka↔Amanohashidate	Fukuchiyama↔Toyoka	Kioto tango geležinkelis („Willer Trains“)Kioto tango geležinkelis (WILLER TRAINS)
Super baltas triušisー パ ー は く と と	Kioto Totori/Kurayoshi	Shangjun↔Chitou	„Chitou Express“„Chitou Express“
Super Inabaー パ ー い い ば ば	Gerai Totori	Shangjun↔Chitou	„Chitou Express“„Chitou Express“
Nanfeng/Shimanto/ZuchaiPietų vėjas り し ま ん り り り り	Okayama/Takamatsu/Kochi↔Nakamura/Sumo	Kubogawa↔Nakamura/Sumo	Tosa Kuroshio geležinkelisTosa く ろ し お 鉄

Autobusas

• JR autobusas (JR autobusas): Nemokamas važiavimas vietiniais maršrutais, kuriuos valdo „JR Bus Group“ (įskaitant „JR Hokkaido Bus“, „JR Bus Tohoku“, „JR Bus Kanto“, Vakarų Japonijos „JR Bus“, „China JR Bus“, „JR Shikoku Bus“, „JR Kyushu Bus“ ir kt.), Bet „JR Expressway“ nepalaikomas autobusas.
• BRT: nemokamas naudojimasis BRT autobusais Kesennuma linijoje ir Ofunato linijoje.

Keleivinis laivas

• Nemokamas važiavimas Miyajima maršrutu (Miyajima↔Miyajima Exit), kurį valdo „JR West Japan“, tačiau nepalaiko greitojo keltų „Hakata↔Busan“, kuriuos valdo „JR Kyushu“.

Pirkti

Keistis sertifikato pavyzdžiu, turite jį gauti vietoje

Jei perkate „Japan Rail Pass“ už Japonijos ribų, pirmiausia turite keliauti į „JTB“, „Japan Travel“, „KNT-CT Holdings“ („Kinki Japan International Travel Service Headquarters“), „Tobu Top Travel“, „Japan Airlines“, ANA (tik ANA grupės skrydžiai) turistų), JALPAK ir šių įmonių agentūros keistis sertifikatais.

Dabar aš esuKinijos Liaudies Respublika, Galima rastiPekinas、Šanchajus、Guangdžou、Šendženas、Čingdao、Nankingas、Sudžou、Xiamen、Dalianas、Čengdu、Honkongas、MakaoPalaukite, kol įsigysite mainų sertifikatus. egzistuojaKinijos respublika, Galima rastiTaipėjus、Taičungas、KaohsiungPalaukite, kol įsigysite mainų sertifikatus. Visi agentaiPažiūrėk čia. Ir atsiskaityti vietine valiuta.

Galite gauti „Japan Rail Pass“ vidinį puslapį

Atvykę į Japoniją, per 3 mėnesius turite perkelti įsigytą mainų bilietą į „Japan Rail Pass“. Turite parodyti mainų pažymėjimą, pasą ir atitinkamus sertifikatus, kurie gali patvirtinti pirkimo tinkamumą, ir užpildyti paprastą prašymo formą.

„Japan Rail Pass“ keitimo adresas yraKushiro、Obihiro、Asahikawa、Saporas、Hakodate、Beidou、Aomori miestas、Hachinohe、Morioka、Akitos miestas、Sendai、Jamagatos miestas、Fukušimos miestas、Niigatos miestas、Nagano miestas、Mito、Tokijas（Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa）、Jokohama、Odawara、Mishima、Šizuoka miestas、Hamamatsu miestas、Nagoja、Toyamos miestas、Kanazawa、Kioto miestas、Maizuru、Osaka、Nara miestas、Kobe、Okayama miestas、Totorių miestas、Yonago、Sakaiminato、Matsue、Hirosimos miestas、Yamaguchi、Shimonoseki、Takamatsu、Tokušimos miestas、Kokura、Bodo、Sagos miestas、Nagasakio miestas、Kumamoto miestas、Oitos miestas、Mijazaki miestas、Kagošimos miestasJR stotys ir Naujojo Chitose oro uostas,Naritos oro uostas、Hanedos oro uostas、Centrinis Japonijos tarptautinis oro uostas(Nėra JR stoties),Kansajaus tarptautinis oro uostasLaukia oro uostas. Išsamesnė informacijaPažiūrėk čia。

Jei Japonijoje perkate „Japan Rail Pass“, galite apsilankyti šiose vietose:Kushiro、Obihiro、Asahikawa、Saporas、Hakodate、Beidou、Aomori miestas、Hachinohe、Morioka、Akitos miestas、Sendai、Jamagatos miestas、Fukušimos miestas、Niigatos miestas、Nagano miestas、Mito、Tokijas（Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa）、Jokohama、Odawara、Mishima、Šizuoka miestas、Hamamatsu miestas、Nagoja、Toyamos miestas、Kanazawa、Kioto miestas、Osaka、Nara miestas、Kobe、Okayama miestas、Totorių miestas、Matsue、Hirosimos miestas、Takamatsu、Matsuyama、Tokušimos miestas、Kokura、Bodo、Sagos miestas、Nagasakio miestas、Kumamoto miestas、Oitos miestas、Miyazaki miestas、Kagošimos miestasJR stotys ir Naujojo Chitose oro uostas, Sendajaus tarptautinis oro uostas (be JR stoties),Naritos oro uostas、Hanedos oro uostas、Centrinis Japonijos tarptautinis oro uostas(Nėra JR stoties),Kansajaus tarptautinis oro uostasLaukia oro uostas. Išsamesnė informacijaPažiūrėk čia. Tačiau kaina yra brangesnė nei išankstinis pirkimas kitose vietose. Tai nerekomenduojama, nebent maršrutas būtų laikinai pakeistas.

naudoti

Žalias langas, bilietus pirkite čia

Gavę „Japan Rail Pass“, spustelėkite dešiniajame paveikslėlyje esantį „žalią langą“ (ど り の 窓 口 口) Parodykite „Japan Rail Pass“ pažymėtoje bilietų kasoje arba JR stoties kelionių centre arba paskirtos kelionių agentūros parduotuvėje, gaukite vietų rezervavimo čekį ir sėskite į nerezervuotą vietą.

Pastebėti:Naudodamiesi „Japan Rail Pass“ negalite praeiti pro automatinius bilietų vartus, turite pereiti pro bilietų vartus su personalu.

Pastebėti:Prašome protingai planuoti savo laiką ir stengtis išvengti piko kelionių Japonijos atostogų metu, ypačJaponijos auksinė savaitėLaikotarpis (balandžio 27 d.-gegužės 6 d.), „Bon“ festivalio laikotarpis (rugpjūčio 10 d.-rugpjūčio 19 d.) Ir metų pabaigos bei pradžios laikotarpis (gruodžio 28 d.-sausio 6 d.).

Regioninis ribotas leidimas

JR Hokkaido,JR Rytai,JR Vakarų Japonija,JR Kyushu,JR Shikoku,„JR Tokai“ taip pat parduoda leidimus, galiojančius jos įmonės valdomiems maršrutams. Skirtingai nuo „Japan Rail Pass“, konkrečius leidimus galima įsigyti tiesiogiai kai kuriose Japonijos stotyse. Galite važiuoti kitų privačių geležinkelių bendrovių traukiniais be papildomų mokesčių. Pagal skirtingas skirtingų įmonių taisykles galiojimo laikas ir taikymo sritis yra skirtingi. Ji taip pat siūlo nuolaidas turistiniams objektams ir maistui („Japan Rail Pass“ nepateikiama). Įprastomis aplinkybėmis šie geležinkelio leidimai taikomi tik keleiviams, kurių pasuose yra atspausdinta „Trumpalaikė pagalba“.

Hokaido geležinkelio perėja

• Tipas: 3 dienų bilietas, 5 dienų bilietas, 7 dienų bilietas, pasirenkamas 4 dienų kelionės bilietas.
• Galiojimo laikas: 3 dienų, 5 dienų ir 7 dienų kuponai galioja 5 dienas nuo pasirinktos naudojimo pradžios datos, o pasirinktinis 4 dienų leidimas galioja 4 dienas per 10 dienų nuo pirkimo dienos.
• Taikymo sritis: visi traukiniai visose geležinkelio linijose, priklausančiose JR Hokkaido jurisdikcijai (išskyrus Hokaido Shinkansen), JR Hokkaido autobusai (Sapporo↔Asahikawa, Sapporo↔Monbetsu, Sapporo↔Obihiro, Sapporo↔キ ロ ロ, Sapporo↔Hiro ir neįtraukti maršrutai neįtraukiami).
• Specialios taisyklės: nepalaikomasDaonano žvejybos ir priešgaisrinis geležinkelis (Dao Nanas) Kikonai ↔ Goryokaku skyrius.

JR EAST PASS (Tohoku)

• Galiojimo laikas: 5 dienos per 14 dienų nuo pirkimo datos.
• Taikymo sritis:Tokijas、Į šiaurės rytus„Shinkansen“ ir įeinančios linijos, valdomos „JR East“,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Aomori geležinkelis (Aoi Mori geležinkelis）、Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）、Tobu geležinkelis (Tobu geležinkelis) (Palaiko tik Shimoimaichi↔Tobu Nikko ir Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),„IGR Iwate Galaxy Railway“ (IGR, „Galaxy Express“）、Sendajaus oro uosto geležinkelis (Sendajaus oro uosto geležinkelis), „JR East Bus“ (išskyrus greitkelių autobusus ir kai kuriuos maršrutus).
• Specialios taisyklės: Gala Yuzawa stotis (ラ ー ラ Yuzawa stotis) Darbo valandos yra žiema ir pavasaris.

„JR East Japan Pass“ (Nagano, Niigata)

• Galiojimo laikas: 5 dienos per 14 dienų nuo pirkimo datos.
• Taikymo sritis:Tokijas、Nagano prefektūra、Niigatos prefektūra„Shinkansen“ ir įeinančios linijos, valdomos „JR East“,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）、Echigo širdies plakimo geležinkelis (ち ご ト キ キ き 道 鉄 道) (Palaiko tik „Naoejin↔Arai“ skyrių),Tobu geležinkelis (Tobu geležinkelis) (Palaiko tik Shimoimaichi↔Tobu Nikko ir Shimoimaichi↔ Kinugawa Onsen),Šiaurės Vietnamo ekspresas (Šiaurės Vietnamo ekspresas), „JR East Bus“ (išskyrus greitkelių autobusus ir kai kuriuos maršrutus).
• Specialios taisyklės: Gala Yuzawa stotis (ラ ー ラ Yuzawa stotis) Darbo valandos yra žiema ir pavasaris. Nėra jokių nuolaidų visoms „Tokaido Shinkansen“ linijoms, kurias eksploatuoja „JR East“, „Oito Line“ Minamikotani, „Itoigawa“ ir „Hokuriku Shinkansen“ - „Itoigawa ↔ Joetsu Myoko“.

„JR Tokyo Wide Pass“

• Galiojimo laikas: 3 dienos iš eilės. (Ne trumpalaikiai užsieniečiai Japonijoje gali jį įsigyti)
• Taikymo sritis:Tokijas„Shinkansen“ (su tam tikrais apribojimais) ir įeinančias linijas, kurias „JR East“ eksploatuoja apylinkėse,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）、Fujikyuko (Fujikyuko）、„Shangxin“ elektrinis geležinkelis („Shanghai Telecom“）、Tobu geležinkelis (Tobu geležinkelis) (Palaiko tik Shimoimaichi↔Tobu Nikko ir Shimoimaichi↔ Kinugawa Onsen),Greitasis Tokijo Rinkų geležinkelis (Tokijo Rinkų greitasis geležinkelis）、Saitama Naujas miesto transportas (Saitama Naujas miesto transportas) (Palaiko tik „Omiya↔Reilway Museum“ teritoriją).
• Specialios taisyklės: Visa „Tokaido Shinkansen“ linija nepalaikoma. „Sakalas“ nepalaikomas (は や ぶ さ), „Komachi skaičius“ (こ ま ち) traukinys.

JR Rytų ir Pietų Hokaido geležinkelio perėja

• Galiojimo laikas: bet kurios 6 dienos per 14 dienų nuo pirkimo datos.
• Taikymo sritis:Tokijas、Į šiaurės rytus、Į pietus nuo Hokaido„Shinkansen“ ir įeinančios linijos, valdomos „JR East Japan“ ir „JR Hokkaido“,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Aomori geležinkelis (Aoi Mori geležinkelis）、Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）、Tobu geležinkelis (Tobu geležinkelis) (Palaiko tik Shimoimaichi↔Tobu Nikko ir Shimoimaichi↔ Kinugawa Onsen),„IGR Iwate Galaxy Railway“ (IGR, „Galaxy Express“）、Sendajaus oro uosto geležinkelis (Sendajaus oro uosto geležinkelis）。
• Specialios taisyklės: Visa „Tokaido Shinkansen“ linija nepalaikoma. nepalaikomeDaonano žvejybos ir priešgaisrinis geležinkelis (Dao Nanas) Kikonai ↔ Goryokaku skyrius. Gala Yuzawa stotis (ラ ー ラ Yuzawa stotis) Darbo valandos yra žiema ir pavasaris.

JR Tohoku ir Pietų Hokaido geležinkelio perėja

• Galiojimo laikas: 5 dienos per 14 dienų nuo pirkimo datos.
• Taikymo sritis:Į šiaurės rytus、Į pietus nuo Hokaido„Shinkansen“ ir įeinančios linijos, valdomos „JR East Japan“ ir „JR Hokkaido“,Izu Kyuko (Izu Kyuko）、Aomori geležinkelis (Aoi Mori geležinkelis）、Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）、„IGR Iwate Galaxy Railway“ (IGR, „Galaxy Express“）、Sendajaus oro uosto geležinkelis (Sendajaus oro uosto geležinkelis）。
• Specialios taisyklės: Visa „Tokaido Shinkansen“ linija nepalaikoma. nepalaikomeDaonano žvejybos ir priešgaisrinis geležinkelis (Dao Nanas) Kikonai ↔ Goryokaku skyrius. Gala Yuzawa stotis (ラ ー ラ Yuzawa stotis) Darbo valandos yra žiema ir pavasaris.

Hokuriku arkos geležinkelio perėja

• Galiojimo laikas: 7 dienos iš eilės.
• Taikymo sritis: susisiektiIshikawa prefektūra、Fukui prefektūra、Niigatos prefektūra、Toyamos grafystėsuTokijas、Kioto、OsakaShinkansen ir įeinančios linijos miesto zonoje,IR Ishikawa geležinkelis (Infraraudonųjų spindulių IR) (Palaikoma tik „Kanazawa↔Tsubata“ skiltis),Meilės vėjo Tojamos geležinkelis (い の 風 と や ま 道 道) (Palaikoma tik „Toyama↔Takaoka“ dalis),Tokijo monorail (Tokijas Moore'as）。
• Specialios taisyklės: Jei jums reikia keliauti į Tokijo, Kioto ir Osakos miestus ir iš jų, palaikomi tik Hokuriku Shinkansen ir Hokuriku Main Line.

„Kyushu Rail Pass“

Visi „Shikoku“ geležinkelio leidimai

• Taikymo sritis:Shikoku rajonasVisi geležinkeliai, kuriuos valdo įvairios šalies geležinkelio įmonės, įskaitant JR Shikoku ir Tosa Kuroshio Railways (Tosa く ろ し お 鉄), Takamatsu Kotohira elektrinis geležinkelis (Takamatsu Kotohira elektrinis geležinkelis), Asos pakrantės geležinkelis (Asos pakrantės geležinkelis）、Iyo geležinkelis (Iyo geležinkelis), Tosa elektrinis geležinkelis (Tosos elektrinis geležinkelis)Laukti.
• Specialios taisyklės: jas galite nusipirkti JR Shikoku turizmo centre atvykę į šalį. Nepalaiko „Saulėtekio seto“ (Seto) traukinys. „Seto-ohashi“ linija „Kojima↔Okayama“ yra „JR West“ verslo rajone, o už šio skyriaus bilietą reikia mokėti atskirai.

JR Vakarų Japonijos geležinkelio leidimas

• Galiojimo laikas: nuo 1 iki 4 dienų iš eilės
• Taikymo sritis:Osakos prefektūra、Kioto prefektūra(NetaikomaTango sritis）、Hyogo prefektūra(PasiekiamaBanshu AkoirŠang grafystė）、Šiga prefektūra、Nara prefektūra、Wakayama apskritis(Netaikoma pagrindinei Jishi linijai),Fukui prefektūra(ribaTsuruga）。
• Specialios taisyklės: riboti greitieji (greitieji) traukiniai taikomi tik nuotoliniams numeriams (は る か) Laisvos vietos. Kiti riboti greitieji traukiniai gali būti naudojami su papildomais ribotais greitaisiais bilietais. Netaikoma „Sanyo Shinkansen“.
• Papildoma nuolaida: nuo 2019 m. Spalio 1 d. Iki 2020 m. Rugsėjo 30 d. Galite išpirkti „West Japan Rail Pass“ per galiojimo laikąKeihan elektrinis geležinkelis (Keihan elektrinis geležinkelis) 1 dienos ekskursijos bilietas irKioto miesto metro (Kioto savivaldybės metro) Vienos dienos bilietas, kiekvienas bilietas gali būti pakeistas tik vieną kartą.