Ispanų pokalbių vadovas - Guia de conversação espanhol

Šis straipsnis yra a pokalbių vadovas .

THE Ispanų kalba (taip pat vadinama Kastiliečių) yra trečia pagal kalbą kalba pasaulyje. Jis naudojamas kasdieniame gyvenime visose Lotynų Amerikos šalyse (išskyrus Brazilija) ir toliau Ispanija. Ji taip pat vartojama kaip antroji kalba daugelyje kitų šalių, todėl ji yra puiki bendravimo priemonė daugelyje kelionių.

Abėcėlė

a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, mida, ka, he, eme, ene, eñe, o, pe, ass, err, ese, te, u, (ube / ve), (ube doble / doble ve), equis, i-griega, zeta.

Frazių sąrašas

pagrindai

bendros lentos

ATVIRAS: atviras
UŽDARYTA: storas
DRAUDŽIAMA: Įvestis
EXIT: išeiti
PUSH: stumti
Traukite: Nusiimk
VONIA: vonios kambarys
VYRAI: vyrų
MOTERYS: moterys
DRAUDŽIAMA: draudžiama

Sveiki.: Sveiki, kaip tai?

Dėkoju.: Dėkoju.

Kaip tau sekasi?: Toks kaip?

Na, ačiū jums: Sveiki, ačiū.

Gerai?: Ar tu laimingas?

Koks tavo vardas?/ Koks tavo vardas?: ¿Kaip tai vadinama?/ ¿Cuál es tu nombre?

Mano vardas ____/Mano vardas ______: Skambink man .../Mano vardas ...

Malonu susipažinti.: Mucho gusto en concerte.

Prašau.: Prašau.

Prašom.: Prašom.

Taip.: Taip.

Ne: Prie.

Atsiprašau: Leidimas.

Atleiskite man.: Mokiniai.

Atsiprašau.: Aš tai jaučiu.

Atsiprašau.: Atsiprašau!

Atsisveikink. (formalus): Vėliau.

Atsisveikink. (neformalus): Ate.

Greitai pasimatysime.: Turi luego.

Aš nemoku [gerai] ispaniškai.: Nėra hablo bien el español.

Kalbi portugalų kalba?: Ar kalbate portūgališkai?

Ar čia kas nors kalba portugalų kalba?: ¿Alguien habla portugalų?

Pagalba!: Padėk man.

Labas rytas.: Buenos dienos.

Laba diena.: Laba diena.

Labos nakties.: Labanakt.

As nesuprantu.: Nesuprantu.

Kur yra tualetas?: Kur yra vonia?

Problemos

Palik mane vieną.: Déjame ir ramybė.

Nelieskite manęs!: Neliesk manęs/netrukdyk man.

Kviesiu policiją.: Ketinu kviesti policiją.

Policija!: Policija !.

Dėl! Vagis!: Aukštas. Vagis!.

Man reikia tavo pagalbos.: Man reikia tavo pagalbos.

Tai avarinė situacija.: Tai avarinė situacija.

Aš pasiklydau.: Aš pasiklydau.

Pamečiau lagaminą [piniginę].: Pamečiau piniginę.

Aš pamečiau savo piniginę.: Praradau charakterį.

Aš sergu.: Aš sergu / jaučiuosi blogai.

Man skaudu/da.: Aš esu čia.

Man reikia daktaro.: Man reikia daktaro.

Ar galiu naudotis tavo telefonu?: Ar galiu naudotis tavo telefonu ?.

Skaičiai

0: . ( vaškas )
1: . ( vienas )
2: . ( Nuo )
3: . ( trys )
4: . ( keturi )
5: . ( penki )
6: . ( šeši )
7: . ( svetainėje )
8: . ( ocho )
9: . ( sniegas )
10: . ( pasakyti )
11: . ( kartą )
12: . ( saldus )
13: . ( trigubai )
14: . ( keturiolika )
15: . ( svarainiai )
16: . ( liejiniai )
17: . ( diecisiete )
18: . ( dieciocho )
19: . ( diecinuev )
20: . ( dvidešimt )
21: . ( dvidešimt vienas )
22: . ( dvidešimt )
23: . ( dvidešimt trys )
30: . ( trisdešimt )
40: . ( keturiasdešimt )
50: . ( penkiasdešimt )
60: . ( šešiasdešimt )
70: . ( septyniasdešimt )
80: . ( pilnas )
90: . ( devyniasdešimt )
100: . ( žinantys)
200: . ( dozatoriai )
300: . ( tyrinėtojas )
500: . (Penki šimtai )
1000: . ( tūkstantis )
2000: . ( iš tūkstančio )
1,000,000: . ( milionas )
skaičius _____ (traukiniu, autobusu ir kt.): numeris. ()
pusė: . ( mitadas )
kiek mažiau: . ( kiek mažiau )
daugiau: . ( bet )

Dienos dalys

dabar: dabar. ()
vėliau: .po to)
anksčiau: anksčiau. ()
ryto: ryto. ()
po pietų: po pietų. ()
naktis: naktis. ()

valandų

vieną ryte: vieną iš ryto. ()
antrą valandą nakties: tie la manana. ()
vidurdienis: vidutinis. ()
vieną valandą vakaro: vieną popietę. ()
antrą valandą po pietų: popietę. ()
tris trisdešimt po pietų: tris su puse po pietų. ()
vidurnaktis: medianinis skausmas. ()

Trukmė

_____ minutės: ... minutė (s). ()
_____ val.: ... valanda. ()
_____ dienos): ... dienos). ()
_____ savaitė: ... savaitę (-as). ()
_____ mėnesiai): ... mėnesio mėnesiai). ()
_____ metų): ... metų). ()

Dienos

šiandien : šiandien

vakar : ayeris

rytoj : rytas

šią savaitę : šią savaitę

Praeitą savaitę : Praeitą savaitę

kitą savaitę : kitą savaitę

Sekmadienis :. (Sekmadienis)

Pirmadienis :. (Luns)

Antradienį :. (martes)

Trečiadienis :. (myercoles)

Ketvirtadienis :. (jaunimas)

Penktadienis :. (viernes)

Šeštadienis :. (Šeštadienį)

mėnesių

Sausio mėn: . (enero)
Vasario mėn: . (Vasaris)
Kovas: . (marzo)
Balandis: . (Balandis)
Gegužė: . (majonezas)
Birželio mėn: . (jaunesnysis)
Liepos mėn: . (Liepos mėn.)
Rugpjūtis: . (Rugpjūtis)
Rugsėjo mėn: . (rugsėjis)
Spalio mėn: . (Spalio mėn)
Lapkričio mėn: . (Lapkritis)
Gruodžio mėn: . (diciembre)

parašykite datą ir laiką

2012 m. Gegužės 3 d, „Trys dviejų tūkstančių dvylikos gegužės mėnesiai“ = 2012 m. Gegužės 3 d., „Tres de Mayo iš tūkstančių saldžių“

Spalvos

juoda: . (juoda)
Balta: . (balta)
Pilka: . (gris)
Raudona: . (raudona)
mėlyna: . (mėlyna)
geltona: . (geltona)
žalias: . (žalias)
Oranžinė: . (oranžinė)
violetinė: . (adresas)
Violetinė: . (lila)
rožinis: . (rožė)
Ruda: . (Ruda)

Transportas

autobusas ir traukinys

Kiek kainuoja bilietas į _____?: Kiek kainuoja bilietas į _____? ()
Prašau bilieto į _____.: Pasaje para____, prašau. ()
Kur važiuoja traukinys/autobusas?: Kur važiuoja traukinys/autobusas? . ()
Kur traukinys/autobusas sustoja _____?: Kur važiuojate traukiniu/autobusu _____? . ()
Ar šis traukinys/autobusas sustoja _____?: ¿Šis traukinys/autobusas į en____? . ()
Kada traukinys/autobusas išvyksta į _____?: Kur parduodate traukinį/autobusą _____? . ()
Kada šis traukinys/autobusas atvyksta į _____?: Kaip šis traukinys/autobusas nuves jus į ____? . ()

Kryptys

Kaip aš pateksiu į tavo namus?: Kaip man patekti į tavo namus? ()
... į traukinių stotį?: į traukinių stotį? . ()
... autobusų stotis?: al paradero autobusu? . ()
...į oro uostą?: oro uostas? . ()
...viduryje?: centras? . ()
... užeiga?: al hostal? . ()
... į viešbutį _____?: viešbutis? . ()
... į barą/vakarėlį?: al baras/a la fiesta? . ()
... į Brazilijos/Portugalijos konsulatą?: Brazilijos/Portugalijos konsulatas? . ()

kur daug/daug ...: ¿Kur šienas daug. ()
... viešbučiai?: viešbučiai? . ()
... restoranai?: restoranai? . ()
... barai?: barai? . ()
...Lankytinos vietos?: Lankytinos vietos? . ()
...moterys?: (Muchas) moterys? . ()

Ar galite parodyti žemėlapyje?: Ar galite parodyti žemėlapyje? . ()
kelias: skambinti. ()
Pasukite į kairę: Grįžkite į la izquierda. ()
Pasukite į dešinę: Grįžk į derechą. ()
kairėje: izquierda. ()
teisingai: derecha. ()
visada į priekį: Eik tiesiai . ()
link _____: kryptimi. ()
po _____: po. ()
prieš _____: anksčiau. ()
Ieškoti _____.: ieškoti jo/jos. ()
kirtimas: kampas. ()
Šiaurė: Šiaurė. ()
į pietus: sur. ()
Rytai: Šitas . ()
Vakarai: Vakarai. ()
lipti: pakilimas. ()
nusileidimas: žemas. ()

Taksi

Taksi!: Taksi! . ()
Prašau, nuvesk mane į bažnyčią.: ll'rveme a la iglesia ______, prašau. ()
Kiek kainuoja apsilankymas _____?: Kiek kainuoja apsilankymas _____? . ()
Nuvesk mane ten, prašau.: prašau ten, prašau. ()
Sekite tą automobilį!: Sekite tą automobilį! . ()
Stenkitės nepervažiuoti pėsčiųjų.: Nesileisk į postą. ()
Nustok žiūrėti į mane šitaip!: Nustokite ten žiūrėti į mane! ()
Gerai, eime.: Gerai tada eime. ()

Apgyvendinimas

Ar turite laisvų kambarių?: Ar yra laisvų kambarių? . ()
Kiek kainuoja kambarys vienam ar dviem asmenims?: Kiek kainuoja kambarys asmeniui (-iams)? . ()
Kambaryje yra ...: El cuarto tiene .... ()
...Linas?: Šeštadieniais? ()
... vonia?: dušas? ()
... telefonas?: telefoną? . ()
...televizija?: ATV? . ()
Ar galiu pirmiausia pamatyti kambarį?: Ar galiu pasižiūrėti į kambarį? . ()
Ar yra kas nors ramesnio?: ar turi ką nors, išskyrus tylą? . ()
... didesnis?: didesnis? . ()
... švaresnis?: bet švarus? . ()
... pigiau?: bet pigiai? . ()
Gerai, supratau.: Gerai, man gerai su šiuo. ()
Aš liksiu _____ naktį.: Nori manęs ____ naktų. ()
Ar galite pasiūlyti kitą viešbutį?: Ar galite pasiūlyti kitą viešbutį? . ()
Ar turite seifą?: tiene saugumo dėžutė? . ()
... spynos?: pavargęs? ()
Ar į kainą įskaičiuoti pusryčiai/vakarienė?: „Desayuno“ yra įtraukta. ()
Kada yra pusryčiai/vakarienė?: Koks yra dienos laikas? . ()
Prašau išvalyti mano kambarį.: Prašau ¿puedes limpiar mi room ?. ()
Ar galite mane pažadinti _____?: ¿Ar galite mane pažadinti _____? ()
Noriu patikrinti.: Noriu patikrinti išsiregistravimą. ()

Pinigai

Ar priimate dolerius/eurus?: Ar priimate dolerius/eurus? ()
Ar priimate svarus sterlingų?: ¿Aceptan svarų sterlingų? ()
Ar jūs priimate kreditines korteles?: Ar jūs priimate kreditines korteles? . ()
Ar galite man pakeisti pinigus?: Ar galite pakeisti pinigus? . ()
Kur galiu pakeisti pinigus?: Kur galiu keistis pinigais? . ()
Ar galite man iškeisti kelionės čekį?: Ar galite pakeisti kelionės čekį? . ()
Kur galiu pakeisti kelionės čekį (keliautojo čekį)?: Kur galiu pakeisti kelionės čekį? . ()
Koks yra valiutos kursas?: Koks yra mainų tipas? . ()
Kur turite bankomatą?: Kur yra automatinis grynųjų pinigų išdavimo aparatas? . ()

maistas

Prašome vieno ar dviejų žmonių stalo.: Prašom stalo asmeniui/asmenims. ()
Ar galiu pamatyti meniu, prašau?: Ar galiu pamatyti meniu ?, prašau. ()
Ar galiu pamatyti virtuvę, prašau?: Ar galiu pamatyti virtuvę, prašau? ()
Ar yra namų specialybė?: Ar yra kokia nors namų ypatybė? ()
Ar yra vietinė specialybė?: Ar yra kokių nors vietinių patiekalų? ()
Aš vegetaras.: Aš vegetaras ()
Aš nevalgau kiaulienos.: Man tai nepatinka ()
Visai kaip košerinis.: Tik kaip košerinis maistas ()
Ar galite padaryti jį lengvesnį, prašau?: Please Pueden hacérmelo light, prašau? ()
pusė porcijos: pusė porcijos ()
porcija: viena porcija ()
fiksuotos kainos maistas: išankstinis fijo meniu ()
à la carte: a laiškas ()
pusryčiai: diena ()
pietus: almuerzo ()
užkandis: pietūs ()
Pietauti: scena / maistas ()
kepykla: kepykla ()
Noriu _____.: Noriu ()
Noriu lėkštės _____.: Noriu lėkštės ()

Jautiena: jautiena ()
vištiena: pollo ()
jautiena: jautiena ()
žuvis: žuvis ()
kumpis: dešra / žali (tik Venesueloje) ()
dešra: dešra ()
Barbekiu: Barbekiu ()

Daržovės (šviežias): šviežios daržovės ()
bulvė: popiežius ()
svogūnas: svogūnas ()
morkos: zanahorija ()
grybas: pievagrybiai ()
agurkas: agurkas ()
pomidoras: pomidoras ()
salotos: Salotos ()

vaisių (šviežias): Šviežias vaisius ()
ananasas/ananasas: piña / ananasas (tik Argentinoje) ()
bananas: lėkštė ()
vyšnia: cerise ()
Oranžinė: oranžinė ()
citrina: citrina ()
„Apple“: manzana ()
Braškių: pjaustytuvas ()
laukti: kriaušė ()
persikas: tęsiasi ()

Kiti Kiti ()
duona: keptuvė ()
skrebučiai: skrudinta ()
makaronai: aplankai ()
ryžių: ryžiai ()
pilno grūdo: . ()
pupelė: frijoles ()
sūrio: queso ()
kiaušiniai: huevos ()
druskos: druska ()
Juodasis pipiras: Juodasis pipiras ()
sviesto: sviestas ()

Gėrimai: Gėrimai ()
Noriu puodelio _____: Noriu vazos ()
Noriu puodelio _____: Noriu puodelio ()
Noriu butelio _____: Noriu botelio ()
kavos: kava ()
arbata: taip ()
sulčių: jungas ()
gazuotas vanduo: gazuotas vanduo ()
Vanduo: Vanduo ()
alaus: Cerveza ()
pieno: pienas ()
soda: dujinis ()
raudonas/baltas vynas: raudonas/baltas vynas ()
su Nr: su / be ()
ledas: hielo ()
cukraus: cukrus ()
saldiklis: saldiklis ()

Ar galite man duoti _____?: gali duoti ()

Atsiprašau, padavėjas?: Atsiprašau, jaunuolis? ()
Aš baigiau.: Taip baigti ()
Aš pilnas.: aš laimingas
Buvo labai skanu.: Estaba skanu / muy rico / bien rico / muy bueno ()
Prašome išimti indus.: Nuimkite plokštes ()
Sąskaitą prašom.: Atkreipkite dėmesį ()

barai

Ar jie tiekia alkoholį?: Ar tiekiate alkoholinius gėrimus?
Ar yra stalo aptarnavimas?: Ar yra stalo paslauga?
Prašau vieno alaus/dviejų alaus.: A/cervos (-ų), prašau
Prašau, stiklinę raudono/balto vyno.: Prašau, stiklinę raudono vino / blanko
Puodelį, prašau.: prašom vazos
Skardinė/butelis, prašau.: skardinė/botella, prašau
viskio: viskio
degtinės: degtinės
romas: ronas
Vanduo: Vanduo
klubinė soda: dujinis
tonizuojantis vanduo: tonizuojantis vanduo
apelsinų sultys: apelsinų jungą
Ar turite užkandžių?: ¿Tienen piqueos?
Dar viena, prasau.: Uno / Una daugiau, prašau
Dar vieną raundą, prašau.: Neblogas turas, prašau.
Kada jie užsidaro?: Kiek dabar valandų?

Pirkiniai

Ar turite tai mano dydžio?: ¿Šienas ir en mi talla?
Kiek?: Kiek kainuoja?
Yra labai brangus.: tu labai brangus
Priimta _____?: ¿Aceptan?
brangus: brangus
pigus: pigus
Aš neturiu pakankamai pinigų.: Man neužtenka pinigų
Aš nenoriu.: Negali būti
Jūs mane apgaudinėjate.: Jūs mane apgaudinėjate.
Manęs tai nedomina.: Manęs tai nedomina
Gerai, padarysiu.: gerai, lolvo
Ar galiu turėti krepšį?: Dame una Bolsa (Panamos „užtaise“)
Siunčiame į kitas šalis?: Ar jie siunčiami į kitas šalis?

Reikia ...: man reikia
... dantų pasta.: dantų pasta
... Dantų šepetėlis.: pacientų cepillo
... dangteliai.: tamponai
... muilas.: tamponai
... šampūnas.: šampūnas
... aspirinas.: aspirino
... vaistas nuo peršalimo.: vaistas nuo peršalimo
... vaistas skrandžio skausmams.: vaistas nuo skrandžio skausmo
... skutimosi peiliukas.: skardinimo mašina
... skėtis: paraguos
... apsaugos nuo saulės.: blokatorius
...atvirukas: atvirukas
... (pašto ženklai).: antspaudai
... krūvos.: dicks
...plastikiniai maišeliai.: plastikiniai maišeliai
... eilutė.: kelnės / kilpa
...Lipni juosta.: lipni juosta
...Rašomasis popierius.: Rašomasis popierius
...Parkeris.: lapicero / boligrafas. Argentinoje pieštukų laikiklis.
... knygos portugalų kalba.: knygos portugalų kalba
... žurnalas portugalų kalba.: žurnalas portugalų kalba
... laikraštis portugalų kalba.: periodinis leidinys/dienoraštis portugalų kalba
... ispanų-portugalų žodynas.: un diccionario español - portugalų

Vairuoti

Noriu išsinuomoti automobilį.: Noriu išsinuomoti automobilį.
Ar galiu apsidrausti?: Ar galiu išsinuomoti draudimą?
Sustabdyti (ženkle): Dėl
Vienas kelias: veltinis dirvožemis
draudžiamas stovėjimas: Statyti draudžiama
greičio ribojimas: greičio ribojimas
degalinė: degalinė / degalinė / grifas
Benzinas: Benzinas
dyzelis/dyzelis: Nafta
traukiant: vilkimo bausmė

Autoritetas

Tai jo/jos kaltė!: Kaltas yra El/Ella.
Tai ne taip, kaip atrodo.: Ne taip, kaip atrodo.
Aš galiu viską paaiškinti.: Galėčiau viską paaiškinti.
Aš nieko blogo nepadariau.: Visai neblogai.
Aš prisiekiu, kad nieko nepadariau.: Prisiekiu, kad nieko nėra señor policía.
Tai buvo klaida.: Tai buvo klaida.
Kur mane veži?: Kur mane veži?
Ar aš sulaikytas?: Ar aš suimtas?
Esu Brazilijos/Portugalijos pilietis.: Sojos ir ciudadano brasilero / portugalų.
Noriu pasikalbėti su Brazilijos/Portugalijos konsulatu. Noras užsiregistruoti Brazilijos/Portugalijos konsulate
Noriu pasikalbėti su teisininku.: Noriu pasikalbėti su teisininku.
Ar galiu dabar sumokėti užstatą?: Ar galiu dabar sumokėti baudą?

Sužinokite daugiau

Ispanų kalbos žodyno pamokos

Šis straipsnis yra nurodyta ir reikia daugiau turinio. Jis jau atitinka tinkamą modelį, tačiau jame nėra pakankamai informacijos. Pasinerkite į priekį ir padėkite jam augti!